Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schiedsrichtergespann" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHIEDSRICHTERGESPANN EN ALLEMAND

Schiedsrichtergespann  [Schi̲e̲dsrichtergespann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHIEDSRICHTERGESPANN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schiedsrichtergespann est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHIEDSRICHTERGESPANN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schiedsrichtergespann» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schiedsrichtergespann

arbitre de football

Fußballschiedsrichter

Un juge de terrain de football contrôle le respect des règles de football lors d'un match de football. Ein Fußballschiedsrichter kontrolliert bei einem Fußballspiel die Einhaltung der Fußballregeln.

définition de Schiedsrichtergespann dans le dictionnaire allemand

deux arbitres qui mènent un match ensemble. zwei Schiedsrichter, die gemeinsam ein Spiel leiten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schiedsrichtergespann» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHIEDSRICHTERGESPANN


Abspann
Ạbspann
Ausspann
A̲u̲sspann
Baugespann
Ba̲u̲gespann [ˈba͜uɡəʃpan]
Dreigespann
Dre̲i̲gespann
Ehegespann
E̲hegespann [ˈeːəɡəʃpan]
Gespann
Gespạnn [ɡəˈʃpan]
Herzgespann
Hẹrzgespann
Hundegespann
Hụndegespann
Nachspann
Na̲chspann
Ochsengespann
Ọchsengespann [ˈɔksn̩ɡəʃpan]
Pferdegespann
Pfe̲rdegespann
Schimmelgespann
Schịmmelgespann
Viergespann
Vi̲e̲rgespann
Vorspann
Vo̲rspann [ˈfoːɐ̯ʃpan]
Zweigespann
Zwe̲i̲gespann
spann
spann

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHIEDSRICHTERGESPANN

Schiedsklausel
Schiedskommission
Schiedsmann
Schiedsmännin
Schiedsrichter
Schiedsrichterassistent
Schiedsrichterassistentin
Schiedsrichterball
Schiedsrichterbeleidigung
Schiedsrichterentscheidung
Schiedsrichterin
Schiedsrichterkreis
schiedsrichterlich
schiedsrichtern
Schiedsrichterstuhl
Schiedsrichterurteil
Schiedsspruch
Schiedsstelle
Schiedsurteil
Schiedsverfahren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHIEDSRICHTERGESPANN

Ackermann
Ammann
Bachmann
Bergmann
Hartmann
Hermann
Hoffmann
Hofmann
Johann
Kaufmann
Mann
Schumann
Zimmermann
begann
dann
dann und wann
irgendwann
jedermann
kann
wann

Synonymes et antonymes de Schiedsrichtergespann dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIEDSRICHTERGESPANN»

Schiedsrichtergespann wörterbuch Grammatik Wörterbuch Fußballschiedsrichter kontrolliert einem Fußballspiel Einhaltung Fußballregeln fußball lexikon oder Schiedsrichterteam Kollektiv Personen Spiel…Schiedsrichtergespann Hertha Blog Fußball Weblog Berlin bietet Berichte Meldungen News Meinungen Kommentare Dict schiedsrichtergespann für dict wiktionary „Japan versuchte über Konter gefährlich bleiben Minute Ohno völlig frei durch aber fälschlicherweise Kicktionary entschied allerdings Abseits anderen Seite verhinderte hoffnungsvollsten academic dictionaries encyclopedias Fußballschiedsrichter Fußballspiel Einhaltung Fußballregeln Inhaltsverzeichnis Aufgaben Funktionen Historie gemeinsam eine runde sache freuen Zusage Schiedsrichtergespanns Aschheim Schiedsrichter Oliver Mühldorfer Schiedsrichterassistent stuft begegnung klopp März spanische UEFA Begegnung Trainer Jürgen Klopp

Traducteur en ligne avec la traduction de Schiedsrichtergespann à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHIEDSRICHTERGESPANN

Découvrez la traduction de Schiedsrichtergespann dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schiedsrichtergespann dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schiedsrichtergespann» en allemand.

