Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schlachtflotte" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHLACHTFLOTTE EN ALLEMAND

Schlachtflotte  [Schlạchtflotte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLACHTFLOTTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schlachtflotte est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLACHTFLOTTE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlachtflotte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schlachtflotte dans le dictionnaire allemand

Tous les cuirassés, cuirassés, croiseurs de bataille d'une flotte de guerre. Gesamtheit der Schlachtschiffe, Panzerschiffe, Schlachtkreuzer einer Kriegsflotte.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlachtflotte» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLACHTFLOTTE


Charlotte
Charlọtte [ʃ…] 
Culotte
[kyˈlɔt] 
Fischereiflotte
Fischere̲i̲flotte [fɪʃəˈra͜iflɔtə]
Flotte
Flọtte [ˈflɔtə]
Handelsflotte
Hạndelsflotte [ˈhandl̩sflɔtə]
Kalotte
Kalọtte
Kriegsflotte
Kri̲e̲gsflotte [ˈkriːksflɔtə]
Lieselotte
Li̲e̲selotte  , auch: […ˈlɔ…] 
Liselotte
Li̲selotte  , auch: […ˈlɔ…] 
Luftflotte
Lụftflotte [ˈlʊftflɔtə]
Pelotte
Pelọtte
Polyglotte
Polyglọtte
Ringlotte
Ringlọtte
Sansculotte
[sãskyˈlɔt(ə)] 
Schalotte
Schalọtte
Schlotte
Schlọtte
Schwarzmeerflotte
Schwạrzmeerflotte
Schädelkalotte
Schä̲delkalotte
Seeflotte
Se̲e̲flotte [ˈzeːflɔtə]
Walfangflotte
Wa̲lfangflotte

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLACHTFLOTTE

Schlachtenmalerin
Schlachter
Schlächter
Schlachterei
Schlächterei
Schlachterin
Schlächterin
Schlachterlaubnis
Schlachtfeld
Schlachtfest
Schlachtflugzeug
Schlachtgebrüll
Schlachtgeflügel
Schlachtgerät
Schlachtgesang
Schlachtgeschrei
Schlachtgetümmel
Schlachtgewicht
Schlachthalle
Schlachthaus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLACHTFLOTTE

Bergamotte
Bernadotte
Don Quichotte
Fangflotte
Gavotte
Grotte
Hotte
Kapotte
Karotte
Lotte
Marmotte
Motte
Pentaglotte
Quichotte
Rotte
Sprotte
Tankerflotte
Triglotte
Wyandotte
Zotte

Synonymes et antonymes de Schlachtflotte dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLACHTFLOTTE»

Schlachtflotte wörterbuch Wörterbuch Grammatik Dict schlachtflotte für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache frontline ersten weltkrieg Situation April Vereinigten Staaten Amerika Ersten Weltkrieg eintraten herrschte academic dictionaries encyclopedias Marine seit März amtlich Hochseeflotte genannt Verteidigung Seeinteressen bestimmten Admiral tirpitz über notwendigkeit einer Zwei Gedankengänge bildeten sich damals heraus taktische Notwendigkeit wenn überhaupt Seegeltung losstrebten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Schlachtflotte à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLACHTFLOTTE

Découvrez la traduction de Schlachtflotte dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schlachtflotte dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schlachtflotte» en allemand.

Traducteur Français - chinois

作战舰队
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

flota de combate
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

battle fleet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लड़ाई बेड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسطول المعركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

боевой флот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frota de batalha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধ বহর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flotte de combat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

armada pertempuran
190 millions de locuteurs

allemand

Schlachtflotte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

戦闘艦隊
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

함대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

perang armada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạm đội chiến đấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர் கப்பற்படை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लढाई चपळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savaş filosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flotta da guerra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

flota bitwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бойової флот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

flotă militară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μάχη του στόλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stryd vloot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slaget flotta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kamp flåte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schlachtflotte

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLACHTFLOTTE»

Le terme «Schlachtflotte» est très peu utilisé et occupe la place 164.376 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schlachtflotte» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schlachtflotte
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schlachtflotte».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLACHTFLOTTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schlachtflotte» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schlachtflotte» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schlachtflotte en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLACHTFLOTTE»

Découvrez l'usage de Schlachtflotte dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schlachtflotte et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Marinen im Wandel: vom Symbol nationaler Einheit ...
Tirpitz machte sich Mahans Vorbehalt zu eigen und entwickelte schließlich eine äußerst wichtige Komponente seiner marinepolitischen Konzeption, die Bündnisfähigkeit einer Schlachtflotte. Schon 1894 hatte er in seiner Dienstschrift Nr. IX ...
Werner Rahn, 2005
2
Politische Dokumente: Der Aufbau Der Deutschen Weltmacht
[08 Ohne Schlachtflotte keine defenfinchance tärs des Reichsfchaßamtm dem Reichstag am feftgelegten Geldbedarf der Marine für die nächften fiinf Jahre Abfiriche in Höhe von 50 Millionen Mark und mehr in Ausficht zu fiellen„ perfekt wiirde.
Alfred von Tirpitz, 2013
3
Bilder Aus Der Letzten Kaiserzeit
Ohne deutfche Schlachtflotte würden unfere Torpedo- und Anterfeeboote an ihre Angriffsobjekte. nämlich an die großen Schiffe des Feindes. überhaupt nicht herankommen können. denn nur eine Schlachtflotte kann ihnen den Weg zum ...
Otto Hammann, 2013
4
Der Deutsche Bürgersmann
Nach diefem Gefetz gliedert fie fich in eine Schlachtflotte. in eine Auslandsflotte. in eine Materialreferve. 2. Die Einrichtung unferer Flotte. Die Schlachtflotte, Sie wird aus einer Anzahl verfchiedener Schiffsgattungen gebildet. Die wichtigfte von  ...
Max Jochen, Emil GroÃ?, 2013
5
Altes und Neues Zur Flottenfrage
Schon im Eingänge der Begründung ift darauf hingewiefen worden, daß eine Schlachtflotte, um im Kriege leiften zu können, was man zu erwarten berechtigt ift , eines beftimmten Maßes von Friedensindienfthaltungen bedarf. Vom Umfange ...
Nauticus Jahrbuch, 2012
6
Altes und Neues Zur Flottenfrage
Schon im Eingänge der Begründung ift darauf hingewiefen worden, daß eine Schlachtflotte, um im Kriege leiften zu können, was man zu erwarten berechtigt ift , eines beftimmten Maßes von Friedensindienfthaltungen bedarf. Vom Umfange ...
Nauticus, 2012
7
Reichsgewalt bedeutet Seegewalt: Die Kreuzergeschwader der ...
Mit der politischen Entscheidung, den planmäßigen Ausbau der Schlachtflotte gegen Großbritannien zu richten, läutete Tirpitz »die große Revolution des Jahres 1897«9 ein. In der Öffentlichkeit wurde diese Zielrichtung so gut wie möglich ...
Heiko Herold, 2013
8
Die Achte Flotte: Honor Harrington, Bd. 21. Roman
Vielleicht liegt es daran, dass Crandall der Schlachtflotte angehört, nicht der Grenzflotte. Die Schlachtflotte redet nicht besondersoftmitdenBauernvonderGrenzsicherheit,oder?« »Schlachtflotte«, wiederholte Hongbo. Das Ausmaß seiner ...
David Weber, 2011
9
Die Kaiser der Neuzeit, 1519-1918: Heiliges Römisches Reich, ...
Der eigentliche Urheber der Schlachtflotte war jedoch Wilhelm II. Seit 1895 drängte der Kaiser immer stärker auf Flottenbaupläne hin, die in seinem eigenen Auswärtigen Amt als <uferlos> galten und für die damals, wie der Staatssekretär des ...
Anton Schindling, Walter Ziegler, 1990
10
Erläuterungen zum Flottengesetz
haltungen unerläßlich fei, damit die Schlachtflotte im Kriegsfalle das leifte, was von ihr erwartet werde, Jin Reichstage erkannte fchon der Abg. 1)!: Lasker am 4, März 1880 an, daß in der Marine die Kriegstiichtigkeit von der Zeitdauer der ...
Ohne Autor, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLACHTFLOTTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schlachtflotte est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Heute in der Geschichte - 7. Dezember
Durch den Überraschungsangriff ohne vorherige Kriegserklärung wurde ein Großteil der amerikanischen Schlachtflotte ausgeschaltet, wodurch die japanische ... «TRT Deutsch, déc 16»
2
Verschwörungen: Warum warnte Roosevelt Pearl Harbor nicht vor?
In Pearl Harbor lag an diesem Morgen die moderne Hälfte der US-Schlachtflotte. Die „USS Enterprise“ sollte eigentlich schon am Abend des 6. Dezember 1941 ... «DIE WELT, sept 16»
3
Erster Weltkrieg: Dieses Foto erklärt das Chaos der Skagerrakschlacht
„Ich wollte, jemand könnte mir sagen, worauf man schießt“: Beinahe blind dampften die deutschen und britischen Admiräle im Mai 1916 mit ihren Schlachtflotten ... «DIE WELT, mai 16»
4
Schlacht am Skagerrak: Der Sieg, der keiner war
Deutschland, das nie eine Seemacht gewesen war, sollte mit dem Bau einer großen Schlachtflotte Großbritannien herausfordern. Sie sollte so stark sein, dass ... «Hamburger Abendblatt, mai 16»
5
"German Power" - In der EU herrscht nicht Deutschland, sondern ...
Nicht das Meer verlangt von Küstenstaaten eine Schlachtflotte, sondern deren politisch-wirtschaftlich-militärisch bedingte Interessen. Der Widerstand aus ... «Süddeutsche.de, mai 16»
6
Indien mustert ältesten Flugzeugträger der Welt aus
Der zweite Träger dieser britischen Schlachtflotte, HMS "Invincible", wurde 2005 außer Dienst gestellt und 2011 in der Türkei verschrottet bzw. recycelt, etwa zu ... «DiePresse.com, févr 16»
7
"SMS Wolf": Deutsches Kampfschiff verstört die Welt
Die Schlachtflotte, die Kaiser Wilhelm II. sich mit großem Aufwand an Geld und Emotionen geschaffen hatte, darf wohl einen Spitzenplatz in der Liste der ... «DIE WELT, déc 15»
8
Das lässt doch einen Seemann nicht erzittern ...
... diente der DFV, so Diziol, vor allem zwei Zwecken: der Verbreitung des Flottengedankens, um den Bau einer mächtigen Schlachtflotte zu ermöglichen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
9
World of Warships: Die 5 wichtigsten Mods zum Release
Und das gilt besonders für die Kadetten, die jetzt zum Release von World of Warships den Anker lichten und sich der Schlachtflotte anschließen. Aus diesem ... «Buffed.de, sept 15»
10
Skagerrak-Schlacht: So sank der berühmte Schlachtkreuzer "SMS ...
Er sollte als Vorhut der eigentlichen Schlachtflotte voranmarschieren, den Gegner aufklären und in einem Gefecht halten, bis die Hauptmacht heran sein würde. «DIE WELT, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schlachtflotte [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schlachtflotte>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z