Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Roche" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROCHE EN ALLEMAND

Roche  [Rọche] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROCHE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Roche est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROCHE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Roche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Roche dans le dictionnaire allemand

Rays. Rochen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Roche» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROCHE


Aktionswoche
Aktio̲nswoche [akˈt͜si̯oːnsvɔxə]
Approche
[aˈprɔʃə] 
Arbeitswoche
Ạrbeitswoche [ˈarba͜it͜svɔxə]
Boche
[bɔʃ] 
Brioche
[briˈɔʃ] 
Cloche
[klɔʃ] 
Epoche
Epọche 
Ferienwoche
Fe̲rienwoche [ˈfeːri̯ənvɔxə]
Festwoche
Fẹstwoche
Filmwoche
Fịlmwoche [ˈfɪlmvɔxə]
Guilloche
[ɡiˈjɔʃ]  , [ɡɪlˈjɔʃ]  , österreichisch: [ɡui̯ˈjoːʃ] 
Kalenderwoche
Kalẹnderwoche 
Karwoche
Ka̲rwoche
Maloche
Malo̲che  , auch: […ˈlɔ…] 
Osterwoche
O̲sterwoche
Poche
Pọche
Projektwoche
Projẹktwoche [proˈjɛktvɔxə]
Schwangerschaftswoche
Schwạngerschaftswoche
Vorwoche
Vo̲rwoche
Woche
Wọche 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROCHE

Rocaille
roch
Rochade
röche
Rochefort
röcheln
Rochen
Rocher de Bronze
Rochett
rochieren
Rochus
Rock
Rock ´n´ Roll
Rock and Roll
Rock-´n´-Roll-Meisterschaft
Rock-and-Roll-Meisterschaft
Rockabilly
Rockaufschlag
Rockbahn
Rockband

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROCHE

Bibelwoche
Butterwoche
Derbywoche
Diadoche
Entwicklungsepoche
Folgewoche
Fünftagewoche
Geschichtsepoche
Handelswoche
Kehrwoche
Kulturepoche
Literaturepoche
Mischpoche
Passionswoche
Pfingstwoche
Sechstagewoche
Stilepoche
Synekdoche
Vierzigstundenwoche
Übergangsepoche

Synonymes et antonymes de Roche dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROCHE»

Roche roche böhmermann karriere aktie jobs applied science gonzales diagnostics lexikon deutschland willkommen Informationen Ihrer Gesundheit innovativen Arzneimitteln für Patienten Ärzte Apotheker Children Walk Anlässlich Walks sammeln Mitarbeitende aller Welt Spenden notleidende Kinder Wieso teilnehmen Home careers Arbeitgeber sieht dennoch Verbesserungspotential Management Start Programm Dänemark Schritt liefert Produkte Dienstleistungen Prävention Diagnose Therapie Krankheiten Forscher Krankenhäuser pharma schweiz medizin aufl Medizin Auflage umfassende Informationsquelle Suche ermöglicht schnelle gesundheit Lexicon Service Urban Fischer Reed Elsevier gibt auch Buch Kombiausgabe Schweiz Schweizer Organisation Marketing

Traducteur en ligne avec la traduction de Roche à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROCHE

Découvrez la traduction de Roche dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Roche dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Roche» en allemand.

Traducteur Français - chinois

罗氏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Roche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Roche
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रॉश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Roche
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Roche
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোচে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Roche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Roche
190 millions de locuteurs

allemand

Roche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ロシュ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로슈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Roche
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Roche
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரோச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Roche
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Roche
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Roche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Roche
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Roche
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Roche
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Roche
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Roche
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Roche
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Roche
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Roche

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROCHE»

Le terme «Roche» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.951 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Roche» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Roche
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Roche».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROCHE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Roche» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Roche» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Roche en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROCHE»

Découvrez l'usage de Roche dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Roche et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Briefe Goethes an Sophie von La Roche und Bettina Brentano: ...
Mit Sophie von La Roche verband Goethe eine innige Freundschaft. Bettina Brentano verehrte den "Dichterfursten" zutiefst und trat erst durch die Verbindung zu seiner Mutter mit ihm in Kontakt.
Gustav von Loeper, 2013
2
Sophie La Roche: Paradoxien weiblichen Schreibens im 18. ...
52 Wieland an La Roche am 20.6.1778. In: Ders., Briefe an Sophie von La Roche . Hrsg. v. Horn, S. 194. Gemeint ist mit den "Frauenzimmerbriefen" La Roches voluminöser Roman: "Rosaliens Briefe an ihre Freundinn Mariane von St*". 3 Bde.
Gudrun Loster-Schneider, 1995
3
Jenseits der"sternheim": Bd.1. Der Eigensinn der Liebe und ...
Sophie von La Roche, Heike Menges. Und bann (fiel Betti schnell ein, indem sie ihre Hand auf Moll«s Arm legte,) giebst du ss dm kranke« Bauern , Molly ! Nicht wahr? — So pflanzte Lony Liebe zu Gott und Menschen, Kenntnisse und ...
Sophie von La Roche, Heike Menges, 1789
4
Sophie von La Roche und ihre Anglophilie
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Europa, Note: 2,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (VKKG), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Bemangelt wurde die einseitige Literaturgrundlage und dass es kein Vergleich ...
Philipp Berner, 2013
5
Roche Lexikon Medizin
Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche- Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche. О Auflage Roche Lexikon Medizin Fünfte, neu bearbeitete und erweiterte Auflage Herausgegeben von ...
Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003
6
Roche Lexikon Medizin Sonderausgabe
Das Roche-LexikonMedizin ist der zuverlässige Begleiter für Klinik, Forschung, Ausbildung und Praxis. In der 5.
Urban & Fischer Verlag, 2013
7
Sophie von La Roche: eine Kritikerin der weiblichen Umstände ...
Die These, ob Sophie von La Roche eine Kritikerin der weiblichen Umstande, besonders der Stellung der Frau im Bildungswesen, gewesen ist, soll anhand der Pomona analysiert werden.
C. Köhne, 2010
8
Die Funktion der Sprache im Roman "Feuchtgebiete" von ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Mannheim (Neuere Germanistik), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Arbeit wurde als Wissenschaftliche Hausarbeit zur Zulassung ...
Sandra Schwab, 2011
9
Die Homerische Textkritik im Altherthum von Jacob La Roche
Jacob La Roche. Duntzer, H.. die Interpolationen im eilften Buche der Ilias. gr.8. 1861. geh. 8 Ngr. Elleudt, Joh. Ernst, drei Homerische Abhandlungen. Vorangeschiekt sind Mit.theilungen über dus Leben des Verfassers. gr. 8. 1864. geh.
Jacob La Roche, 1866
10
Sophie von La Roche, die Freundin Wieland's
Jannar 1774 entwirft ein sehr ernstes und scharf beleuchtetes Bild jener Mißverhältnisse, die wir angedentet haben. „Die vorige Woche," schreibt er, „war ich in Frankfurt, um unsere Freundin La Roche zu sehen. Es ist eine seltsame Heirath, ...
Ludmilla Assing, 1859

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROCHE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Roche est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rückschlag bei Alzheimer-Medikament belastet Roche
Ein herber Rückschlag für einen neues Alzheimer-Medikament des US-Pharmakonzerns Eli Lilly schickt am Mittwoch die Anteile des Schweizer Rivalen Roche ... «cash.ch, nov 16»
2
Drastische Massnahmen bei Notenstein La Roche
Die zur Raiffeisen-Gruppe gehörende Privatbank Notenstein La Roche soll Massnahmenpaket profitabler werden. So soll der Personalbestand um 20 Prozent ... «cash.ch, oct 16»
3
Roche mit starker Pipeline – Goldman Sachs begeistert
Der Schweizer Pharmakonzern Roche sieht sich trotz eines schwächeren Umsatzplus im Sommer auf Kurs zu seinen Jahreszielen. Im dritten Quartal legten die ... «Der Aktionär, oct 16»
4
Roche will in Basel 190 Stellen streichen
Das Pharmaunternehmen plant die Zusammenlegung der Wirkstoffproduktion: Der Roche-Turm in Basel. (18. September 2015) Bild: Gaetan Bally/Keystone. «Tages-Anzeiger Online, sept 16»
5
Roche punktet im Kampf gegen Krebs
Der Pharmakonzern Roche hat im ersten Halbjahr wie erwartet Umsatz und Gewinn gesteigert. Besonders die Krebsmedikamente halten den Baseler Konzern ... «ARD.de, juil 16»
6
Roche bringt seine erste Krebs-Immuntherapie auf den Markt
Zürich – Der Schweizer Pharmakonzern Roche darf seine erste Krebs-Immuntherapie früher als erwartet auf den Markt bringen. Die US-Arzneimittelbehörde ... «derStandard.at, mai 16»
7
Novartis und Roche: Pharmakonzern will Milliarden-Beteiligung ...
Vor einigen Jahren hat Novartis 33,3 Prozent der Roche-Aktie aufgekauft. Die Schweizer wollten den Lokalrivalen so zum Schulterschluss zwingen – doch kam ... «Handelsblatt, avril 16»
8
Roche: Schweizer Pharmagigant setzt auf deutsche Standorte
Roche erweitert die Produktionsstandorte in Deutschland. Mehr als eine halbe Milliarde fließt in den Ausbau der Werke. Ein neues wichtiges Standbein soll die ... «Handelsblatt, févr 16»
9
Novartis und Roche: Der Baseler Zweikampf
Doch der Kontrast zwischen den beiden Baseler Pharmariesen Novartis und Roche ist derzeit so groß wie schon lange nicht mehr. Während Novartis am ... «Handelsblatt, janv 16»
10
Roche gibt vier Standorte auf – 1200 Jobs betroffen
Der Basler Pharmariese trennt sich von vier Standorten für die Medikamentenproduktion im Ausland und investiert in der Schweiz. Der Umbau wird Roche teuer ... «handelszeitung.ch, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roche [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/roche-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z