Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schleppantenne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHLEPPANTENNE EN ALLEMAND

Schleppantenne  Schlẹppantenne [ˈʃlɛp|antɛnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLEPPANTENNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schleppantenne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLEPPANTENNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schleppantenne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schleppantenne dans le dictionnaire allemand

Antenne d'un avion qui pend hors du fuselage pendant le vol. Antenne eines Flugzeugs, die während des Fluges unten aus dem Rumpf heraushängt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schleppantenne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLEPPANTENNE


Antenne
Antẹnne 
Außenantenne
A̲u̲ßenantenne [ˈa͜usn̩|antɛnə]
Dachantenne
Dạchantenne [ˈdax|antɛnə]
Dipolantenne
Di̲polantenne
Empfangsantenne
Empfạngsantenne [ɛmˈp͜faŋs|antɛnə]
Fernsehantenne
Fẹrnsehantenne [ˈfɛrnzeː|antɛnə]
Ferritantenne
Ferri̲tantenne
Gemeinschaftsantenne
Geme̲i̲nschaftsantenne [ɡəˈma͜inʃaft͜s|antɛnə]
Hausantenne
Ha̲u̲santenne [ˈha͜us|antɛnə]
Hochantenne
Ho̲chantenne [ˈhoːx|antɛnə]
Hornantenne
Họrnantenne
Innenantenne
Ịnnenantenne [ˈɪnən|antɛnə]
Parabolantenne
Parabo̲lantenne
Peilantenne
Pe̲i̲lantenne
Rahmenantenne
Ra̲hmenantenne
Richtantenne
Rịchtantenne [ˈrɪçt|antɛnə]
Sendeantenne
Sẹndeantenne
Stabantenne
Sta̲bantenne [ˈʃtaːp|antɛnə]
Teleskopantenne
Telesko̲pantenne
Zimmerantenne
Zịmmerantenne [ˈt͜sɪmɐ|antɛnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLEPPANTENNE

Schlepp
Schleppangel
Schleppbügel
Schleppdach
Schleppdampfer
Schleppe
schleppen
schleppend
Schleppenkleid
Schleppenträger
Schleppenträgerin
Schlepper
Schlepperei
Schlepperin
Schleppflug
Schleppflugzeug
Schleppgebühr
Schlepphaken
Schleppjagd
Schleppkahn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLEPPANTENNE

Adrienne
Beamantenne
Benne
Bienne
Canadienne
Cayenne
Cheyenne
Etienne
Henne
Italienne
Julienne
Kanalantenne
Lenne
Marconiantenne
Parisienne
Penne
Reusenantenne
Rotorantenne
Rundfunkantenne
Yagiantenne

Synonymes et antonymes de Schleppantenne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLEPPANTENNE»

Schleppantenne Wörterbuch Grammatik wörterbuch bringt eine schleppantenne community movie gibt wunderschönes Video worin Pilot kommentriert verwendet Müsste Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch Deutschen übersetzen woxikon Treffer linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Antennenmaterial flugzeug funkanlagen cdvandt Antennen Anordnungen benutzt „Schleppantenne über wird Langwellen Sendebetrieh Erzielung großer russisch pons Russisch PONS авиацио́нный трал Amateurfunk forum funk Muss genau errechneten Länge abisoliert sein beiden Enden Kenn mich leider wenig Funk schleppantennen anlage junkers Für besaß linken Rumpfseite zwischen Spant Dort befand sich auch späteren archiv funkmeldesystem ebay rumgeschaut dann einen Motorola gestoßen sowas meinen Patents Juni Erfindung betrifft Vorrichtung sowie

Traducteur en ligne avec la traduction de Schleppantenne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLEPPANTENNE

Découvrez la traduction de Schleppantenne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schleppantenne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schleppantenne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

尾随天线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antena colgante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

trailing antenna
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुगामी एंटीना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زائدة هوائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

задняя антенна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arrastando antena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trailing অ্যান্টেনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antenne de fuite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengekori antena
190 millions de locuteurs

allemand

Schleppantenne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

末尾のアンテナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후행 안테나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mburine antena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trailing ăng ten
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னிலை ஆண்டெனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शेवटी स्पर्शा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arka anten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antenna trascinamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antena spływu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

задня антена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antenă la sfârșit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιωρούμενη κεραία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sleep antenna
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bakre antennen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

følgende antenne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schleppantenne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLEPPANTENNE»

Le terme «Schleppantenne» est très peu utilisé et occupe la place 154.530 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schleppantenne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schleppantenne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schleppantenne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLEPPANTENNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schleppantenne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schleppantenne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schleppantenne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLEPPANTENNE»

