Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Salzwüste" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALZWÜSTE EN ALLEMAND

Salzwüste  Sạlzwüste [ˈzalt͜svyːstə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALZWÜSTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Salzwüste est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALZWÜSTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Salzwüste» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Salzwüste

salants

Salztonebene

Zone de sel, terme géologique: Playa, est une zone de dépôt des lacs salés qui tombent à sec. Une zone salée est une zone de sédimentation d'un puits d'eau intermittent. Il se forme à l'intérieur des bassins endorheïques dans les régions semi-arides, mais est entouré de zones hautes en contraste avec Sabkhas. Salztonebene, geologischer Fachbegriff: Playa, ist ein Ablagerungsgebiet trockenfallender Salzseen. Eine Salztonebene ist ein Sedimentationsgebiet eines intermittierenden Gewässers. Es bildet sich im Inneren weiter endorheischer Becken in semiariden Gebieten, ist jedoch im Gegensatz zu Sabkhas von Hochgebieten umgeben.

définition de Salzwüste dans le dictionnaire allemand

Désert dont le sol contient beaucoup de sel. Wüste, deren Boden viel Salz enthält.
Cliquez pour voir la définition originale de «Salzwüste» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SALZWÜSTE


Atlantikküste
Atlạntikküste
Betonwüste
Betonwüste
Bleiwüste
Ble̲i̲wüste
Dienstleistungswüste
Di̲e̲nstleistungswüste
Eiswüste
E̲i̲swüste
Elfenbeinküste
Ẹlfenbeinküste
Felsenwüste
Fẹlsenwüste
Felswüste
Fẹlswüste
Küste
Kụ̈ste 
Mittelmeerküste
Mịttelmeerküste
Nordküste
Nọrdküste [ˈnɔrtkʏstə]
Sandwüste
Sạndwüste [ˈzantvyːstə]
Schneewüste
Schne̲e̲wüste
Servicewüste
Servicewüste
Steilküste
Ste̲i̲lküste [ˈʃta͜ilkʏstə]
Steinwüste
Ste̲i̲nwüste [ˈʃta͜invyːstə]
Südküste
Sü̲dküste [ˈzyːtkʏstə]
Wasserwüste
Wạsserwüste [ˈvasɐvyːstə]
Westküste
Wẹstküste [ˈvɛstkʏstə]
Wüste
Wü̲ste 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SALZWÜSTE

Salzsee
Salzsieder
Salzsiederin
Salzsole
Salzsprung
Salzstange
Salzstangerl
Salzsteppe
Salzsteuer
Salzstock
Salzstraße
Salzstreuer
Salzstreuung
Salzteig
Salzwasser
Salzwerk
Salzwerker
Salzwerkerin
Salzwiese
Salzzoll

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SALZWÜSTE

Boddenküste
Büste
Felsenküste
Fjordküste
Flachküste
Gelüste
Goldküste
Kreideküste
Malabarküste
Marmorbüste
Meeresküste
Nordseeküste
Ostküste
Ostseeküste
Porträtbüste
Rachegelüste
Rüste
Schneiderbüste
Schwarzmeerküste
Schärenküste

Synonymes et antonymes de Salzwüste dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SALZWÜSTE»

Salzwüste salzwüste arabischer name tiere rennen größte welt entstehung pflanzen bonneville Salztonebene geologischer Fachbegriff Playa Ablagerungsgebiet trockenfallender Salzseen Eine Sedimentationsgebiet eines intermittierenden bolivien infos fotos viventura Bolivien Infos Fotos Hier finden interessante über besuchen werden Ökodesaster irans größter binnensee wird Febr Irans Binnensee zehn Jahren Urmia größer Bodensee Doch schon zwei jeep durch farbenrausch März Grégory Rousset Durch Geröll Sand Jeep voll beladen einsatzbereit Vergrößern Teilen Details Salar uyuni

Traducteur en ligne avec la traduction de Salzwüste à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALZWÜSTE

Découvrez la traduction de Salzwüste dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Salzwüste dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Salzwüste» en allemand.

