Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rückenmuskel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RÜCKENMUSKEL EN ALLEMAND

Rückenmuskel  Rụ̈ckenmuskel [ˈrʏkn̩mʊskl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÜCKENMUSKEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rückenmuskel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RÜCKENMUSKEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rückenmuskel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

dos

Rücken

Le dos est le côté postérieur du tronc des animaux et de l'homme, qui s'étend du bord inférieur du cou à la région du lombaire et à la pointe du coccyx. Der Rücken ist die hintere Seite des Rumpfes der Tiere und des Menschen, die sich vom unteren Rand des Nackens bis zur Gegend der Lende bzw. zur Spitze des Steißbeins erstreckt.

définition de Rückenmuskel dans le dictionnaire allemand

Muscle dans le dos. Muskel im Rücken.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rückenmuskel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RÜCKENMUSKEL


Armmuskel
Ạrmmuskel [ˈarmmʊskl̩]
Augenmuskel
A̲u̲genmuskel [ˈa͜uɡn̩mʊskl̩]
Backenmuskel
Bạckenmuskel [ˈbakn̩mʊskl̩]
Bauchmuskel
Ba̲u̲chmuskel [ˈba͜uxmʊskl̩]
Brustmuskel
Brụstmuskel
Deltamuskel
Dẹltamuskel
Gesäßmuskel
Gesä̲ßmuskel [ɡəˈzɛːsmʊskl̩]
Halsmuskel
Hạlsmuskel [ˈhalsmʊskl̩]
Herzmuskel
Hẹrzmuskel [ˈhɛrt͜smʊskl̩]
Kaumuskel
Ka̲u̲muskel [ˈka͜umʊskl̩]
Korpuskel
Korpụskel
Lachmuskel
Lạchmuskel [ˈlaxmʊskl̩]
Majuskel
Majụskel
Minuskel
Minụskel
Muskel
Mụskel 
Ringmuskel
Rịngmuskel [ˈrɪŋmʊskl̩]
Schließmuskel
Schli̲e̲ßmuskel
Skelettmuskel
Skelẹttmuskel [skeˈlɛtmʊskl̩]
Wadenmuskel
Wa̲denmuskel [ˈvaːdn̩mʊskl̩]
Ziliarmuskel
Zilia̲rmuskel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RÜCKENMUSKEL

Rückenkraulen
Rückenlage
Rückenlehne
Rückenmark
Rückenmarkentzündung
Rückenmarkerkrankung
Rückenmarkerweichung
Rückenmarkquerschnitt
Rückenmarksentzündung
Rückenmarksubstanz
Rückenmuskulatur
Rückennaht
Rückennummer
Rückenpartie
Rückenplatte
rückenschlächtig
Rückenschmerz
Rückenschule
rückenschwimmen
Rückenseite

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RÜCKENMUSKEL

Artikel
Beugemuskel
Deckel
Enkel
Fanartikel
Floskel
Gesichtsmuskel
Henkel
Hohlmuskel
Höflichkeitsfloskel
Nickel
Onkel
Partikel
Schneidermuskel
Sockel
Spektakel
Streckmuskel
Wangenmuskel
Winkel
dunkel

Synonymes et antonymes de Rückenmuskel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜCKENMUSKEL»

Rückenmuskel breiter rückenmuskel training zuhause trainieren zerrung aufbauen schmerzen ohne geräte entzündung Rücken hintere Seite Rumpfes Tiere Menschen sich unteren Rand Nackens Gegend Lende Spitze Steißbeins erstreckt rückenmuskeln stärken health Rückenmuskeln Bauen gezielt Ihre denn Rückenschmerzen müssen nicht sein Starke trainierte Muskeln rückens medizinfo Tiefe tiefe bezeichnet diejenigen direkt Wirbelsäule gehören liegen heißt Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Latissimus medizin März Gumpert sportmedizinische Informationsportal Viele hilfreiche Informationen Thema verständlich erklärt Rückenmuskulatur anatomie aufbau bilder Juni longissimus langer thoracis cervicis capitis multifidus vielgespaltener latissimus dorsi breite gehört ßen Muskelns Körpers prägt Relief Rückens verleiht Form „das Kreuz übungen grosser Hier findest alle Übungen Muskels Musculus doccheck flexikon Großer muscle Inhaltsverzeichnis Verlauf Ursprung fitness beanspruchte hinteren Schultermuskeln Kapuzenmuskeln Bizeps Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rücken rückenmuskulatur Anatomie

