Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schlachtenmalerei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHLACHTENMALEREI EN ALLEMAND

Schlachtenmalerei  [Schlạchtenmalerei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLACHTENMALEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schlachtenmalerei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLACHTENMALEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlachtenmalerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schlachtenmalerei dans le dictionnaire allemand

Direction de la peinture, qui a des batailles à l'objet de l'image. Richtung der Malerei, die Schlachten zum Bildgegenstand hat.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlachtenmalerei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLACHTENMALEREI


Acrylmalerei
Acry̲lmalerei
Buchmalerei
Buchmalere̲i̲
Drechslerei
Drechslere̲i̲
Glasmalerei
Gla̲smalerei
Kellerei
Kellere̲i̲
Malerei
Malere̲i̲ 
Quälerei
Quälere̲i̲
Sattlerei
Sattlere̲i̲
Schauspielerei
Schauspielere̲i̲
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-We̲i̲ß-Malerei, Schwarzwe̲i̲ßmalerei
Seidenmalerei
Se̲i̲denmalerei
Seilerei
Seilere̲i̲
Sektkellerei
Sẹktkellerei
Spenglerei
Spenglere̲i̲
Spielerei
Spielere̲i̲ [ʃpiːləˈra͜i]
Tierquälerei
Tierquälere̲i̲
Tischlerei
Tischlere̲i̲
Wandmalerei
Wạndmalerei [ˈvantmaːləra͜i]
Weinkellerei
We̲i̲nkellerei
Ölmalerei
Ö̲lmalerei

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLACHTENMALEREI

Schlacht
Schlachta
Schlachtbank
schlachtbar
Schlachtblock
schlachten
Schlachtenbummler
Schlachtenbummlerin
Schlachtenmaler
Schlachtenmalerin
Schlachter
Schlächter
Schlachterei
Schlächterei
Schlachterin
Schlächterin
Schlachterlaubnis
Schlachtfeld
Schlachtfest
Schlachtflotte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLACHTENMALEREI

Aktmalerei
Aquarellmalerei
Ballerei
Blumenmalerei
Brandmalerei
Bullerei
Deckenmalerei
Handmalerei
Hehlerei
Hinterglasmalerei
Höhlenmalerei
Keilerei
Landschaftsmalerei
Pastellmalerei
Porzellanmalerei
Prahlerei
Schriftstellerei
Schwarzmalerei
Tonmalerei
Völlerei

Synonymes et antonymes de Schlachtenmalerei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLACHTENMALEREI»

Schlachtenmalerei schlachtenmalerei wörterbuch Grammatik universal lexikon deacademic Historienmalerei Schlạch Richtung Malerei Schlachten Bildgegenstand zeno welche Massenkämpfe darstellt früher Anfang Jahrh mehr echtes Historienbild Einführung napoleonische Napoleonische gesagt waren Salons Empire geradezu gepflastert Schlachtendarstellungen Daher konnte sich etwa renaissance große epoche lexikus Epoche bricht Renaissance Zweierlei Umstände haben Darstellung Krieges dieser Zeit begünstigt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict russisch pons Übersetzungen Russisch PONS бата́льный жанр жи́вописи Paradigma gegenwärtigkeit gattung Juni Gattung ohne Genrekonventionen Kirchner Thomas Germer Stefan Zimmermann Michael Hrsgg Bilder enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick elexikon bildende künste

Traducteur en ligne avec la traduction de Schlachtenmalerei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLACHTENMALEREI

Découvrez la traduction de Schlachtenmalerei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schlachtenmalerei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schlachtenmalerei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

战斗绘画
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pintura de la batalla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

battle painting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लड़ाई पेंटिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللوحة المعركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

батальная живопись
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pintura de batalha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধ পেইন্টিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

peinture de bataille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lukisan pertempuran
190 millions de locuteurs

allemand

Schlachtenmalerei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦いの絵
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전투 그림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang lukisan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sơn chiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போரில் ஓவியம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लढाई चित्रकला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savaş boyama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la pittura di battaglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bitwa malowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

батальний живопис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pictura luptă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζωγραφική μάχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stryd skildery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

striden målning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kampen maleri
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schlachtenmalerei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLACHTENMALEREI»

Le terme «Schlachtenmalerei» est rarement utilisé et occupe la place 190.582 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schlachtenmalerei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schlachtenmalerei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schlachtenmalerei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLACHTENMALEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schlachtenmalerei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schlachtenmalerei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schlachtenmalerei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLACHTENMALEREI»

Découvrez l'usage de Schlachtenmalerei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schlachtenmalerei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historien und Allegorien
Schlachtenmalerei. Private Sammlerbilder hingegen führen uns eher anonyme und zeittypische als tatsächliche einmalige Ereignisse vor Augen: die Darstellungen nächtlicher Brände („brandjes“ Kat. 53)14 und die namenlosen Scharmützel ...
Hans-Joachim Raupp, 2010
2
Napoleon Bonaparte: der "Moderne Held" und die bildende ...
... 1801)63 zwei grundsätzlich unterschiedliche Kategorien feststellen, die man im Fall von Lejeune als »dokumentarischen Modus« der Schlachtenmalerei, im Fall von Gros als »ergreifenden (>af- fective<) Modus« bezeichnet hat.64 Lejeune ...
Werner Telesko, Österreichische Galerie Belvedere, 1998
3
Wiener Jahrbuch für Kunstgeschichte XXXVII. 1984.
Dieser wichtigste italienische Vertreter der Schlachtenmalerei in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts stand aber insofern schon bei Casanovas Anfängen in der Guardi-Werkstatt im Hintergrund, als durch die gemeinsame Tätigkeit für Graf ...
Kunsthistorisches Institut der Universität Wien Bundesdenkmalamt Wien, unter Leitung v. Schmidt Gerhard, 1985
4
Exemplarisches Heldentum: die Rezeptionsgeschichte der ...
Für die Schlachtenmalerei versuchten die Künstler in der Folge durchaus innovativ, das Problem zu lösen, wie man ein Ereignis darstellen sollte, dessen Augenzeugen noch lebten und von dem man noch nicht so genau wusste, ob es jemals ...
Anuschka Albertz, 2006
5
Allgemeine deutsche Real-Encyclopaedie für die gebildeten ...
960. Schlachtenmalerei .. 1. » 7 Widerftand gebrochen werden follte. und es zeigt fich pldßlieh ein unbeachteter oder andrer Umfiand. der die wankenden. vielleicht fchon getrennten Maffen zu neuer. hartnäckiger Gegenwehr befeelt.
6
Revolution und Emanzipation: Geschlechterordnungen in Europa ...
... Zeit des Konsulats und des Empire (1800-1814) in Frankreich transportierten. Die Schlachtenmalerei zum Ägyptenfeldzug zeichnet sich durch die signifikante Abwesenheit der Darstellung von Frauen aus. Meine These ist, dass gegenderte  ...
Katharina Rennhak, Virginia Richter, 2004
7
Bildliche Darstellungen zum Krieg von 1870/71
Hingegen vermittelte Albert Boime im Zusammenhang mit seiner Manetf orschung (2) einen instruktiven, wenn auch kurzen Uberblick Uber die französische Schlachtenmalerei dieser Zeit, wobei er in den wesentlichen Punkten an die ...
Sybille Bock, 1982
8
Gesammelte kleine historische Schriften
Die Gefchichte der Schlachtenmalerei unter den Alten und Neueren kann auch zeigen. daß diefelbe in beiden . Zeiten eine ganz abweichende Entfiehung und verfchiedene Bedeutung gehabt hat. Was man nämlich hierunter in der neueren  ...
9
Heidelbergische Jahrbücher der Literatur. -Heidelberg, Mohr ...
Jene Einheit nun unterscheidet dieses Werk von dem, was man in neuerer Zeit Schlachtenmalerei nennt, so sehr, dafs man es auf keine Weise damit vergleichen darf, ohne ihm das schreiendste Unrecht zu thun. Die Geschichte der  ...
10
Historische Schriften: Gesammelte kleine historische Schriften
Die Gefchichte der Schlachtenmalerei unter den Alten und Neueren kann auch zeigen. daß diefelbe in beiden Zeiten eine ganz abweichende Entftehung und verfchiedene Bedeutung gehabt hat. Was man nämlich hierunter in der neueren  ...
Georg Gottfried Gervinus, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLACHTENMALEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schlachtenmalerei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dieses "Economist"-Cover zeigt die wahre Gefahr von Trumps Sieg
Die Ästhetik des Bildes erinnert an die Schlachtenmalerei des 18. und 19. Jahrhunderts. Großartiges Economist-Cover! (via @mtblumencron) pic.twitter.com/ ... «Huffington Post Deutschland, nov 16»
2
Blick in eine untergegangene Welt
Korrigieren müsse man auch das Bild des „Genremalers Pflug“, denn er habe sich mindestens so intensiv der Militär- und Schlachtenmalerei gewidmet, ... «Schwäbische Zeitung, oct 16»
3
Der Krieg auf dem Spielbrett
Besonders verbreitet waren „Aktualitätenbogen“ in der Tradition opulenter Schlachtenmalerei. Auch sie waren der Zensur unterworfene Propagandainstrumente ... «Main-Post, oct 16»
4
Kunsthalle im Ausweichquartier bereichert das museale Programm
Für uns ist es heute interessant und sehenswert, weil es innerhalb der Schlachtenmalerei nur noch eines in dieser Größe gibt, und zwar in Wien . «Thüringer Allgemeine, sept 15»
5
Ein österreichischer Casanova
Francesco widmete sich insbesondere der Schlachtenmalerei, der Darstellung von Reiter- und Hirtenszenen, der Landschafts- und Porträtmalerei. Auch im ... «Wiener Zeitung, mai 15»
6
Gothaer Tafelaltar: Eine Bilderpredigt wie aus dem Wimmelbuch
... sagt der Kunsthistoriker, der über deutsche Schlachtenmalerei des 17. Jahrhunderts promovierte und seit zwei Jahren für die Gothaer Bestände zuständig ist. «Thüringische Landeszeitung, déc 14»
7
Malaufträge auch vom Märchenkönig
Nach einem Intermezzo, in dem sich Breling durchaus erfolgreich der Schlachtenmalerei widmet, beginnt er, sich für die Darstellung des ländlichen Lebens zu ... «WESER-KURIER online, sept 14»
8
Erster Weltkrieg: Bewaffnet mit Gewehr und Kamera
Die Aufnahmen dieser Fotografen folgten zumeist den etablierten ästhetischen Konventionen der Schlachtenmalerei und hielten den Krieg als Abenteuer fest. «ZEIT ONLINE, août 14»
9
Kriegskünstler Anthony Gross D-Day, getuscht
Trotzdem wollte die britische Regierung auf die traditionelle Schlachtenmalerei nicht verzichten. "Die Kamera kann nicht interpretieren", sagte Kenneth Clark, ... «Spiegel Online, juin 14»
10
Die Liebe ist nicht größer als der Tod
Bernard Häusermanns Licht macht daraus ein Bild, das als moderne Version großer Schlachtenmalerei gedeutet werden kann. Hier also lebt Minnie mit ihren ... «Morgenweb, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schlachtenmalerei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schlachtenmalerei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z