Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rundfunkantenne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUNDFUNKANTENNE EN ALLEMAND

Rundfunkantenne  [ˈrʊntfʊŋk|antɛnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUNDFUNKANTENNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rundfunkantenne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUNDFUNKANTENNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rundfunkantenne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Rundfunkantenne dans le dictionnaire allemand

Antenne pour la réception radio. Antenne für den Rundfunkempfang.

Cliquez pour voir la définition originale de «Rundfunkantenne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RUNDFUNKANTENNE


Antenne
Antẹnne 
Außenantenne
A̲u̲ßenantenne [ˈa͜usn̩|antɛnə]
Dachantenne
Dạchantenne [ˈdax|antɛnə]
Dipolantenne
Di̲polantenne
Empfangsantenne
Empfạngsantenne [ɛmˈp͜faŋs|antɛnə]
Fernsehantenne
Fẹrnsehantenne [ˈfɛrnzeː|antɛnə]
Ferritantenne
Ferri̲tantenne
Gemeinschaftsantenne
Geme̲i̲nschaftsantenne [ɡəˈma͜inʃaft͜s|antɛnə]
Hausantenne
Ha̲u̲santenne [ˈha͜us|antɛnə]
Hochantenne
Ho̲chantenne [ˈhoːx|antɛnə]
Hornantenne
Họrnantenne
Innenantenne
Ịnnenantenne [ˈɪnən|antɛnə]
Parabolantenne
Parabo̲lantenne
Rahmenantenne
Ra̲hmenantenne
Richtantenne
Rịchtantenne [ˈrɪçt|antɛnə]
Schleppantenne
Schlẹppantenne [ˈʃlɛp|antɛnə]
Sendeantenne
Sẹndeantenne
Stabantenne
Sta̲bantenne [ˈʃtaːp|antɛnə]
Teleskopantenne
Telesko̲pantenne
Zimmerantenne
Zịmmerantenne [ˈt͜sɪmɐ|antɛnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RUNDFUNKANTENNE

Rundfunk
Rundfunkabkommen
Rundfunkansprache
Rundfunkanstalt
Rundfunkapparat
Rundfunkautor
Rundfunkautorin
Rundfunkbericht
Rundfunkempfang
Rundfunkempfänger
Rundfunkgebühr
Rundfunkgenehmigung
Rundfunkgerät
Rundfunkhörer
Rundfunkhörerin
Rundfunkjournalist
Rundfunkjournalistin
Rundfunkkommentar
Rundfunkkommentator
Rundfunkkommentatorin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RUNDFUNKANTENNE

Adrienne
Beamantenne
Benne
Bienne
Canadienne
Cayenne
Cheyenne
Etienne
Henne
Italienne
Julienne
Kanalantenne
Lenne
Marconiantenne
Parisienne
Peilantenne
Penne
Reusenantenne
Rotorantenne
Yagiantenne

Synonymes et antonymes de Rundfunkantenne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUNDFUNKANTENNE»

Rundfunkantenne wörterbuch Grammatik rundfunkantenne Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Rundfunk antenne Wandler Umsetzung empfangener elektromagnetischer Strahlungsenergie leitergebundene Hochfrequenzsignale übersetzen woxikon Treffer linguee Außenrückspiegel Kraftfahrzeug Gehäuse aufweist reflektierendes Teil eine Mobiltelefon oder eingebautem verstärker amazon elektronik Verstärker Amazon Elektronik Glomex avior AVIOR Neue kompakte extrem leichte kleine Rundumempfangsantenne Radio

Traducteur en ligne avec la traduction de Rundfunkantenne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUNDFUNKANTENNE

Découvrez la traduction de Rundfunkantenne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rundfunkantenne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rundfunkantenne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

收音机天线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antena de radio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Radio antenna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेडियो एंटीना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوائي الراديو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Радио антенна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antena de rádio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেডিও অ্যান্টেনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Antenne radio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

antena radio
190 millions de locuteurs

allemand

Rundfunkantenne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラジオアンテナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라디오 안테나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antena radio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ăng-ten radio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வானொலி ஆண்டெனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रेडिओ अँटेना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Radyo anteni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antenna radio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antena radiowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радіо антена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antenă radio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κεραία ραδιοφώνου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

radio antenna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

radioantenn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

radioantenne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rundfunkantenne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUNDFUNKANTENNE»

Le terme «Rundfunkantenne» est rarement utilisé et occupe la place 186.304 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rundfunkantenne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rundfunkantenne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rundfunkantenne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUNDFUNKANTENNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rundfunkantenne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rundfunkantenne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rundfunkantenne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RUNDFUNKANTENNE»

