Téléchargez l'application
educalingo
rippen

Signification de "rippen" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RIPPEN EN ALLEMAND

rịppen


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIPPEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
rippen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE RIPPEN EN ALLEMAND

côtes

Les nervures dans le jargon informatique sont utilisées pour copier de la musique ou des films d'une source de données sur le disque dur d'un ordinateur. Le verbe dérive de l'anglais "to rip", qui signifie "larme" dans ce contexte. L'entrée du fichier jargon pour rip indique une origine du terme dans l'argot Amiga où il a utilisé pour désigner l'extraction du contenu multimédia des programmes.

définition de rippen dans le dictionnaire allemand

avec des côtes lues dans les données d'un CD ou similaire dans un programme d'application. avec des nervures lues dans les données d'un CD ou similaire dans un programme d'applicationEDV. convertir en un autre format spécifique.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE RIPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rippe
du rippst
er/sie/es rippt
wir rippen
ihr rippt
sie/Sie rippen
Präteritum
ich rippte
du ripptest
er/sie/es rippte
wir rippten
ihr ripptet
sie/Sie rippten
Futur I
ich werde rippen
du wirst rippen
er/sie/es wird rippen
wir werden rippen
ihr werdet rippen
sie/Sie werden rippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gerippt
du hast gerippt
er/sie/es hat gerippt
wir haben gerippt
ihr habt gerippt
sie/Sie haben gerippt
Plusquamperfekt
ich hatte gerippt
du hattest gerippt
er/sie/es hatte gerippt
wir hatten gerippt
ihr hattet gerippt
sie/Sie hatten gerippt
Futur II
ich werde gerippt haben
du wirst gerippt haben
er/sie/es wird gerippt haben
wir werden gerippt haben
ihr werdet gerippt haben
sie/Sie werden gerippt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rippe
du rippest
er/sie/es rippe
wir rippen
ihr rippet
sie/Sie rippen
Futur I
ich werde rippen
du werdest rippen
er/sie/es werde rippen
wir werden rippen
ihr werdet rippen
sie/Sie werden rippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gerippt
du habest gerippt
er/sie/es habe gerippt
wir haben gerippt
ihr habet gerippt
sie/Sie haben gerippt
Futur II
ich werde gerippt haben
du werdest gerippt haben
er/sie/es werde gerippt haben
wir werden gerippt haben
ihr werdet gerippt haben
sie/Sie werden gerippt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rippte
du ripptest
er/sie/es rippte
wir rippten
ihr ripptet
sie/Sie rippten
Futur I
ich würde rippen
du würdest rippen
er/sie/es würde rippen
wir würden rippen
ihr würdet rippen
sie/Sie würden rippen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gerippt
du hättest gerippt
er/sie/es hätte gerippt
wir hätten gerippt
ihr hättet gerippt
sie/Sie hätten gerippt
Futur II
ich würde gerippt haben
du würdest gerippt haben
er/sie/es würde gerippt haben
wir würden gerippt haben
ihr würdet gerippt haben
sie/Sie würden gerippt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rippen
Infinitiv Perfekt
gerippt haben
Partizip Präsens
rippend
Partizip Perfekt
gerippt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RIPPEN

Tippen · abtippen · antippen · aufkippen · ausflippen · chippen · dippen · eintippen · flippen · kippen · klippen · kneippen · nippen · slippen · stippen · strippen · tippen · umkippen · wippen · zippen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RIPPEN

ripieno · Ripienstimme · ripikol · Riposte · ripostieren · Rippchen · Rippe · rippeln · Rippenbogen · Rippenbruch · Rippenfell · Rippenfellentzündung · rippenförmig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RIPPEN

Fingerschnippen · abkippen · abzippen · ankippen · auftippen · auskippen · danebentippen · entzippen · herumtippen · hineinkippen · hinunterkippen · runterkippen · schippen · schnippen · verkippen · vertippen · wegkippen · wegschnippen · überkippen · übertippen

