Signification de "riggen" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE RIGGEN EN ALLEMAND

riggen  [rịggen]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIGGEN

riggen est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE RIGGEN EN ALLEMAND

définition de riggen dans le dictionnaire allemand

takeln.

takeln.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE RIGGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rigge

du riggst

er/sie/es riggt

wir riggen

ihr riggt

sie/Sie riggen

Präteritum

ich riggte

du riggtest

er/sie/es riggte

wir riggten

ihr riggtet

sie/Sie riggten

Futur I

ich werde riggen

du wirst riggen

er/sie/es wird riggen

wir werden riggen

ihr werdet riggen

sie/Sie werden riggen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geriggt

du hast geriggt

er/sie/es hat geriggt

wir haben geriggt

ihr habt geriggt

sie/Sie haben geriggt

Plusquamperfekt

ich hatte geriggt

du hattest geriggt

er/sie/es hatte geriggt

wir hatten geriggt

ihr hattet geriggt

sie/Sie hatten geriggt

Futur II

ich werde geriggt haben

du wirst geriggt haben

er/sie/es wird geriggt haben

wir werden geriggt haben

ihr werdet geriggt haben

sie/Sie werden geriggt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rigge

du riggest

er/sie/es rigge

wir riggen

ihr rigget

sie/Sie riggen

Futur I

ich werde riggen

du werdest riggen

er/sie/es werde riggen

wir werden riggen

ihr werdet riggen

sie/Sie werden riggen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geriggt

du habest geriggt

er/sie/es habe geriggt

wir haben geriggt

ihr habet geriggt

sie/Sie haben geriggt

Futur II

ich werde geriggt haben

du werdest geriggt haben

er/sie/es werde geriggt haben

wir werden geriggt haben

ihr werdet geriggt haben

sie/Sie werden geriggt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich riggte

du riggtest

er/sie/es riggte

wir riggten

ihr riggtet

sie/Sie riggten

Futur I

ich würde riggen

du würdest riggen

er/sie/es würde riggen

wir würden riggen

ihr würdet riggen

sie/Sie würden riggen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geriggt

du hättest geriggt

er/sie/es hätte geriggt

wir hätten geriggt

ihr hättet geriggt

sie/Sie hätten geriggt

Futur II

ich würde geriggt haben

du würdest geriggt haben

er/sie/es würde geriggt haben

wir würden geriggt haben

ihr würdet geriggt haben

sie/Sie würden geriggt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

riggen

Infinitiv Perfekt

geriggt haben

Partizip Präsens

riggend

Partizip Perfekt

geriggt

TRADUCTION DE RIGGEN

Découvrez la traduction de riggen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de riggen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «riggen» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 操纵
• Traducteur Français - espagnol: aparejo
• Traducteur Français - anglais: rig
• Traducteur Français - hindi: सामान
• Traducteur Français - arabe: تلاعب
• Traducteur Français - russe: установка
• Traducteur Français - portugais: equipamento
• Traducteur Français - bengali: তামাশা
• Traducteur Français - français: plate-forme
• Traducteur Français - malaisien: rig
• allemand: riggen
• Traducteur Français - japonais: リグ
• Traducteur Français - coréen: 장비
• Traducteur Français - javanais: rig
• Traducteur Français - vietnamien: giàn khoan
• Traducteur Français - tamoul: ரிக்
• Traducteur Français - marathi: कृत्रिम वध
• Traducteur Français - turc: teçhizat
• Traducteur Français - italien: impianto
• Traducteur Français - polonais: takielunek
• Traducteur Français - ukrainien: установка
• Traducteur Français - roumain: instalație
• Traducteur Français - grec: ενδύω
• Traducteur Français - afrikaans: tuig
• Traducteur Français - suédois: rigg
• Traducteur Français - norvégien: rigg

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIGGEN»

Découvrez l'usage de riggen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec riggen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

¬Der Tascheningenieur, oder die unentbehrlicheren Formeln ...

Zum Berohren der Decken und Wände nimmt man gewöhnlich Nr. 23 (Dreiband) und Nr. 24 (Vierband), welche hinsichtlich der Nummerotirung mit den in der Mark üblichern Benennungen: Feiner 12 Riggen und Ordinär feiner Riggen ...

Charles Armengaud, Emile Barrault, August W. Hertel, 1856

Selbstwahrgenommene Kompetenz und soziale Akzeptanz bei ...

Riggen und Ulrich (1993) konnten vorliegende Ergebnisse nicht bestätigen. Sie untersuchten 75 Erwachsene mit geistiger Behinderung in Bezug auf die tatsächliche motorische Kompetenz, die wahrgenommene athletische Kompetenz, ...

Denise Theiß, 2005

Sicherheit in der Veranstaltungstechnik: Checklisten, ...

In diesem Kapitel sollten vier Themen vertieft werden, die bei den Checklisten und den Rechtsgrundlagen etwas zu kurz gekommen sind. Es handelt sich dabei um • die Ablegereife von Arbeitsmitteln beim Riggen; • die Berechnungen von ...

Michael Ebner, 2010

Die sammlungen des Historischen vereins von und für ...

5 Münzfund von Reichenstein v. W. Vi» scher, nebst ein. kurzen Anh. üb. röm. Bronzen au« Wallenburg. 6. Dominikaner Klosterkirche in Basel v. L. A. Burck Hardt u. Eh Riggen» dach. 7 Die goldene Altartafel von Basel von W. W ackern« gel.

Historischer Verein von Oberbayern, 1867

Glossarium diplomaticum zur erläuterung schwieriger, einer ...

Riefe. vielleicht: Bruch eines VertragesEZcbnnnat Lt.. Nor-nat. 11, 443. lliel'lare, riilare, rauhen. lieg.'j_klenr. 1. :1031. c. 57. Riege. Reige. Reihe. "13a, 1482). Vgl. Liga.“ Riegen. Rigen. Riggen. acl rigarn panel-e. acer-rum panel-e (70.23h. an.

Eduard Brinckmeier, 1855

Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des Nachlasses ...

und ouch die шт vast rissen, platzten, spalteten, alaster bei Pf. d. ros im altd. 11, 46. —— mit adverbialpräpositionen. er sach si ir gehende rigen abe, herabreissen, Pass. K. 66, 19. kleìdere, vleisch unde hût si im dâ abe riggen das. 164, 92. da ...

‎1863

Das Maurerhandwerk in seinem ganzen Umfange theoretisch und ...

Bon dem Draht, der zu Altena in der Grasschast Mark fabricirt wird, stimmt der seine 12 Riggen mit Nr. 23 und der ordinär seine 12 Riggen mit Nr. 24 des Carlswerks. > Der Draht .muß gehörig ausgeglüht, aber nicht ver> brannt werden .

Joseph Claudel, 1860

Uebersicht der Eisen- und Stahl-Erzeugung, in so fern solche ...

28338 - Scahlen -. - - - 9 31 . - 1430 52 6 107911? - 4 Schillings -, - - 9 40 - 20861 z; 4, 4 83636?. - 11 Riggen - - -- 10 - - 17127 40 - 7 123997? - Ordin. feinen .- -, - * 10 1; -, 2741 49 9 7 71997:. -. Kleine feinen - - - 10 40 - 1732 4g 6* f* 11719x.

Friedrich August Alexander Eversmann, 1804

Deutsche Grammatik

103B] fnlde, шеи, [п11еп‚, fniten; blgen, belg, liggen, biggen; gllge, gleig, gliggen, gliggen; rlge, eig, riggen, riggen; fcblge, fcheig (Morolf 442.) zhiggen, fchiggen; vllge, vleig, vliggen, vliggen; Wlge, Mge, nei( Идеи/1“ сев,- con lich nur fllcheg- fl  ...

Jacob Grimm, 1822

Die Buecher-Sammlung des historischen Vereins von und fuer ...

Eh Riggen» bach. 7 Die goldene Altartafcl von Basel von W. Wackern «gel. 8 Klosterkirche Klingenthal in Basel von C. Nuickhardt u. Riggen» bach. 9 Kirchenplatz de« Münster« in Basel von Burckhardt u. Rig» gen bach. M. Abbild Bas.

Historischer Verein von Oberbayern, ed Foeringer, 1867

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIGGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme riggen est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Tankskip kom for nær Goliat-riggen

Goliat-feltet ligger 50 kilometer sørøst for Snøhvit-feltet og 53 kilometer fra Sørøya i Finnmark. Rundt riggen er en sikkerhetssone på 150 meter hvor andre fartøy ... «NRK, déc 16»

Han hulkegråt da denne riggen startet å bore

Riggen han snakker om er den første som ble levert av de fire nye riggene Songa har bygget i Korea, Songa Eqinox. For snart et år siden var den på plass, ... «Maritime, nov 16»

Scarabeo 5 forfulgt av brann

På norsk sokkel har det vært brann på riggen i 2012 på Visund-feltet. Brannen ble slukket etter en snau halvtime og oppsto i kabler knyttet til en kompressor i ... «Sysla, nov 16»

Stor letevilje kan holde denne riggen i jobb til 2019

Etter planen skal riggen starte på denne borekampanjen i neste måned. Først ut er to brønner på Volund-feltet. Deretter følger to brønner på Alvheim-feltet. «Offshore.no, nov 16»

Brønnproblemer for Songa Endurance, personell flyttes fra riggen

Brønnen er nå sikret med utblåsningsventil (BOP) rundt borestrengen på havbunnen og med ventil oppe på riggen. Det arbeides nå med å stabilisere brønnen, ... «Offshore.no, oct 16»

Riggen, contra el machismo

patricia_riggen Los Ángeles.- La directora mexicana Patricia Riggen afirmó que el machismo y la reticencia a las mujeres directoras en el cine de Hollywood y ... «Pulso de San Luis, oct 16»

Nå skal fotfestene fra Huldra fjernes og riggen blir arbeidsledig

Riggen skal til grunnere vann for å gjøre dette. Westcon Yard i Ølen har allerede lagt ned arbeid i planlegging av et slikt oppdrag og etter det Sysla Offshore ... «Offshore.no, sept 16»

Her er riggen som skal bore på Statoils nye felt

Statoil har alt riggen på kontrakt og med en dagrate på 494.000 dollar vil riggkontrakten utgjøre over 520 millioner kroner. I tillegg er FMC allerede valgt som ... «Sysla, août 16»

45 000 liter dieselolje har lekket ut fra den norske riggen

Så snart vi får gjort undersøkelser av tilstanden på riggen, vil vi ha en mye bedre oversikt over hva det er vi må håndtere her. Det betyr at vi kan utarbeide og ... «NRK, août 16»

Her har Transocean-riggen gått på grunn

Under slep fra Norge til Malta medførte sterk vind at slepetauet røk, hvorpå riggen grunnstøtte nær Carloway i Skottland. – Transocean Winner mistet slepet i ... «E24, août 16»