Signification de "Zimmerantenne" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ZIMMERANTENNE EN ALLEMAND

Zimmerantenne  Zịmmerantenne [ˈt͜sɪmɐ|antɛnə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZIMMERANTENNE

Zimmerantenne est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZIMMERANTENNE EN ALLEMAND

La technologie d'antenne

Antennentechnik

Une antenne est un arrangement technique pour rayonner et recevoir des ondes électromagnétiques, souvent pour la communication sans fil. En tant qu'adjecteur d'émission, il convertit les ondes électromagnétiques linéaires en ondes libres, ou vice versa, comme antenne réceptrice, les ondes électromagnétiques arrivant en tant qu'environnement dans les ondes électromagnétiques linéaires. Ce qui est essentiel pour cela, c'est la transformation de la résistance des ondes de la ligne par l'arrangement d'antenne dans la résistance de l'onde du vide. Il en résulte une onde électromagnétique sans espace uniquement dans le champ lointain. Les arrangements pour les fréquences inférieures aux résonances de Schumann, à proprement parler, n'agissent pas comme des antennes, car ils ne peuvent pas générer une onde libre. La taille du cadre est de l'ordre de la moitié de la longueur d'onde, dans le cas de courtes longueurs d'ondes, elle est également une fraction multiple et très longue, et s'étend de plusieurs centaines de mètres pour la plage d'onde la plus longue à moins de 10 kHz jusqu'à des fractions de millimètres pour la plage de fréquence maximale supérieure à 1 THz ,

Eine Antenne ist eine technische Anordnung zur Abstrahlung und zum Empfang elektromagnetischer Wellen, oft zur drahtlosen Kommunikation. Als Sendeantenne wandelt sie leitungsgebundene elektromagnetische Wellen in Freiraumwellen um, oder umgekehrt als Empfangsantenne die als Freiraumwelle ankommenden elektromagnetischen Wellen zurück in leitungsgebundene elektromagnetische Wellen. Wesentlich dafür ist die Transformation des Wellenwiderstandes der Leitung durch die Antennenanordnung in den Wellenwiderstand des Vakuums. Dabei entsteht eine elektromagnetische Freiraumwelle erst im Fernfeld. Anordnungen für Frequenzen unterhalb der Schumann-Resonanzen gelten streng genommen nicht als Antennen, da sie keine Freiraumwelle erzeugen können. Die Baugröße liegt in der Größenordnung der halben Wellenlänge, bei kurzen Wellenlängen auch ein Vielfaches und bei sehr langen auch einen Bruchteil davon und reicht von mehreren hundert Metern für den Längstwellenbereich bei unter 10 kHz bis hinab zu Bruchteilen von Millimetern für den Höchstfrequenzbereich bei über 1 THz.

définition de Zimmerantenne dans le dictionnaire allemand

Antenne située ou montée dans la pièce.

Antenne, die im Zimmer aufgestellt oder angebracht wird.

TRADUCTION DE ZIMMERANTENNE

Découvrez la traduction de Zimmerantenne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Zimmerantenne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Zimmerantenne» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 室内天线
• Traducteur Français - espagnol: antena interior
• Traducteur Français - anglais: indoor antenna
• Traducteur Français - hindi: इनडोर एंटीना
• Traducteur Français - arabe: هوائي داخلي
• Traducteur Français - russe: Комнатная антенна
• Traducteur Français - portugais: antena interna
• Traducteur Français - bengali: অন্দর অ্যান্টেনা
• Traducteur Français - français: antenne intérieure
• Traducteur Français - malaisien: antena dalaman
• allemand: Zimmerantenne
• Traducteur Français - japonais: 室内アンテナ
• Traducteur Français - coréen: 실내 안테나
• Traducteur Français - javanais: antena njero ruangan
• Traducteur Français - vietnamien: ăng ten trong nhà
• Traducteur Français - tamoul: உட்புற ஆண்டெனா
• Traducteur Français - marathi: घरातील स्पर्शा
• Traducteur Français - turc: kapalı anten
• Traducteur Français - italien: antenna interna
• Traducteur Français - polonais: antena pokojowa
• Traducteur Français - ukrainien: кімнатна антена
• Traducteur Français - roumain: antenă de interior
• Traducteur Français - grec: εσωτερική κεραία
• Traducteur Français - afrikaans: binnenshuise antenna
• Traducteur Français - suédois: inomhusantenn
• Traducteur Français - norvégien: innendørs antenne

