Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ruinenartig" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUINENARTIG EN ALLEMAND

ruinenartig  [rui̲nenartig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUINENARTIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ruinenartig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RUINENARTIG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ruinenartig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ruinenartig dans le dictionnaire allemand

semblable à une ruine. einer Ruine ähnlich.

Cliquez pour voir la définition originale de «ruinenartig» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RUINENARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RUINENARTIG

ruinenhaft
Ruinenlandschaft
Ruinenstadt
ruinieren
ruiniert
ruinös
Ruisdael
Ruländer
lps
lpsen
lpser
lpserin
rum
rumalbern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RUINENARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Synonymes et antonymes de ruinenartig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUINENARTIG»

ruinenartig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Ruinenartig wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten kroatisch crodict Beispielsätzen Vokabelkarten ☆ Kostenloses croDict DictZone Echtreim reimt sich Großartig aalartig artig baumartig breiartig busartig bösartig chorartig dachartig derartig domartig fachartig farnartig fassartig filzartig flutartig gasartig ruft tschechisch Sehen hier Vokabeln Tschechisch Kostenlos Sprachen lernen Suchwort folgende

Traducteur en ligne avec la traduction de ruinenartig à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUINENARTIG

Découvrez la traduction de ruinenartig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ruinenartig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ruinenartig» en allemand.

Traducteur Français - chinois

废墟般的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ruina similar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ruin-like
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बर्बाद की तरह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخراب مثل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разруха, как
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ruína-like
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্বনাশ মত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ruine comme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kehancuran seperti
190 millions de locuteurs

allemand

ruinenartig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

廃墟のような
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파멸 같은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kiamat-kaya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hủy hoại giống như
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழிவையும் போன்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाश सारखी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

harabe benzeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rovina-like
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruina-like
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розруха, як
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ruina cum ar fi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερείπιο-όπως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ondergang-agtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ruin-liknande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ruin-lignende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ruinenartig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUINENARTIG»

Le terme «ruinenartig» est très peu utilisé et occupe la place 185.525 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ruinenartig» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ruinenartig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ruinenartig».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUINENARTIG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ruinenartig» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ruinenartig» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ruinenartig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUINENARTIG»

Découvrez l'usage de ruinenartig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ruinenartig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elemente Der Geologie
Neben ihnen kommen zahlreiche echte IBelonite und ruinenartig ausgezackte ' farblose Mikrokrystalle, sowie Magneteisensteinkörner und Glimmer- oder 1131500311102tafelchen vor. Dampfporen sind im Ganzen in der Obsidianmasse lnur ...
Hermann Credner, 1872
2
Zeitschrift der Deutschen Geologischen Gesellschaft
... einen höchst ausgeprägten Charakter in den senkrecht und gleich Mauern aufsteigenden Wänden, deren Zinnen, von den Atmosphärilien Zeit«, d. D.geol. Ge». XXI. 1. 27 benagt, wie am Gleitsch und am Bohlen bei Obernitz, ruinenartig  ...
3
Das Riesengebirge und seinen Bewohner
Am westlichen Rande des breit aus, gedehnten Rückens erhebt sich der Mädlstein, eine ebenfalls ruinenartig gebildete Granitkuppe, so wie am östlichen Abfalle des Bergrückens die in noch abentheuerlichern Formen und oft in sehr ...
Joseph Carl Eduard Hoser, 1841
4
Archiv für Mineralogie, Geognosie, Bergbau und Hüttenkunde
Man glaubt von weitem einen Basaltberg vor sich zu haben, so säulen- und ruinenartig sind seine äufsern Umrisse, und dabei hebt er sich in seinem höchsten Theile, der übrigens oben ganz eben, angebaut und von ziemlichem Flächeninhalt ...
5
Das Riesengebirge und seine Bewohner. - Prag, Ehrlich 1841
Am weftlichen Rande des breit ausgedehnten Rückens erhebt fich der Mädlfteinj eine ebenfalls ruinenartig gebildete Granitkuppej fo wie am bftliihen Abfälle des Bergrückens die in noch abentheuerlichern Formen und oft in fehr regelmäßiger  ...
Joseph Carl Eduard Hoser, 1841
6
Die Höhen der Erde ... Verzeichniss der gemessenen Berghöhen ...
Hier liegen grofse Felsenstücke ruinenartig untereinander, und dazwischen wächst einiges Strauchv\verk. »In der Mitte dieser'Plattform befindet sich, nach Vaillant, ein Wasserbehälter уснёт—400' im Umfange, dessen trübes Wasser durch ...
Wilhelm Adolph Miltenberg, 1815
7
Geognostische Untersuchung des Süd-Ural-Gebirges ausgeführt ...
Auf dem Rücken der Vorberge, die er bildet, ragen einzelne grofse Eelsmassen ruinenartig hervor; sie bestehen aus Gneus und grauem Quarz, der jetzt in immer gröfseren Massen hervortritt. Ein ñadíes, breites, sehr sumpliges Thal, das die ...
Ernst K. Hofmann, Gregor ¬von Helmersen, 1831
8
Monatsberichte über die Verhandlungen der Gesellschaft für ...
Tiefe Klüfte und weite, höhlenartige Räuine führen an manchen Stellen zwischen den Felsen durch, die ruinenartig aufeinander liegen, und malerisch diese Höhlen beschattend, streben die iValdbäume zwischen ihnen empor. ' Dem Kendz'l ...
9
Reisen und Aufenthalt in Kamtschatka in den Jahren ...
Als KernderHalbinselerhebtsicheinmittelhohes Gebirge mit teils kuppigen Höhen und ruinenartig darüber emporragendem Kamm, das in seiner Hauptmasse aus hellen, feinkörnigen Graniten zu bestehen scheint. Nur aneiner Stelle des ...
Karl von Ditmar, Michael Dürr, 2011
10
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
... 20 bis 30 Faden ; die Inseln selbst sind kleine Holme von Hyperit, der theils ruinenartig ansteht, theils in grossen Blöcken zerstreut liegt. Die Gegend war jetzt ziemlich eisfrei , aber die schwärzlichen , mit dunkelen Flechten überzogenen ...
August Petermann, 1871

