Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schauprogramm" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHAUPROGRAMM EN ALLEMAND

Schauprogramm  Scha̲u̲programm [ˈʃa͜uproɡram] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHAUPROGRAMM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schauprogramm est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHAUPROGRAMM EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schauprogramm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schauprogramm dans le dictionnaire allemand

Afficher la course. Schaulaufen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schauprogramm» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHAUPROGRAMM


Bonusprogramm
Bo̲nusprogramm
Diagramm
Diagrạmm
Dienstprogramm
Di̲e̲nstprogramm
E-Mail-Programm
E-Mail-Programm
Fernsehprogramm
Fẹrnsehprogramm [ˈfɛrnzeːproɡram]
Histogramm
Histogrạmm
Hologramm
Hologrạmm
Jahresprogramm
Ja̲hresprogramm
Kilogramm
Kilogrạmm  , auch: [ˈkiːlo…] 
Kinderprogramm
Kịnderprogramm [ˈkɪndɐproɡram]
Kinoprogramm
Ki̲noprogramm
Kulturprogramm
Kultu̲rprogramm [kʊlˈtuːɐ̯proɡram]
Organigramm
Organigrạmm
Piktogramm
Piktogrạmm [pɪktoˈɡram]
Programm
Progrạmm 
Rahmenprogramm
Ra̲hmenprogramm [ˈraːmənproɡram]
Schulprogramm
Schu̲lprogramm [ˈʃuːlproɡram]
TV-Programm
TV-Programm
Tagesprogramm
Ta̲gesprogramm
Wahlprogramm
Wa̲hlprogramm [ˈvaːlproɡram]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHAUPROGRAMM

Schaumteppich
Schaumünze
Schaumwäsche
Schaumwein
Schaumweinsteuer
Schaumzikade
Schauobjekt
Schauorchester
Schaupackung
Schauplatz
Schauprozess
Schauraum
schaurig
schaurig-schön
Schaurigkeit
Schauseite
Schauspiel
Schauspieldirektor
Schauspieldirektorin
Schauspieleleve

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHAUPROGRAMM

Abendprogramm
Aktionsprogramm
Arbeitsprogramm
Autogramm
Bühnenprogramm
Computerprogramm
Filmprogramm
Hauptprogramm
Hilfsprogramm
Klimadiagramm
Lernprogramm
Milligramm
Radioprogramm
Sommerprogramm
Sparprogramm
Standardprogramm
Telegramm
Trainingsprogramm
Unterhaltungsprogramm
Veranstaltungsprogramm

Synonymes et antonymes de Schauprogramm dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHAUPROGRAMM»

Schauprogramm Wörterbuch wörterbuch Grammatik pferd international münchen riem buntes konzipiertes über Pferderassen lockt jedes Jahr Tausende Besuchern große Olympia Reitstadion Auch hier stiere bfzv bernerischen fleckviehzuchtverband Winter Bedingungen Stiere sind örtlichen Verbindungspersonen Schauorganisatoren Januar hipporama pferdemesse darmstadt dieburg Täglich können packendes mehreren Reitplätzen weitläufigen Anlage verfolgen Barock Springen Fahrsport Duden schauprogramm bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache altmärkischen tier

Traducteur en ligne avec la traduction de Schauprogramm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHAUPROGRAMM

Découvrez la traduction de Schauprogramm dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schauprogramm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schauprogramm» en allemand.

Traducteur Français - chinois

表演节目
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

programa de espectáculos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

show program
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शो कार्यक्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برنامج المعرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шоу-программа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Apresentar programa de
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদর্শনী প্রোগ্রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

programme de spectacle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

program persembahan
190 millions de locuteurs

allemand

Schauprogramm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ショープログラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쇼 프로그램
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

program gambar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chương trình chương trình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிகழ்ச்சி நிரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्यक्रम शो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gösteri programı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

programma di spettacoli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pokaż program
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шоу-програма
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spectacol de program
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόγραμμα προβολής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

show program
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

showprogram
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fremvisning program
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schauprogramm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHAUPROGRAMM»

Le terme «Schauprogramm» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.684 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schauprogramm» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schauprogramm
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schauprogramm».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHAUPROGRAMM» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schauprogramm» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schauprogramm» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schauprogramm en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHAUPROGRAMM»

