Téléchargez l'application
educalingo
Rekompensation

Signification de "Rekompensation" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT REKOMPENSATION

spätlateinisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE REKOMPENSATION EN ALLEMAND

Rekompensatio̲n


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REKOMPENSATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rekompensation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REKOMPENSATION EN ALLEMAND

définition de Rekompensation dans le dictionnaire allemand

Rekompens restauration de l'état de compensation.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC REKOMPENSATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME REKOMPENSATION

Rekognition · rekognoszieren · Rekognoszierung · Rekollekten · Rekombination · Rekommandation · Rekommandationsschreiben · rekommandieren · Rekomparation · Rekompens · rekompensieren · Rekomposition · Rekompositum · Rekonstitution · rekonstruierbar · rekonstruieren · Rekonstruierung · rekonstruktabel · Rekonstruktion · Rekonstruktionsplan

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME REKOMPENSATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Synonymes et antonymes de Rekompensation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REKOMPENSATION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Rekompensation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REKOMPENSATION»

Rekompensation · Entschädigung · Ersatz · Gegenleistung · Genugtuung · Kompensation · Revanche · Vergütung · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · rekompensation · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · Dekompensation · thorax · röntgenbild · Staung · Verlauf · Thoraxbild · Herz · soweit · sichtbar · zunächst · deutlich · vergrößert · verkleinert · sich · fremdwort · März · Bedeutung · Lexikon · deutscher · medizinischer · fachausdrücke · 〈f · Entschädigung · 〈kurz〉 · Rekompens · recompensatio · „Wiederausgleich · recompensare · „wieder · bedeutet · fremdwörter · für · wissen · Wiederausgleich · woxikon · Fremdwort · Gegenteil ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Rekompensation à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE REKOMPENSATION

Découvrez la traduction de Rekompensation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Rekompensation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rekompensation» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

追偿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

recompensación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

recompensation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

recompensation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على تعويضات
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

recompensation
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

recompensation
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

recompensation
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

recompensation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengembalian ganti rugi
190 millions de locuteurs
de

allemand

Rekompensation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

recompensation
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

recompensation
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

recompensation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

recompensation
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

recompensation
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

recompensation
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

recompensation
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

recompensation
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

recompensation
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

recompensation
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

recompensation
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταποδοτικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

recompensation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

recompensation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

recompensation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rekompensation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REKOMPENSATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de Rekompensation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rekompensation».

Exemples d'utilisation du mot Rekompensation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «REKOMPENSATION»

Découvrez l'usage de Rekompensation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rekompensation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reklamationsgespräche: eine diskursanalytische Studie
Nach einer Anerkennung müssen sich die Aktantlnnen auf einen konkreten Plan für die Rekompensation einigen. Haben sie Einigkeit über einen Rekompensationsvorschlag erzielt, sind sie auf eine bestimmte Struktur der Nachgeschichte ...
Guido Schnieders, 2005
2
Authentisches und zitierendes Handeln: Rollenspiele im ...
Dabei geht es darum, daß eine fehlerhafte Ware, hier ein Pullover, beanstandet wird, um Rekompensation für den Schaden zu erhalten. Dabei ergibt sich das in Übersicht 26 dargestellte Handlungs - schema. (a) zwischen Käufer und ...
Wilhelm Griesshaber, 1987
3
Internistische Intensivmedizin: Methoden - Diagnose - Therapie
Hierbei zeigte sich trotz besserer Kreislaufstabilität bei der CVVH kein signifikanter Unterschied hinsichtlich Letalität oder renaler Rekompensation. In einer prospektiven Multicenterstudie aus Frankreich wurden von März1996 bis Mai1997 ...
Felix Herth, Helmut Messmann, Wilhelm Haverkamp, 2008
4
Therapie der affektiven Störungen: psychosoziale und ...
Was wir für Krankheitsproduktionen halten, ist in Wirklichkeit der Heilungsversuch, die Rekonstruktion Scharfetter prägt in diesem Zusammenhang den Begriff des Selbstrettungsversuchs, Benedetti spricht von Rekompensation und ...
Heinz Böker, 2002
5
Klinische Sonographie und sonographische ...
Abb. 5.84 Gallenblasenwand bei Rechtsherzinsuffizienz. a während kardialer Rekompensation. b nach Rekompensation, 1 0 Wochen später. Abb. 5.86a, b Chronisch entzündlicher Gallenblasenhy- drops. a Längsschnitt, b. Pathologische ...
Karlheinz Seitz, Dirk Becker, 2008
6
Diabetologie in Klinik und Praxis
Ausprägung Erforderliche Maßnahmen Leichte Hypo- rasche Rekompensation durch Zufuhr glykämien schnell wirkender Kohlenhydrate Mäßige Hypo- glykämien Fremdhilfe erforderlich, jedoch orale Rekompensation möglich Fremdhilfe mit ...
Hans-Ulrich Häring, Baptist Gallwitz, Dirk Müller-Wieland, 2011
7
Lexikon der klinischen Diabetologie: praxisorientierte ...
... Kortisol, ACTH, STH, Vasopressin und Katecholamine) Л beim Nichtdiabetiker meist vorübergehende Insulinresistenz mit rascher Rekompensation der entstandenen kata- bolen Stoffwechselentgleisung Л Rekompensation beim Diabetiker ...
Horst Huismans, 2005
8
Was gibt es Neues in der Chirurgie? JB 2010
Allerdings führt eine derartige Therapie rascher zur Rekompensation des septischen Schocks. Unterschiede zwischen Patienten, die auf einen ACTH- Test adäquat reagierten bzw. nicht reagierten, bestanden nicht. Ebenfalls vergleichbar war ...
Joachim Jähne, Konrad Meßmer, Peter Neuhaus, Konrad Meßmer, Joachim Jähne
9
Herzinsuffizienz: vom Symptom zum Therapie-Erfolg
... Zeichen der Rekompensation angesehen und durch tägliches Pulsmessen durch den Arzt dokumentiert. Bei VH-Flimmern konnte man auch durch auskultatorisches Messen der HF über dem Herzen im Vergleich zum peripheren Puls nicht ...
‎2008
10
Deutschland - Polen - Osteuropa: deutsche und polnische ...
Russlands Strategie strebt in diesem Bereich nach der Schaffung spezieller rechtlicher und wirtschaftlicher Lösungen mit Vorzugsbedingungen für Russland bzw. nach bestimmten Formen der Rekompensation auf finanziellem Gebiet oder  ...
Dieter Bingen, Kazimierz Wóycicki, 2002

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REKOMPENSATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rekompensation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Natriuretische Peptide: Wertvolle Biomarker bei kardiovaskulären ...
Durch weitere Messungen bei Entlassung aus der Klinik (nach Rekompensation) sei der Vorhersagewert noch höher, so die Ausführungen der Experten. «PresseBox, déc 16»
2
Realschule Haar - Zentraler Dissens
Womöglich könnte das Areal kostenlos eingebracht werden, als Rekompensation für die Schüler aus München, die die Schule besuchen wollen. Unabhängig ... «Süddeutsche.de, mai 16»
3
Richterliche Unterstützung für die Referenzdatenbank
Wenn die Kleinen zu Hause nichts zu beißen haben, weil man selbst im Drittjob nicht genügend pekuniäre Rekompensation (genehmer als Tacken?) kriegt, ... «börsenblatt, avril 14»
4
Freudiger Tag für Teilchenphysik
Der Preis sei für sie eine schöne Rekompensation. Am CMS-Experiment war sie für das Kristallkalorimeter, das Herzstück des Teilchendetektors CMS, ... «ETH Life online, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rekompensation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rekompensation>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR