Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schirmerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHIRMERIN EN ALLEMAND

Schirmerin  [Schịrmerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHIRMERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schirmerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHIRMERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schirmerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schirmerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Schirmer. weibliche Form zu Schirmer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schirmerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHIRMERIN


Arbeitnehmerin
[ˈarba͜itneːmərɪn]  , auch: [arba͜itˈneːmərɪn] 
Bremerin
Bre̲merin
Eigentümerin
E̲i̲gentümerin 
Farmerin
Fạrmerin [ˈfarmərɪn]
Formerin
Fọrmerin
Generalunternehmerin
Genera̲lunternehmerin
Grundeigentümerin
Grụndeigentümerin [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tyːmərɪn]
Kleinunternehmerin
Kle̲i̲nunternehmerin [ˈkla͜in|ʊntɐneːmərɪn]
Kursteilnehmerin
Kụrsteilnehmerin [ˈkʊrsta͜ilneːmərɪn]
Kämmerin
Kạ̈mmerin
Newcomerin
Newcomerin
Performerin
Performerin
Römerin
Rö̲merin
Schwimmerin
Schwịmmerin
Schwärmerin
Schwạ̈rmerin
Stürmerin
Stụ̈rmerin [ˈʃtʏrmərɪn]
Teilnehmerin
Te̲i̲lnehmerin 
Träumerin
Trä̲u̲merin
Unternehmerin
Unterne̲hmerin 
Zimmerin
Zịmmerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHIRMERIN

Schirmbild
schirmbilden
Schirmbildfotografie
Schirmbildgerät
Schirmbildreihenuntersuchung
Schirmbildstelle
Schirmbildverfahren
Schirmdach
schirmen
Schirmer
Schirmfabrik
schirmförmig
Schirmfrau
Schirmfutteral
Schirmgitter
Schirmgitterröhre
Schirmherr
Schirmherrin
Schirmherrschaft
Schirmhülle

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHIRMERIN

Alleineigentümerin
Almerin
Auftragnehmerin
Bochumerin
Dienstnehmerin
Freischwimmerin
Grundstückseigentümerin
Hauseigentümerin
Jungunternehmerin
Mannheimerin
Miteigentümerin
Mittelstürmerin
Nehmerin
Olympiateilnehmerin
Pommerin
Spammerin
Surinamerin
Tagträumerin
Versicherungsnehmerin
Zeitnehmerin

Synonymes et antonymes de Schirmerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHIRMERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schirmerin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schirmerin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIRMERIN»

Schirmerin Beschützer Beschützerin Hüter Hüterin Patron Patronin Schirmherr Schirmherrin wörterbuch Grammatik schirmerin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hludāna germanische Göttin Feuerstätte Kleve verehrt Schütze Pierer Universal Lexikon Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten pferd stute württemberger rimondo Stammbaum Ergebnisse Videos vieles mehr Pferd Stute Württemberger für Deutschen Dict dict Bedeutung sagt noch kostenlosen kroatisch crodict Beispielsätzen Vokabelkarten ☆ Kostenloses croDict openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ schirmerin Formulierung Stil Wortformen Canoo netSchirmerin redensarten index Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen german nouns declensions singular plural Nominative oder Schirmerinnen Genetive Wessen Dative profilseite zeit Hier finden Profil ZEIT eine Auflistung

Traducteur en ligne avec la traduction de Schirmerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHIRMERIN

Découvrez la traduction de Schirmerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schirmerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schirmerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schirmerin
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schirmerin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schirmerin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schirmerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schirmerin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schirmerin
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schirmerin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schirmerin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schirmerin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schirmerin
190 millions de locuteurs

allemand

Schirmerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schirmerin
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schirmerin
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schirmerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schirmerin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schirmerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schirmerin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schirmerin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schirmerin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schirmerin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schirmerin
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schirmerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schirmerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schirmerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schirmerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schirmerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schirmerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHIRMERIN»

Le terme «Schirmerin» est très peu utilisé et occupe la place 177.217 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schirmerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schirmerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schirmerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHIRMERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schirmerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schirmerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schirmerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHIRMERIN»

