Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Benne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BENNE

gallisch-lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BENNE EN ALLEMAND

Benne  [Bẹnne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BENNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Benne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BENNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Benne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Benne dans le dictionnaire allemand

Brouettes. Schubkarren.

Cliquez pour voir la définition originale de «Benne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BENNE


Adrienne
[adriˈɛn] 
Antenne
Antẹnne 
Bienne
Biẹnne
Canadienne
[kanaˈdi̯ɛn] 
Cayenne
[kaˈjɛn] 
Cheyenne
[ʃa͜iˈɛn] 
Dachantenne
Dạchantenne [ˈdax|antɛnə]
Egyptienne
[eʒiˈpsi̯ɛn]  , [eɡɪpˈt͜si̯ɛn] 
Etienne
[eˈti̯ɛn] 
Henne
Hẹnne 
Italienne
[…ˈli̯ɛn] 
Julienne
[ʒyˈli̯ɛn] 
Lenne
Lẹnne
Parisienne
[…ˈzi̯ɛn] 
Penne
Pẹnne 
Perenne
Perẹnne
Persienne
[pɛrˈsi̯ɛn]
Senne
Sẹnne
Tenne
Tẹnne [ˈtɛnə]
à l´égyptienne
[aleʒiˈpsi̯ɛn] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BENNE

Benignität
Benimm
Benimmregel
Benin
Beniner
Beninerin
beninisch
Benito
Benjamin
Benn
Bennettitee
Benno
Bennuss
benommen
Benommenheit
benoten
benötigen
Benotung
Benthal

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BENNE

Andrienne
Außenantenne
Bohemienne
Doyenne
Empfangsantenne
Eolienne
Fetthenne
Gemeinschaftsantenne
Gerenne
Haitienne
Hausantenne
Parabolantenne
Richtantenne
Sendeantenne
Sicilienne
Stabantenne
Teleskopantenne
Varsovienne
Zimmerantenne
à l´alsacienne

Synonymes et antonymes de Benne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BENNE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Benne» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Benne

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BENNE»

Benne Karrette Rolli Scheibtruhe Schubkarre benne petra grimm cangini Wörterbuch andreas birte kleine vorname rainer osterbrink kärcher center berlin Umfassende Beratung nach Kauf eines Gerätes beim KÄRCHER CENTER Zubehör Ersatzteilehaltung sowie begleitender Service heutigen Freitag könnt seinem Auftritt Joiz unterstützen wird Home Titel spielen „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber bennemusik französisch für kostenlosen Wörterbuch Weitere Übersetzungen basculante ordures camion grue partner startseite wiefelstede Herzlich willkommen Treten doch bitte Unsere Praxis liegt schönen Wiefelstede Herzen Ammerlands unmittelbar Nähe Kärcher deutschland Telefon Telefax mail info Internet http Öffnungszeiten Montag ochs Weekender Matthew Lykke Andrew Some Abstracts Colours Light

Traducteur en ligne avec la traduction de Benne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BENNE

Découvrez la traduction de Benne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Benne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Benne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

胡麻
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Benne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Benne
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिपिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

BENNE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бенне
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

benne
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Benne
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

benne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Benne
190 millions de locuteurs

allemand

Benne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

BENNE
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

BENNE
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Benne
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Benne
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Benne
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Benne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Benne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

benne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бенне
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Benne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Benne
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Benne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Benne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

benne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Benne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BENNE»

Le terme «Benne» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.670 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Benne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Benne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Benne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BENNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Benne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Benne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Benne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BENNE»