Synonymes et antonymes de rippen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIPPEN»

rippen · bluray · schmerzen · gebrochen · jemanden · mensch · Rippen · bezeichnet · Computerjargon · Kopieren · Musik · oder · Filmen · einer · Datenquelle · Festplatte · eines · Computers · Verb · leitet · sich · englischen · „to · diesem · Zusammenhang · viel · Dvds · wiki · ubuntuusers · Begriff · abgeleitet · reißen · Computerjargon · Kopieren · Musik · Filmen · Rippen · medizin · März · gumpert · anatomische · Informationsportal · Hier · finden · laienverständliche · Informationen · Thema · Rippe · doccheck · flexikon · paarigen · gebogenen · stabförmigen · Knochen · dorsalseitig · Brustwirbelsäule · entspringen · bilden · zusammen · viele · dienen · dazu · unser · Herz · unsere · Lungen · schützen · eigentlich · Maximilian · Krefeld · stellte · diese · Workshop · audio · magazin · Sept · Audio · also · einem · Rechner · sichern ·

Traducteur en ligne avec la traduction de rippen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RIPPEN

Découvrez la traduction de rippen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de rippen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rippen» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

肋骨
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

costilla
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rib
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रिब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضلع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

ребро
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

costela
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পাঁজর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

nervure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tulang rusuk
190 millions de locuteurs
de

allemand

rippen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

リブ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

갈비
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rib
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xương sườn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விலா எலும்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

बरगडी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kaburga
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

costola
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

żebro
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ребро
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nervură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rib
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rib
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ribba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ribbe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rippen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIPPEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de rippen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rippen».

Exemples d'utilisation du mot rippen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIPPEN»

Découvrez l'usage de rippen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rippen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chirotherapie von Kopf bis Fuss
Rippen Grundlagen Das folgende Kapitel behandelt die 2.-12. Rippe. Die 1. Rippe unterscheidet sich grundlegend von allen anderen Rippen und wird deshalb nur kurz behandelt. Zur ausführlichen Darstellung vgl. Kapitel » Zervikothorakaler ...
Karlheinz Bayer, 2005
2
Muskeldehnung
Muskulatur der Thoraxregion – Funktionen und Bewegungseinschränkungen bei Verkürzungen Eingeschränkte Bewegung Muskel Rippen,Atmung Wirbelsäule Diaphragma Hauptmuskel der Inspiration: Senken des Centrum tendineum und ...
Kathrin Lindel, 2006
3
Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...
Sternebra Cartilago costae Crista sterni Corpus costae Synchondrosis intersternalis Synchondrosis xiphosternalis Processus xiphoideus mit Knorpel Abb. 1-96. Brustbein eines Pferdes (Ventralansicht). zu asternalen Rippen beträgt für die ...
Horst Erich König, 2009
4
Lehrbuch der strukturellen Osteopathie beim Pferd
Kapitel. VIII. Die. Rippen. Biomechanik. der. Rippen. Das Skelett des Thorax besteht dorsal aus den achtzehn Brustwirbeln, ventral aus dem Sternum und lateral aus den achtzehn Rippenpaaren. Die ersten acht Rippen sind sternale ( echte) ...
Pascal Evrard, Susanne E. Kaiser, 2004
5
Handbuch der MuskelEnergieTechniken: Diagnostik und ...
Rippe), □ Tests mit stufenweiser Atmung und Positionstests der Rippen zur ERS - und FRS-Diagnostik Th1 bis Th6 und 1 . bis 6. Rippe, □ Behandlungsverfahren bei Subluxation der 1 . Rippe: superior, anterior und posterior, a Vibratorische ...
Fred L. Mitchell, 2004
6
Abhandlung über Luxationen und Fracturen der Gelenke des ...
Die Schriftsteller beschreiben verschiedene Arten von nrationell der Rippen; die Köpfe derselben sollen aus ihrer Artikulation mit den Rückgratswirbeln nach vor» wärts auf das Rückgrat verdrängt werden. Tritt dieser Fall je ein, so ist er gewiß ...
Sir Astley Cooper, 1823
7
Wörterbuch der deutschen Sprache
Rippenh u. tre. mit Rippen verfehen. Gerippte Arbeit) bei den Klempnern. folche. die bogenföi-mige fchmale Erhöhungen _wie Rippen hat. Ein! geripptes Blatt ( koiinm neryoäum)) in der Pflanzen: lehre) deffen Gefaßbnndel aus dem Vlattftiele  ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Rippen, v. trs. mit Rixpen versehen. Gerippte Arbeit, bei den Klempnern, solche, die bogenförmige schmale Erhöhungen wie Rippen hat. Ein geripptes Blatt ( Collum, nervös, im), in der Pflanzen- lehre, dessen Gefäßbündel aus dem Blattstiele ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
9
Anatomie und Naturgeschichte des Drachens: mit 3 Kupfertafeln
Durch diese merkwürdige Einlenkux1g entsteht also ein sehr freies Gelenk, und die Rippen, besonders die, welche in der Flughaut liegen , können vorwärts und rückwärts, aufwärts und abwärts nach verschiedenen Richtungen bewegt ...
Friedrich Tiedemann, 1811
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Sich nicht rippeln dürfen, sich nicht rühren, X Der Rippenstoß, — es, Mz. — stoße , ein Stoß in die Rippen oder nicht regen dürfen. »Ich rippelte mich und schüttelte mich, daß der in die Seite. Einem Rippenstöße geben. ganze Heuschober ...
Joachim Heinrich Campe, 1809

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIPPEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rippen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mann sticht 30-Jährigem mit Messer in die Rippen
Westerhausen (dpa/sa) - Ein Mann hat einem 30-Jährigen bei einem Streit in Westerhausen (Landkreis Harz) in die Rippen gestochen. Am Samstagabend sei ... «DIE WELT, oct 16»
2
Enea Bastinini verletzt: Wirbel und Rippen gebrochen
(Motorsport-Total.com) - Die Saison 2016 könnte für Gresini-Pilot Enea Bastianini vorzeitig beendet sein. Der WM-Zweite wurde beim Australien-Grand-Prix in ... «Motorsport-Total.com, oct 16»
3
Rippen statt Rücken
Neff war ein paar Tage davor im Training gestürzt und zog sich dabei eine Rippenverletzung zu. | Keystone / Peter Klaunzer ... «Luzerner Zeitung, oct 16»
4
Frage & Antwort, Nr. 451: Können durch Husten Rippen brechen?
Eine Freundin riet mir, mir das schleunigst abzugewöhnen, damit ich mir keine Rippe breche. Ich bin 32 und gesund. Kann das trotzdem passieren? «n-tv.de NACHRICHTEN, oct 16»
5
Exklusiv: Neven Subotic über Rippen-OP, den BVB und Persönliches
Exklusiv München - Neven Subotic spricht im SPORT1-Interview über seine Rippen-OP, die geplatzten Wechselpläne, den neuen BVB - und das, was ihm ... «Sport1.de, juil 16»
6
Rippen-OP: Wechsel von Neven Subotic bei Borussia Dortmund ...
Wie der Fußball-Bundesligist am Mittwoch mitteilte, müsse sich der serbische Innenverteidiger einer Rippen-OP unterziehen, wegen der er voraussichtlich bis ... «Sport1.de, juil 16»
7
Verdächtiger brach Polizisten die Rippen
Bei einer Festnahme in Kühnsdorf hat ein Verdächtiger einem Polizisten mehrere Rippen gebrochen. Der 25-jährige Mann hatte nach einem Unfall Fahrerflucht ... «ORF.at, juil 16»
8
Lädierte Rippen nach der Züri-Fäscht-Rutschpartie
Die Abfahrt auf der Summerslide-Rutsche am Züri-Fäscht hat für einige Besucher nachhaltige Folgen: Das Kinn ist aufgeschlagen, und die Rippen schmerzen. «Tages-Anzeiger Online, juil 16»
9
Thomas Müller: "Schweinsteiger hat noch etwas zu viel Fett auf den ...
Offensiv erwarte ich aber auch noch etwas von Schweinsteiger. Auch wenn er noch etwas zu viel Fett auf den Rippen hat. Der Auftakt war ja schon mal ganz gut. «ZEIT ONLINE, juin 16»
10
Polizeischüler brach Chinesin drei Rippen
Noch nicht richtig in die Uniform reingewachsen, hat sich ein Polizeischüler (26) in der Leopoldstadt aufgeführt wie ein Großer: Bei der Festnahme einer ... «oe24.at, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. rippen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rippen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR