Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Restauration" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RESTAURATION

spätlateinisch restauratio = Wiederherstellung, zu lateinisch restaurare, ↑restaurieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RESTAURATION EN ALLEMAND

Restauration  Restauratio̲n […ta͜u…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESTAURATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Restauration est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RESTAURATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Restauration» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

restauration

Restauration

Le terme restauration signifie: historique-politique ▪ Restauration, une signification générale du concept dans le contexte historique ▪ Restauration de Stuart, époque de l'histoire de l'anglais entre 1660 et 1689 ▪ Restauration, époque de la restauration de la monarchie Bourbon en France ▪ Restauration, époque de la restauration de la La monarchie en Espagne entre la première et la deuxième république espagnole ▪ Restauration, période de restauration partielle des conditions politiques pré-révolutionnaires en Suisse entre 1814 et 1830 ▪ Restauration Meiji; le bouleversement politique en 1868 et le début d'une nouvelle forme de gouvernement au Japon Autres significations ▪ Éducative dépassé pour la restauration ▪ Gastronomie ▪ Restaurant ▪ Restauration dentaire dans le sens de la restauration dentaire et la restauration dentaire du lait ▪ Restauration des données dans les technologies de l'information et de la communication Voir aussi ▪ Restauration ▪ Restauration ... Der Begriff Restauration steht für: Historisch-politisch ▪ Restauration, eine allgemeine Bedeutung des Begriffs im historischen Kontext ▪ Stuart-Restauration, Epoche der englischen Geschichte zwischen 1660 und 1689 ▪ Restauration, Epoche der Wiederherstellung der Bourbonenmonarchie in Frankreich ▪ Restauration, Epoche der Wiederherstellung der Monarchie in Spanien zwischen der Ersten und der Zweiten Spanischen Republik ▪ Restauration, Epoche der teilweisen Wiederherstellung der vorrevolutionären politischen Zustände in der Schweiz zwischen 1814 und 1830 ▪ Meiji-Restauration; politischer Umbruch im Jahr 1868 und Beginn einer neuen Regierungsform in Japan Andere Bedeutungen ▪ Bildungssprachlich veraltend für das Restaurieren ▪ Gastronomie ▪ Restaurant ▪ Dental-Restauration im Sinne von Zahnrestauration und Milchzahnrestauration ▪ Datenwiederherstellung in der Informations- und Kommunikations-Technologie Siehe auch ▪ Restoration ▪ Restaurierung...

définition de Restauration dans le dictionnaire allemand

restaurer la restauration des conditions sociales et politiques du passé. restaurer le langage de construction d'usage obsolète. Restaurant, opération gastronomique. das Restaurieren Wiederherstellung früherer gesellschaftlicher, politischer Verhältnisse. das Restaurieren Gebrauchbildungssprachlich veraltend. Gaststätte, gastronomischer Betrieb.
Cliquez pour voir la définition originale de «Restauration» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RESTAURATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RESTAURATION

Restaurantbesitzer
Restaurantbesitzerin
Restaurantbesuch
Restaurantfachfrau
Restaurantfachmann
Restaurantführer
Restaurantkette
Restaurantschiff
Restaurateur
Restaurateurin
Restaurationsarbeit
Restaurationsbetrieb
Restaurationsbrot
Restaurationsepoche
Restaurationspolitik
Restaurationswagen
Restaurationszeit
restaurativ
Restaurator
Restauratorin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RESTAURATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Restauration dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RESTAURATION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Restauration» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Restauration

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESTAURATION»

