Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "right or wrong, my country" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RIGHT OR WRONG, MY COUNTRY

englisch; »Recht oder Unrecht, mein Vaterland«; politisches Schlagwort.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RIGHT OR WRONG, MY COUNTRY EN ALLEMAND

right or wrong, my country  [ˈraɪt ɔː ˈrɔŋ ˈmaɪ ˈkʌntrɪ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RIGHT OR WRONG, MY COUNTRY EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «right or wrong, my country» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de right or wrong, my country dans le dictionnaire allemand

Peu importe si je considère que les mesures sont mauvaises ou justes, je dois loyauté à ma patrie. ganz gleich, ob ich die Maßnahmen für falsch oder richtig halte, meinem Vaterland schulde ich Loyalität.

Cliquez pour voir la définition originale de «right or wrong, my country» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RIGHT OR WRONG, MY COUNTRY


Country
[ˈkantri] 
Coventry
[ˈkɔvn̩tri] 
Cross-Country
[ˈkrɔsˈkantri] 
Gentry
[ˈdʒɛntri] 
Pantry
[ˈpɛntri] 
Reentry
[riːˈɛntrɪ]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RIGHT OR WRONG, MY COUNTRY

rigaisch
Rigatoni
Rigaudon
Rigel
Rigg
riggen
Riggung
Righeit
Rigi
rigid
rigide
Rigidität
Rigipsplatte
Rigole
rigolen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RIGHT OR WRONG, MY COUNTRY

Blackberry
Burberry
Calgary
Canterbury
Cranberry
Discovery
Harry
Henry
Mary
Memory
Military
Mystery
Oral Poetry
Primary
Query
Slam-Poetry
Story
Summary
dry
sorry

Synonymes et antonymes de right or wrong, my country dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIGHT OR WRONG, MY COUNTRY»

right or wrong, my country right wrong country wright lyrics guttenberg Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict andrea fischer Warum diesen Satz Kopf hatte kann heute nicht sagen Aber erschien schillernd genug dass spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS mús música universal lexikon deacademic Urheber Wahlspruchs Recht oder Unrecht mein Vaterland wird amerikanische Admiral Stephen Decatur angesehen словари энциклопедии на академике Перевод англ райт ор ронг май кантри право оно или нет это мое linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Deutschen wissen http rait

Traducteur en ligne avec la traduction de right or wrong, my country à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIGHT OR WRONG, MY COUNTRY

Découvrez la traduction de right or wrong, my country dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de right or wrong, my country dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «right or wrong, my country» en allemand.

Traducteur Français - chinois

对还是错,我的国家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bien o mal, mi país
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Right or wrong, my country
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सही है या गलत, मेरे देश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صحيح أو خاطىء، بلدي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

правильно или неправильно, моя страна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

certo ou errado, meu país
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভুল বা ঠিক আমার দেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bien ou mal, mon pays
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

betul atau salah, negara saya
190 millions de locuteurs

allemand

right or wrong, my country
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

正しいか間違っている、私の国
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옳고 그름, 우리 나라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tengen utawa salah, negara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đúng hay sai, đất nước tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரியான அல்லது தவறான எனது நாட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बरोबर किंवा चुकीचे, माझ्या देशात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Doğru ya da yanlış, ülkem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giusto o sbagliato, il mio paese
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobrze, czy źle, mój kraj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Правильно чи не так, моя країна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corect sau greșit, țara mea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωστό ή λάθος, η χώρα μου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reg of verkeerd, my land
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rätt eller fel, mitt land
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rett eller galt, mitt land
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de right or wrong, my country

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIGHT OR WRONG, MY COUNTRY»

Le terme «right or wrong, my country» est communément utilisé et occupe la place 71.387 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «right or wrong, my country» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de right or wrong, my country
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «right or wrong, my country».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIGHT OR WRONG, MY COUNTRY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «right or wrong, my country» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «right or wrong, my country» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot right or wrong, my country en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIGHT OR WRONG, MY COUNTRY»

Découvrez l'usage de right or wrong, my country dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec right or wrong, my country et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erinnerungen ans Millennium
Also wurde der britische Satz "right or wrong, my country" in "right or wrong, my party" und in letzter Konsequenz in "right or wrong, my chance" umgeändert. Und der Zweite Partner? Es fällt mir schwer Ihnen dessen Selbstdarstellung nahe zu ...
Oliver M. Gruber-Lavin, 2011
2
Spielräume nutzen: Überlegungen zum sozialpädagogischen ...
So verweist Zygmunt BAUMAN (1997) unter dem Titel ,Right or wrong - my country?' auf die hohe Zahl von Armen und Gefangenen in den USA, auf die rigide Praxis der polizeilichen Vertreibung von Bettlern von den Strassen und fragt, ...
Christoph Blomberg, 2003
3
Die Akte Karl Barth: Zensur und Überwachung im Namen der ...
... ist es hier am Platze, ein englisches Sprichwort zu beherzigen, das der Engländer zur Richtschnur für seine Haltung gegenüber seiner Regierung kennt: “Right or wrong, my country.” 4. In Wirklichkeit handelt es sich heute einfach darum, ...
Eberhard Busch, 2008
4
Kirchenkampf in Deutschland 1933-1945: Religionsverfolgung ...
... dem „November-Verrat“, endlidi das Trauma, das der Vertrag von Versailles gerade bei den Gebildeten hervorgerufen hatte, ließen das damals viel gebraudite angeblidie Zitat „right or wrong my country“°° zu mehr als nur einem Sdilagwort, ...
Friedrich Zipfel, 1965
5
Gesammelte Schriften in Einzelbänden. Tagebücher und Gedichte
Der Devise <right or wrong - my country, entspricht nun die nicht weniger blamable <right or wrong - my company,. - Ob sich auch nur einer von ihnen klarmacht, daß er als Flüchtling nun zum Boten wird, und daß er nun als < Verjagter, das ...
Günther Anders, 1985
6
Weltgeschichte des 20. Jahrhunderts
Aus den usa stammt die klassische Formulierung eines nationalistischen Fundamentalismus : »right or wrong - my country !«168 -, die nahelegt, dass die moralischen Grundsätze notfalls dem nationalen Interesse untergeordnet werden sollen ...
Hans-Heinrich Nolte, 2009
7
Katholiken in Den Us
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Note: gut (2), Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Katholische Theologie), Veranstaltung: Seminar: Right or Wrong my ...
Mario zur Löwen, 2011
8
Pikareske Romane der 80er Jahre: Ronald Reagan und die ...
... patriotisch engagierten Geschichtsunterricht. Sein Ideal: „teaching the truth about the Founding Fathers and how this country came to be the most extraordinary civilization in history."111 Right or wrong, my country? Ohne Zweifel: Reagans ...
Werner Reinhart, 2001
9
Vom Protest zum Widerstand: Aspekte der Kultur des ...
... Prin— zipien zu betonen, was gelegentlich geradezu devote Formen annahm; so äußerte noch 1966 Francis Cardinal Spellman auf die Frage nach seiner Haltung gegenüber dem Vietnamkrieg: “Right or wrong, my country". "Until very ...
Markus Jahn
10
Verfehmt, gehetzt durch Afrika: Aus den Tagebüchern eines ...
worauf Freischütz ihm höhnisch erwiderte: "Right or wrong, my country! Go away! ", rief er ihm zu. Da drehte er sich um und winkte zwei sich nähernde Portugiesen herbei. Sie wiesen sich als Kriminalbeamte aus und wünschten unsere ...
Georg Voswinckel, Richard Voswinckel, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. right or wrong, my country [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/right-or-wrong-my-country>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z