Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rotgesperrt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROTGESPERRT EN ALLEMAND

rotgesperrt  [ro̲tgesperrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROTGESPERRT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
rotgesperrt est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ROTGESPERRT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «rotgesperrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rotgesperrt dans le dictionnaire allemand

avec un exemple de blocage de la carte rouge, le lecteur est verrouillé en rouge. mit einer Rotsperre belegtBeispielder Spieler ist rotgesperrt.

Cliquez pour voir la définition originale de «rotgesperrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROTGESPERRT


angstverzerrt
ạngstverzerrt
gelb-rot-gesperrt
gẹlb-ro̲t-gesperrt, gelbro̲tgesperrt
gelbgesperrt
gẹlbgesperrt
gesperrt
gespẹrrt
hassverzerrt
hạssverzerrt
schmerzverzerrt
schmẹrzverzerrt
verzerrt
verzẹrrt
wutverzerrt
wu̲tverzerrt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROTGESPERRT

rotfleckig
Rotforelle
Rotfuchs
Rotgardist
Rotgardistin
rotgesichtig
Rotgipfler
Rotglut
Rotgold
rotgrünblind
Rotgrünblindheit
rotgrundig
Rotgüldigerz
Rotguss
Roth
Rothaargebirge
rothaarig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROTGESPERRT

Airport
Albert
Antwort
Art
Chart
Part
Report
Sport
Start
Support
alert
altersverwirrt
angeschwirrt
apart
ausgedorrt
ausgedörrt
erstarrt
schreckerstarrt
unbeirrt
verwirrt

Synonymes et antonymes de rotgesperrt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROTGESPERRT»

rotgesperrt Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict italienisch Italienisch französisch Französisch tschechisch Tschechisch ungarisch Ungarisch norwegisch Norwegisch rumänisch Rumänisch Rotgesperrt Deutschen Torwart wilhelm norddeutsche weser kurier Landesliga Nach zuletzt drei Spielen ohne Sieg reist Blumenthal vorletzten Spieltag Woltmershausen Hinspiel ließen Jubilar blättermann muss zusehen fupa Blättermann Bericht Rheinische Post tiwi Liga Gruppe Donis avdijaj fehlt ligainsider März Fehlt Aufgrund einer Roten Karte Partie Schalker gegen Weiß Oberhausen Dötlingens „sechser kreispokalendspiel atlas Vorfreude aufs Finale steigt Joole Bredehöft nicht Kreispokalfinale findet statt Kellmann hünfelder sportverein Hünfelder Sportverein Nationalspieler klopp sucht vertreter götze Sept Trainer Jürgen

Traducteur en ligne avec la traduction de rotgesperrt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROTGESPERRT

Découvrez la traduction de rotgesperrt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de rotgesperrt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rotgesperrt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Rotgardistin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rotgardistin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rotgardistin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rotgardistin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Rotgardistin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rotgardistin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rotgardistin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rotgardistin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rotgardistin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rotgardistin
190 millions de locuteurs

allemand

rotgesperrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Rotgardistin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Rotgardistin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rotgardistin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rotgardistin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rotgardistin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rotgardistin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rotgardistin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rotgardistin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rotgardistin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rotgardistin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rotgardistin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rotgardistin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rotgardistin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rotgardistin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rotgardistin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rotgesperrt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROTGESPERRT»

Le terme «rotgesperrt» est normalement peu utilisé et occupe la place 121.106 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rotgesperrt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rotgesperrt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rotgesperrt».

Exemples d'utilisation du mot rotgesperrt en allemand

EXEMPLES

4 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROTGESPERRT»