Restauration Ausbesserung Gaststätte Restaurant Wiederherstellung restauration wiener kongress Wörterbuch vespa ausbildung schmucks restaurant studium meiji Begriff steht für Historisch politisch eine allgemeine Bedeutung Begriffs historischen Kontext Stuart Epoche englischen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache revolution Während Ancien Régime hatte lediglich bilaterale Beziehungen Staaten gegeben Nach Erreichung Bündniszweckes wurden wiktionary Jahrhundert gebräuchlich stand zunächst allgemein „ Wiederherstellung eines ursprünglichen Zustandes diesem Zusammenhang home Wunderschöne Kneipe Kaffee herzen Berlins zwar Prenzlauerberges Home tucholsky Berlin Mitte unweit Rosenthaler Platzes gelegen informiert über Angebot Speisen Getränken vermittelt Bildern einen kopernikus nürnberg biergarten Juni Ganz herzlich willkommen Kopernikus gastronomisches kulturelles Ereignis besonderen brüderlin machen Betriebsferien einschließlich Freitag begrüßen dann gerne wieder Willkommen Website

Traducteur en ligne avec la traduction de Restauration à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RESTAURATION

Découvrez la traduction de Restauration dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Restauration dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Restauration» en allemand.

Traducteur Français - chinois

恢复
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

restauración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

restoration
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मरम्मत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استعادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восстановление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

restauração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরূদ্ধার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

restauration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemulihan
190 millions de locuteurs

allemand

Restauration
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

復元
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemugaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phục hồi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மறுசீரமைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीर्णोद्धार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

restorasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

restauro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odbudowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відновлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

restaurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποκατάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herstel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

restaurering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

restaurering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Restauration

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESTAURATION»

Le terme «Restauration» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.144 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Restauration» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Restauration
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Restauration».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RESTAURATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Restauration» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Restauration» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Restauration en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «RESTAURATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot Restauration.
1
Alexis de Tocqueville
Die Restauration der Geschichtswissenschaftler ist die Restauration der katholischen Größe.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RESTAURATION»