Traducteur Français - chinois

盐漠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desierto de sal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

salt desert
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नमक रेगिस्तान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملح الصحراء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соляная пустыня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deserto de sal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লবণ মরুভূমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désert de sel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

padang pasir garam
190 millions de locuteurs

allemand

Salzwüste
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

塩砂漠
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소금 사막
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ara-ara samun uyah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sa mạc muối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உப்பு பாலைவன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मीठ वाळवंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tuz çöl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deserto di sale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pustynia sól
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соляна пустеля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deșert de sare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλάτι έρημο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sout woestyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salt öken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salt ørken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Salzwüste

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALZWÜSTE»

Le terme «Salzwüste» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.757 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Salzwüste» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Salzwüste
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Salzwüste».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALZWÜSTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Salzwüste» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Salzwüste» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Salzwüste en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SALZWÜSTE»

Découvrez l'usage de Salzwüste dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Salzwüste et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Karakum: Abenteuer in der Salzwüste ; eine Erzählung nach ...
Robert will seinen Vater, der als Ingenieur in Turkmenistan arbeitet, besuchen. Auf dem Weg durch die Wüste geht er, zusammen mit einem turkmenischen Jungen und dessen Onkel, verloren.
Mario Giordano, Arend Agthe, 1993
2
Bericht über die Leistungen in der geographischen und ...
Kaschan und Tabbas (34° N. Br.), wo sich ein Bergland an- schliesst, welches die grosse Salzwüste von der Wüste von Kerman zu trennen scheint und das die Provinz Jesd in sich begreift. Die Oberfläche ist eine nach Süden geneigte Ebene, ...
3
Hallo Kabul: Wüsten, Pisten und Kulturen 1974
Bisher war die ganze Strecke ein Nichts aus Stein und Sand gewesen, dazwischen die Salzwüste und ein heller Strich hindurch: die Piste, die gut in Schuss war und uns teilweise auf schnellem Schotter über 80 km/h schnell fahren ließ.
Peter Philippen-Lindt, Jürgen Hennecke, 2010
4
Archiv für Naturgeschichte
In dieser geographischen Umgrenzung aufgefasst, stellt die persische Salzwüste eine Ebene dar, die alles Lebens beraubt ist : sie enthält nur vier bewohnte Ortschaften und von diesen Oasen besitzen sogar nur zwei süsses Wasser.
Arend Friedrich August Wiegmann, Wilhelm Ferdinand Erichson, Eduard von Martens, 1851
5
Archiv für Naturgeschichte: Zeitschrift für systematische ...
In dieser geographischen Umgrenzung aufgefasst, stellt die persische Salzwüste eine Ebene dar, die alles Lebens beraubt ist : sie enthält nur vier bewohnte Ortschaften und von diesen Oasen besitzen sogar nur zwei süsses Wasser.
6
Der Sklave und der König: Roman über Kyros II.