Traducteur Français - chinois

裁判
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

árbitros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

referees
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेफरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحكام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арбитры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

árbitros
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেফারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arbitres
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengadil
190 millions de locuteurs

allemand

Schiedsrichtergespann
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レフリー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wasit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trọng tài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடுவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामनाधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hakemler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arbitri
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sędziowie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

арбітри
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arbitri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαιτητές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skeidsregters
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

domare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dommere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schiedsrichtergespann

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHIEDSRICHTERGESPANN»

Le terme «Schiedsrichtergespann» est communément utilisé et occupe la place 93.375 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schiedsrichtergespann» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schiedsrichtergespann
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schiedsrichtergespann».

Exemples d'utilisation du mot Schiedsrichtergespann en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIEDSRICHTERGESPANN»

Découvrez l'usage de Schiedsrichtergespann dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schiedsrichtergespann et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die nachhaltige Marktwirtschaft: Wohlstand ohne "self-made" ...
Je weniger Regelverstösse es gibt, umso weniger muss das Schiedsrichtergespann das Spiel unterbrechen. Es kommt folglich ein besseres Spiel zustande. Die Spieler und die Zuschauer sind mit dem Spiel und dem Schiedsrichtergespann ...
Hermann Witte, 2013
2
Medien und Kommunikationswissenschaft
M&K 51 . Jahrgang 1/2003 Schaffrath • Bedeutung des Live-Kommentars den Mannschaften, zum Spielniveau, zum Schiedsrichtergespann sowie zum Kommentar beinhaltete. Für das eigenständige Ausfüllen dieses Bogens benötigten die ...
3
Methusalems Ökumene: Fragwürdige Bibel und Weltsicht
Warum das Schiedsrichtergespann diese krasse Unsportlichkeit übersah, gehört zu den Geheimnissen der Sport-Geschichte. Dass die maradonische „Hand Gottes“ 2010 ihre Zweitauflage erhält, sich ver— doppelt auf Uruguays Seite schlägt ...
Carl-Jürgen Kaltenborn, 2013
4
Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12
Minute zudem einen Strafstoß verwehrt. „Den kann man geben“, meint Hübner diplomatisch, ich bin versucht zu sagen, man muss. Wenn man es denn richtig gesehen hat, was dem Schiedsrichtergespann aber auch hier nicht gelungen ist.
Kid Klappergass, 2012
5
Das unfassbar kompetenzfreie EM-Tagebuch 2012
Der portugiesische Trainer Carlos Queiroz hat beim Schiedsrichtergespann der Partie vorab eine Liste möglicher Aktionen nordkoreanischer Spieler gegen Superstar Cristiano Ronaldo eingereicht, die sofort zu unterbinden sind: böse gucken ...
Mikael Inishmore, 2014
6
Geschäftsprozessmodellierung: Eine Einführung für ...
... um eine Funktion auslösen zu können. Ein Fußballspiel kann erst dann angepfiffen werden, wenn Mannschaft eins, Mannschaft zwei und das Schiedsrichtergespann auf dem Platz eingetroffen sind. Das Symbol eines UND- Operators ist: ...
