Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schiedsrichterurteil" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHIEDSRICHTERURTEIL EN ALLEMAND

Schiedsrichterurteil  Schi̲e̲dsrichterurteil [ˈʃiːt͜srɪçtɐ|ʊrta͜il] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHIEDSRICHTERURTEIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schiedsrichterurteil est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHIEDSRICHTERURTEIL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schiedsrichterurteil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schiedsrichterurteil dans le dictionnaire allemand

jugement rendu par un arbitre. von einem Schiedsrichter gefälltes Urteil.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schiedsrichterurteil» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHIEDSRICHTERURTEIL


Gerichtsurteil
Gerịchtsurteil [ɡəˈrɪçt͜s|ʊrta͜il]
Grundsatzurteil
Grụndsatzurteil [ˈɡrʊntzat͜s|ʊrta͜il]
Haarteil
Ha̲a̲rteil [ˈhaːɐ̯ta͜il]
Heimvorteil
He̲i̲mvorteil
Hinterteil
Hịnterteil
Kostenvorteil
Kọstenvorteil
Körperteil
Kọ̈rperteil 
Oberteil
O̲berteil [ˈoːbərta͜il]
Preisvorteil
Pre̲i̲svorteil [ˈpra͜isfɔrta͜il]
Scheidungsurteil
Sche̲i̲dungsurteil [ˈʃa͜idʊŋs|ʊrta͜il]
Standortvorteil
Stạndortvorteil [ˈʃtant|ɔrtfɔrta͜il]
Steuervorteil
Ste̲u̲ervorteil [ˈʃtɔ͜yɐfɔrta͜il]
Todesurteil
To̲desurteil
Unterteil
Ụnterteil [ˈʊntɐta͜il]
Urteil
Ụrteil 
Vorderteil
Vọrderteil [ˈfɔrdərta͜il]
Vorteil
Vọrteil  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
Vorurteil
Vo̲rurteil 
Wettbewerbsvorteil
Wẹttbewerbsvorteil
Zubehörteil
Zu̲behörteil [ˈt͜suːbəhøːɐ̯ta͜il]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHIEDSRICHTERURTEIL

Schiedskommission
Schiedsmann
Schiedsmännin
Schiedsrichter
Schiedsrichterassistent
Schiedsrichterassistentin
Schiedsrichterball
Schiedsrichterbeleidigung
Schiedsrichterentscheidung
Schiedsrichtergespann
Schiedsrichterin
Schiedsrichterkreis
schiedsrichterlich
schiedsrichtern
Schiedsrichterstuhl
Schiedsspruch
Schiedsstelle
Schiedsurteil
Schiedsverfahren
Schiedsvertrag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHIEDSRICHTERURTEIL

Anerkenntnisurteil
Endurteil
Fehlurteil
Feststellungsurteil
Geschwisterteil
Gottesurteil
Größenvorteil
Kulturteil
Nichtigkeitsurteil
Pauschalurteil
Revisionsurteil
Schlussurteil
Teilurteil
Vermögensvorteil
Versäumnisurteil
Versäumungsurteil
Vorbehaltsurteil
Werturteil
Zeitvorteil
Zwischenurteil

Synonymes et antonymes de Schiedsrichterurteil dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIEDSRICHTERURTEIL»

Schiedsrichterurteil Grammatik schiedsrichterurteil wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict parteiisch für dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Schieds rich teil einem Schiedsrichter gefälltes Urteil Einspruch gegen Glosbe kostenlos Millionen Wörter Sätze openthesaurus OpenThesaurus hinzufügen Teilwort Treffer ähnliche Kein Keine ähnlichen Ötlingen hadert sport teckbote März Frickenhausen Fußball Kreisliga nicht gerade Glück verfolgt Bedeutung sagt noch kostenlosen sanakirja ilmainen Tulokset haulle sanakirjasta saksa englanti dresden laubegast dresdner runde spielbericht Strittiges entscheidet Stadtderby Infos Spielbericht Stimmen Statistik

Traducteur en ligne avec la traduction de Schiedsrichterurteil à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHIEDSRICHTERURTEIL

Découvrez la traduction de Schiedsrichterurteil dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schiedsrichterurteil dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schiedsrichterurteil» en allemand.

Traducteur Français - chinois

裁判判决
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

árbitro juicio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

referee judgment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेफरी के फैसले
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحكم الحكم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

судья суда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

julgamento árbitro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রেফারি রায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jugement arbitre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penghakiman pengadil
190 millions de locuteurs

allemand

Schiedsrichterurteil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

審判の判断
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심판의 판단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wasit pangadilan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phán quyết trọng tài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடுவர் தீர்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पंच निर्णय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hakem kararı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giudizio arbitro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyrok sędzia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

суддя суду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hotărâre arbitru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόφαση διαιτητή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skeidsregter oordeel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

domaren dom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dommer dom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schiedsrichterurteil

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHIEDSRICHTERURTEIL»

Le terme «Schiedsrichterurteil» est rarement utilisé et occupe la place 196.962 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schiedsrichterurteil» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schiedsrichterurteil
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schiedsrichterurteil».

