Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rotglut" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROTGLUT EN ALLEMAND

Rotglut  Ro̲tglut [ˈroːtɡluːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROTGLUT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rotglut est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROTGLUT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rotglut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rotglut

Embers (lumière)

Glut (Lichtausstrahlung)

Le rayonnement visible émis par les corps chauffés est incandescent ou incandescent. L'état de ces corps s'appelle incandescence. Au fur et à mesure que la température augmente, le spectre de la lumière émise passe à des longueurs d'onde plus courtes, la lumière devient "bleue". Le comportement de rayonnement des métaux chauds correspond approximativement à celui d'un corps noir. De la couleur du rayonnement peut être fermée à la température. La classification suivante des peintures à incandescence est typique pour la fusion du fer: ▪ Au-dessous de 400 ° C: rayonnement infrarouge invisible ▪ 400 ° C: de nuit, sang gris incolore, visible uniquement dans l'obscurité ▪ 525 ° C: chauffage rouge départ ▪ 700 ° C: rouge foncé ▪ 800 ° C : Lueur rouge brillant ▪ 1100 ° C: lueur jaune ▪ 1300 ° C: lueur blanche naissante ▪ 1500 ° C: incandescent pleine puissance ▪ 2000 ° C: ▪ 3000 ° C: ▪ 4000 ° C: ▪ 5000 ° C: ▪ 5400 ° C: Neutre blanc ▪ 6000 ° C: ▪ 8000 ° C: Les noms des braises ne doivent pas être pris trop littéralement. Als Glut oder Glühen bezeichnet man die sichtbare Strahlung, die erhitzte Körper aussenden. Der Zustand solcher Körper wird Inkandeszenz genannt. Mit steigender Temperatur verschiebt sich das Spektrum des ausgestrahlten Lichts hin zu kürzeren Wellenlängen, das Licht wird "blauer". Das Strahlungsverhalten heißer Metalle entspricht annähernd dem eines Schwarzen Körpers. Aus der Farbe der Strahlung kann auf die Temperatur geschlossen werden. Bei der Eisenverhüttung ist folgende Einteilung der Glühfarben üblich: ▪ Unterhalb 400 °C: unsichtbare Infrarotstrahlung ▪ 400 °C: durch Nachtsehen farblose Grauglut, nur im Dunkeln wahrnehmbar ▪ 525 °C: Beginnende Rotglut ▪ 700 °C: Dunkle Rotglut ▪ 800 °C: Helle Rotglut ▪ 1100 °C: Gelbglut ▪ 1300 °C: beginnende Weißglut ▪ 1500 °C: volle, blendende Weißglut ▪ 2000 °C: ▪ 3000 °C: ▪ 4000 °C: ▪ 5000 °C: ▪ 5400 °C: Neutrales Weiß ▪ 6000 °C: ▪ 8000 °C: Die Bezeichnungen der Glutfarben sind nicht allzu wörtlich zu nehmen.

définition de Rotglut dans le dictionnaire allemand

par lueur rouge exprimant l'état d'une substance fortement chauffée. durch rotes Glühen sich äußernder Zustand eines stark erhitzten Stoffes.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rotglut» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROTGLUT


Bilderflut
Bịlderflut
Blut
Blu̲t 
Drachenblut
Drạchenblut
Flut
Flu̲t 
Glut
Glu̲t 
Halbblut
Hạlbblut
Herzblut
Hẹrzblut
Informationsflut
Informatio̲nsflut [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsfluːt]
Jahrhundertflut
Jahrhụndertflut
Kaltblut
Kạltblut [ˈkaltbluːt]
Konvolut
Konvolu̲t
Salut
Salu̲t
Sintflut
Sịntflut 
Sonnenglut
Sọnnenglut [ˈzɔnənɡluːt]
Sturmflut
Stụrmflut
Vollblut
Vọllblut
Warmblut
Wạrmblut [ˈvarmbluːt]
Weißglut
We̲i̲ßglut [ˈva͜isɡluːt]
absolut
absolu̲t 
resolut
resolu̲t [rezoˈluːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROTGLUT

Rotfeder
Rotfilter
rotfleckig
Rotforelle
Rotfuchs
Rotgardist
Rotgardistin
rotgesichtig
rotgesperrt
Rotgipfler
Rotgold
rotgrünblind
Rotgrünblindheit
rotgrundig
Rotgüldigerz
Rotguss
Roth
Rothaargebirge
rothaarig
Rothaut

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROTGLUT

Briefflut
Ehrensalut
Eigenblut
Fischblut
Frischblut
Hochflut
Mischblut
Nippflut
Ochsenblut
Spenderblut
Springflut
Sturzflut
Sündflut
Tränenflut
Türkenblut
Verpackungsflut
Vorflut
Wasserflut
Zirkusblut
dissolut

Synonymes et antonymes de Rotglut dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROTGLUT»

