Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rebenstecher" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REBENSTECHER EN ALLEMAND

Rebenstecher  [Re̲benstecher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REBENSTECHER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rebenstecher est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REBENSTECHER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rebenstecher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rebenstecher

otiorhynque

Rebenstecher

Le vine python ou vine vine, localement aussi des vignes ou des enveloppes de cigares, est un coléoptère de la famille des roseaux de feuilles, qui sont étroitement liés aux proboscis. Le genre Byctiscus est représenté en Europe uniquement avec deux types, la vigne et le rouleau de feuilles de peuplier similaire. L'animal animé bleu-or ou vert-or brillant se produit sur différents Laubbäumen et peut se produire comme un parasite sensible sur les vignobles. Le curling des feuilles affaiblit les vignes de sorte que les raisins gouttent. Der Rebenstecher oder Rebstecher, lokal auch Rebstichler oder Zigarrenwickler, ist ein Käfer aus der Familie der Blattroller, die mit den Rüsselkäfern eng verwandt sind. Die Gattung Byctiscus ist in Europa nur mit zwei Arten vertreten, dem Rebenstecher und dem ähnlichen Pappelblattroller. Das lebhaft blaugold oder grüngold glänzende Tier kommt auf verschiedenen Laubbäumen vor und kann als empfindlicher Schädling an Weinreben auftreten. Durch das Zusammenrollen der Blätter werden die Reben geschwächt, sodass die Traubenansätze verdorren.

définition de Rebenstecher dans le dictionnaire allemand

Petit coléoptère charançon bleu ou vert métallisé, qui se nourrit de bourgeons et de feuilles de vigne et de divers arbustes à feuilles caduques. kleiner Afterrüsselkäfer mit blauem oder grünem Metallglanz, der an Knospen und Blättern von Weinreben und verschiedenen Laubgehölzen frisst.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rebenstecher» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REBENSTECHER


Abstecher
Ạbstecher [ˈapʃtɛçɐ]
Aschenbecher
Ạschenbecher 
Becher
Bẹcher 
Einbrecher
E̲i̲nbrecher 
Eisbecher
E̲i̲sbecher
Fernsprecher
Fẹrnsprecher 
Fürsprecher
Fü̲rsprecher [ˈfyːɐ̯ʃprɛçɐ]
Kriegsverbrecher
Kri̲e̲gsverbrecher [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçɐ]
Lautsprecher
La̲u̲tsprecher 
Messbecher
Mẹssbecher 
Pappbecher
Pạppbecher [ˈpapbɛçɐ]
Plastikbecher
Plạstikbecher
Polizeisprecher
Polize̲i̲sprecher
Pressesprecher
Prẹssesprecher [ˈprɛsəʃprɛçɐ]
Riecher
Ri̲e̲cher
Sprecher
Sprẹcher 
Stecher
Stẹcher
Synchronsprecher
Synchro̲nsprecher
Trinkbecher
Trịnkbecher [ˈtrɪŋkbɛçɐ]
Verbrecher
Verbrẹcher 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REBENSTECHER

Rebe
Rebec
Rebecca
Rebekka
Rebell
Rebellenbewegung
Rebellenführer
Rebellenführerin
Rebellengruppe
rebellieren
Rebellin
Rebellion
rebellisch
rebeln
Rebenblüte
Rebendolde
Rebenhügel
Rebenmehltau
Rebensaft
Rebfläche

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REBENSTECHER

Brecher
Decher
Eierbecher
Eisbrecher
Feldstecher
Fraktionssprecher
Herzensbrecher
Kupferstecher
Preisbrecher
Regierungssprecher
Schwerverbrecher
Stadionsprecher
Steinbrecher
Stereolautsprecher
Versprecher
Vorstandssprecher
Wellenbrecher
Zahnputzbecher
Zecher
Zungenbrecher

Synonymes et antonymes de Rebenstecher dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REBENSTECHER»

Rebenstecher rebenstecher Grammatik wörterbuch oder Rebstecher lokal auch Rebstichler Zigarrenwickler Käfer Familie Blattroller Rüsselkäfern verwandt sind Gattung Byctiscus Europa zwei Arten Insektenbox Bild Angaben Lebensweise wiktionary wieder große Schäden verursacht Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „Rebenstecher canoo pflanzenschutz lexikon wird maximal groß Körpergrundfarbe reicht metallisch grün blau violetten Tönen leben lichten artengalerie Byctiscus betulae Fotos Artenbeschreibungen Dict für dict wissen http Wissen Rebenwickler Blattroller Rüsselkäfer mehreren einzelnen Blättern Weide Pappel Ulme Birke Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache academic dictionaries encyclopedias Kleines Konversations Lexikon cher 〈m fotos bilder fotocommunity Tipp Sollte Deine Suche nach nicht gewünschen Suchergebnisse geliefert haben probiere einen anderen Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen

Traducteur en ligne avec la traduction de Rebenstecher à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REBENSTECHER

Découvrez la traduction de Rebenstecher dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rebenstecher dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rebenstecher» en allemand.