Découvrez l'usage de Benne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Benne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nietzsche und die historisch-kritische Philologie
This study outlines the deep impact, hitherto overlooked, of historical philological scholarship on Nietzsche's thought.
Christian Benne, 2005
2
Fahrradschlauch reparieren (Unterweisung Zweiradmechaniker / ...
Begründung der Themenwahl: Das Thema wurde gewählt, damit von dem Auszubildenden erkannt wird, was es bedeutet, nicht nur funktionelle, sondern fachgerechte Reparaturen durchzuführen, damit keine Folgeschäden entstehen können wie z.b ...
Michael Benne, 2005
3
Zwischen Sucht, Freundschaft und Liebe
Thomas nahm schon den ersten Zug und auch Benne war bereit. Ich atmete noch einmal tief durch, stellte mich vor Benne und versuchte tief einzuatmen, wenn er ausatmete. Aber ich musste immer nur lachen und konnte einfach nicht ...
Antonia Amitie, 2013
4
Halygraphia topo-chronologica: das ist: Ort- und ...
Hans von Hedersen Carl von Einhusen ,478 Jacob Weißsack Matches Benne 147?. Jacob Schafftopff Paul Fleischhauer ,482. HaneHedersen Jacob Kloß ,481, Jacob Wißack Matches Benne i4«t. Jacob Schaftopff Paul Fleischhauer 148; ...
Gottfried Olearius, 1667
5
Die Kunst der Politik: Zum Potenzial von Gruppendynamik und ...
Baumann, Zygmunt: Die Krise der Politik. Fluch und Chance einer neuen Öffentlichkeit. Hamburger Edition Verlagsgesellschaft, Hamburg 2000 Benne, Kenneth D. / Bradford, Leland P. / Lippitt, Ronald: Die Laboratoriumsmethode. In: Bradford ...
Barbara Lesjak, 2009
6
Etablierung Von Netzwerken in Der Energiewirtschaft: Change ...
Für die Durchsetzung eines Wandelvorhabens können nach CHIN l BENNE prinzipiell drei unterschiedliche Gruppen von Strategien ihre Anwendung finden, die empirisch-rationalen, die normativ-reedukativen sowie die Macht- und ...
Florian Meister, 2007
7
Exportschlager-Kultureller Austausch, wirtschaftliche ...
Dio 49, 39, 4f. Dazu vgl. Schäfer 2006, 151–161; Schrapel 1996 (mit Benne 2001 , 30f., der in ebd., 31, Anm. 155 auf die Kritik bei Bleicken 1999, 719 verweist) sowie Benne 2001, 28–53, 112–130. Benne folgt ebd., 31 zufolge statt Schrapel  ...
Janina Göbel, Tanja Zech, 2011
8
Praktische ungrische Sprachlehre für Deutsche, nebst dazu ...
Hegyes, és 1161176111161 gazdag. I{iterje6686 50 U mfd. 7611 benne: 5 V'., 8, M_ v,, 148 H. , 68 2P, Nevezetesek B 6 s z t e 1- c z e B 6 n y a , Sz. H. V. 68 Piispiiki 1611611617, mirftegy 10,000 lakosokkal. A' 1162611 szép rendel vagynak ...
Jozsef Marton, 1828
9
Poeta philologus: eine Schwellenfigur im 19. Jahrhundert
11 Nietzsches Aufklärungsabsichten, die sich gegen das christliche Weltbild richteten, wurden befördert von den Naturwissenschaften, methodisch aber von der „historischkritischen Methode" (Cancik [wie Anm. 4], S. 11; vgl. auch Benne [ wie ...
Mark-Georg Dehrmann, Alexander Nebrig, 2010
10
Die Haftung des Schiedsrichters in der internationalen ...
Van Luijk', in der das Tribunal de Grande Instance von Paris den Schiedsrichtervertrag als Dienstvertrag qualifiziert (contrat de prestation de service ä titre one- rew*),359 ,Benne und Dalloz v. Perrin\ in der das Tribunal de Grande Instance ...
Jens Gal, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BENNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Benne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
À Bramans, un camion-benne heurte une ligne électrique de 20.000 ...
Un camion-benne a heurté une ligne électrique de 13.000 volts ce vendredi en fin d'après-midi à Bramans en Haute-Maurienne, avant de prendre feu. Le bilan ... «France Bleu, juil 16»
2
In Benne steckt der Rufname Bernhard
Unser Leser Martin Kleine-Benne aus Bad Rothenfelde weiß, dass es seinen Namen in den Schreibweisen „Kleine-Benne“ und „Kleinebenne“ gibt und dass es ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 16»
3
Soziales: Barbara Höckmann folgt Grimme-Benne an AWO-Spitze
Sie folgt Petra Grimm-Benne (SPD), die zehn Jahre an der Spitze des Verbandes stand und nun Arbeitsministerin ist, wie der Verband am Sonntag nach einer ... «FOCUS Online, mai 16»
4
„Unsere Ministerin“
Schönebeck/Magdeburg l „Mit meinem Mann darf ich nicht mehr einkaufen gehen“, sagt Petra Grimm-Benne mit einem Augenzwinkern. Das sei sein Wunsch. «Volksstimme, mai 16»
5
Benne - Alles auf dem Weg (Single)
Benne - Alles auf dem Weg (Single) „Auch wenn es immer auf und ab geht, es geht immer nach vorn.“ BENNE kündigt sein neues Album „Alles auf dem Weg“ ... «Radio VHR - Schlager, Pop + Rock, mai 16»
6
Raum - Klang - Einheit
Der Förderverein der Kammerphilharmonie ist seit vielen Jahren Begleiter für „Klänge im Raum“. Vereinsvorsitzende Petra Grimm-Benne erklärt im Gespräch ... «Volksstimme, mai 16»
7
Grimm-Benne: Kita muss bezahlbar bleiben
Magdeburg (dpa) l Sachsen-Anhalts neue Sozialministerin Petra Grimm-Benne will in ihrer Amtszeit einen Schwerpunkt auf die Kinderförderung legen. «Volksstimme, mai 16»
8
Sachsen-Anhalt: Grimm-Benne neue Sozialministerin
Magdeburg – Petra Grimm-Benne (SPD) ist neue Ministerin für Arbeit, Soziales und Integration in Sachsen-Anhalt. Sie wurde heute vom im zweiten Urnengang ... «Deutsches Ärzteblatt, avril 16»
9
Sachsen-Anhalt: Grimm-Benne wird Ministerin für Gesundheit
MAGDEBURG. Neue Gesundheitsministerin in Sachsen-Anhalt soll Sozialdemokratin Petra Grimm-Benne werden. Amtsvorgänger Norbert Bischoff, ebenfalls ... «Ärzte Zeitung, avril 16»
10
Parteitage müssen noch zustimmen Koalition in Sachsen-Anhalt steht
Petra Grimm-Benne bekommt den Posten der Sozialministerin. Der bisherige Staatssekretär Jörg Felgner wird Wirtschafts- und Wissenschaftsminister. «MDR, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Benne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/benne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z