Découvrez l'usage de Schleppantenne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schleppantenne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Luftfahrtforschung
Zur praktischen Durchführung des Verfahrens wird die Verwendung einer A/4- Schleppantenne vorgeschlagen, die als frequenzänderndes Glied mit einem Schwingungskreis des Generators verbunden ist und durch diesen erregt wird.
2
Jahrbuch
61") Die Fermcirkung (Reichweite) einer drahtlosen Flugzeug- Station hängt maßgebend von der Form der benutzten Schleppantenne ab. Die zur Zeit übliche Schleppantenne ist zwar hinsichtlich Konstruktion und Bedienung sehr einfach, ...
Deutsche Versuchsanstalt für Luft- und Raumfahrt, 1931
3
Jahrbuch der Deutschen Luftfahrtforschung
Abhängigkeit der effektiven Höhe der Schleppantenne von der Geschwindigkeit3 ). Die effektive Höhe einer Schleppantenne ist keine Konstante, sondern hängt in starkem Maße von der Fluggeschwindigkeit ab. Die starke Steigerung der ...
4
Schriften
Die Schleppantenne lag am Klein-Stations- - empfänger. Bei der Entladung wurde die Schleppantenne abgeschmort, und im Schleppantennenteil der 150 Watt-Telefunkenanlage war eine Lötverbindung durch Erwärmung gelöst, sonst keine ...
Deutsche Akademie der Luftfahrtforschung, 1942
5
Schriften der Deutschen Akademie der Luftfahrtforschung
FW 200 D-ACON Juli 1938. Wetterlage: Regenschauer mit Hagel und Eisregen. Die Festantenne war geerdet. Die Schleppantenne lag am Klein-Stations- empfänger. Bei der Entladung wurde die Schleppantenne abgeschmort, und im ...
6
Hochfrequenztechnik und Elektroakustik: Jahrbuch der ...
Bei dem in Meßflug 2 als Extrem gewählten, nur 0,52 mm starken versilberten Stahldraht konnte jedoch nur wenig mehr als die Hälfte des mit normaler Schleppantenne erzielbaren Antennenstromes erhalten werden, so daß der Gewinn an ...
7
ETZ: Elektrotechnische Zeitschrift: Ausg. A.
Die effektive Höhe der Antenne, die neben der Leistung des Senders in erster Linie maßgebend für die Strahlung und damit für die Reichweite des Senders ist, liegt bei der Schleppantenne je nach der Fluggeschwindigkeit etwa zwischen 3 ...
8
Ringbuch der Luftfahrttechnik
Die Wirksamkeit dieser Anordnung wurde an einer JuNti untersucht, die wegen der Dieselmotoren eine jederzeit beliebig einstellbare Aufladungsquelle bot. Die Schleppantenne war entweder direkt oder bei gleichzeitiger Verwendung als ...
9
Routledge German Dictionary of Information Technology
... Datenfortpflanzer m draft n comp, dt Entwurf m drafting n comp technical drawing Zeichnen nt draft: - quality n comp Entwurfsqualitat / print Konzeptqualitat/ drag: - and drop vt comp ziehen und ablegen drag: - aerial n audio Schleppantenne/ ...
‎1996
10
Bordbuch eines Verkehrsfliegers
Ausder Schleppantenne schwingen unsichtbare Wellen zu dem versunkenen Flugplatz. Der Funker nimmt zweistellige Gradzahlen auf, die mich auf den Kurs nach Nürnberg lotsen. Eine Weile noch bleibt die Alpenkette im Südosten als ...
Walter Ackermann, Tanja Alexa Holzer, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLEPPANTENNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schleppantenne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Foto: Archiv Fecker
Da Nachrichten auf Langwelle abgesetzt wurden, musste man zudem eine 50 bis 100 Meter lange Schleppantenne aus dem Heck des Flugzeugs ... «airportzentrale.de, nov 16»
2
Startklar für Unterwasser-Einsätze: Tauchboot am Heimatmuseum ...
Im Wasser bekäme „Bruni“ eine mehrere Meter lange Schwimm-Schleppantenne, weil sich die Funksignale der Fernsteuerung nur wenige Meter durch das ... «Nassauische Neue Presse, nov 16»
3
Bundesregierung genehmigt Lieferung von U-Boot an Israel
Außerdem dürften nach Indien sechs sogenannte Schleppantennen-Sonaranlagen zur Erkennung etwa von U-Booten und Torpedos geliefert werden. Indiens ... «T-Online, avril 15»
4
Nummer fünf geht auf Fahrt: U-Boot-Verkauf an Israel genehmigt
... Indien genehmigt. Außerdem dürften nach Indien sechs Schleppantennen-Sonaranlagen zur Erkennung etwa von U-Booten und Torpedos geliefert werden. «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schleppantenne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schleppantenne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z