Traducteur Français - chinois

藤象鼻虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gorgojo de la vid
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vine weevil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेल घुन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوسة كرمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

виноградная лоза долгоносик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gorgulho videira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঙ্গুরলতা উইভিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

otiorhynque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kumbang anggur
190 millions de locuteurs

allemand

Rebenstecher
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

つるゾウムシ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포도 나무 바구미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

weevil Vine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mọt nho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடியின் அந்துப்பூச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

द्राक्षांचा वेल भुंगा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asma kurdu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punteruolo vite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

winorośl wołek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виноградна лоза довгоносик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gărgărița de viță de vie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρυγχωτός κάνθαρος αμπέλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wingerdstok kalander
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vine weevil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vine snutebillen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rebenstecher

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REBENSTECHER»

Le terme «Rebenstecher» est très peu utilisé et occupe la place 183.921 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rebenstecher» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rebenstecher
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rebenstecher».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REBENSTECHER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rebenstecher» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rebenstecher» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rebenstecher en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REBENSTECHER»

Découvrez l'usage de Rebenstecher dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rebenstecher et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Versuch einer Vereinigung der Mundarten von Teutschland als ...
Rebenstecher. der. Ist ein kleiner, grüner, oder kupferfärblger , auch blauer Rüsselkäfer, welcher die jungen Re- benschoße, wie auch die Stiele der Blätter und Trauben abtneipet, daß sie verdorren müssen; in die welkenden Rebenblätter ...
Johann Siegmund Valentin Popowitsch, 1780
2
Die kleinen feinde der landwirthschaft: oder, Abhandlung der ...
... Tage berechnet wurde. Offenbar hat all dem zufolge der Rebenstecher eine einfache, d. h. einjährige Generation. Begattung und Brut finden, wie wir gesehen haben, im Mai und Juni statt, die Jungen erscheinen im August und September.
Hermann von Nördlinger, 1869
3
Pamphlets: Agriculture]
Wie ist der Rebenstecher zu erkennen ? Dieser Rüsselkäfer ist 3 Linien lang. I Linie breit , sehr schön, meistens glänzend goldgrün, mit purpurfarbigen Füßen ; fein Leib ist beinahe viereckig,- hinten zugerundet; die Männchen haben vorn am  ...
4
Die forst-insecten oder Abbildung und beschreibung der in ...
Tabelle IV. Räuber 21. Raupe, große, grüne II. 171. — kleine,grüne, gclbgestreifte11.182. orangestreifige II. 171. rauhe II. 138. Raupenfliege 11. 162. Raupengräben II. 47. -tödter s. Ichneumon. -llbertragung II. 38. -zwinger II. 33. Rebenstecher ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1844
5
System der Landwirthschaftlichen Polizey: besonders in ...
Ihre Einrichtung ist kürzlich folgende: So bald sich Rebenstecher wahrnehmen lassen , wird taglich gegen Mittag mit der Glocke gelautet. Ieder Weinbergsbesitzer muß alsdann eine bestimmte Anzahl Menschen in seine Weinberge schicken, ...
Johann Philipp Franck, 1789
6
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
In Hiesem Früh « Jahr aber glückte wies , und ich fand , daß es die in hiesiger Gegend s», «mannten Rebenstecher (Knospenkäser, Oribour.) thun, lo«n ich selbst einige über dem Abstechen des jungen Schußes fand. Sie sind klein, käferartig ...
7
Vollständige anleitung zur vermehrung und pflege der ...
Die Länge des ganzen Kör» pers betragt kaum zwey Linien. Er ist durchaus mit einem sehr harten Panzer bedeckt. — Der golvfarbigre abbeissenve Rüsselkäfer, der Rebenstecher oder Rebensticher, S.,nne's ^uroulio LäocKu5, ist noch ...
Constantin von Schönebeck, 1806
8
th. Die Käfer. 2. Aufl. 1839
Im Deutschen heifst er auch Birkenfelder, Birkenfreund, Drechsler, Pfeifenkäfer, zweiter Rebenstecher, stahl blau er Rebenstecher. Letztere Namen deuten auf eine Verwechselung mit C. Bacchus , oder beide sind dem Weinstockc schädlich.
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1839
9
Weingärtner
Daher sind die in der Tieft an Was« fern, und sumpfichten Oertern gelegenen Wein» garten, demselben so sehr ausgesetzet, welche wohl mit Vortheil in Aecker verwandelt werden tonn» ten ; besonders weil sich die Rebenstecher in der« ...
10
Dr. Johann Matthåus Bechstein's ...
Namen und Schriften. Weinreben, Rüsselkäfer, Rebenstecher, Rebenstecher , Pfeifenttfer, Bacchuskäfer, DaechuS > Rüsselkäfer, karmo<finrother, Wetnlaubkäfer, Pfet, fer, Rebenfresser, Rebenfttchler, Weingvtt oder BaechuS, Afterrüsselkäfer.
Johann Matthäus Bechstein, 1818

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REBENSTECHER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rebenstecher est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Entringer Rebstichler auf frischer Tat ertappt
Rebenstecher ist sein Name. Manche nennen ihn auch Rebstecher, Rebstichler oder Zigarrenwickler. Auf Lateinisch heißt er Byctiscus betulae, er gehört zur ... «Schwäbisches Tagblatt, juin 15»
2
Kellerei ruft Weine wegen Verletzungsgefahr zurück
Gleiches gilt für den Rebenstecher 2012 Morio Muskatwein lieblich, der in den Supermärkten Coop, Sky und Plaza verkauft wurde. Auch vor zwei Weinen, die ... «Süddeutsche.de, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rebenstecher [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rebenstecher>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z