Téléchargez l'application
educalingo
schätzungsweise

Signification de "schätzungsweise" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHÄTZUNGSWEISE EN ALLEMAND

schạ̈tzungsweise


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHÄTZUNGSWEISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
schätzungsweise est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE SCHÄTZUNGSWEISE EN ALLEMAND

définition de schätzungsweise dans le dictionnaire allemand

une estimation approximative, vraisemblablement, probablement. Une estimation approximative d'un exemple est estimée à 100 mètres.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHÄTZUNGSWEISE

Arbeitsweise · Bauweise · Funktionsweise · Massivbauweise · Spielweise · Vorgehensweise · ansatzweise · beispielsweise · beziehungsweise · möglicherweise · normalerweise · schrittweise · teilweise · vergleichsweise · wahlweise · weise · wochenweise · zeitweise · überraschenderweise · üblicherweise

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHÄTZUNGSWEISE

schau · Schauapparat · Schaub · schaubar · Schaubarkeit · Schaube · Schaubegier · schaubegierig · Schaubild · Schaubrot · Schaubude · Schaubühne · Schauder · schauderbar · schaudererregend · Schaudergeschichte · schauderhaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHÄTZUNGSWEISE

Erscheinungsweise · Lebensweise · Schreibweise · Sichtweise · ausnahmsweise · auszugsweise · erfreulicherweise · ersatzweise · erstaunlicherweise · freundlicherweise · glücklicherweise · haufenweise · hilfsweise · idealerweise · phasenweise · reihenweise · seltsamerweise · typischerweise · vorzugsweise · zweckmäßigerweise

Synonymes et antonymes de schätzungsweise dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHÄTZUNGSWEISE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «schätzungsweise» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÄTZUNGSWEISE»

schätzungsweise · annähernd · annäherungsweise · approximativ · beiläufig · circa · einigermaßen · etwa · gegen · geschätzt · präterpropter · rund · überhapps · überschlägig · ungefähr · vermutlich · vielleicht · wahrscheinlich · wohl · ziemlich · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Schätzungsweise · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · wiktionary · Beide · Bilder · zusammen · haben · einen · Marktwert · Millionen · Euro · Kosten · Sanierung · belaufen · sich · Dict · dict · Deutschwörterbuch · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Übersetzungen · kostenlosen · viele · weitere · spanisch · pons · Spanisch · PONS · reverso · Siehe · auch · Schätzung · Scheidungswaise · Schatzanweisung · Schaltung · anderes · wort · wissen · fast · zirka · beinahe · pauschal · sagen · nahezu · falsch · wirtschaft · tagesspiegel · Womöglich · Wachstum · dreimal · hoch · Statistiker · derzeit · noch · vermuten · aktuelle · news · hintergründe · bilder · Febr · Aktuelle · Nachrichten · spannende · Hintergrundberichte · sowie · exklusive · Fotos · Videos · Thema · millionen · iphones · internetworld · Analysten · Umfrage · Apple ·

Traducteur en ligne avec la traduction de schätzungsweise à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHÄTZUNGSWEISE

Découvrez la traduction de schätzungsweise dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de schätzungsweise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «schätzungsweise» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aproximadamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

approximately
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लगभग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقريبا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

примерно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aproximadamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাছাকাছি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

environ
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lebih kurang
190 millions de locuteurs
de

allemand

schätzungsweise
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

대략
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kira-kira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xấp xỉ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுமார்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अंदाजे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yaklaşık olarak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

circa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

w przybliżeniu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

приблизно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aproximativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongeveer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ungefär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de schätzungsweise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHÄTZUNGSWEISE»

Tendances de recherche principales et usages générales de schätzungsweise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «schätzungsweise».

Exemples d'utilisation du mot schätzungsweise en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÄTZUNGSWEISE»