Découvrez l'usage de Rundfunkantenne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rundfunkantenne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frequenz: Zeitschrift für Schwingungs- und Schwachstromtechnik
Hierfür ist die UKW-Rundfunkantenne in Langenberg ein typisches Beispiel (vgl. Bild 15). Um die Kopplung zwischen zwei solchen Antennen beurteilen zu können, wird sie zwischen zwei Baueinheiten dieser Antennen am Versuchsmast (vgl.
2
Schweizerische Bauzeitung: Wochenschrift für Bau-, ...
Die Stahlplatte über dem Boden funktionierte wie ein Abstimmkondensator und verursachte das Mitschwingen des Hubseils in der Frequenz der naheliegenden Rundfunkstation. Die Rundfunkantenne ist viereckig und besteht aus vier Masten  ...
3
Die Disziplinierung der Sprache: Fachsprachen in unserer Zeit
Er zitiert auch aus einer Abhandlung über die Geschichte der Rundfunkantenne: "Das äußere Erscheinungsbild der Antennen wird nach der Entdeckung der Heaviside-Schicht so verwandelt, daß sie diesen Namen kaum mehr verdienen.
Theodor Ickler, 1997
4
2012-Erwachen
Außerdem sind sämtliche atomaren Bestandteile unserer DNA geeignet, wie eine Rundfunkantenne auch elektromagnetische Signale zu verstärken - ein Mechanismus, den man aus der Nachrichtentechnik kennt. Die Resonanzfrequenzen ...
Uwe Strachau, 2011
5
Pinzgau
Die dicht bewaldete, von einer Rundfunkantenne gekrönte Erlhofp/atte. Unregelmäßig für kulturelle Veranstaltungen zugänglich: Schloss Fischhorn. Von dort führt. ß Unterhalb des Breiterkopf, 1872 m.
Rudolf Wutscher, 2008
6
Emaz
Dabei gehen Einrichtungsgegenstände zu Bruch,doch der Sender wird nicht gefunden.Als„Beweismittel'nehmen die Beamten eine Rundfunkantenne‚die unter dem Dach befestigt war‚mit. Daraufhin wird die Menschenmenge,die sich vor dem ...
7
Die Besetzung des öffentlichen Raumes: politische Plätze, ...
Jubiläum der Ersten Tschechoslowakischen Republik, repräsentiert eine moderne republikanische und demokratische Stadt und ihre Einwohner: Rundfunkantenne auf dem Michaelerturm, Weinbäu- rin, Schiffer und Merkur, von mehreren ...
Rudolf Jaworski, Peter Stachel, 2007
8
Rückblicke
Am 11.7.1919 ging im Forsthaus das elektrische Licht an, und mit der Installation der ersten Rundfunkantenne war das »Forsthaus Falkensteig« mit der Welt verbunden. Scheune und Stall waren inzwischen wegen ihres völlig maroden ...
Hans Leisner, 2007
9
So schön tot: Die besten Wellness-Morde
Der Anteil der Luft, der überhaupt noch Sauerstoff enthält,geht inzwischen gegen null, undzu allem Überfluss beginnt Shivamukta nun auch nochunsanft, meinen Oberkörper wieeine alte Rundfunkantenne hin und herzubiegen. DieSehnen ...
Sandra Lüpkes, Christiane Franke, 2012
10
Deutsch Fremdwörter
... -n) Rundfunkantenne aus Ferrit FeHrttm (das, -s, -e) Protein im Körper, das Eisen speichert (Med.) FerVo'e'lekt'ri'zität (die , -, nur Ez.) starke Elektrizität (u.a. bei Eisen, Nickel, Kobalt) Ferto'graf auch: FerWgraph (der, -en, en) Gerät zur ...
Angela Sendlinger, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUNDFUNKANTENNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rundfunkantenne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Welche Versicherung zahlt bei Sturm, Blitzschlag und Hagel?
Es können je nach Vertrag auch Fernseh- und Rundfunkantennen, Satellitenschüsseln oder Markisen mitversichert sein. Die Wohngebäude-Versicherung ... «Presseportal.de, juin 16»
2
Neues Fernsehen startet in MV
Eine herkömmliche Rundfunkantenne und Satellitenschüsseln auf einem Hausdach. Das neue DVB-T2 soll das terrestrische Fernsehen wieder beleben. «Ostsee Zeitung, mai 16»
3
Großauftrag für Kathrein Automotive
Der Geschäftsbereich Kathrein Automotive wird Telematik- und Rundfunkantennen für verschiedene Fahrzeugklassen von Mercedes-Benz liefern. Nach rund ... «Oberbayerisches Volksblatt, nov 15»
4
EME Guard XS warnt vor hochfrequenten Feldern
B. Mobilfunkbasisstationen oder Rundfunkantennen nach elektromagnetischen Wellen abtastet. Die elektrischen Feldstärken werden fortlaufend mit den ... «PresseBox, nov 15»
5
Sensationsfund im All: Echo des Urknalls entdeckt
Ähnliches geschieht in jeder Rundfunkantenne, in der sich elektrisch geladene Teilchen (Elektronen) bewegen: Sie senden elektromagnetische Wellen aus, die ... «FOCUS Online, mars 14»
6
Neues World Trade Center hat Empire State Building übertroffen ...
Die Nadel werde zwar als Rundfunkantenne fungieren, aber deutlich dicker sein als normale Antennen. Der Rat für Hohe Gebäude tendiert jedenfalls dazu, die ... «RP ONLINE, nov 13»
7
Tipps für den Alltag Wer zahlt bei Sturm?
Es können je nach Vertrag auch Fernseh- und Rundfunkantennen, Satellitenschüsseln oder Markisen mitversichert sein. Die Wohngebäude-Versicherung ... «news aktuell, oct 13»
8
EME Guard XS - EMF Messgerät - Alarmierung zum Personenschutz ...
Der EME Guard XS tastet laufend die Umgebung von z.B. Mobilfunk-basisstationen oder Rundfunkantennen nach elektromagnetischen Wellen ab und gibt ... «PresseBox, sept 13»
9
Ground Zero : World Trade Center höher als das Empire State Building
Die Nadel werde zwar als Rundfunkantenne fungieren, aber deutlich dicker sein als normale Antennen. Der Rat für Hohe Gebäude tendiert jedenfalls dazu, die ... «Tagesspiegel, mai 12»
10
New York Freedom Tower: Streit um höchstes Gebäude der Welt
Die Nadel werde zwar als Rundfunkantenne fungieren, aber deutlich dicker sein als normale Antennen. Der Rat für Hohe Gebäude tendiert jedenfalls dazu, die ... «Frankfurter Rundschau, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rundfunkantenne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rundfunkantenne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z