Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Restaurierung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESTAURIERUNG EN ALLEMAND

Restaurierung  [Restauri̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESTAURIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Restaurierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RESTAURIERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Restaurierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Restaurierung

restauration

Restaurierung

La restauration est la restauration d'un ancien état, qui a souvent été perdu au fil du temps. Les zones à implanter dans une restauration sont basées sur les objets à restaurer, les matériaux utilisés et les techniques utilisées. Restauration d'une fresque par Michel-Ange dans la chapelle Sixtine: le Prophète Daniel, avant et après la restauration réalisée entre 1980 et 1994. Als Restaurierung bezeichnet man die Wiederherstellung eines alten Zustandes, welcher oft im Laufe der Zeit verloren gegangen ist. Die an einer Restaurierung zu beteiligenden Fachgebiete richten sich nach den zu restaurierenden Objekten, den verwendeten Materialien und den angewendeten Techniken. Restaurierung eines Freskos von Michelangelo in der Sixtinischen Kapelle: Der Prophet Daniel, vor und nach der zwischen 1980 und 1994 durchgeführten Restaurierung.

définition de Restaurierung dans le dictionnaire allemand

la restauration; être restauré. das Restaurieren; das Restauriertwerden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Restaurierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RESTAURIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RESTAURIERUNG

Restaurantfachmann
Restaurantführer
Restaurantkette
Restaurantschiff
Restaurateur
Restaurateurin
Restauration
Restaurationsarbeit
Restaurationsbetrieb
Restaurationsbrot
Restaurationsepoche
Restaurationspolitik
Restaurationswagen
Restaurationszeit
restaurativ
Restaurator
Restauratorin
restaurierbar
restaurieren
Restbestand

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RESTAURIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Restaurierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESTAURIERUNG»

Restaurierung restaurierung duden löwen praktikum restauration studium niederwalddenkmal bezeichnet Wiederherstellung eines alten Zustandes welcher Laufe Zeit verloren gegangen einer beteiligenden Fachgebiete Lehrstuhl für kunsttechnologie münchen Kunsttechnologie Konservierungs wissenschaft Technischen Universität München verbindet Lehre Forschung Hfbk dresden Studiengang Konservierung Kunst Kulturgut wurde eingerichtet gehört damit ersten dieser fachhochschule erfurt Regelstudienzeit Semester Beginn Wintersemester Numerus Clausus Nein spezifische Voraussetzungen Restaurierungswerkstätten berlin gmbh startseite Schwerpunkt unserer Arbeiten historischer Objekte Möbel Innenausstattungen sowie Anfertigung neuer master Informationen Master Berlin Goering institut fachakademie Staatlich anerkannte Fachakademie Restauratorenausbildung

Traducteur en ligne avec la traduction de Restaurierung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESTAURIERUNG

Découvrez la traduction de Restaurierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Restaurierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Restaurierung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

恢复
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

restauración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

restoration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मरम्मत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استعادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восстановление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

restauração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরূদ্ধার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

restauration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemulihan
190 millions de locuteurs

allemand

Restaurierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

復元
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemugaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phục hồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுசீரமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीर्णोद्धार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

restorasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

restauro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odbudowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відновлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

restaurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκατάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herstel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

restaurering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

restaurering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Restaurierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESTAURIERUNG»

Le terme «Restaurierung» est assez utilisé et occupe la place 29.615 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Restaurierung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Restaurierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Restaurierung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESTAURIERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Restaurierung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Restaurierung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Restaurierung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESTAURIERUNG»

