Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rotzkrankheit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROTZKRANKHEIT EN ALLEMAND

Rotzkrankheit  Rọtzkrankheit [ˈrɔt͜skraŋkha͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROTZKRANKHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rotzkrankheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROTZKRANKHEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rotzkrankheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Rotzkrankheit

Snot (maladie)

Rotz (Krankheit)

Le mousqueton est avant tout une maladie des chevaux causée par la bactérie Burkholderia mallei. Les humains et les autres mammifères peuvent également infecter avec le snot. La maladie se caractérise par des processus spécifiques de fusion purulente dans les voies respiratoires supérieures, les poumons ainsi que la peau. Le cours varie entre aigu et chronique, avec des différences marquées dans les espèces. Les chevaux peuvent infecter et fournir en tant que seul réservoir d'excitation naturel pour la propagation de la maladie. La transmission est par contact direct ou indirect avec des excréments de corps infectieux, les voies d'entrée fréquentes du pathogène sont les muqueuses de la tête ainsi que la peau externe. La pourriture zoonotique n'est pas traitée chez les êtres humains souvent mortels. Le traitement antibiotique est long et difficile. Des vaccinations efficaces n'existent pas. Travailler avec l'excitateur est limité aux laboratoires de niveau 3 de sécurité. En raison de sa pathogénicité humaine et de sa contamination potentiellement élevée, Burkholderia mallei est classé comme agent de classe B biologique. Der Rotz ist primär eine Krankheit der Pferde, die durch das Bakterium Burkholderia mallei verursacht wird. Auch Menschen und andere Säugetiere können sich mit Rotz infizieren. Die Erkrankung ist gekennzeichnet durch spezifische, eitrig-einschmelzende Prozesse in den oberen Atemwegen, der Lunge sowie der Haut. Der Verlauf variiert zwischen akut und chronisch, wobei sich deutliche Speziesunterschiede zeigen. Pferde können sich latent infizieren und sorgen als einziges natürliches Erregerreservoir für die weitere Verbreitung der Krankheit. Die Übertragung erfolgt durch den direkten oder indirekten Kontakt mit infektiösen Körperausscheidungen, häufige Eintrittspforten des Erregers sind die Schleimhäute des Kopfes sowie die äußere Haut. Die Zoonose Rotz verläuft beim Menschen unbehandelt oft tödlich. Eine antibiotische Therapie gestaltet sich langwierig und schwierig. Wirksame Impfungen existieren nicht. Arbeiten mit dem Erreger sind auf Labore der Sicherheitsstufe 3 begrenzt. Wegen seiner Humanpathogenität und potentiell hohen Kontagiosität ist Burkholderia mallei als biologischer Kampfstoff der Klasse B eingeordnet.

définition de Rotzkrankheit dans le dictionnaire allemand

Rotz. Rotz.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rotzkrankheit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ROTZKRANKHEIT


Autoimmunkrankheit
Autoimmu̲nkrankheit
Berufskrankheit
Beru̲fskrankheit [bəˈruːfskraŋkha͜it]
Blauzungenkrankheit
Bla̲u̲zungenkrankheit
Darmkrankheit
Dạrmkrankheit [ˈdarmkraŋkha͜it]
Erbkrankheit
Ẹrbkrankheit [ˈɛrpkraŋkha͜it]
Geisteskrankheit
Ge̲i̲steskrankheit
Geschlechtskrankheit
Geschlẹchtskrankheit [ɡəˈʃlɛçt͜skraŋkha͜it]
Hautkrankheit
Ha̲u̲tkrankheit [ˈha͜utkraŋkha͜it]
Herzkrankheit
Hẹrzkrankheit [ˈhɛrt͜skraŋkha͜it]
Infektionskrankheit
Infektio̲nskrankheit [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnskraŋkha͜it]
Kinderkrankheit
Kịnderkrankheit [ˈkɪndɐkraŋkha͜it]
Krankheit
Krạnkheit 
Lungenkrankheit
Lụngenkrankheit [ˈlʊŋənkraŋkha͜it]
Nierenkrankheit
Ni̲e̲renkrankheit [ˈniːrənkraŋkha͜it]
Reisekrankheit
Re̲i̲sekrankheit [ˈra͜izəkraŋkha͜it]
Schlafkrankheit
Schla̲fkrankheit [ˈʃlaːfkraŋkha͜it]
Seekrankheit
Se̲e̲krankheit [ˈzeːkraŋkha͜it]
Vergilbungskrankheit
Vergịlbungskrankheit
Volkskrankheit
Vọlkskrankheit [ˈfɔlkskraŋkha͜it]
Zuckerkrankheit
Zụckerkrankheit [ˈt͜sʊkɐkraŋkha͜it]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ROTZKRANKHEIT

Rotzbremse
Rotzbub
Rotzbube
Rotze
rotzen
Rotzer
Rotzfahne
rotzfrech
Rotzgöre
rotzig
Rotzigkeit
Rotzjunge
rotzkrank
Rotzlappen
Rotzlöffel
Rotznase
rotznäsig
Rotznigel
Rotzpippen
Rotzunge

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ROTZKRANKHEIT

Alkoholkrankheit
Alzheimerkrankheit
Augenkrankheit
Autokrankheit
Bluterkrankheit
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit
Flinkheit
Frauenkrankheit
Höhenkrankheit
Immunschwächekrankheit
Keckheit
Legionärskrankheit
Nervenkrankheit
Pilzkrankheit
Schaufensterkrankheit
Schlankheit
Stoffwechselkrankheit
Tropenkrankheit
Viruskrankheit
Zivilisationskrankheit

Synonymes et antonymes de Rotzkrankheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ROTZKRANKHEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Rotzkrankheit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Rotzkrankheit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROTZKRANKHEIT»

Rotzkrankheit Malleus Rotz wörterbuch rotzkrankheit Grammatik primär eine Krankheit Pferde durch Bakterium Burkholderia mallei verursacht wird Auch Menschen andere Säugetiere können sich infizieren Erkrankung gekennzeichnet fall menschen springer Fall Menschen Julius Sommerbrodt show hide Download Page Loading Close Plain text Rotz Wurm Hautrotz Hautwurm namentlich Pferden vorkommende Tiere übertragbare Infektionskrankheit Duden suchen Suche nach lieferte Treffer lateinisch malleus Medizin Zoonose Hammer russisch kostenlosen Russisch viele Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch pons PONS сап woxikon Verwendung Veterinärmedizin

Traducteur en ligne avec la traduction de Rotzkrankheit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROTZKRANKHEIT

Découvrez la traduction de Rotzkrankheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rotzkrankheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rotzkrankheit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

流鼻涕
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mocoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

snotty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुत्सित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخاطي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сопливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ranhoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বদমেজাজী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

morveux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kurang ajar
190 millions de locuteurs

allemand

Rotzkrankheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

薄汚いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

해군 사관 학교 생도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

snotty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gắt gỏng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

snotty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

snotty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sümüklü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

snotty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zasmarkany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сопливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mucos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυξιάρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snotterig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snorkig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snørret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rotzkrankheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROTZKRANKHEIT»

Le terme «Rotzkrankheit» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.317 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rotzkrankheit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rotzkrankheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rotzkrankheit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROTZKRANKHEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rotzkrankheit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rotzkrankheit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rotzkrankheit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ROTZKRANKHEIT»