Michael Möhring, Christian Vogel, 2013
7
Matchplan Fußball: Mit der richtigen Taktik zum Erfolg
Die Partie wird von einem erfahrenen Schiedsrichtergespann geleitet. Ein eigener Fanbus kommt zur Unterstützung. Allgemein Die Gegneranalyse hat ergeben, dass der Gegner Probleme mit aggressiv agierenden Mannschaften hat , die ...
Timo Jankowski, 2014
8
Sportrecht Und Sportrechtsprechung Im In- Und Ausland
Einige typische Beispielsfälle: — Ein ehrenamtlicher Vereinspräsident, der sich jahrelang nichts zuschulden kommen ließ, vergisst sich in einer Sondersituation und beleidigt das Schiedsrichtergespann. Er entschuldigt sich am nächsten Tag  ...
Horst Hilpert, 2007
9
FUSSBALLFAHRTEN 3: Warschauer Pakt
Das Publikum hadert massiv mit dem Schiedsrichtergespann. Nach den ersten Entscheidungen gegen die Heimmannschaft kann das Trio bei den Zuschauern keinen Blumentopf mehr gewinnen. Am 0:1, verursacht durch einen bösen ...
Joachim Hesse, 2014
10
Fussball-Weltmeisterschaften: 1930 bis heute : Reportagen, ...
1930 bis heute : Reportagen, Statistiken und Spitzenfotos Karl-Heinz Huba. Auf dem Weg in die Kabinen durften sich die Holländer zu Weltmeister 1978: Recht über das Schiedsrichtergespann beklagen. Mit seiner Fahne Argentiniens ...
Karl-Heinz Huba, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHIEDSRICHTERGESPANN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schiedsrichtergespann est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Eintracht Frankfurt: Kovac gehen die Alternativen hinten rechts aus
Versteht die (Fußball-)Welt nicht mehr: Während seine Mannschaftskameraden das Schiedsrichtergespann um Christian Dingert bedrängen, blickt ... «Wiesbadener Tagblatt, déc 16»
2
Melchiorshausen fühlt sich verschaukelt
Und damit meinte Freund in erster Linie nicht die Minustemperaturen und den dichten Nebel: „Das Schiedsrichtergespann war heute nicht in der Lage, ein ... «kreiszeitung.de, déc 16»
3
Fußball-Regionalliga: Rasen im Stadion am Zoo unbespielbar: WSV ...
Das hat das Schiedsrichtergespann eine Stunde vor dem geplanten Anpfiff (14 Uhr) ... Das Schiedsrichtergespann um Tim Pelzer im Stadion am Zoo. «Wuppertaler-Rundschau.de, déc 16»
4
Wölfe-Trainer klagt: „Wir wurden eines Punktes beraubt“
... 25:26 (15:16)-Niederlage beim TuS Opladen am Samstag. Molsner benannte auch die „Räuber“ – das Schiedsrichtergespann Tobias Boos/Timm Jakowatz. «Derwesten.de, nov 16»
5
Wölfe kämpfen und siegen 4:3 gegen Ravensburg
Kurz nachdem die Scheibe erstmals im Ravensburger Tor zappelte, das Schiedsrichtergespann den Treffer jedoch korrekterweise nicht anerkannte, schlug die ... «Badische Zeitung, nov 16»
6
Schwache Abwehrleistungen
Auch wenn das Schiedsrichtergespann einen mehr als schlechten Tag erwischte, an der Niederlage war ganz einfach der BSV selbst schuld, muss man klar ... «Kyffhäuser Nachrichten, nov 16»
7
Deutschland gegen Tschechien, WM-Qualifikation im Live-Ticker
Das Schiedsrichtergespann will eine Abseitsposition gesehen haben. Aus zwei Metern jagte ein Tscheche den Ball an die Unterkante der Latte, von dort prallte ... «tz.de, oct 16»
8
Bosnien: "Versuchter Mord" an Schiedsrichtergespann
Als das Schiedsrichtergespann gerade mit dem Auto auf dem Nachhauseweg war, wurden die drei Unparteiischen rund drei bis vier Kilometer vom Stadion ... «Goal.com, sept 16»
9
"Fühlen uns ein bisschen betrogen": Bayerns Rummenigge ...
"Wir fühlen uns ein bisschen betrogen mit dem, was da von dem Schiedsrichtergespann abgeliefert wurde. Das Gegentor war Abseits, der Elfmeter war ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
10
LIVE Real Madrid - Manchester City - Champions League Fußball ...
Das Schiedsrichtergespann des heutigen Abends kommt aus Slowenien. Damir Skomina wird das Spiel leiten. Die Linienrichter heißen Jure Praprotnik und ... «Eurosport.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schiedsrichtergespann [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schiedsrichtergespann>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z