Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Widerhalt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WIDERHALT EN ALLEMAND

Widerhalt  [Wi̲derhalt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WIDERHALT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Widerhalt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WIDERHALT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Widerhalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Widerhalt dans le dictionnaire allemand

résistance; Counterforce. Widerstand; Gegenkraft.

Cliquez pour voir la définition originale de «Widerhalt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC WIDERHALT


Anhalt
Ạnhalt
Asphalt
Asphạlt  , auch: [ˈas…]
Aufenthalt
A̲u̲fenthalt 
Eigentumsvorbehalt
E̲i̲gentumsvorbehalt [ˈa͜iɡn̩tuːmsfoːɐ̯bəhalt]
Elternunterhalt
Ẹlternunterhalt
Erhalt
Erhạlt
Familienunterhalt
Fami̲lienunterhalt
Hauptinhalt
Ha̲u̲ptinhalt [ˈha͜upt|ɪnhalt]
Haushalt
Ha̲u̲shalt 
Hinterhalt
Hịnterhalt 
Inhalt
Ịnhalt 
Klassenerhalt
Klạssenerhalt
Lebensunterhalt
Le̲bensunterhalt 
Machterhalt
Mạchterhalt
Sachsen-Anhalt
Sạchsen-Ạnhalt
Sachverhalt
Sạchverhalt 
Unterhalt
Ụnterhalt 
Verhalt
Verhạlt
Vorhalt
Vo̲rhalt
halt
hạlt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME WIDERHALT

Widerborstigkeit
Widerchrist
Widerdruck
widereinander
widereinanderstoßen
widerfahren
widergesetzlich
Widerhaken
Widerhall
widerhallen
Widerhandlung
Widerklage
Widerkläger
Widerklägerin
Widerklang
widerklingen
Widerlager
widerlegbar
widerlegen
Widerlegung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME WIDERHALT

Alkoholgehalt
Auslandsaufenthalt
Bundeshaushalt
Festgehalt
Fettgehalt
Gehalt
Informationsgehalt
Jahresgehalt
Krankenhausaufenthalt
Mageninhalt
Monatsgehalt
Selbstbehalt
Staatshaushalt
Tankinhalt
Vorbehalt
Wahrheitsgehalt
Wassergehalt
Wasserhaushalt
Zusammenhalt
schalt

Synonymes et antonymes de Widerhalt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIDERHALT»

Widerhalt wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden widerhalt bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kreuzworträtsel stuetze raetsel hilfe STUETZE WIDERHALT Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund Wíderhalt plur inusit Zustand Körper widerhält Bewegung Drucke widerstehet Dasjenige Suchwort folgende Bedeutung dwds Wortschatz Portal Wiki lösungen kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösungen für nach Lexikon Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet schreibt http halt Gegenkraft Stütze Total votes Send friend Diese Seite drucken Post comment Kommentare enzyklo Resultate Deutschsprachigen einem Blick wörter wort suchen Anagramme

Traducteur en ligne avec la traduction de Widerhalt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WIDERHALT

Découvrez la traduction de Widerhalt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Widerhalt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Widerhalt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

更宽的维护
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mantenimiento más amplio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wider maintenance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यापक रखरखाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيانة أوسع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Более широкое обслуживание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manutenção Wider
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বৃহত্তর রক্ষণাবেক্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

entretien plus large
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyelenggaraan yang lebih luas
190 millions de locuteurs

allemand

Widerhalt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

より広いメンテナンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넓은 유지 보수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangopènan luwih akeh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo dưỡng rộng hơn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரந்த பராமரிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विस्तीर्ण देखभाल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Daha geniş bakım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

manutenzione Wider
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szersze konserwacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Більш широке обслуговування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Extinsă de întreținere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευρύτερη συντήρησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wyer onderhoud
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bredare underhåll
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bredere vedlikehold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Widerhalt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WIDERHALT»

Le terme «Widerhalt» est très peu utilisé et occupe la place 147.828 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Widerhalt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Widerhalt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Widerhalt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «WIDERHALT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Widerhalt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Widerhalt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Widerhalt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WIDERHALT»

