Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "recyclingfähig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RECYCLINGFÄHIG EN ALLEMAND

recyclingfähig play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECYCLINGFÄHIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
recyclingfähig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RECYCLINGFÄHIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «recyclingfähig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de recyclingfähig dans le dictionnaire allemand

recyclable. recycelfähig.

Cliquez pour voir la définition originale de «recyclingfähig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RECYCLINGFÄHIG


anpassungsfähig
ạnpassungsfähig
ausbaufähig
a̲u̲sbaufähig [ˈa͜usba͜ufɛːɪç]
einsatzfähig
e̲i̲nsatzfähig
erstattungsfähig
erstạttungsfähig
funktionsfähig
funktio̲nsfähig [fʊŋkˈt͜si̯oːnsfɛːɪç]
fähig
fä̲hig 
handlungsfähig
hạndlungsfähig
konkurrenzfähig
konkurrẹnzfähig [kɔnkʊˈrɛnt͜sfɛːɪç]
lauffähig
la̲u̲ffähig
leistungsfähig
le̲i̲stungsfähig
lernfähig
lẹrnfähig 
salonfähig
[zaˈlõːfɛːɪç]
saugfähig
sa̲u̲gfähig [ˈza͜ukfɛːɪç]
strapazierfähig
strapazi̲e̲rfähig [ʃtrapaˈt͜siːɐ̯fɛːɪç]
teamfähig
teamfähig
tragfähig
tra̲gfähig [ˈtraːkfɛːɪç]
unfähig
ụnfähig 
wettbewerbsfähig
wẹttbewerbsfähig [ˈvɛtbəvɛrpsfɛːɪç]
widerstandsfähig
wi̲derstandsfähig [ˈviːdɐʃtant͜sfɛːɪç]
zukunftsfähig
zu̲kunftsfähig [ˈt͜suːkʊnft͜sfɛːɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RECYCLINGFÄHIG

recommandé
Reconquista
Recruiting
recte
Recto
Rector magnificentissimus
Rector magnificus
recycelbar
recycelfähig
recyceln
recyclefähig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RECYCLINGFÄHIG

abzugsfähig
arbeitsfähig
arbeitsunfähig
aussagefähig
begeisterungsfähig
berufsunfähig
beschlussfähig
bewegungsunfähig
geschäftsfähig
gesellschaftsfähig
handlungsunfähig
lagerfähig
lebensfähig
leitfähig
netzwerkfähig
schwimmfähig
transportfähig
verbesserungsfähig
zahlungsunfähig
überlebensfähig

Synonymes et antonymes de recyclingfähig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RECYCLINGFÄHIG»

recyclingfähig wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Recyclingfähig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen wiktionary Adjective edit comparable recyclable Declension gender singular plural masculine feminine neuter Dict dict Wiederverwendbarkeit recyclingfähigkeit verwertbarkeit verwertbar sind Diese Richtlinie knüpft welcher Abfälle Altfahrzeugen vermieden listone giordano Lebenszyklus eines Holzproduktes längsten sich vorstellen kann Nachdem Produkt seine Zwecke vollständig canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation konstruieren nachhaltigwirtschaften Auftrag Bundesministeriums Verkehr Innovation Technologie Subprojekt Leitprojekt „gugler build print triple pons PONS inform Recyclingpapier Recycling dockingfähig rechtsunfähig universal

Traducteur en ligne avec la traduction de recyclingfähig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECYCLINGFÄHIG

Découvrez la traduction de recyclingfähig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de recyclingfähig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «recyclingfähig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

可回收
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reciclable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

recyclable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुनर्चक्रण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قابلة لإعادة التدوير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

для вторичной переработки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reciclável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিসাইকেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recyclable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikitar semula
190 millions de locuteurs

allemand

recyclingfähig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リサイクル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

재활용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

recyclable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tái chế
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுசுழற்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रीसायकल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geri dönüştürülebilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riciclabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

recyklingu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

для вторинної переробки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reciclabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακυκλώσιμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herwinbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

återvinningsbar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

resirkulerbar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de recyclingfähig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECYCLINGFÄHIG»

Le terme «recyclingfähig» est communément utilisé et occupe la place 65.735 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «recyclingfähig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de recyclingfähig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «recyclingfähig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RECYCLINGFÄHIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «recyclingfähig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «recyclingfähig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot recyclingfähig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RECYCLINGFÄHIG»

