Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Säuferbalken" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÄUFERBALKEN EN ALLEMAND

Säuferbalken  [Sä̲u̲ferbalken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÄUFERBALKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Säuferbalken est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SÄUFERBALKEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Säuferbalken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Säuferbalken dans le dictionnaire allemand

Slash marquant les lignes pour l'approbation du permis de conduire lors du passage d'un permis de conduire. Schrägstrich, mit dem bei der ausfertigung eines Führerscheins die Zeilen für den Vermerk über die bestandene Fahrprüfung durchgestrichen sind.

Cliquez pour voir la définition originale de «Säuferbalken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SÄUFERBALKEN


Absprungbalken
Ạbsprungbalken [ˈapʃprʊŋbalkn̩]
Balken
Bạlken 
Dachbalken
Dạchbalken [ˈdaxbalkn̩]
Deckenbalken
Dẹckenbalken [ˈdɛkn̩balkn̩]
Donnerbalken
Dọnnerbalken
Pornobalken
Pọrnobalken
Querbalken
Que̲rbalken
Rollbalken
Rọllbalken
Schwebebalken
Schwe̲bebalken [ˈʃveːbəbalkn̩]
Strebebalken
Stre̲bebalken
Stützbalken
Stụ̈tzbalken [ˈʃtʏt͜sbalkn̩]
Waagebalken
Wa̲a̲gebalken [ˈvaːɡəbalkn̩]
dalken
dạlken
entkalken
entkạlken 
kalken
kạlken
schalken
schạlken
stalken
[ˈstɔːkn̩] 
talken
[ˈtɔːkn̩] 
verkalken
verkạlken
walken
wạlken 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SÄUFERBALKEN

Säuerung
Säuerungsmittel
Sauerwasser
Sauerwiese
Saufabend
Saufaus
Saufbold
Saufbruder
Saufeder
saufen
Säufer
Sauferei
Säuferin
Säuferleber
Säufernase
Säuferwahn
Säuferwahnsinn
Saufgelage
Saufinder
Saufkumpan

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SÄUFERBALKEN

Balancierbalken
Dammbalken
Deckbalken
Fensterbalken
Firstbalken
Glockenbalken
Hahnebalken
Hahnenbalken
Hängebalken
Kehlbalken
Menübalken
Schrägbalken
Sperrbalken
Sprungbalken
Stichbalken
auskalken
auswalken
durchwalken
schwalken
verwalken

Synonymes et antonymes de Säuferbalken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄUFERBALKEN»

Säuferbalken Grammatik wörterbuch säuferbalken verkehrstalk foren verkehrsportal Früher bekam alten Lappen nach Einzug wegen sogenannten darauf folgendem schöne bedeutung mundmische bedeutet ganz Führerscheinen also grauen gabs unten links einen Prüfungsvermerk Vermerk amtlich anerkannten wiktionary Herkunft Determinativkompositum Substantiven Säufer Balken Beispiele seinem Führerschein Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache graue lappen führerschein gutefrage weiß noch unseren reinkam oder autos andere fahrzeuge weiss hätt eine

Traducteur en ligne avec la traduction de Säuferbalken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÄUFERBALKEN

Découvrez la traduction de Säuferbalken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Säuferbalken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Säuferbalken» en allemand.

Traducteur Français - chinois

酒鬼酒吧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barra borracho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drunkard bar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शराबी बार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريط سكير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пьяница бар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bar bêbado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাতাল বার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bar ivrognes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bar pemabuk
190 millions de locuteurs

allemand

Säuferbalken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

酔っぱらいバー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

술 취한 바
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bar mendem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thanh say rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குடிகாரர் பட்டியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मद्यपी बार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayyaş çubuğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bar ubriacone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pijak bar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

п´яниця бар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bar betivul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μέθυσος μπαρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dronkaard bar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

drinkare bar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drukkenbolt bar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Säuferbalken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÄUFERBALKEN»

Le terme «Säuferbalken» est rarement utilisé et occupe la place 190.539 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Säuferbalken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Säuferbalken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Säuferbalken».