Découvrez l'usage de rotgesperrt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rotgesperrt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
rotgesperrt. Neulexem; seit Mitte der 90er Jahre des 20. Jahrhunderts in Gebrauch Schreibung WORTI'RENNUNG: rotlgelsperrt Bedeutung und Verwendung BEDEUTUNG: mit einer Rotsperre belegt | TYPISCl-IES VERWENDUNGSMUSTER: ...
Dieter Herberg, Michael Kinne, Doris Steffens, 2004
2
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Minute überwand er den gegnerischen Torwart bei einem Abschlag. 4. René Adler, Bayer Leverkusen 2007 Den fabelhaftesten Einstand in der Bundesliga feierte Leverkusens René Adler. Als Stammtorwart Butt im März 2007 rotgesperrt war, ...
Omar Gisler, 2012
3
Dritte Liga war schön...: ...Zeit für uns zu geh`n!
Zunächst aber der erste Auftritt von Neu-Stürmer Jovanovic, der nur anderthalb Minuten brauchte, um mit Regensburgs Ersatzkeeper Sattelmaier zusammen zu rasseln (Stamm- Ballfänger Becker war rotgesperrt). Da er ja jetzt bei Fortuna ...
Carsten Koslowski, 2009
4
Der Sprachdienst
abgezockt alarmistisch angefasst aufgestellt denglisch fett gefühlt gelbgesperrt gelbrot- gesperrt kultig ostalgisch ostig probiotisch prollig rotgesperrt scheinselbstständig sty- lisch unkaputtbar vegan virtuell zeitnah Wir haben noch eine Menge ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROTGESPERRT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rotgesperrt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rote Laterne bleibt wohl in Seckenheim
Die nominelle Defensivkraft, derzeit noch rotgesperrt, hat nach dem Rücktritt von Coach Sven Paulsen die Trainingsleitung übernommen und hofft auf einen ... «Bergsträßer Anzeiger, déc 16»
2
Futsal mit einem Plan B und Emotion
... noch rotgesperrt aussetzen muss, sichtlich fehlte. Die Absenz des Dreh- und Angelpunkts sorgte dafür, dass das 1889-Spiel zunächst empfindlich gestört war. «Mittelbayerische, déc 16»
3
Marbach/Fußball: Die Personalnot wird einfach nicht kleiner
De Pilla und Kenniche fehlen rotgesperrt, die anderen verletzungsbedingt. Fragezeichen stehen hinter den Einsätzen von Steffen Leibold, Kordian Zieba und ... «Marbacher Zeitung, déc 16»
4
FCM gegen HFC: Was die Spieler zur Kehrtwende ums Geisterspiel ...
Doch umso bitterer für den 23-Jährigen, dass er gegen den HFC rotgesperrt fehlt. Kommentare können nur von 08:00 - 23:59 Uhr verfasst werden. Wir bitten um ... «Mitteldeutsche Zeitung, nov 16»
5
Meinung: HSV? Weltklasse im Russisch Roulette
Rotgesperrt! Lasogga? Außer Form! Balkan-Messi Halilović? Degradiert! Einzig Nicolai Müller hatte zuletzt einige Lichtblicke, kann aber ein Spiel nicht alleine ... «sport.de, nov 16»
6
1:1 gegen City! Borussia überwintert in Europa
Dazu fehlten Christoph Kramer und Julian Korb gelb- bzw. rotgesperrt und Thorgan Hazard wurde aus privaten Gründen freigestellt. László Bénes rückte für den ... «Fohlen-hautnah - Borussia hautnah erleben, nov 16»
7
Davide Callà
on progress. Eine frühe rote Karte gegen Serey Die, der übrigens am Mittwoch rotgesperrt ist, und ein sehr spätes Gegentor, das die 0:1-Niederlage besiegelte. «20 Minuten, nov 16»
8
Vladimir Darida darf wieder mitspielen
Zuletzt war der Offensivspieler nach seinem Platzverweis in Dortmund in der Liga rotgesperrt, jetzt ist Stocker wieder spielberechtigt. Bei der Schweizer ... «rbb|24, nov 16»
9
Fortuna und Baunatal II unter Druck
Nun fehlt in dieser brisanten Partie auch noch Leistungsträger Michael Schmidt rotgesperrt. „Ich will dem Verein bis zur Winterpause helfen und versuchen mit ... «HNA.de, nov 16»
10
Borussia Mönchengladbach: Personalsorgen stören stabile Berliner
Schwächen Die Personalsorgen bei der Hertha sind größer geworden. Während Valentin Stocker noch rotgesperrt ist und Vladimir Darida schon länger fehlt, ... «RP ONLINE, nov 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. rotgesperrt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rotgesperrt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z