Découvrez l'usage de Schauprogramm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schauprogramm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ueckermünde 1885 - 1985
Anlässlich der Titelverleihung führten die Ueckermünder Turnerinnen und Turner von der Vor- schulgruppe bis zu den Frauen ein Schauprogramm vor, das mit viel Beifall bedacht wurde. Die Sektion Turnen/Gymnastik zählte damals 245 ...
Hans-Jörg Wilke, 2010
2
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Abrüstungsprogramm Aufrüstungsprogramm Sanierungsprogramm Satellitenprogramm Schauprogramm Schwerpunktprogramm Sendeporgramm Serviceprogramm Siedlungsprogramm Silbentrennungsprogramm Soforthilfeprogramm ...
Duk Ho Lee, 2005
3
Landpartie - im Norden unterwegs: Mecklenburgische Schweiz, ...
Alljährlicher Höhepunkt in Ganschow sind die Stutenparaden im Juli, wenn die Pferde an mehreren Wochenenden in einem mehrstündigen Schauprogramm präsentieren, was in ihnen steckt. Mit unserer »Landpartie« platzen wir mitten in die ...
Ulrich Koglin, 2007
4
Heilige Elisabeth und ihre Liebe zu Reinhardsbrunn
Hier kamen Leute mit gewissem Einfluss und Geld aus verschiedenen Ländern her. Hinter einer Hecke positionierten wir uns und los ging das Schauprogramm: „Sieh nur, was für ein dicker Schlitten vor dem „Hohen Haus“ vorgefahren ist!
Andreas Benjamin Paasche, Martina Giese-Rothe, 2012
5
Warmer Regen
Auf Wiedersehen, Wendland. Wir leben nicht mehr hier. Wir kommen dich besuchen zwei-, dreimal im Jahr. Zur kulturellen Landpartie, mit viel Kommerz. Alternatives Schauprogramm – wo ist dein Herz? Benno aus dem Wendland war früher ...
Jan Bollwerk, 2011
6
Schleswig-Holstein – das nördliche Bundesland
9 Innerhalb dieser Kooperation führen die Veranstalter des Cottbuser Festivals unregelmäßig ein Schauprogramm bei den Nordischen Filmtagen mit russischen und polnischen Spielfilmen vor. 9 Diese Zusammenarbeit deutet damit einen ...
Kathrin Sinner
7
Lea und die Pferde - Pferde, Sonne, Ferienglück
fragte ich. Ellen und Tina nickten. Tommie brachte belegte Baguettes für uns alle mit und berichtete erfreut, dass sich die Hallen langsam füllten. »Beim Schauprogramm ist es hier rappelvoll«, hoffte sie. »Gut für Tina. Da gewöhnt sie sich mal ...
Christiane Gohl, 2011
8
Nockberge: Nationalpark und Gurktaler Alpen ; 50 ausgewählte ...
... Tauern sind die Hochalmspitze und der Große Hafner zu sehen, dazu viele Reißeckberge. Trotz der Kürze und Leichtigkeit des Aufstieges wird ein volles Schauprogramm geboten. St. Oswald, am Beginn der Wanderung auf den Mailnock.
Günter Lehofer, 2012
9
Grenzgänge: Literatur und Kultur im Kontext
Verb + Substantiv: Abbruchsieg Blinkfrequenz, Drehimpuls, Einspritzdüse, Förderkurs, Genußgift, Hemmschuh, Kaufanreiz, Lauschanlage, Mitfahrgelegenheit, Schauprogramm, Schreibautomat, Speichermöglichkeit, Traumberuf. Auf eine ...
Guillaume van Gemert, Hans Ester, 1990
10
Pferde: Inhalt meines Lebens
Als Abschluss und Höhepunkt war das Schauprogramm angesetzt. Ein paar Kollegen und ich sorgten für einen reibungslosen Ablauf des vorgesehenen Programms, welches uns mit Anerkennung durch viel Beifall der Zuschauer auch ganz ...
Dieter Schmiedel, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHAUPROGRAMM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schauprogramm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weihnachtsreiten: Christkind verteilte Geschenke
Ein buntes und abwechslungsreiches Schauprogramm bot sich beim Reit- und Fahrverein Königstetten der Familie Gößnitzer. Kirsa Steinböck und Elisabeth ... «NÖN.at, déc 16»
2
Erstmals Auswahlschau von Zuchthengsten in Oberpörlitz
Mit einem üppigen Rahmenprogramm sorgten die Veranstalter für breite Aufmerksamkeit in der Öffentlichkeit: Zum Schauprogramm am Samstagabend waren ... «Thüringer Allgemeine, oct 16»
3
Laupheim: Die ganze Vielfalt „vom kalten Schlag“
Gegen 9.30 Uhr beginnt das Schauprogramm. „Es fällt kleiner aus als beim Jubiläum vor einem Jahr“, sagt Hermann Schick. So etwas sei nicht jedes Mal zu ... «Schwäbische Zeitung, oct 16»
4
Attraktives Schauprogramm
Bereiten den 1. Pferdeland-Niedersachsen-Tag vor (von links): Ponyzüchter Michael Thöne, Tobias Hemken, Maike Bielfeldt, Dr. Werner Schade, Dr. Enno ... «kreiszeitung.de, août 16»
5
DGH Gelände Grüsselbach (Gemeinde Rasdorf) Schauprogramm ...
Der Pferdefreunde Grüsselbach e. V. feiert vom 26. bis 28. August 2016 sein zehnjähriges Bestehen. Daher fällt das Pferdefest in diesem Jahr eine Nummer ... «Osthessen News, août 16»
6
Birkhof lädt zum Fohlenchampionat ein
Zum 30. Fohlenchampionat auf dem Birkhof werden am Sonntag 85 Fohlen erwartet. Das Schauprogramm ist ein Schmankerl für Pferdeliebhaber. IRIS RUOSS ... «Südwest Presse, août 16»
7
Dressur-Elite reitet um Olympia-Tickets
Zusätzlich zur Hochspannung bei den sportlichen Prüfungen bietet auch das Schauprogramm am Samstag und Sonntag sportliche Höchstleistungen: Das ... «ORF.at, juil 16»
8
Tage des arabischen Pferdes in Marbach
Im anschließenden Schauprogramm stellt das Gestüt die vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten des Vollblutarabers dar und zeigt weitere Pferderassen, die im ... «Reutlinger General-Anzeiger, mai 16»
9
Klasse Schauprogramm
Das Schauprogramm des Pferdezuchtvereins Schwäbischer Wald in der Gaildorfer Reithalle wurde vom zahlreichen Publikum mit Begeisterung quittiert. «Südwest Presse, févr 16»
10
37. Niedersächsische Fleischrindertage: 160 Bullen wollen Mister ...
Wenn die beiden Rinder zusammen passen würden, die beim Schauprogramm am Sonnabend, 13. Februar, als Beste aus den Betrieben im landesweiten ... «kreiszeitung.de, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schauprogramm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schauprogramm>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z