Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Richtgeschwindigkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RICHTGESCHWINDIGKEIT EN ALLEMAND

Richtgeschwindigkeit  Rịchtgeschwindigkeit [ˈrɪçtɡəʃvɪndɪçka͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RICHTGESCHWINDIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Richtgeschwindigkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RICHTGESCHWINDIGKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Richtgeschwindigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Richtgeschwindigkeit dans le dictionnaire allemand

vitesse recommandée pour la circulation automobile, en particulier sur les autoroutes. für den Kraftfahrzeugverkehr besonders auf Autobahnen empfohlene geschwindigkeit.

Cliquez pour voir la définition originale de «Richtgeschwindigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RICHTGESCHWINDIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RICHTGESCHWINDIGKEIT

Richterskala
Richterspruch
Richterstand
Richterstuhl
Richtertisch
Richterwahlausschuss
Richtfeier
Richtfest
Richtfeuer
Richtfunk
richtig
richtig sein
richtigerweise
richtiggehend
Richtigkeit
richtigliegen
richtigmachen
richtigstellen
Richtigstellung
Richtkanonier

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RICHTGESCHWINDIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Richtgeschwindigkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RICHTGESCHWINDIGKEIT»

Richtgeschwindigkeit richtgeschwindigkeit schnellstraße Wörterbuch kraftfahrstraße österreich autobahn deutschland schild landstraße bundesstraße fahrtipps Juni steht StVO nichts einer allgemeinen Höchstgeschwindigkeit Autobahnen gibt aber autobahnen außerörtlichen autobahnähnlich aussgebauten Straßen Empfehlung richtet sich Führer gabler wirtschaftslexikon durch RichtgeschwindigkeitsVO BGBl spät Änd Kraftfahrern gegebene bundesstraßen deutschen kein Tempolimit Für viele Autofahrer Paradieszustand weil hier richtig geben warum einhalten sollten März unterwegs sollte möglichst halten Sofern keine Geschwindigkeitsbegrenzung Mithaftung wegen überschrittener Eine Geschwindigkeit mindestens erhöht Verordnung über eine allgemeine ähnlichen November zuletzt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache welchen straßen gilt

Traducteur en ligne avec la traduction de Richtgeschwindigkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RICHTGESCHWINDIGKEIT

Découvrez la traduction de Richtgeschwindigkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Richtgeschwindigkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Richtgeschwindigkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

推荐速度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la velocidad recomendada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

recommended speed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिफारिश की गति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السرعة الموصى بها
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рекомендуемая скорость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

velocidade recomendada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রস্তাবিত গতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La vitesse recommandée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelajuan yang disyorkan
190 millions de locuteurs

allemand

Richtgeschwindigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

推奨速度
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

권장 속도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kacepetan dianjurake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốc độ khuyến cáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிந்துரைக்கப்பட்ட வேகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिफारस गती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tavsiye edilen hız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

velocità consigliata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zalecana prędkość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рекомендована швидкість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viteza recomandată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνιστώμενη ταχύτητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanbevole spoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rekommenderad hastighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anbefalt hastighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Richtgeschwindigkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RICHTGESCHWINDIGKEIT»

Le terme «Richtgeschwindigkeit» est communément utilisé et occupe la place 103.317 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Richtgeschwindigkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Richtgeschwindigkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Richtgeschwindigkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RICHTGESCHWINDIGKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Richtgeschwindigkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Richtgeschwindigkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Richtgeschwindigkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RICHTGESCHWINDIGKEIT»

Découvrez l'usage de Richtgeschwindigkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Richtgeschwindigkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verordnung über eine allgemeine Richtgeschwindigkeit auf ...
Text der Verordnung uber eine allgemeine Richtgeschwindigkeit auf Autobahnen und ahnlichen Strassen (Autobahn-Richtgeschwindigkeits-V)
Outlook Verlag, 2013
2
Fachkunde & Prüfung für den Taxi- und Mietwagenunternehmer: ...
Richtgeschwindigkeit 130 km/h: Die zulässige Geschwindigkeit richtet sich zunächst einmal nach den Straßen-, Verkehrs-, Sicht- und Wetterverhältnissen sowie nach den Fähigkeiten des Fahrzeugführers ebenso wie nach den Eigenschaften ...
Thomas Grätz, 2004
3
Haftung und Kompensation bei Strassenverkehrsunfällen: eine ...
Die Richtgeschwindigkeit von 130 km/h auf der Autobahn ist nach Ansicht des Bundesgerichtshofes lediglich eine Empfehlung, auch bei günstigen Straßen-, Verkehrs-, Sicht- und Wetterbedingungen nicht schneller als 130 km/h auf der ...
Kerstin Rohde, 2009
4
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
... wenn die folgende Schilderbrücke nur „dunkel", d. h. ohne Zeichen bleibt. Beginn Ortstafel (Rückseite) Ende Bedarfsumleitung Richtgeschwindigkeit Richtgeschwindigkeit (links) und Ende der Richtgeschwindigkeit Richtgeschwindigkeit.
‎2008
5
Die Kybernetik der Natur: Komplementarität ; ein ...
Wenn ein Lichtsignal oder Photon ein mit fast Richtgeschwindigkeit" bewegtes Raumschiff verläßt, so geschieht dies immer mit Richtgeschwindigkeit" und nicht mit der Differenz beider Geschwindigkeiten, dies ist eine schwer verdauliche ...
Jerg Haas, 2000
6
Garantiert Deutsch!: Wo Wackeldackel und Gummibär regieren
solangeeswesentlich einfacherist,den Wirkstoff aus derWeidenrinde zu gewinnen.Solltees allerdings irgendwann keine Weiden mehr geben, wird es für den Biber brenzlig. Richtgeschwindigkeit SiemeintnichtdasTempo,mitdemeine Guillotine ...
Thomas Baumann, Dirk Roß, 2014
7
Makroökonomie. Wissenschaft oder Scharlatanerie?
Eine liberale Gesellschaft fordert eine Beschränkung ethischer Prinzipien zugunsten der Freiheit und verteidigt das Schrankenlose. Ein Beispiel dieses Widerspruches: Vom Autofahrer wird enzvartet, die Richtgeschwindigkeit auf deutschen ...
Hanns G. Cottke, 2013
8
Der erste Ölpreisschock 1973-74: die politischen und ...
Ab sofort konnten die Autofahrer auf Landstraßen wieder bis zu hundert Stundenkilometer fahren. Auf Autobahnen wurde im Rahmen eines Großversuchs, der zunächst bis zum 30. September 1977 andauern sollte, eine Richtgeschwindigkeit ...
Jens Hohensee, 1996
9
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
Bei Überschreitung der Richtgeschwindigkeit von 130 km/h kann sich ein Fahrer nur 207 dann auf Unabwendbarkeit berufen, wenn er nachweist, dass es auch bei einer Geschwindigkeit von 130 km/h zu dem Unfall mit vergleichbar schweren ...
‎2009
10
Regionalentwicklung in Deutschland und ihre Determinanten
Die Höchstgeschwindigkeit auf allen einspurigen Straßen beträgt außerhalb von Ortschaften 100 km/h, die Richtgeschwindigkeit für mehrspurige Straßen und Autobahnen 130 km/h. Diese Geschwindigkeiten werden im tatsächlichen Verkehr ...
Andrea Mösgen, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RICHTGESCHWINDIGKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Richtgeschwindigkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deutschland und das Tempolimit: Wo darf eigentlich wie schnell ...
Mit dem Begriff Richtgeschwindigkeit können viele Autofahrer auch eher wenig anfangen. Was aber gar nicht geht, ist zu langsames Fahren auf der Mittelspur. «Auto-Service.de, déc 16»
2
Verkehrsrecht: Tempoverstöße – das sollten Sie wissen
„Empfohlen wird für die Autobahn 130 km/h als Richtgeschwindigkeit beziehungsweise ein Tempo, das sich dem Verkehrsfluss anpasst“, erläutert Mielchen. «svz.de, déc 16»
3
Tempoverstöße: Kann man als Autofahrer auch zu langsam fahren?
Düsseldorf. Tempolimits zeigen an, wo wie schnell gefahren werden darf. Was ist aber eine Richtgeschwindigkeit und muss das Tempolimit immer angezeigt ... «RP ONLINE, déc 16»
4
Haftung bei Überschreitung der Richtgeschwindigkeit
Seit 1978 gilt auf deutschen Autobahnen eine Richtgeschwindigkeit von 130 ... zeigt sich die Überschreitung der empfohlenen Richtgeschwindigkeit jedoch im ... «Rechtsanwaltskanzlei Wilde Beuger Solmecke, sept 16»
5
Ort: A1 Fahrtrichtung Osnabrück, zwischen AS Vechta und AS ...
Auf dem betroffenen Teilstück herrscht keine Geschwindigkeitsbegrenzung, jedoch gilt auf allen Autobahnen grundsätzlich die Richtgeschwindigkeit von 130 ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, mars 16»
6
Spurwechsel auf der Autobahn – und der Anscheinsbeweis
Es ist nicht davon auszugehen, dass der Kläger die Geschwindigkeit der Zeugin A6 falsch einschätzte und auf die Einhaltung der Richtgeschwindigkeit vertraute ... «Rechtslupe, févr 16»
7
Achtung beim Spurwechsel auf der Autobahn
Es ergibt sich auch dann keine Mithaftung des anderen Autofahrers, wenn dieser die Richtgeschwindigkeit erheblich überschritten hat. Die Arbeitsgemeinschaft ... «Juraforum.de, janv 16»
8
Rasen oder Reisen? Richtgeschwindigkeit auf deutschen ...
Wer muss was beweisen? Der Autofahrer, den sich die Rechtsprechung wünscht, hält sich an die Richtgeschwindigkeit. Dies gilt besonders für Nachtfahrten. «NEWS-on-Tour.de, juil 15»
9
Wie geht das denn? | Kein Tempolimit – und trotzdem zu schnell
Denn: Freie Fahrt hin oder her – in Deutschland gilt Tempo 130 als „Richtgeschwindigkeit”. Und das hat seine Bedeutung: Dadurch können Autofahrer selbst ... «BILD, juil 15»
10
Automatische Mitschuld für Schnellfahrer: Recht: Unfallhaftung bei ...
Er muss also beweisen, dass die Karambolage auch passiert wäre, wenn er sich an die Richtgeschwindigkeit gehalten hätte. Kann er das nicht, trifft ihn nach ... «DIE WELT, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Richtgeschwindigkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/richtgeschwindigkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z