Découvrez l'usage de schätzungsweise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec schätzungsweise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Echte Golfer fahren links: Heiteres von Loch 1 bis 19
Von 50.000 Golfzuschauern spielen schätzungsweise 49.999 selber Golf. Von 50.000 Fußballzuschauern spielen schätzungsweise 10.000 selber Fußball. Von 50.000 Eishockeyzuschauern spielen schätzungsweise 1000 selber Eishockey.
Kurt W. Zimmermann, 2012
2
Sonderschülerinnen und Sonderschüler in Beurteilung und ...
Wie viele von den maximal 34 Testpunktwerten wird das Kind im Subtest 1 schätzungsweise erreichen? 2. Wie viele von den maximal 40 Testpunktwerten wird das Kind im Subtest 2 schätzungsweise erreichen? 3. Wie viele von den maximal ...
Anja Gießelmann, 2003
3
Ansiedlungs- und Eigentumsformen ausländischer ...
19) Wie viele Mitarbeiter hatte schätzungsweise das Mutterunternehmen zum Zeitpunkt der Investition beschäftigt (ohne das Tochterunternehmen)? Koliko suradnika je matično poduzeće u trenutku investicije otprilike zapošljavalo (bez ...
Christian Gasparic-Fiember, 2007
4
Auslandsinvestitionen kleiner und mittlerer Unternehmen
Q| nein |~] b) Wertmäßig werden diese Investitionen im Vergteich zu den Investitionen von 1982 sein größer l [ schätzungsweise um etwa gteichgroß ["^"| kteiner [ l schätzungsweise um bereits vergebenen Investitionsautträgen) 2 ImrMttUonefl ...
Manfred Berger, Luitpold Uhlmann
5
Rekorde der Urzeit: Landschaften, Pflanzen und Tiere
Der größte Dinosaurier war der pflanzenfressende Argentinosaurus („ argentinische Echse“) mit einer Länge von etwa 45 Metern, einer Höhe von etwa 8 Metern und einem Gewicht von schätzungsweise 80 bis 100 Tonnen. Argentinosaurus ...
Ernst Probst, 2008
6
Depression: Wege aus der dunklen Nacht der Seele
Der bekannte Arzt und Therapeut untersucht die Psychodynamik der Depression. Sie gehorcht letztendlich dem einfachen Muster einer Diskrepanz zwischen den eigenen Erwartungen und der subjektiven Realität.
Ruediger Dahlke, 2009
7
Geometrie an Stationen: Rechtecke: Vorkenntnisse ermitteln - ...
Die Länge der Wand eines Klassenraumes, an der die Tafel angebracht ist, beträgt beispielsweise etwa 6 m. Man würde also schätzungsweise 15 Blöcke benötigen, um diese Länge auszulegen. (6 m : 0,4 m = 15) ...
Birte Pöhler, 2011
8
Geschäftsmodelle Quadruple Play: Eine Einschätzung der ...
Nicht nur die Anzahl der Verträge, sondern auch das Gesprächsvolumen ist Ende 2006 gestiegen - auf schätzungsweise 57 Mrd. Minuten (Steigerung zum Vorjahreswert: 33%). 126 Der Anstieg gegenüber dem Vorjahr von 2,4% im ...
Christian Hofbauer, 2008
9
Ursprünge des modernen Wirtschaftswachstums: England, China ...
An- gesichts eines Jahresgewinns von schätzungsweise sechs bis sieben Millionen Taels dürfte dies eine durchaus tragbare Last gewesen sein.22 Ein Tael sind etwa 37 Gramm Silber, also ein Drittel eines Pfund Sterling, das rund 111 ...
Peer Vries, 2013
10
Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur: Festgabe für Alfred ...
Das Europa am Vorabend der Entdeckungen war „die bekannte Welt". Sie hatte schätzungsweise 100 Millionen Einwohner auf rund 3,7 Millionen Quadratmeilen . Wirtschaftlich bewegte sie sich, abgesehen von einigen Handels-Emporien, ...
Franz Greiss, Fritz Walter Meyer, 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHÄTZUNGSWEISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme schätzungsweise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Marken- und Produktpiraterie schaden der EU
Schätzungsweise gehen infolge von gefälschten Waren jährlich über 1,1 Mrd. EUR verloren. In den ermittelten Branchen betragen die unmittelbaren Einbußen ... «Report.at, déc 16»
2
MealSaver - kämpft gegen Lebensmittelverschwendung
Schätzungsweise wandern in Restaurants jährlich 500.000 Tonnen nicht verkaufte Speisen in den Müll. Dabei wären viele der Nahrungsmittel weiterhin ... «deutsche-startups.de, nov 16»
3
U-Bahn-Waggon mit Herbst-Laub gefüllt: Das sagt die BVG zur Aktion
In der Nacht zu Freitag haben Unbekannte einen Wagen der Linie U2 kniehoch mit Blättern gefüllt. Rund 20 Säcke wurden schätzungsweise ausgekippt. «B.Z. Berlin, nov 16»
4
Kastrationspflicht für Freigängerkatzen
„In der Hansestadt Rostock leben derzeit schätzungsweise 3.500 Katzen auf der Straße“, informiert Senator Dr. Chris Müller. Da diese Zahl ständig durch ... «Rostock-Heute, sept 16»
5
Furioser Festauftakt mit Rock - „Dorfrocker“ bringen Jubiläum auf ...
Die Partyband aus Unterfranken rockte das Publikum hinauf auf die Bänke. Schätzungsweise von drei bis hundert reicht die Altersspanne der Dorfrocker-Fans. «Südwest Presse, juil 16»
6
Rostige Strukturen: Berlin in neuem Glanz und altem Filz
... in den schätzungsweise zwanzigtausend Hipster-Cafés der Metropole wird ab spätnachmittags die Ökonomie von übermorgen erdacht. Nirgends auf der Welt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
7
Oberverwaltungsgericht: Kükenschreddern bleibt erlaubt
Dadurch werden in Deutschland pro Jahr schätzungsweise 50 Millionen männliche Küken getötet. Das Geschlecht der Tiere erkennen die Kükenbrütereien erst ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
8
Vor Merkel-Besuch in Südosttürkei: Erneut Tote bei ...
In Kilis leben schätzungsweise 130.000 Flüchtlinge aus Syrien.Foto: Uygar Onder Simsek/dpa. Einen Tag vor dem Besuch von Bundeskanzlerin Angela Merkel ... «Tagesspiegel, avril 16»
9
Die Zerstörung von Palmyra: «Die dunkelsten Momente meines ...
Schätzungsweise achtzig Prozent der archäologischen Architektur sind intakt. Die Mehrheit der Gebäude ist in einem guten Zustand – die Stadtmauern, die ... «az Aargauer Zeitung, avril 16»
10
Prognose verheißt Gutes: Samsung startet fulminant ins Jahr
Der Umsatz sei schätzungsweise von 47,1 Billionen Won auf 49 Billionen Won (37,2 Milliarden Euro) geklettert, teilte Samsung weiter mit. Genaue ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. schätzungsweise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schatzungsweise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR