Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ritualisierung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RITUALISIERUNG EN ALLEMAND

Ritualisierung  [Ritualisi̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RITUALISIERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ritualisierung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RITUALISIERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ritualisierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ritualisierung dans le dictionnaire allemand

la ritualisation. das Ritualisieren.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ritualisierung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RITUALISIERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RITUALISIERUNG

Rittigkeit
Rittigkeitsarbeit
rittlings
Rittmeister
ritual
Ritualbad
Ritualbuch
Rituale
Ritualgesetz
Ritualhandlung
ritualisieren
Ritualismus
Ritualist
ritualistisch
Ritualmord
rituell
Ritus
Ritz
Ritze
Ritzel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RITUALISIERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Ritualisierung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RITUALISIERUNG»

Ritualisierung ritualisierung mensch biologie unterricht lexikon spektrum wissenschaft Ritualisation evolutive Verdeutlichung Verhalten stammesgeschichtlicher Prozeß entweder eine Verhaltensweise Verhaltensbiologie abitur wissen versteht unter einen Funktionswandel stammesgeschichtlichen Entwicklung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Alltagsgesten ergebnis institut für phonetik Ergebnis Roland Posner Institut Kommunikation Arbeitsstelle Semiotik Technische Universität Berlin wörterbuch deacademic ererbtes Verhaltenselement wird durch Bedeutungswandel einem neuen sozialen Auslöser anderen ursprünglichen rung 〈f Ritualisieren 〈Verhaltensforschung〉 Erscheinung dass Instinktbewegung Referat bereich kommunikation pausenhof BEREICH INNERARTLICHEN KOMMUNIKATION Beispiel Hennen veranlassen Küken Fressen indem Beinen März Hallo grade letzen Zügen Abivorbereitung Problem Handreichungen genannt enzyklo Resultate Deutschsprachigen

Traducteur en ligne avec la traduction de Ritualisierung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RITUALISIERUNG

Découvrez la traduction de Ritualisierung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ritualisierung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ritualisierung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

ritualisation
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ritualización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ritualisation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ritualisation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ritualisation
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ритуализация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ritualização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ritualisation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ritualisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ritualisation
190 millions de locuteurs

allemand

Ritualisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ritualisation
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ritualisation
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ritualisation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ritualisation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சடங்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ritualisation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ritualisation
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ritualizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rytualizację
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ритуализация
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ritualizarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τελετουργικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ritualisation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ritualisering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ritualisation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ritualisierung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RITUALISIERUNG»

Le terme «Ritualisierung» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.496 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ritualisierung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ritualisierung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ritualisierung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RITUALISIERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ritualisierung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ritualisierung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ritualisierung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RITUALISIERUNG»