Découvrez l'usage de Restaurierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Restaurierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ägypten lesbar machen - die klassische ...
This volume contains the contributions to the 1st International Workshop on the Restoration of Papyri, which was held in Leipzig in September 2006.
Jörg Graf, Myriam Krutzsch, 2008
2
Mineralfarben: Beiträge zur Geschichte und Restaurierung von ...
Enth. u. a.: S. 67-78: Die "farbige Stadt" und die farbige Siedlung : Siedlungen von Bruno Taut und Otto Rudolf Salvisberg in Deutschland / Winfried Brenne.
Marion Wohlleben, 1998
3
PC-gestützte Restaurierung von Audiosignalen
Horst Zander. • Fehler bei der Aufnahme aufgrund mangelnder technischer Ausrüstung: Die Beseitigung solcher Fehler, beispielsweise Windgeräusche ( Pops) wie sie bei ethnologischen Feldaufnahmen typisch sind, muss man wegen der ...
Horst Zander, 2009
4
Tagebücher zur Restaurierung des Domes zu Eichstätt 1938-1945
Ferdinand von Werden Ludwig Brandl. ben — sobald einmal aufgerüstet ist, wird man sich über den Erhaltungszustand dieser Malereien klar werden können. Sind sie nicht fester und sicherer als jene im Dom selbst, dann wird die ...
Ferdinand von Werden, Ludwig Brandl, 1999
5
Die Klosterkirche Rheinau: die Orgeln und ihre Restaurierung ...
Enth. u. a. (S. 147-157): Münsterorgel zu Bern 1723-1741.
Marion Wohlleben, Friedrich Jakob, 1998
6
Die Burg Zug: Archäologie - Baugeschichte - Restaurierung
Restaurierung - Museum.
Josef Grünenfelder, Toni Hofmann, Peter Lehmann, 2003
7
Das historische Dach: Entwicklungsgeschichte, Integration, ...
Eine der reizvollsten Ausformungen der Grazer Altstadt stellt die Dachlandschaft dar, die im Laufe der Jahrhunderte durch zahlreiche Reparaturen mit unterschiedlichen Ziegeln, die in Form, Stärke und Farbe variieren, ihre unverwechselbare, ...
Günther Rath, 2004
8
Die Marienburg bei Danzig - Restaurierung im Wandel der Zeit
Die Marienburg wird in der heutigen Zeit als eine der bedeutsamsten Ordensburgen des Mittelalters angesehen, jedoch unterliegt diese Betrachtungsweise einem stetigen, zeitgenössischen Wandel.
Daniel Kohlstadt, 2012
9
Archäologie und Restaurierung. 3 Bände: Die ...
Biographical note: Astrid Fendt,Staatliche Museen zu Berlin.
‎2012
10
Potsdamer Beiträge zur Konservierung und Restaurierung: 10 ...
Die anlasslich des zehnjahrigen Bestehens des Studienganges Restaurierung an der Fachhochschule Potsdam herausgegebene Publikation "Potsdamer Beitrage zur Konservierung und Restaurierung" vermittelt in 17 Aufsatzen auf 148 Seiten mit 150 ...
Studiengang Restaurierung An Der Fachhoc, Martina Abri, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESTAURIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Restaurierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Restaurierung in Rom: Spanische Treppe erstrahlt wieder in altem ...
Die Restaurierung der Spanischen Treppe ist endlich vorbei. Das Wahrzeichen Roms kann nun wieder in alter Pracht glänzen. Doch das hat seinen Preis. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
2
Rom: Spanische Treppe nach Restaurierung wieder eröffnet
Die 138 Marmorstufen sind vom Schmutz befreit, die Restaurierung ist abgeschlossen. Ab heute dürfen Rom-Touristen wieder die Spanische Treppe betreten ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
3
Spanische Treppe in Rom nach Restaurierung wiedereröffnet
Diesen Mittwoch wird eines der Top-Wahrzeichen der Stadt nach monatelanger Restaurierung wiedereröffnet – begleitet von der Forderung, die Treppe nachts ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
4
Nach Restaurierung: Pfauenthron wieder in Schloss Linderhof
Die Restaurierung war nach Angaben der Schlösserverwaltung notwendig geworden, weil Licht und Verschmutzung den Materialien zugesetzt hatten. Auch sei ... «Merkur.de, juil 16»
5
Kolosseum: Raus aus dem Ruinen-Status - mit privater Hilfe
Italiens Regierung fehlt es an Geld - auch für den Erhalt der wichtigsten Kulturgüter. Bei der Restaurierung des Kolosseums sind nun private Mäzene ... «tagesschau.de, juil 16»
6
Legendärer Viermaster PEKING wird per Dockschiff zurück nach ...
Die Restaurierung übernimmt nun die Stiftung Hamburg Maritim (SHM). ... Großobjekt wie den Viermaster PEKING zu restaurieren, erfüllt uns mit Stolz. «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, mai 16»
7
Restaurierung ab 2017: "Big Ben" verstummt für Monate
Nach 157 Jahren verstummt die Glocke "Big Ben" - für ein paar Monate. Der Uhrenturm wird etwa drei Jahre lang restauriert. Für viele Touristen ist das ärgerlich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»
8
Roms Kolosseum wird restauriert
Nach fast dreijähriger Restaurierung erstrahlt die Kalksteinfassade des Kolosseums in Rom wieder im Weiß vergangener Tage. Der Smog der Großstadt hatte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
9
Caspar David Friedrich restauriert in Berlin : Ein Himmel voller ...
Der Mönch ist wieder da: Zwei Hauptwerke von Caspar David Friedrich sind nach umfassender Restaurierung neu zu entdecken, in der Alten Nationalgalerie in ... «Tagesspiegel, janv 16»
10
Tutanchamun hat seinen Bart wieder
... die Maske fachgerecht zu restaurieren und dabei archäologisch-technisch zu ... dran: Die goldene Totenmaske des Tutanchamun nach ihrer Restaurierung. «Archäologie Online, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Restaurierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/restaurierung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z