Découvrez l'usage de recyclingfähig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec recyclingfähig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Management-Technologie als strategischer Erfolgsfaktor: ein ...
Recyclingfähigkeit A = nicht recyclingfähig, wird nicht recycliert B = recyclingfähig , wird nicht recycliert C = recyclingfähig, wird recycliert 7 Produktivität/Verluste A = hoher Materialverlust (größer 50%) B = mittlerer Materialverlust (kleiner 50%) ...
Heinz Hübner, Stefan Jahnes, 1998
2
Ökobilanzen: Theoretische Konzeptionen und ihre Umsetzung in ...
... relevante Auswirkungen : Wiedervenrvendungsform, die nicht mit Belastung der Deponieräume oder Verbrennung verbunden ist : nicht recyclingfähig : bedingt recyclingfähig : gut recyclingfähig/kompostierbar noch nicht ausgearbeitet.
Tanja Arnold, 1998
3
Praxishandbuch integriertes Produktmanagement: Prozesse und ...
... re- levante Auswirkungen C Wiederverwendungsform, die nicht mit Belastung der Deponieräume oder Verbrennung verbunden ist 6.5 Recyclingfähigkeit A nicht recyclingfähig B bedingt recyclingfähig C gut recyclingfähig/kompostierbar 7.
Ulrich Lutz, 2001
4
Englische Elemente im Gegenwartsdeutsch der Werbebranche
Beispiel: recyclefähig - recyclingfähig - recyclebar. Aus dem Substantiv Recycling sind im Deutschen drei adverbiale Typen entstanden. lnteressant ist, daß sich - bar synonymisch mit -fähig im Deutschen berührt, allerdings nur mit einem ...
Stephanie Bohmann, 1996
5
Unternehmensgründung und Nachhaltigkeit
Die Geschäftsidee der Gründer, die den innovativen Werkstoff entwickelt haben, basiert auf diesem Produkt, das aus nach- wachsenden Rohstoffen erstellt, schadstoffarm und recyclingfähig ist und somit wichtige Merkmale eines nachhaltigen ...
Hildegard Schick, 2007
6
Strategien im Kreislaufwirtschafts- und Abfallrecht: unter ...
Daß der Produktverantwortliche bei der Bewerbung seiner Erzeugnisse doch nicht freie Hand hat, folgt aus dem Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb250 : Z.B. verstößt die Aussage „... ist recyclingfähig und damit umweltfreundlich" für ...
Kristian Fischer, 2001
7
Materialrevolution: Nachhaltige und multifunktionale ...
Man kann Nachhaltigkeitsaspekte 95 Prozent natürli' che Ausgangsstoffe // Ausnutzung der Abfälle der Lederindustrie // einfache Verarbeitung // recyclingfähig REIII es auch dreidimensional zu Formholzstühlen verarbeiten. Es gibt es in 12 ...
Sascha Peters, 2011
8
GRUR: Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
Jedenfalls im Zusammenwirken mit dem Hinweis auf die „Umweltfreundlichkeit" wird dem flüchtigen Verbraucher durch das Adjektiv „recyclingfähig" eine solche tatsächliche Wiederverwendung suggeriert. OLG Köln, Beschl. v. 4. 12. 1992 - 6 ...
9
Umweltorientiertes betriebliches Rechnungswesen
... besonders relevantes ökologisches Problem B = ein ökologisches Problem besteht C = nach vorliegendem Kenntnisstand kein ökologisches Problem 6.3 Recyclingfähigkeit A = nicht recyclingfähig, w ird nicht recycliert B = recyclingfähig, ...
Armin Müller, 2010
10
Eine ökologisch orientierte Unternehmenspolitik und deren ...
Seit einigen Jahren gibt es Überlegungen, wie eine ökologisch orientierte Unternehmens-politik gestaltet werden kann - nicht zuletzt deshalb, weil sich erwiesen hat, daß die Nichtbeachtung von Umweltschutzaspekten in der Wirtschaft nicht ...
Manuela Schwartz, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECYCLINGFÄHIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme recyclingfähig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
DSD: Henkel setzt auf recyclingfähige Verpackungen und Rezyklate
Das Institut cyclos/HTP, mit dem der Grüne Punkt zusammenarbeitet, bescheinigt diesen Verpackungen, nahezu vollständig recyclingfähig zu sein. «Plasticker, déc 16»
2
Henkel setzt auf recyclingfähige Verpackungen und Rezyklate
"Entscheidend für die Recyclingfähigkeit sind Design und Zusammensetzung der Flaschen", weiß Dr. Markus Helftewes, Geschäftsführer des Grünen Punkts. «Finanzen.net, déc 16»
3
Traditioneller Weihnachtsmarkt: Ein Markt nach alter Art
Zwar seien die Aluminiumkapseln schon recyclingfähig, erzählte Britta Deus, aber Aluminium sei eben auch ein wertvoller Rohstoff. Das schlechte Gewissen bei ... «Taunus Zeitung, déc 16»
4
Mehr Christbäume bei Van-der-Bellen-Wählern
... GfK-Umfrage am wenigsten wichtig – sie räumen aber der Familie besonders viel Zeit ein und achten darauf, dass Papier und Schleifen recyclingfähig sind. «Kurier, déc 16»
5
Home Aktien "Altkleider-Königin" gegen Kaufrausch / Zum "Black ...
Für Fast Fashion wird Polyester oft mit Naturmaterialien gemischt - damit sind die Stoffe kaum recyclingfähig. Der Textilmüll wird geschreddert und zu ... «Finanzen.net, nov 16»
6
Kauf-Nix-Tag: Der Gegenpol zum "Black Friday"
... oder verboten. Billigmode mit hohem Kunstfaseranteil ist zudem kaum recyclingfähig, wird geschreddert und zu Putzlappen oder Isolierstoffen verarbeitet. «NEWS.at, nov 16»
7
Langfristige Rendite aus unerschöpflicher Sonnenenergie
Darüber hinaus ist die Technologie unkompliziert, recyclingfähig und für die Umwelt ungefährlich. Das Hamburger Unternehmen DEB Deutsche Energie ... «Finanzen.net, nov 16»
8
Gegen Plastikmüll: Pfandsystem für Kaffeebecher startet
Laut Deutscher Umwelthilfe landen allein in Deutschland 320.000 Kaffeebecher pro Stunde im Müll. Die Becher sind kaum recyclingfähig, verbrauchen in der ... «Hinz&Kunzt, oct 16»
9
Pure Bore – Ein innovatives Bohrspülungssystem | bi medien
PHPAs genießen leider einen sehr schlechten Ruf hinsichtlich der Recyclingfähigkeit und besitzen auch noch eine hohe biologische Halbwertszeit, da PHPA ... «www.bi-medien.de, sept 16»
10
KraussMaffei: T-RTM als perfekte Kombination für den Leichtbau
Endlosfasern, kurze Zykluszeiten, Schweiß- und Recyclingfähigkeit: Das Verfahren T-RTM von Kraussmaffei soll die Vorteile von Reaktionstechnik, ... «Plasticker, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. recyclingfähig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/recyclingfahig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z