Rotglut rotglut wörterbuch krimi skalecki rotwein Glut oder Glühen bezeichnet sichtbare Strahlung erhitzte Körper aussenden Zustand solcher wird Inkandeszenz genannt steigender Nachkommengeprüfter Bulle Detailbild anzeigen Details Redad Blutlinie Nachzuchtbeschreibung Karte amazon liliane biggi rist bücher Liliane Biggi Rist jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Kriminalromane gmeiner verlag Kriminalroman Paperback Juli sofort lieferbar ISBN Post bestellen für ePub couch Rezension Dunkle Schatten blutigen Vergangenheit Leserkommentare Buch weitere Informationen lexikon wissen http Wissen Glühfarbe beim Erhitzen fester Stoffe einstellt Dunkelrot Kirschrot Hellrot Lachsrot geprüfte vererber fleckvieh besamungsstation Auflaufen seiner Töchter Prüfeinsatz präsentiert Inbegriff Doppelnutzung Neben einer überragenden Fitness Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Neues krefelder justizwelt Wenn lieber Verwandter stirbt dies

Traducteur en ligne avec la traduction de Rotglut à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROTGLUT

Découvrez la traduction de Rotglut dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rotglut dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rotglut» en allemand.

Traducteur Français - chinois

rotgesperrt
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rotgesperrt
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rotgesperrt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rotgesperrt
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rotgesperrt
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rotgesperrt
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rotgesperrt
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rotgesperrt
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rotgesperrt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rotgesperrt
190 millions de locuteurs

allemand

Rotglut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rotgesperrt
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rotgesperrt
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rotgesperrt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rotgesperrt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rotgesperrt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rotgesperrt
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rotgesperrt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rotgesperrt
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rotgesperrt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rotgesperrt
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rotgesperrt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rotgesperrt
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rotgesperrt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rotgesperrt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rotgesperrt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rotglut

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROTGLUT»

Le terme «Rotglut» est normalement peu utilisé et occupe la place 118.882 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rotglut» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rotglut
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rotglut».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROTGLUT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rotglut» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rotglut» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rotglut en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROTGLUT»