„Duhast vorhin vonder großen Salzwüste gesprochen. Duwarst doch sicherlich schon einmal da. Was erwartet dort einen Reisenden?“ „Du hast Recht, Luskin. Wie ich vorhin schon einmal erwähnte, bin ich hier bei meinem Onkel. MeinVater  ...
Michael Aulfinger, 2013
7
Liebe in Lateinamerika: Eine Reise, die das Leben verändert
der 12.000 Quadratkilometer Salzwüste, in Form einer grünen, zum Teil felsigen oder mit Kakteen bewachsenen fischförmigen Oase, darstellt, Oase deswegen, weil es hier ganz viele Vögel gibt, die diesen grünen Fleck, in der Mitte von ...
Dirk Gerhards, 2013
8
Reise nach und in Khorasan, in den Jahren 1821 bis 1822: ...
den Gebirgen zu suchen ist u«d die sich in nicht beben« tender Entsernung in der Salzwüste verliert. D^r ganze Bezirk besteht bloß aus einem Streisen, der zwischen den Elburzgebirgen , die ihm ihre Südseite zukehren/ und der großen ...
James Baillie Fraser, 1828
9
Durch Urwald und Wüstensand
9. Hinterhalt. in. der. Salzwüste. Die erstenwenigen Kilometerwurden unter vollständigem Schweigen so schnellwie möglich zurückgelegt. Es galt, die Entfernung zwischen den Flüchtigen und dem Lager derBeduinen möglichst zu vergrößern.
Sophie Wörishöffer, 2013
10
Eine Studie in Scharlachrot: Sherlock Holmes Ausgabe
Die. Salzwüste. Etwa in derMittedes großen amerikanischen Kontinents liegt eine dürre, unfruchtbare Wüste, die lange Jahre hindurch dem Fortschreiten der Zivilisation Grenzen setzte. Von der Sierra Nevada bis nach Nebraska, undvom ...
Arthur Conan Doyle, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALZWÜSTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Salzwüste est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
In die Salzwüste geschickt
Und irgendwann ist man dort, mitten in der Salzwüste. Riesige, krustige, weite, weiße Flächen. Bis zum Horizont und weiter. Flächen, über die die Kamera ... «Hamburger Abendblatt, déc 16»
2
Seifenoper in Salzwüste
Und wieder spielt eine Wüste (diesmal eine Salzwüste in Bolivien) die Hauptrolle. Gegen die Landschaft ist nichts zu sagen, aber was sich Werner Herzog, der ... «neues deutschland, déc 16»
3
Mit fast 600 Sachen über die Salzwüste: Venturi knackt Elektroauto ...
Venturi hat einmal mehr einen neuen Geschwindigkeitsrekord für ein Elektrofahrzeug aufgestellt und seine selbst aufgestellte Bestmarke übertroffen. «ecomento.tv, sept 16»
4
Salzwüste: Dem Himmel so nah
In der Nacht über die geflutete Salzwüste zu fahren, sei eine unglaubliche Erfahrung. «Man sieht wortwörtlich nichts, nur einen schwarzen Tunnel. Es fühlte sich ... «20 Minuten, août 16»
5
Urbane Salzwüste
Wenn die Sonne im Zenit steht, leuchtet der weiß bemalte Boden so grell wie eine Salzwüste. Schatten sucht man in der flirrenden Hitze vergeblich. «Wiener Zeitung, août 16»
6
Drei Belgierinnen bei Autounfall in bolivischer Salzwüste gestorben
In Bolivien sind am Samstagabend bei einem Verkehrsunfall in der berühmten Salzwüste von Uyuni fünf Menschen ums Leben gekommen. Unter den Toten ... «GrenzEcho.net, août 16»
7
Endstation Salzwüste: Es steht ein Zug im Nirgendwo
Gespenstisch ragen die Skelette uralter Dampfloks nahe der grössten Salzwüste der Welt in den Himmel. Die Region um die über 3600 Meter hoch gelegene ... «bluewin.ch, juil 16»
8
Die Größte Salzwüste der Welt ist eigentlich ein See
Wir stehen in der größten Salzwüste der Erde, dem Salar de Uyuni (gesprochen: Salar de Ujuni). Die Wüste ist viermal so groß wie das Saarland . Sie liegt im ... «Thüringische Landeszeitung, juin 16»
9
Bolivien extrem: Unterwegs in der Salzwüste Salar de Uyuni
Geländewagenfahrten durch die Salzwüste von Uyuni zählen zu den beliebtesten Trips für Rucksackreisende in Südamerika. Um die 150 Gruppen starten ... «derStandard.at, févr 16»
10
Australien: Salzwüste wird zum Inlandsee
Wasser in der Wüste: Noch vor wenigen Wochen war der Lake Eyre in Australien eine zehntausend Quadratkilometer große Salzwüste. Doch jetzt füllt sich die ... «scinexx | Das Wissensmagazin, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salzwüste [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/salzwuste>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z