Découvrez l'usage de Rotzkrankheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rotzkrankheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grundriß einer speciellen Pathologie und Therapie des Pferdes
Endlich noch ist hier als Ursache der Rotzkrankheit die Ansteckung anzuführen, auf welche wir spater noch ausführlicher zurückkommen werden. . > , Wesen der Rotzkrankheit, §. 232. In den Ansichten über das Wesen oder die nächste ...
L. Wagenfeld, 1839
2
Amtsblatt der Regierung in Stettin: 1841
Wenn die unter l, 2 und 3 angeführ» ten Erscheinungen sich bei einem Pferde vereinigt vorfinden, dann kann über die Gegenwart der Rotzkrankheit nicht der geringste Zweifel obwalten; oft aber fehlt das eine oder das andere Symptom und  ...
Stettin (Regierungsbezirk), 1841
3
Veterinär-medizinische Propädeutik und Hodegetik
Hier sind noch große Lücken auszufüllen; Haubner, Hertwig, Hering haben wesentliche Vorarbeiten geliefert! C. G. Prinz, die Wuth der Hunde als Seuche. Leipzig. d) Ueber die Rotzkrankheit und de» Hautwurm der Pferde: G. F. Tscheulin, ...
Johann Martin Kreutzer, 1840
4
Zentralblatt fuer bakteriologie
Diagnose der Rotzkrankheit. (Recueil de med. veterinaire. November 1897. März 1898.) Nocard macht in dem ersten Teile seiner Arbeit eine größere Reihe von Vorschlägen, die Rotzkrankheit der Pferde zu verhüten. Die von ihm ...
5
tierärztlichen
C. J. F. Gillmeister. Was ist das Wesen der Rotzkrankheit i Nach dem gegenwärtigen Standpunkte der Wissenschaft scheint es unmöglich, das Wesen in einem bestimmten Begriffe zusammenzufassen; er müsste ja auf alle Fälle anwendbar ...
C. J. F. Gillmeister, 1841
6
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
621 622 WirthShäusern möglichst zu verhüten, wird eS den Gast- wirthen und AuSspannern zur Pflicht gemacht, auf die bei ihnen unterzubringenden Pferde ein genaues Augenmerk zu richten, und kein der Rotzkrankheit ver- dächtiges Pferd ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1825
7
Zeitschrift für die gesammte Thierheilkunde und Viehzucht
Dieses Pferd hatte mit einem anderen Pferde, das, am Rotze leidend, gelödtet worden war, zusammengestanden und seit 12 Tagen die Spuren der Ansteckung gezeigt ; die Rotzkrankheit hatte sich noch zu keiner bedeutenden Höhe ...
8
Die Königlich Precissische Medicinalvergassung
Da sich die Rotzkrankheit unter den Pferden in Folge der im Kriege öfter vorfallenden Ansteckung häufiger gezeigt hat, und nicht selten durch Nachläßigkeit der Pferdebesilzcr und Roßhandler, fo wie durch Unkenntnis; des Ucbels, w'ei- kcr ...
D. Friedrich Ludwig Augustin, 1818
9
Archiv für die homöopathische Heilkunst: Herausgegeben von ...
gegen Verstauchungen. XIX. 3. S12. — heilt Wech- selsieber. XVIII. 2. S. 28. KKus vernix, dessen positive Wirkungen. XV. I. S. 179. R,«s. v»nins, gegen Nierensteine. XVI. 3. S. 69. Rose, s. Lr^sipelss. Rotzkrankheit, ^r»e». specifisch dagegen.
10
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Typhus carbuncal osas, veranlasst durch die Rotzkrankheit der Pferde; von Dr. Jos eph Berra, Medico - Alunno in der Provinz Mantua. Der Gegenstand dieser Abhandlung ¡st eineproteus- artige Krank 1]. , die sieb im Winter 1833 entwik- kelte ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROTZKRANKHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rotzkrankheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Biologische Kriegsführung
1918 starben in Argentinien einige hundert Mauleseln nach einem Anthrax-Anschlag, und 1916 fanden die Behörden in Bukarest Erreger der Rotzkrankheit – in ... «Heilpraxisnet.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rotzkrankheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rotzkrankheit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z