Exemples d'utilisation du mot Säuferbalken en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SÄUFERBALKEN»

Découvrez l'usage de Säuferbalken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Säuferbalken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Capital
Schlimm ist: Der wiedererlangte (Er- satz-)Führerschein trägt oft den sogenannten Säuferbalken. i Führerschein mit Säuferbalken. Sie bezeichnen den Ersatzführerschein als „Führerschein- Verschnitt", dessen Querstrich volkstümlich auch ...
2
Krebs, König der Spieler: Er kommt zu Dir, spielt mit Dir, ...
Wenn sie bei Nichtinteresse des Patienten wenigstens so eine Art „Säuferbalken“ – den kennen manche von ihrem einbehaltenen Füh- rerschein her – anbringen und ihre IGeL nie mehr zur Sprache bringen würden, könnte das akzeptiert ...
Wolfgang Holl, 2013
3
MPU - Was man wissen muss
Den „Säuferbalken“ gibt es im neuen Führerschein zwar nicht mehr, aber das junge Erteilungsdatum verrät, dass die Fahrerlaubnis bereits einmal entzogen war. Eine erneute Probezeit besteht nicht. Kann ich mich gegen Maßnahmen der  ...
Uwe Lenhart, Horst Ziegler, 2013
4
Verteidigung von Ausländern: transnationale Verteidigung
Dolmetscher; Gutachten Sammelabschiebungen 762 San Marino – Auslieferung 746 – Vollstreckungshilfe 598 Sanktionierbarkeit s. beiderseitige Sanktionierbarkeit Säuferbalken 165 Schädliche Neigungen 585, 592 Scheidung 108, 125 ...
Jens Schmidt, 2012
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Mittelbalken Oberbalken Ortbalken Pflugbalken Plattenbalken Pressbalken Querbalken Rammbalken Richtbalken Rollbalken Rüstbalken Gerüstbalken Säuferbalken Schiftbalken Schirnbalken Schlagbalken Schrägbalken Schwebebalken ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Auto.Biographie
Der Durchschnitt jeder Disziplin war durch einen weißen Balken markiert, eine Schlechterstellung durch einen roten, bei uns Säuferbalken genannt. Abgesehen von der schon erwähnten Rostanfälligkeit hatte der Audi 80 die besten ...
Ferdinand Piëch, 2002
7
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
... einer Fahrerlaubnis nach vorangegangener Entziehung sowie bei der Ersatzausstellung für einen abhanden gekommenen Führerschein die als sogenannte „Säuferbalken" kritisierte Balken-Kennzeichnung im Führerschein unterbleibt?
Germany (West). Bundestag, 1978
8
Register zu den Verhandlungen des Deutschen Bundestages und ...
... D/Anl 01.06.78 Fahrerlaubnis für Kraftfahrzeuge Unterhindung der als » Säuferbalken« kritisierten Kennzeichnung bei der Neuerteilung von Führerscheinen sowie Einführung des neuen Führerscheinmusters nach dem Wiener ...
9
Konkret
Wir haben die Trennscheibe und die Rektaluntersuchung von Anwälten. Wir haben die lückenlose Erfassung der Bundesbürger durch Datenspeicher. Wir haben den Säuferbalken im Führerschein ersetzt bekommen durch einen Eintrag im ...
10
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
... einer Fahrerlaubnis nach vorangegangener Entziehung sowie bei der Ersatzausstellung für einen abhanden gekommenen Führerschein die als sogenannte „Säuferbalken" kritisierte Balken-Kennzeichnung im Führerschein unterbleibt?
Germany (West). Bundestag, 1978

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÄUFERBALKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Säuferbalken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vor 50 Jahren rollte die Motorisierung durch den Altkreis
Auf dieser Seite ist auch in manchen Führerscheinen der „Säuferbalken“ eingetragen. Wenn einem wegen Alkoholauffälligkeiten die Fahrerlaubnis auf Zeit ... «Neue Deister-Zeitung, nov 16»
2
Die lange Wartezeit an der Zonengrenze – weil ein Buchstabe fehlt
Meine Frage jetzt: Sollte ich jemals einen "Säuferbalken" bekommen – wer kennt den noch? – wo bringt diesen die Behörde auf diesem Kärtchen dann unter? «Badische Zeitung, sept 16»
3
Leseraktion Führerschein: „Bis dass der Tod uns scheidet“
Ein besonderes Prädikat scheint dabei der so genannten „Säuferbalken“ zu sein – so wurde der Stempel genannt, den man bekam, wenn man einen ... «Stuttgarter Nachrichten, juil 16»
4
TV-Kritik: Maischberger: Warum trinken wir eigentlich Alkohol?
Zwar wurden alkoholisierte Autofahrer bestraft und mit dem sogenannten „Säuferbalken“ im Führerschein bis Ende der 1970er Jahre als solche kenntlich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 14»
5
Führerschein ein Einzelstück? Theorieunterricht beim Dorfpolizisten ...
In der „blauen Pappe“ findet sich links unten sogar der berüchtigte „Säuferbalken“. Diese geschichtsträchtige und in Polizeikreisen bekannte Markierung ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Säuferbalken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sauferbalken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z