Découvrez l'usage de Ritualisierung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ritualisierung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ritualisierung bei Mary Douglas
In der vorliegenden Arbeit werde ich mich damit beschäftigen, welchen Beitrag die Sozialanthropologin Mary Douglas zu den Ritualtheorien geleistet hat.
Gesa Brüchmann, 2003
2
Rationalität im Prozess kultureller Evolution: ...
Die ontogenetische Ritualisierung erfordert - wie das Emulationslernen, aber im Unterschied zum Imitationslernen - gerade nicht, dass Individuen das Verhalten anderer als etwas verstehen, was in Mittel und Ziele unterteilt werden kann.
Hansjörg Siegenthaler, 2005
3
Trauung - Spannungsfelder und Segensräume: ...
Ritualisierung - und hier formuliert Bell doch „allgemeine Annahmen", die sich ihres Erachtens allerdings am konkreten Fall bewähren müssen - ermächtigt diejenigen, die die Ritualisierung kontrollieren und regulieren in drei Formen: durch ...
Simone Fopp, 2007
4
Römische Umgangsriten: eine ethologische Untersuchung der ...
Ritualisierung". Riten, die durch eine Transformation von Brutpflege-Gesten entstehen, sind geeignet, dort, wo sie gemeinschaftsbildend wirken, zugleich hierarchische Strukturen zu schaffen, denn im komplementären Eltern-Kind- Verhältnis ...
Dorothea Baudy, 1998
5
Synchrone Programmauswahl: der Einfluss formaler und ...
Habitualisierung und Ritualisierung werden im Allgemeinen begrifflich nicht voneinander getrennt und bezeichnen beide gewohnheitsmäßige Mediennutzung [Rubin, 1984,8. 68f.].r Rubin und Rubin stellen in mehreren Studien ritualisierte 1.2 ...
Helena Bilandzic, 2004
6
Ritual und Ritualdynamik: Schlüsselbegriffe, Theorien, ...
dass ein Verhalten, das Ritualisierung genannt werden kann, aus einem in gegenseitigem Einverständnis stattfindenden Wechselspiel zwischen wenigstens zwei Personen besteht und von diesen in sinnvollen Intervallen und ...
Christiane Brosius, Axel Michaels, Paula Schrode, 2013
7
Nebeneinander oder miteinander vor dem Einen Gott?
Unser Beten umfasst uns ganz selbst und zugleich setzt es uns frei in das Verhältnis zu dem Anderen, wobei die Sprachhandlung des Betens sich stets in konkreten Situationen vollzieht und – im Sinne von „Ritualisierung“ – leibhaftige  ...
André Ritter
8
Eros und Bekehrung: Anthropologische und ...
Caspar Söling unterscheidet zwischen drei Ebenen von Ritualisierung, von denen uns nur die erste und die dritte interessieren.64 (l) phylogenetische Ritualisierung, (2) ontogenetische Ritualisierung, (3) kulturelle Ritualisierung.
Christian Wetz, 2010
9
Erziehungsrituale der Hutterischen Täufergemeinschaft: ...
TEIL II Gemeindepädagogische Praxis der Hutterischen täufergemeinschaft 1 Die Ritualisierung der gemeindlichen Lebensformen: Kultus, Rituale, Symbole Symbolisierung und Ritualisierung sind grundlegende und umfassende Elemente ...
Gerd Ströhmann, 1999
10
Vielfalt durch gute Ordnung im Anfangsunterricht
Diese Art der Ritualisierung von Unterricht läßt sich beschreiben als Arbeit an der Balance zwischen Erwachseneneinfluß und Kindereinfluß auf das Unterrichtsgeschehen. Was es im Alltag des Anfangsunterrichts bedeutet, der Vielfalt der ...
Annedore Prengel, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RITUALISIERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ritualisierung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Madama Butterfly": Rekonstruktion ritueller Emotionen
Die Ritualisierung zu einer Kabuki-Figur mag freilich die Strahlkraft ihrer Rolle ein wenig verblassen lassen. Aufhorchen ließ allerdings Annalisa Stroppa, die ihr ... «derStandard.at, déc 16»
2
Islamwissenschaftler Michael Kiefer: Ähnliche Radikalisierung bei ...
Es gebe eine Form von Ritualisierung, die nach Erlaubtem und Verbotenem unterscheide. Gegenüber der christlichen Religion gaukle der Salafismus eine ... «Qantara.de, déc 16»
3
Alexandra Bachzetsis «Massaker» in der Kaserne: Es tut nur ein ...
... und ihre Theorie des Gender als Konstrukt, als eine wiederholte Stilisierung des Körpers. Kraft in der Wiederholung, in der Ritualisierung, in der Ekstase. «TagesWoche, nov 16»
4
Rabatte am Black Friday: Was hat es mit den Schnäppchentagen ...
... Marketing an der Universität Stuttgart, spricht von einem Familienevent und einer starken Ritualisierung in Amerika: „Es ist ein einzigartiges Event in den USA. «Stuttgarter Nachrichten, nov 16»
5
UN-Megastadtkonferenz „Habitat III“
Es ist möglich, ein Buch über Bundestagsdebatten zu schreiben, weil diese, trotz aller Ritualisierung, dem Prinzip von Rede und Widerrede folgen. Der amtliche ... «taz.de, oct 16»
6
Kneipenquiz: "Eigentlich ist Quiz das Spießigste überhaupt"
Zimmermann: Hilfreich ist außerdem eine Ritualisierung. Die Leute stehen auf Jahreswertungen, Punktetabellen und vorgedruckte Antwortbögen. Sie wollen ... «ZEIT ONLINE, oct 16»
7
Sport im Museum - Göttlicher Fußball
Nur zu passend, dass nun das Stadtmuseum eine Ausstellung mit dem Titel "Göttlicher Fußball" zeigt. Denn die Ritualisierung dieses Sports hat religiöse Züge. «Deutschlandfunk, juin 16»
8
Wie Sie hohen Blutdruck auf natürliche Weise senken können
... empfiehlt sich eine bewusste Umstellung der Ernährungsgewohnheiten und die Ritualisierung eines aktiven Lebensstils. Damit die Ernährung einen positiven ... «Bild der Frau, avril 16»
9
Katholische Kirche auch für homosexuelle gut: 12 Gründe warum ...
Und gerade bei schwulen Männern ist die Ritualisierung sexueller Zusammenhänge, etwa in der Leder- und Fetischszene, äußerst beliebt. Dass sie dabei auf ... «The European, févr 16»
10
Uwe Augustin: "Holocaust-Gedenken könnte besser sein"
Grundsätzlich sollte man sich von der Ritualisierung des "Opfergedenkens" entfernen. Die Menschen können und müssen in ihrem Lebens- und Arbeitsumfeld ... «RP ONLINE, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ritualisierung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ritualisierung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z