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUINENARTIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ruinenartig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auf den Spuren von Lara Croft
Während unserer Mission rennen wir durch ruinenartige Steinhöhlen, müssen uns vor einer Schlange retten und pissen uns fast in die Hose, als wir eine ... «20 Minuten Tilllate, nov 16»
2
Game of Thrones: Drehort spoilert Daenerys' Story-Strang für ...
Szenen in der Drachengrube selbst könnten wegen deren ruinenartigen Gestaltung in den Büchern im spanischen Santiponce, Seville gedreht werden – dabei ... «IGN Deutschland, août 16»
3
kunst galerie fürth: Förderkreis ehrt Ursula Kreutz
... im Bild — einer ruinenartigen Straßenszene — posiert. Doch während Arme und Beine verharren, rotieren Rumpf und Kopf Kreutz' im Bild im Uhrzeigersinn. «Nordbayern.de, juin 16»
4
Vergessene Orte - Künstler-Atelier von Andréas Lang auf dem Dach ...
Ruinenartige Gebäude und verkommene Landschaften fotografierte Lang erstmals im Jahr 2012 auf einer Expeditionsreise nach Zentralafrika und kombinierte ... «art in berlin, mai 16»
5
Linus Geschke: Wie ich den perfekten Tatort fand
Ein Gemisch aus Kies, Erde und Glassplittern knirscht unter den Füßen, als ich mich durch die ruinenartigen Behausungen des Dorfes fortbewege. Hier passt ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
6
Klassizismus und Gegenwart in zwei Berliner Ausstellungen ...
Das ruinenartige Erscheinungsbild wirkt auf den ersten Blick provokant, ist ganz sicher unkonventionell und sorgt für erhebliches mediales Rauschen. Über den ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 15»
7
Ausstellung in Winnenden: Als der Adlerplatz noch ein ödes Areal war
Wer das ruinenartige Haus nicht mehr aus eigener Anschauung kennt, kann sich jetzt in der Galerie für Fotografie und Technik im Rathaus eines machen. In der ... «Stuttgarter Zeitung, févr 15»
8
Graphik: Huldigung an einen Muff
... der gleichsam über Rücken, Hüte und Mützen der vor ihm stehenden Menge auf die erhöht vor einer ruinenartigen Architektur agierenden Scharlatane blickt. «Handelsblatt, oct 14»
9
Das Jahr 2013: Durch und durch gelungen
Zerbst l Was kann ein Verein in einer Kleinstadt, der sich einem ruinenartigen Gebäude verschrieben hat, in einem Jahr erreichen? Wen kann er erreichen? «Volksstimme, mars 14»
10
Beton und Lärchenholz Abraham-Bau in Hombroich abgeschlossen
Erst im Jahr 2012 wurde das festungsartige Bauwerk aus seinem ruinenartigen Traumzustand geholt und durch drei Künstler unter dem Titel „The Reality Of The ... «BauNetz.de, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ruinenartig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ruinenartig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z