Découvrez l'usage de Schirmerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schirmerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das attische Palladion: Nebst einer Steintafel
Es ift daher anch keinem Zweifel unterworfen) daß die Bedeutung „die Schirmerin“ in den Beinamen Skiras gelegt war: weil in Beziehung auf den Weltzufiand) in dem fie waltete) ihre Eigenf ch aft war) die Schirmerin zu feynxweilfie die ...
K. von Paucker, 1849
2
Arbeiten der Kurländischen Gesellschaft für Literatur und Kunst
Es ift daher auch keinem Zweifel unterworfen, daß die Bedeutung „die Schirmerin “ in den Beina1nen Skiras gelegt war: weil in Beziehung auf den Weltzuftand, in dem fie waltete, ihre Eigenf ch aft war, die Schirmerin zu feyn, weil fie die ...
3
Die Löbliche Herren Herren Stände Deß Ertz-Herzogthumb ...
Herz ^olfganA Greissenecker ward Anno i45«.mit Frauen ^argarerkA üebohrnen Schirmerin von Soß vermählet/ und gebahre aus ihr drey Söhn/ venantlichen Herm ttar«, Herm ^lbrcckr, und Herm^Olfßantz. He« ttsns Greissenecker zu ...
Johann Georg Adam von Hoheneck, 1747
4
Rechtliche Probleme der elektronischen Langzeitarchivierung ...
507 Deutsch, AcP 192 (1992), 162 ff; Schirmerin Roßnagel, Handbuch des Datenschutzrechts, 2003, 7.12 Rn. 22; Ulsenheimerin Laufs/Kern (Hrsg.), Handbuch des Arztrechts, 4. Aufl. 2010, § 66 Rn. 15. 508 Schirmerin Roßnagel, 7.12 Rn. 23; ...
Tobias Hillegeist, 2012
5
Berliner Blätter für Münz-, Siegel- und Wappenkunde
Rs. G REGINA SCHIRMERIN UXOR -D- M-F-AETATI: 24. Brustbild mit Haube linkshin. Gr.: 30 Mm. Im hiesígen kònigl. Museum. Die Hs. ist aus derselben Form wie die vorhergehende Me-u daille, wie der im hiesigen K. Museum befindliche ...
6
Malwina. Ein Buch für gebildete Mütter
Die Schirmerin hieß fie. wie die Wirthin fagte. Und eben diefe Schirmerin. erzählte man heute. war die ehrliche Leichenwäfcherin. der ihr Gewiffen felbft für fünfhundert Thaler nicht feil war. A. d. S. Aber fie war doch fo böfe? A. d. V. So ftreng ...
Gustav Friedrich Dinter, Johann Christoph Basilius Wilhelm, 1843
7
Die Religion und Mythologie der Griechen von J. A. Hartung: ...
Die Athena war nämlich als Schirmerin der Burgen auch Schirmerin der staat— lichen Vereine , und wurden ihr darum von den Boeotern das Vereinsfest der Boeoter (Hayßom'rua) und der Attiker (Hava8fivaca) gefeiert 211). Das leztere Fest ...
Johann Adam Hartung, 1866
8
Die Religion und Mythologie der Griechen
Die Athena war nämlich als Schirmerin der Burgen auch Schirmerin der staatlichen Vereine, und wurden ihr darum von den Boeotern das Vereinsfest der Boeoter (Ilafißoicirtia) und der Attiker (Ilavad-rjvaia) gefeiert 241) . Das leztere Fest ...
Johann Adam Hartung, 1866
9
Der übergebenedeytisten Mutter Gottes Mariae Dreyfache Cron: ...
... sein Zuflucht bey der Glorwürdigen Mutter GOnes/ als bey seiner gwon- lichen Freyheit vnd Schirmerin gesucht; Verlobtesich zu jhr gen ArdillierS/ allda sie grosse Gnaden außtheilt/ theils ieibs Gesundheit/ cheils auch glückliche Vertichtung ...
François Poiré, 1664
10
Neue Jahrbücher für sächsisches Strafrecht
Daß übrigens die Schirmerin den wahren Hergang wußte, deutet die Aussage Sch.s an, welcher sagt, die Schirmerin habe geäußert: Grießbach sei unschuldig auf's Zuchthaus gekommen; und daß Schirmer selbst sich schuldig wußte, ...
Christian Bernhard von Matzdorf, Gustav Friedrich Held, Gustav Albert Siedbrat, 1845

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHIRMERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schirmerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kuivat silmät, kuiva suu – Sjögrenin oireyhtymä vai joku muu?
Schirmerin testissä tutkitaan silmien kyynelten lepoeritystä imupaperiliuskojen avulla. Suun kuivuus puolestaan selviää yksinkertaisella sylkipurkkitestillä, ... «YLE, janv 16»
2
Historisches E-Paper: 05. August 1914: „England erklärt den Krieg“
England, das in Anspruch nimmt, eine Schirmerin der Völkerfreiheit zu sein, tritt auf die Seite derjenigen Macht, deren Hängegendarmen in Polen noch in ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 14»
3
Fysikaaliset mittaukset
Schirmerin testillä mitataan silmän kyynelerityksen määrää. Tutkimusta käytetään useimmiten kuivasilmäisyyden selvittelyissä. Tutkimuksessa alaluomien ... «Terve.fi, août 13»
4
Schwedische Botschaft wirbt in Bern für Mundtabak
Auch die Schweizer "Diplomatie" sieht sich je laenger je mehr als Hausiererin von Gewinnsuechtlingen und religioesen Zwangsmissionen statt Schirmerin der ... «Tages-Anzeiger Online, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schirmerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schirmerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z