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ZIMMERANTENNE»

Découvrez l'usage de Zimmerantenne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Zimmerantenne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Digitale Fernsehtechnik in Theorie und Praxis: ...

10 dB) an der Empfangsantenne auf, wenn diese nicht von horizontal auf vertikal mit umgestellt wurde. Empfängt man das DVB-T-Signal im Haus mit einer Zimmerantenne, so muss man auch noch die Gebäudedämpfung mit berücksichtigen.

Walter Fischer, 2006

Heimat am Meer: Erinnerungen an meine Kindheit und Jugend in ...

Durch die Zimmerantenne hatten wie keine vergleichbar gute Bildqualität, wie wir es durch eine Hausantenne gehabt hätten. Nach jedem Umschalten mussten wir das Fernsehbild regulieren und es durch entsprechendes Drehen der ...

Maren Schönle, 2012

Leben Kayser Carls des Fünfften

_m. neben*. Zimmerantenne. fallen. Diefe befondete gefchichtabetfindet fich nur bey einigen Franhofen. 4 [Gleichwohl kan fiegar wohlgefchehen fehn/ wie fpihftindig auch der amor hier zufchlieffen fache.) Ulla-1 hingegen fchreibet, daß Nokia, ...

Gregorio Leti, 1712

De conseruanda valetudine. Das ist: Von erhaltung ...

*judo j* ' .. ., x; Dani-.littmerdxeinduredeexfeblagz( i - e W "1 a* el... :,.z'e * gWereadklg-ebliiiemndda.; Maag.,g. -e-.-.'--, " 'MP-d* ij" "" Vie' *l *x* ' Zimmerantenne-"n :2a?7? ' ; *j Datenhaltung zitkj_ -xz 77*?) ?*Viefwem/ dielbadlanitbtgebraum/ » -.

Henrik (Politiker) Rantzau, Johannes Wittich, 1594

Das New York Tagebuch

... und nirgends Gebühren zahlt, über Zimmerantenne kann man CNN und Fox empfangen, wenn der Wind günstig steht und man mit der flachen Hand aufs Gerät haut oder an der Zimmerantenne zuppelt, so wie anno dunnemals in der DDR.

Else Buschheuer, 2003

DIGITALE FERNSEH- UND HORFUNKTECHNIK IN THEORIE UN:

10 dB) an der Empfangsantenne auf, wenn diese nicht von horizontal auf vertikal mit umgestellt wurde. Empfängt man das DVB-T-Signal im Haus mit einer Zimmerantenne, so muss man auch noch die Gebäudedämpfung mit berücksichtigen.

Walter Fischer, 2009

Surfen in die digitale Zukunft

Auch bei DVB-T genügt in Sendernähe wieder eine einfache Zimmerantenne, für ungünstige Entfernungen eine kleine Außenantenne. Falls das TV-Gerät keinen eigenen DVB-TEingang besitzt, löst eine entsprechende Set-Top-Box nach ...

Dieter Lutzke, 2013

Wir sind online - wo seid ihr?: Von wegen dummgesurft! Die ...

Analoge Generation: 1 Handy (Aufladekabel) 2 Festnetztelefon 3 Anrufbeantworter 4 Fax 5 Fernseher (Wohnzimmer) 6 Fernseher (Schlafzimmer) 7 DVB-T-Receiver (Wohnzimmer) 8 DVB-T-Zimmerantenne (Wohnzimmer) 9 DVB-T-Receiver ...