Exemples d'utilisation du mot Schiedsrichterurteil en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIEDSRICHTERURTEIL»

Découvrez l'usage de Schiedsrichterurteil dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schiedsrichterurteil et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Automatische Klassifikation und Information Retrieval: ...
Dahei werden die folgenden Eymhele benutzt (jeweils bezüglich eines Suchauftrag! f und des gesamten Dnkunentenhestandes д ,'| r : die Anzahl der nach einem Schiedsrichterurteil als relevant befundenen wiedergewcnnenen Dßkulûntdï B ...
Jiri Panyr, 1986
2
Michael Schlatter von St. Gallen (1716-1790): eine ...
171 (36) 3. Klagepunkt: DH 74 II, 10, Nr. 27, p. 99 Im Brief des (alten) Kirchenrates an die Deputierten und im Schiedsrichterurteil der 4. Klagepunkt: Acta Depp. U.S. X, Mai 1750, p. 346 und DH 74 I, 87, p. 563. (37) Schiedsrichterurteil vom 10.
Marthi Pritzker-Ehrlich, 1981
3
Mentales Training für Kinder: Spielend leicht zum Erfolg
Durch das Schiedsrichterurteil liegen die Nerven aber erst recht blank. Innerhalb kurzer Zeit fallen nun mehrere Aufgaben an: Der Spieler muss die Aufgeregtheit reduzieren, die Fehlentscheidung akzeptieren, den Blick nach vorne richten, ...
Johanna Pana, 2011
4
Blickpunkt Eltern
Erarbeitung und Wiederholung der Regeln („Tu keinem weh“, „Spielstopp“, „ Freiwilligkeit“, `Schiedsrichterurteil`) 2. Erklärung und Durchführung der Spiele 3. Abschlussrunde mit Nachbesprechung Entspannungsgruppe Zeit: Teilnehmer: ...
Bundesarbeitsgemeinschaft, 2010
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Scheidungsurteil Wirtschaftsteil androphil Ausbildungstruppenteil Bescheidungsurteil Zeitteil anemophil Feldtruppenteil Schiedsrichterurteil Zeitungsteil anglophil Übungsteil Schiedsurteil Zubehörteil atmophil Unterhaltungsteil Schlussurteil ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Die große Chronik Weltgeschichte: Vom Kalten Krieg zur ...
97 000 Zuschauer sehen im Wembleystadion ein dramatisches Spiel, das durch ein bis zum heutigen Tag diskutiertes Schiedsrichterurteil entschieden wird. Bereits in der zwölften Minute gelingt den Deutschen durch Helmut Haller das 1: 0.
Johannes Ebert, Detlef Wienecke-Janz, Knut Görich, 2008
7
Mittheilungen aus dem Gebeite des Seewesens
... während zwei nächst der Insel Ischia aufgebrachte Torpedoboote der roten Partei laut Schiedsrichterurteil wieder nach der Operationsbasis zurückdirigiert wurden, da sich die Aktion außerhalb der Manövergrenze abspielte. Nur Tarror.r der ...
8
Zeitschrift für schweizerisches Recht
... getürmt werden, wer sie nicht bezahlen kann. — 3. Appellation in die Orte, s. Nr. 33. —— 4. Bussenanteil des Landvogts, s. Nr. 87. — 5. Gegen ein nach Statuten in Streit zwischen Verwandten gesprochenes Schiedsrichterurteil kann nicht ...
9
Studien zur lateinischen Synonymik: ein Beitrag zur Methodik ...
V 299, II 162, d. h. sich sein s,rbitrium ('Schiedsrichterurteil') zwar nach freiem persönlichen Ermessen, aber nach bestem Wissen und Gewissen (was äußerlich nicht so bindend ist wie das ius), so gewissenhaft wie ein Schiedsrichter bilden.
August Tegge, 1886
10
Regesten der Erzbischöfe von Mainz von 1289 bis 1396: Auf ...
... daß die Propstwahl ihnen gesetzlich zukommt, - gemâlß einem Schiedsrichterurteil dahin, daß die Äbtissin und der Konvent das Wahlrecht behalten, dafür aber eine Pfründe der Heiligkreuzkìrche stiften sollen usw. -— D. Northusen in die b.
Johann Friedrich Böhmer, Goswin Ropp (Freiherr von der), Ernst Vogt, 1970

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHIEDSRICHTERURTEIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schiedsrichterurteil est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Handball 3. Bundesliga TuS Fürstenfeldbruck Groß-Bieberau/Modau
Das Schiedsrichterurteil folgte prompt: Rote Karte mit schriftlich hinterlegtem Sonderbericht ans Sportgericht in Dortmund. Der hessische Coach tobte wie ein ... «Merkur.de, févr 16»
2
Training gegen Fehlentscheidungen der Schiedsrichter
Schon die reine Körpergröße der Spieler kann offenbar das Schiedsrichterurteil verfälschen. Forscher der Erasmus-Universität Rotterdam analysierten die ... «Spektrum.de, juin 14»
3
17-Jährige aus Auma erkämpft sich Bronze beim Europäischen ...
Das Schiedsrichterurteil war umstritten und fiel denkbar knapp aus. Alle ihre Sportfreunde, Eltern und ehemaligen Schulkameraden aus der Regelschule Auma ... «Ostthüringer Zeitung, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schiedsrichterurteil [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schiedsrichterurteil>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z