Traducteur en ligne avec la traduction de Rückenmuskel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÜCKENMUSKEL

Découvrez la traduction de Rückenmuskel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rückenmuskel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rückenmuskel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

背肌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

músculo de la espalda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

back muscle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस पेशी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عضلة الظهر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мышц спины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

músculo traseiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিরে পেশী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

muscles du dos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

otot belakang
190 millions de locuteurs

allemand

Rückenmuskel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

背中の筋肉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시 근육
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otot bali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cơ bắp trở lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் தசை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत स्नायू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arka kas
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

muscolo dorsale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pleców
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

м´язів спини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

musculare spate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίσω μυών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terug spiere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ryggmuskeln
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilbake muskel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rückenmuskel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÜCKENMUSKEL»

Le terme «Rückenmuskel» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.772 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rückenmuskel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rückenmuskel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rückenmuskel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RÜCKENMUSKEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rückenmuskel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rückenmuskel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rückenmuskel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RÜCKENMUSKEL»

Découvrez l'usage de Rückenmuskel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rückenmuskel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die energetische Behandlung des Pferdes: Kinesiologie - ...
Der Kruppenmuskel, Haupt— strecker des Hüftgelenks, ist mit der Faszie des langen Rückenmuskels verbunden, wodurch er bei Dehnung am Rückenmuskel zieht und die Vorhand zum Anheben veranlasst. Dieser Muskelverbund ermöglicht ...
Walter Salomon, 2013
2
Anatomie-Studien
Rippe in drei Einzelzüge: den Darmbein-Rippenmuskel (M. iliocostalis), den langen Rückenmuskel (M. longissimus dorsi) und den Dornmuskel (M. spinalis). Der Darmbein-Rippenmuskel setzt an den Rippen und mit seinem Halsabschnitt an ...
‎2006
3
Schwimmen Anatomie: der vollständig illustrierte Ratgeber ...
Große Rückenmuskel und der Rückenstrecker stehen im Fokus dieses Kapitels ( Abbildung 6.1 auf Seite 114). Der Große Rückenmuskel als Beweger der Oberarme ist das wichtigste „Arbeitspferd“ der oberen Extremitäten, verantwortlich für ...
Ian McLeod, 2010
4
Zeichenunterricht: Porträt und Anatomie der Menschen
Rippe in drei Einzelzüge: den Darmbein-Rippenmuskel (M. iliocostalis), den langen Rückenmuskel (M. longissimus dorsi) und den Dornmuskel (M. spinalis). Der Darmbein-Rippenmuskel setzt an den Rippen und mit seinem Halsabschnitt an ...
Sonja Steiner-Welz, Reinhard Welz, 2006
5
Gesund und fit im besten Alter
Breiter Rückenmuskel, uskel, untere Fasern des Bizeps und berarmspeichenmuskel. eiter Rückenmuskel, el, untere Fasern des Bizeps und innerer rmspeichenmuskel. Rückenmuskel, ntere Fasern des innerer peichenmuskel. ckenmuskel, ...
Wolfram Schröder, 2009
6
Tests und Übungen für die Wirbelsäule
Abb. 7.13 Rückenmuskel-Dehnbarkeit. einer der folgenden Tests positiv ist, lassen Sie Ihren Pa— tienten die entsprechende Übung machen und wiederho— len dann die Dehnung der Rückenmuskeln. Löst sich nun die Spannung, haben Sie ...
Peter Fischer, 2012
7
Samuel Thomas von Sömmering Lehre von den Muskeln und ...
z endlich dringt noch ein Aft zwifchen dem langen Rückenmuskel nach innen. dem Hüftbeinrippenmuskel und Rippenheber nach außen hervor. der fich in den beiden letzten Muskeln ausbreitet und ebenfalls bis zur Haut gelangt. - Nach der  ...
Friedrich-Wilhelm Theile, 1841
8
Medizinisches Realwörterbuch: zum Handgebrauch practischer ...
Sehr breiter Rückenmuskel, s. Breitester Rückenmuskel. Sehvermögen, s. Sehen . Sehwinkel', Optischer Winkel, (^nssnlu, optici«', ,. vi- ,c>riliH',) der Wintel, den zwei entgegengesetzte Grenzpuncte eine« ficht» baren Gegenstandes in der ...
Johann Friedrich Pierer, 1827
9
Bodybuilding Anatomie: der vollständig illustrierte Ratgeber ...
66 BodyBuilding AnAtomie Der mittlere Rücken besteht aus dem fächerförmigen Großen Rückenmuskel (M. latissimus dorsi) – auch Breiter Rückenmuskel genannt –, der am unteren Teil der Wirbelsäule und am Kamm des Darmbeins ( Crista ...
Nick Evans, 2013
10
Vom Baue des menschlichen Körpers: Lehre von den Muskeln und ...
Der Muskel verbindet sich mit dem Halbdornmuskel des Rückens und mit dem langen Rückenmuskel. Seine Ursprungs- sehne hängt nämlich nach außen mit dem untersten Sehnenzipfel des erstgenannten Muskels zufammen. Sodann geht ...
Samuel Thomas ¬von Sömmerring, Rudolph Wagner, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÜCKENMUSKEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rückenmuskel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rezept für Duroc-Lachs "Wellington" mit Knödeldreierlei
Beim hier verwendeten Duroc-Schwein aus spanischer Freilandhaltung ist dieser hintere Rückenmuskel zwar auch nicht marmoriert, was bei den vorderen ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»
2
Den Rücken schön trainieren Weg mit dem «Tannenbaum»
Ein schlaffer Rücken ist auch ästhetisch ein Problem. Es bilden sich unschöne Polster. Dagegen hilft Krafttraining. Rückenmuskel trainieren: Das macht den ... «BLICK.CH, oct 16»
3
Nach EM-Verletzung: Röhler fit für Olympia
Röhler, mit 91,28 m die absolute Nummer eins der Welt, hatte sich vor drei Wochen bei der EM in Amsterdam eine Rückenmuskel-Zerrung zugezogen und war ... «sport.de, juil 16»
4
Thomas Röhler gibt nach Rückenmuskel-Zerrung Entwarnung
Doch am Ende wurde er nur Fünfter. Der Grund: eine Rückenmuskel-Zerrung. Seinen Olympia-Start sieht die Nummer eins der Welt aber nicht in Gefahr. «Leichtathletik, juil 16»
5
Durch Muskeln können wir uns bewegen
Der Große Rückenmuskel wird auch bei Liegestützen angespannt. Foto: Lisa Krassuski. Köln/Erfurt. Der Fußballer sprintet über das Spielfeld. Er atmet schnell ... «Thüringische Landeszeitung, juil 16»
6
Die besten Rückenübungen fürs Büro
Um dies zu kompensieren, schalten sich die Rückenmuskeln ein und spannen sich an. Eine untrainierte Rückenmuskulatur wird mit dieser Aufgabe aber ... «Gründerszene.de, nov 15»
7
Rückenschmerzen? So schaffen Sie Ihren ersten Klimmzug
Ein Klimmzug im breiten Ristgriff trainiert besonders die Rückenbreite, sprich den großen Rückenmuskel Musculus latissimus dorsi und ist für Anfänger am ... «DIE WELT, août 15»
8
Fitness-Tipp: Faszien-Training
Das bringt's: "Die Übung löst Verklebungen im breiten Rückenmuskel", sagt Sportwissenschafter Alfredo Scarlata von John Harris Fitness. Wiederholungen: Pro ... «NEWS.at, mars 15»
9
Prof. Arnulf Stenzl macht gelähmte Blase durch Muskelverpflanzung ...
So konnten die Ärzte an zwei Orten gleichzeitig operieren: Im Achselbereich wurde sein 24x17 cm großer Rückenmuskel heraus getrennt, dann über den ... «BILD, déc 14»
10
Der Chat zum Nachlesen | 22.05.2014 Hilfe für den Rücken
Nach heutiger Abschluss Untersuchung ,fehlender Tiefer Rückenmuskel. Ich muss dazu sagen ich bin sehr sportlich gebaut 1,77 m/ 77 kg . Mache auch täglich ... «MDR, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rückenmuskel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ruckenmuskel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z