Découvrez l'usage de Restauration dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Restauration et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Europa zwischen Restauration, Reform und Revolution 1815-1850
Andreas Fahrmeir gelingt es, diese und viele weitere Aspekte der ersten Halfte des kurzen" 19. Jahrhunderts ubersichtlich und souveran darzustellen.
Andreas Fahrmeir, 2012
2
Japan im zeitlichen Wandel Politik und Geschichte der Meiji ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Japanologie, Note: 3,0, Hochschule Bremen (Japanologie), Veranstaltung: Japanische Landeskunde 2, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Meiji-Zeit (1868-1912) ist eine der ...
Sonja Wendel, 2009
3
Funktion und Ästhetik - Metallkeramische Restauration
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Medizin - Zahnmedizin, - (St.
Thomas Hahn, 2013
4
Zwischen Restauration und Revolution: das Trierer Turnen im ...
Die Entwicklung zum Nationalstaat ist ein zentrales Thema der Deutschen Geschichte.
Thomas Schnitzler, 1993
5
Restauration und Legitimität - Über die Bedeutung, die ...
Restauration als Epochenbegriff? 3.1. Im Spiegel der Lexika Restauration ist ein Begriff, der sich kaum abstrakt gestalten lässt. Zu seiner Erklärung müssen immer Beispiele und Vergleiche herangezogen werden. Kann man ihn dann ...
Christine Kruse, 2008
6
Restauration und Erneuerung: die lateinische Literatur von ...
die lateinische Literatur von 284 bis 374 n. Chr Reinhart Herzog. teratur folgt. Auerbachs Studien zur Bibelexegese (vgl. Figura, ARom 22, 1938, 430-489) vermittelten der Romanistik, Germanistik und der philologischen Spätantikeforschung ...
Reinhart Herzog, 1989
7
"Die Stunde Null" - Reeducation, Reorientation, ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,7, Universitat Leipzig (Kulturwissenschaften), Veranstaltung: Kulturwissenschaften der deutschen Neuzeit nach 1945, 10 ...
Timo Gramer, 2008
8
Das moderne Japan, 1868-1952: von der Meiji-Restauration bis ...
Im Darstellungsteil behandelt Gerhard Krebs die ausgehende Shogunatszeit mit der erzwungenen Landesoffnung, die Modernisierung der Meiji-Ara, den Aufstieg Japans zur Grossmacht und den Ubergang zur Demokratie nach dem verlorenen Zweiten ...
Gerhard Krebs, 2009
9
"Restauration" - Kampfruf und Schimpfwort: eine ...
Der Begriff Restauration hat sich deshalb mit einem negativen Pauschalurteil verbunden. Er bedeutete Misserfolg durch Rückschritt und bot sich als Schimpfwort an für nachfolgende, ähnlich defensive Vorgänge. Hallers Weltbild interessierte ...
Ronald Roggen, 1999
10
Sozialisierung oder Restauration
Als Mitte 1952 „ein sich selbsttragendes Wachstum existierte“, daß auch in den folgenden Jahren anhalten sollte, war die „soziale Marktwirtschaft“, egal, „ob sie nun real existierte oder nicht“ zur bundesdeutschen ...
Torben Schmidt, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESTAURATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Restauration est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nach 17 Monaten Restauration: Spot an für Nürnbergs Schönen ...
Moderne LED-Beleuchtung, neue Wasserführung und eine neue Vergoldung – Nürnbergs Schöner Brunnen erstrahlt wieder in seiner ganzen Pracht. Nach 17 ... «Bayerischer Rundfunk, nov 16»
2
Fürstenfeldbruck - Restauration im Stadtrat
Bei der Stichwahl um das Amt des Brucker Bürgermeisters traten 1952 zwei ehemalige NSDAP-Mitglieder an: Leonhard Plonner von der CSU gegen Fritz Bauer ... «Süddeutsche.de, nov 16»
3
Restauration von Veit Harlan Filmen: Die Erotik des Todes
03.11.2016 12:23 Uhr. Restauration von Veit Harlan Filmen : Die Erotik des Todes. Untergang in Agfacolor: Die Murnau-Stiftung hat zwei Melodramen von Veit ... «Tagesspiegel, nov 16»
4
Am 11. November eröffnet die "Restauration zum Warteck" in ...
Silvano und Brunhilde Concini haben die „Restauration zum Warteck“ in Munzingen von Wirt Helmut Schumacher übernommen. «Badische Zeitung, nov 16»
5
Ist das Maggie Simpson? Über diese Restauration einer Christus ...
Kunst liegt bekanntlich im Auge des Betrachters. Im Falle dieser Figur ist sich die Internet-Community aber einig: Das Ding ist so hässlich wie die Nacht! «Hamburger Morgenpost, oct 16»
6
Restauration: Hilfe, mein Elfer wird immer teurer
Es gibt nichts Schöneres, als sich den Traum vom alten Porsche 911 zu erfüllen. Und nichts Schlimmeres, als zu merken, dass der Wagen Schrott ist. Von einem ... «DIE WELT, oct 16»
7
Chinesische Mauer: "Skateboard-Spur aus Beton"
Aufschütten, oben plattstreichen. So könnte man die Restauration eines 700 Jahre alten Abschnitts der Chinesischen Mauer verkürzt beschreiben. Das Internet ... «tagesschau.de, sept 16»
8
Stadtmauer in Euskirchen: Jahrelange Restauration vor dem ...
Doch für die Restauration der Stadtmauer ist sein Fachwissen noch einmal gefragt. „Manche Fugen müssen nicht nur gesäubert, sondern auch ein bisschen ... «Kölnische Rundschau, sept 16»
9
Restauration eines Gesamtkunstwerks: Eisensteins und Prokofjews ...
klassik.com · musikprotokoll. Restauration eines Gesamtkunstwerks: Eisensteins und Prokofjews „Iwan der Schreckliche“ in Berlin. Screenshot aus dem Trailers ... «nmz - neue musikzeitung, sept 16»
10
Innovation und Restauration für Glas in Bau und Architektur
Das Fraunhofer-Institut für Silicatforschung ISC arbeitet an der Entwicklung von Spezialgläsern für Energietechnik und technische Anwendungen, an der ... «innovations report, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Restauration [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/restauration>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z