Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Restaurationswagen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RESTAURATIONSWAGEN EN ALLEMAND

Restaurationswagen  Restauratio̲nswagen, auch: […to…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESTAURATIONSWAGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Restaurationswagen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RESTAURATIONSWAGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Restaurationswagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Restaurationswagen dans le dictionnaire allemand

Voiture-restaurant. Speisewagen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Restaurationswagen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RESTAURATIONSWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RESTAURATIONSWAGEN

Restaurantbesitzer
Restaurantbesitzerin
Restaurantbesuch
Restaurantfachfrau
Restaurantfachmann
Restaurantführer
Restaurantkette
Restaurantschiff
Restaurateur
Restaurateurin
Restauration
Restaurationsarbeit
Restaurationsbetrieb
Restaurationsbrot
Restaurationsepoche
Restaurationspolitik
Restaurationszeit
restaurativ
Restaurator
Restauratorin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RESTAURATIONSWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Synonymes et antonymes de Restaurationswagen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESTAURATIONSWAGEN»

Restaurationswagen Grammatik wörterbuch restaurationswagen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Most zwiebelkuchen öchsle Oktober selbstgemachten Zwiebelkuchen kann zudem musikalischer Begleitung durch pons Speisewagen Deutschen PONS Gesellschaft Erhaltung Schienenfahrzeugen Einsatz Sofazügle canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Öchsle erneuertem ibiber Runderneuert präsentiert sich zwischen ansonsten grünen Wagen herausleuchtet Gäste linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen emmentalerstube Emmentalerstube Aufnahmen Zurück Startseite Zvab eisenbahn berlin Suche nach folgenden Begriffen

Traducteur en ligne avec la traduction de Restaurationswagen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESTAURATIONSWAGEN

Découvrez la traduction de Restaurationswagen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Restaurationswagen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Restaurationswagen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

餐饮车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coche de catering
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

catering car
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खानपान कार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيارة المطاعم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

питание автомобиля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carro de catering
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্যাটারিং গাড়ী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

restauration voiture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kereta katering
190 millions de locuteurs

allemand

Restaurationswagen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ケータリングカー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

취사 자동차
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mobil catering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phục vụ xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கேட்டரிங் கார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅटरिंग कार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

catering araba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

auto ristorazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samochód wyżywienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

харчування автомобіля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masina de catering
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοκίνητο catering
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spyseniering motor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

catering bil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

catering bil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Restaurationswagen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESTAURATIONSWAGEN»

Le terme «Restaurationswagen» est très peu utilisé et occupe la place 163.470 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Restaurationswagen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Restaurationswagen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Restaurationswagen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESTAURATIONSWAGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Restaurationswagen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Restaurationswagen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Restaurationswagen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESTAURATIONSWAGEN»

Découvrez l'usage de Restaurationswagen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Restaurationswagen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens in ...
Trennung der Passagiere in zwei verschiedene Glossen scheint nämlich in Nordamerika immer mehr Eingang zu finden. In den Zügen muss also der Restaurationswagen in der Mitte, die ' Wagen I. Classe an einer Seite, und die- Wagen II.
Verein Deutscher Eisenbahnverwaltungen, 1869
2
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens
Trennung der Passagiere in zwei verschiedene Classen scheint nämlich in Nordamerika immer mehr Eingang zu finden. In den Zügen muss also der Restaurationswagen in der Mitte, die Wagen I. Classe an einer Seite, und die Wagen II.
3
Ergänzungsheft... Zu Petermanns geographischen Mitteilungen
Ist die Bahn jedoch einmal fertiggestellt und sind die Arbeiter zurückgezogen, so wird die Bahnverwaltung nicht umhin können, Restaurationswagen — in einfachster Art — in die Züge einzustellen, da auf den Stationen des Wüstengebiets ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Georg Supan, 1907
4
Dr. A. Petermann's Mittheilungen aus Justus Perthes' ...
Seitdem die Speisestationen auf den Pacifischen Bahnen eingeführt sind, werden ihren Zügen Hotelwagen und —— was nicht ganz genau dasselbe ist, wie man im vorhinein glauben sollte -— Restaurationswagen, „Diningcars“, auch „Dining ...
5
Geographisch-geologische studien aus dem Böhmerwalde: Die ...
Seitdem die Speisestationen auf den Pacifischen Bahnen eingeführt sind, werden ihren Zügen Hotelwagen und — was nicht ganz genau dasselbe ist, wie man im vorhinein glauben sollte — Restaurationswagen, „Dining- cars", auch „ Dining ...
Franz Bayberger, 1886
6
Speisewagen in Deutschland: die Geschichte des ...
... also schon ein beiderseitiges Vertragsverhältnis. Die Anregung aus Brüssel, dem Sitz der CIWL, besondere Restaurationswagen in den Tagesschnellzügen einzusetzen, wurde in Berlin und Erfurt dankbar und tatkräftig aufgenommen.
Albert Mühl, 1994
7
Die Entwickelung der Ortschaften im Thüringerwald ...
Der Unterschied zwischen einem Hotel- und einem Restaurationswagen besteht. darin, wie hier erläuternd bemerkt sei, dafs der erstere nachts als Schlafwagen dient, und erst dann, nachdem er am frühen Morgen gehörig gelüftet, gereinigt ...
Fritz Regel, 1885
8
Sammlung Von Normalien und Konstitutivurkunden Auf Dem ...
10. Erlaß des k. k. Eisenbahnministeriums vom 5. März 1904, Z. 8884, an die Privatbahnverwaltungenf) betreffend die Herstellung einer Faltenbalgverbindung zwischen den Personenwagen aller Restaurationswagen führenden Schnellzüge.
Austria. Eisenbahn-ministerium, 1904
9
Postarchiv
... also auch Niemand aus— und einsteigt, gar keine Stationen errichtet sind; die Beköstigung der Passagiere geschieht nach amerikanischem Vorbilde auf dem Bahnzuge selbst, im Restaurationswagen. Die Theilstrecke Kisil-Arwat—Aska—  ...
10
Bertha von Suttner: Memoiren
lichkeit auch noch gar viel zu wünschen übrigläßt) ; da gab es weder Restaurationswagen, noch Toilettekabinette, nod1 Schlafwagen; da war so manches Martyrium mit der Fahrt verbunden; aber ich empfand diese doch nur als den Inbegriff ...
Bertha von Suttner, 2013

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESTAURATIONSWAGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Restaurationswagen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schnuppern bei den Eisenbahnern
... im Restaurationswagen und als Schaffner immer reichlich zu tun. Engagierten Mitgliedern, so heißt es bei den Eisenbahnfreunden Amstetten-Gerstetten, ... «Südwest Presse, août 16»
2
Der Weihnachtszirkus gastiert
Nach der Zirkusveranstaltung findet das beliebte Pony- und Kamelreiten in der beheizten Manege statt. Für Snacks steht in der Pause ein Restaurationswagen ... «mittelhessen.de, déc 15»
3
Mit Volldampf in die neue Saison
Der Gepäckwagen ist für Fahrräder reserviert, und bis zu 200 Gäste finden in den drei Personen- und im Restaurationswagen Platz. Auf der Speisekarte stehen ... «Südwest Presse, mai 15»
4
Circus Sarrani seit 15 Jahren wieder in Lahnau - Waldgirmes
In der Pause kann man sich am Restaurationswagen erfrischen mit Coca -Cols, Fanta, Chips und Popcorn und vielem mehr. Nach der Circus Veranstaltung ... «Gießener Zeitung, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Restaurationswagen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/restaurationswagen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z