Klaus Raab, 2011

1 x 1 Rückkehr nach Deutschland: Hinweise für Auswanderer ...

Sie können Ihr Fernsehprogramm via Kabel, Satellit oder über die Zimmerantenne empfangen. Entscheiden Sie sich für den Kabelanschluss, müssen Sie monatlich einen Kostenbeitrag an den jeweiligen Kabelbetreiber entrichten.

Klaissle Birgit, 2013

Elektrotechnische Zeitschrift: ETZ.

... welches Gerät besprochen wurde. dipola, Bad Gandersheim Fernseh- Antennen - Die Zimmer-Antenne in Bild 98 hat einen Spannungsgewinn von 5,2 dB und ein Vor-Rück- Bild 97. Richtstrahlgerät MT 3. Bild 98. Fernseh- Zimmerantenne.

‎1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIMMERANTENNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Zimmerantenne est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Nicht alle DVB-T-Außenantennen verbessern das Bild

Nicht immer reicht die Zimmerantenne für ein klares Bild über DVB-T aus. Außenantennen sollen den Empfang verbessern. Doch nicht alle sind empfehlenswert ... «DIE WELT, févr 17»

DVB-T2 Zimmerantennen im Test: nur 2 Modelle wirklich ...

In erster Linie soll eine Zimmerantenne für einen guten Empfang sorgen, weswegen dieser Punkt in einer aktuellen Untersuchung der Stiftung Warentest mit 85 ... «WinBoard, janv 17»

DVB-T2 Zimmerantenne von Oehlbach Testsieger bei Stiftung ...

Wer in der Nähe einer DVB-T2 Senderstation wohnt, erhält bereits in Verbindung mit einer Zimmerantenne ein gutes Empfangs-Signal. Stiftung Warentest hat ... «Dslweb.de, janv 17»

Lassie, superscharf

Der neue Sendestandard DVB-T2 beschert über eine kleine digitale Zimmerantenne Fernsehen in HD-Qualität. Man stelle sich vor: Lassie in ultrascharfen ... «taz.de, janv 17»

DVB-T2 Antennen: Innen- und Außenantennen im Test

Kein Antennenfernsehen ohne Antenne: In Gegenden mit passablen Empfangsbedingungen reicht meist eine Zimmerantenne. Wir haben 14 aktive Exemplare ... «Stiftung Warentest, janv 17»

Vier Mal "Mangelhaft" im Test: Neuer TV-Standard: Mit falscher ...

DVB-T2 verunsichert viele Kunden. Wer über eine Zimmerantenne fernsieht, braucht neue Hardware. Stiftung Warentest hat DVB-T2-Zimmerantennen getestet ... «FOCUS Online, janv 17»

DVB-T2 Antenne

Je nach Sendestärke sind dabei unterschiedliche Typen gefragt, in den Zentren der Ballungsgebiete reicht oftmals eine Zimmerantenne aus, wird das Signal ... «Dslweb.de, janv 17»

Neue DVB‐T/T2-Zimmerantenne Xoro HAN 310 auf dem Markt

Die MAS Elektronik GmbH hat eine neue Xoro-Zimmerantenne an den Start gebracht. Die XORO HAN 310 ist eine kompakte DVB‐T/T2-Antenne mit ... «Digitalfernsehen.de, déc 16»

Verbreitungswege

... Beinamen "DasÜberallFernsehen", weil neben dem stationären Empfang über Dachantenne auch der Empfang mit einer kleinen Zimmerantenne möglich ist. «ZDFmediathek, oct 16»

Umstellung auf digitales Antennenfernsehen

Das betrifft alle, die ihr TV-Programm via Dach- oder Zimmerantenne empfangen. Sie müssen auf das neue simpliTV umstellen, sonst bleibt der Schirm schwarz. «ORF.at, oct 16»