Découvrez l'usage de Rotglut dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rotglut et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rotglut: Kriminalroman
Kriminalroman Liliane Skalecki, Biggi Rist. _ 'i"" J - lllll\NE SKMEBKl/BIGPI RIST Rotglut Kriminalroman B|GG| RIST/ I.II.IÄNE SKM.EUKI Rotglut TOTGEGLAUBT Während des WM—Spiels Deutschland. Front Cover.
Liliane Skalecki, Biggi Rist, 2013
2
Die Leuchtmassen und ihre Verwendung: eine Einführung in ...
... helle Rotglut 5 CaSCu 0,0007 0,07 Li,S04 + 0,023 NaF desgleichen 6 CaSCu 0,00048 0,1 MgF, dunkle Rotglut 7 CaSCu 0,0004 0,03 Li,S04 + 0,02 CaF, Gelbglut 8 CaSCu 0,00012 0,03 Na,S04 dunkle Rotglut 9 CaSZn 0,00024 0,025 CaF, ...
Henriette Rupp, 1937
3
Albrecht von Graefes Archiv für klinische und experimentelle ...
Brunnenwasser 10 mm und Glasplatte 11], mm. a) Rotglut 0,250, o,25—o,5° M. 0' 3—0'35°. b) Unter Rotglut 0° M. 0°. Vers. 6. Cornea. a) Rotglut 2°, 3°, 2°, 3° M. 2,5 °. b) Unter Rotglut 0°, 0° M. 0°. Vers. 7. Linse, 4mm Schicht, zerquetscht. a) ...
Albrecht von Graefe, 1912
4
Albrecht von Graefes Archiv für Ophthalmologie
Brunnenwasser 10mm und Glasplatte 11/2 mm. a) Rotglut 0,25°‚ 0,25—0,5° M. 0, 3—0,35°. b) Unter Rotglut 0° M. 0°. Vers. 6. Cornea. a) Rotglut 2°, 3°, 2°, 3° M. 2, 5°. h) Unter Rotglut 0°, 0° M. 0°. Vers. 7. Linse, 4mm Schicht, zerquetscht. a) ...
5
Albrecht von Graefe's Archiv fuer Ophthalmologie
Brunnenwasser 10 mm und Glasplatte l1/2mm. a) Rotglut 0,25°, 0,25—0,5° M. 0, 3—0,35°. b) Unter Rotglut 0° M. 0°. Vers. 6. Cornea. a) Rotglut 2°, 3°, 2°, 3° M. 2, 5°. b) Unter Rotglut 0°, 0° M. 0°. Vers. 7. Linse, 4 mm Schicht, zerquetscht. a) ...
6
Handbuch der physikalischen Optik: In zwei Bänden
59 OaOPb gelb 4 y 0,001 0,06 CaF3 helle Rotglut 20 60 CaOPb blau 4 ß 0,0003 0,1 N a0' l helle Rotglut 20 61 OaOBi violett 6 a 0,00032 0,1 N aCl helle Rotglut 20 62 SrOMn grün 4 a 0,0005 0,1 N aO l helle Rotglut 15 63 SrOCu grün 4 a 0 ...
Ernst Gehrcke, 1927
7
Das Schwefelfluorür
Folgende Stoffe reagieren mit S2 F2 weder in der Kälte noch in der Hitze (bis zur Rotglut) : C, J, S, AI, Cu, Cr, Mn, Sn02, Te02, Ti02, Al2Os, MgO, Si02, K2S04, KN03, NaCl. Nur in der Kälte reagieren nicht, in der Hitze unter weißer Nebel- ...
Werner Jaenckner, 1933
8
Über die Kupferbanden der Erdalkalisulfid-Phosphore
0,03gr Natriumsulfat, 0,00012gr Kupfer, 10 Min. dunkle Rotglut (Bunsenbrenner), 1 gr Sulfid. *2. 0,15gr Natriumborat, 0,00072gr Kupfer, 16 Min. helle Rotglut ( Gebläse), 1 gr Sulfid. *3. 0,04gr Kalziumfluorid, 0,00012gr Kupfer, 10 Min. dunkle  ...
Käthe Gerard, 1925
9
Handbuch der Glasfabrikation nach allen ihren Hauptund ...
Schnell gekühlt auf 4 7,22 heraus von ' 20 mm 100° von ff) schwacher Rotglut 1 36,81 Die Proben zeigten zahlreiche Längs2 32,47 risse. b) mittlerer Rotglut 1 17 ,98 (Während des Versuchs sprangen fort- 2 20,51 i während kleine Splitter v. d.  ...
Emil Tscheuschner, Heinrich Leng, Nicolaus Graeger, 1885
10
Zeitschrift für anorganische und allgemeine Chemie
Fe. Elektrolyteisen wird bei Rotglut gelb, braungelb, violett und dunkel indigo, diese Farbe erhält sich einige Minuten und geht nach etwa 6 Minuten bei Rotglut in Grau über, weil die gleichmäßige Nitridschicht ungleichmäßig wird oder in ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROTGLUT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rotglut est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adventsserie Biblische Berufe : Mit Hammer, Hitze und Metall
In der Esse, eine offene Feuerstelle, wird das Werkstück bei mehr als 800 Grad Celsius bis zur Rotglut erhitzt, dann kann es mit kräftigen Hammerschlägen auf ... «Westfälische Nachrichten, déc 16»
2
Mexiko: Wo Schnaps noch Schnaps ist
Das Holz wird entfacht, nach ein paar Stunden haben die Steine Rotglut, und jetzt beginnen die Männer, die halbierten Agavenherzen in den Trichter zu ... «DiePresse.com, juin 16»
3
Oldtimer glühen bei den Pflugtagen am 7. und 8. Mai in Brokhausen
... alle Glühkopf-Bulldogfahrer auf Kommando ihre Heizlampen entzünden, damit den Glühkopf zur Rotglut bringen und dann die mächtigen Einzylindermotoren ... «Lippische Landes-Zeitung, avril 16»
4
ETH-Forscher entwickeln Super-Material: Revolution in der ...
Dieser Effekt tritt etwa bei geschmiedetem Eisen auf, das sich während des Abkühlens kurzfristig noch einmal von selbst bis zur Rotglut erhitzt. Das liegt daran ... «BLICK.CH, nov 15»
5
Viertelmeile: Dragstars im Vergleich
... automobile Sanftmut in Vollendung und treibt dennoch einen GT3 bis zur Rotglut, wenn er nicht gerade eines seiner gefürchteten Sprint-Feuerwerke abfackelt ... «autobild.de, août 15»
6
Gedichte aus Mehl und Glut
... Ostdeutschland: Es sind die Schamottsteine am Boden, die, von einem fauchenden Gasbrenner zur Rotglut erhitzt, für eine gleichmäßige Temperatur sorgen. «domradio.de, juil 15»
7
Kleinbrauerei am Attersee macht Bier zum Niederknien
"Werkstück" heißt sein malziges Märzenbier, "Meisterstück" sein prämiertes Pils mit der zitrusfruchtigen Hopfennote und "Rotglut" sein zartbitteres Altbayrisches ... «nachrichten.at, mai 15»
8
Am BND-Skandal reizen vor allem die großen Namen
Als das hitzeempfindliche Gewehr G36 Ursula von der Leyen in die Deckung zwang, zeigte sich ja wieder: Je mehr die Politik an der Spree zur Rotglut kommt, ... «DIE WELT, avril 15»
9
Plastiken zwischen Leibwerden und Vergehen ...
Heller nutzt die Veränderung, die der Stahl beim Erhitzen und Schmieden erfährt, gleichsam erleidet: das Verzundern des Stahls durch Rotglut und das ... «Wochenblatt.de, avril 15»
10
Namibia: Glühende Landschaften
Nun verstehe ich, woher das Farbwunder kommt: Die erhitzen hier einfach alles bis zur Rotglut. Allein auf heißer Flur holpere ich durch die Savanne und ziehe ... «ZEIT ONLINE, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rotglut [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rotglut>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z