Découvrez l'usage de Widerhalt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Widerhalt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der Experimental-Physik oder Erfahrungs-Naturlehre
B. gelangen, wenn man als Widerhalt eine Glasplatte genau senkrecht auf die Länge der Stange LK anbrächte, und im Puncte 6 ebenfalls einen langen Cylinder senkrecht auf diese Stange aufrichtete ; wozu noch die Bedingung zu fügen ist, ...
Jean Baptiste Biot, Gustav Theodor Fechner, 1828
2
Dampfmaschinenlehre
Geht nun die Regulatorzugfiange lite-e abwärts, io rückt n höherx d. h. weicht dent Drücker aus, was iotoeit geichehen kann, daß der Drücker gar nicht mehr auf den Widerhalt wirktx fondern unter ihm durÖgeht. In diefem cFalle tritt gar kein ...
F. Autenheimer
3
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... Infekt zu Nuhe macht, indem es dazwischen wenig» sten» halb bedeckt ist, und einen Widerhalt findet, dm es, wenn das Buch aufrecht stünde , nicht haben würde. Freilich würden dergleichen Bücher in aller ihrer flachen Lage von dem ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1776
4
Oekonomische encyklopädie
B. von 1 bis 2 Uhr des Morgens ; denn am Tage wird die äußere Luft durch das verworrene tausendfache Geräusch erschüttert, welches in den Röhren widerHalt und die schwachen Erschütterungen, die eine leise Stimme am Ende der ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1825
5
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
und folchen um ein Loch weiter oder länger fchnallen. . als den Widerhalt des andern Pferdes. Wäre der e -- Widerhalt kürzer. fo wurde das Pferd. indem es aus :7- dem Geleife weichen wollte. die Deichfel der Kutfche .'.' nach fich ziehen.
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1792
6
Emmanuel Kants frühere noch nicht gesammelte kleine Schriften
L98» 4 W eben diefelbe Kraft j die eine von diefen vier verbundenen Federn gegen *einen unbeweglichen Widerhalt in gewifiec Maaße zudri'icken wurde- driieket die_vrerfaehe viermal mehr zuj weil der Widerhalt der einzelnen Federj wenn ...
Immanuel Kant, 1795
7
Bericht über die Fortschritte der Eisenhütten-Technik: in ...
Diese Querschnittsfläche wird sodann, während das Werkzeug in die Höhe geht, gegen den Widerhalt c angeschoben, wodurch er die durch die punktirten Linien / /' in Fig. 16 und 17 angedeutete Lage annimmt. Bei dem darauf folgenden ...
8
Immanuel Kant's sämmtliche Werke, in chronologischer ...
Mich deucht, ich habe nichts Gewisseres und Unwidcrsprechlicheres sagen können, als dass eine Feder einen Körper unmöglich fortstossen kann , wenn sie sich nicht mit eben der Gewalt gegen einen Widerhalt steifet und eben so stark ...
Immanuel Kant, Gustav Hartenstein, 1867
9
Immanuel Kant's kleinere Schriften zur Naturphilosophie
Mich däucht, ich habe nichts Gewisseres und Unwidersprechlicheres sagen können, als dass eine Feder einen Körper unmöglich fortstossen kann, wenn sie sich nicht mit eben der Gewalt gegen einen Widerhalt steifet und ebenso stark ...
Immanuel Kant, Julius Hermann Kirchmann, 1872
10
Die Lehre von der Wärme: In populärem Vortrage
Das einfachfte Mittel, ja das einzige, in welchem fich eine Abhülfe diefes Uebelfiandes darzubieten fcheint, ift, eine folche Einrichtung zu treffem daß durch die Wirkung der Temperaturveränderungen auf dem Punct 6 und den Widerhalt lt ' ...
Dionysius Lardner, 1836

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WIDERHALT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Widerhalt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carolin Emcke: Gegen den Hass
Aber entscheidend ist – und das ist, glaube ich, auch eine These mit der sie auf großen Widerhalt stoßen wird – zum einen die Beobachtung, dass es seit ... «SWR Nachrichten, oct 16»
2
Soul Kitchen: Liebeserklärung einer Münchner Band an den ...
... flirrende Piano-Läufe, Stefan Köhls vital wummernder Bass, Jan Zelinkas grandioses Schlagzeug-Gerüst als konstruktiver Widerhalt des Soul-Kitchen-Souls. «SÜDKURIER Online, janv 15»
3
Kunstverein zeigt „Köpfe“ von Malerin Kathrin Landa
Mit dem Sinti-Jazz des Gitarrenduos „Drahtzieher“ fand die Vernissage einen vom Publikum heftig beklatschten musikalischen Widerhalt. «SÜDKURIER Online, sept 14»
4
Der Raucher und die falsche Wettervorhersage
Konnte diese Gefäßwand - haltbar wie nasses Klopapier - den Fäden ausreichend Widerhalt geben? Fragen, auf die es nur eine Antwort geben durfte: sie ... «Spiegel Online, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Widerhalt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/widerhalt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z