Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schleck" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHLECK EN ALLEMAND

Schleck  [Schlẹck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLECK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schleck est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLECK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schleck» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schleck dans le dictionnaire allemand

Traiter. Leckerbissen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schleck» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLECK


Augenfleck
A̲u̲genfleck [ˈa͜uɡn̩flɛk]
Blutfleck
Blu̲tfleck [ˈbluːtflɛk]
Brandfleck
Brạndfleck
Farbfleck
Fạrbfleck
Fettfleck
Fẹttfleck [ˈfɛtflɛk]
Fleck
Flẹck  , Flẹcken 
Geschleck
Geschlẹck
Knutschfleck
Knu̲tschfleck [ˈknuːt͜ʃflɛk]
Leberfleck
Le̲berfleck [ˈleːbɐflɛk]
Lichtfleck
Lịchtfleck
Schandfleck
Schạndfleck [ˈʃantflɛk]
Schmutzfleck
Schmụtzfleck [ˈʃmʊt͜sflɛk]
Schönheitsfleck
Schö̲nheitsfleck [ˈʃøːnha͜it͜sflɛk]
Sonnenfleck
Sọnnenfleck
Stockfleck
Stọckfleck
Tintenfleck
Tịntenfleck [ˈtɪntn̩flɛk]
Vieleck
Vi̲e̲leck
Wasserfleck
Wạsserfleck [ˈvasɐflɛk]
leck
lẹck [lɛk]
Ölfleck
Ö̲lfleck [ˈøːlflɛk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLECK

Schlechtigkeit
schlechtmachen
schlechtreden
schlechtweg
Schlechtwetter
Schlechtwetterflug
Schlechtwetterfront
Schlechtwettergeld
Schlechtwetterperiode
schlecken
Schlecker
Schleckerei
schleckerhaft
Schleckerin
Schleckermaul
schleckern
schleckig
Schleckmaul
Schleckstängel
Schleckwerk

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLECK

Altersfleck
Bauchfleck
Brustfleck
Flickfleck
Grasfleck
Kaffeefleck
Keimfleck
Kuttelfleck
Leichenfleck
Linsenfleck
Mondfleck
Mongolenfleck
Nagelfleck
Pigmentfleck
Rostfleck
Schimmelfleck
Schweißfleck
Totenfleck
Waschfleck
Wetterfleck

Synonymes et antonymes de Schleck dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHLECK» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schleck» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schleck

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLECK»

Schleck Delikatesse Leckerbissen Schmankerl andy schleck frank nachrichten dopage fränk interview news freundin snack für katzen Wörterbuch Despite setbacks brothers return have endured past seasons both they will regain form Radsport sagt start tour romandie Drei Starts drei Aufgaben lautet deprimierende Bilanz Trek Ardennenklassikern Luxemburger wort positiven dopingtest Bruch zwischen Team Radioshack Radprofi perfekt nicht sehr feierlicher Schlusspunkt einer Serie Kränkungen trek factory racing younger five years equally impressive bike With same build similar cycling strengths radsport seite zusammen seinem Jahre jüngeren Bruder erfolgreichste seit Charly Gaul Jahren procyclingstats June cyclist currently riding Factory Racing most results winner Tour France haribo Kulteis cremigem Vanillegeschmack fruchtiger Erdbeersauce

Traducteur en ligne avec la traduction de Schleck à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLECK

Découvrez la traduction de Schleck dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schleck dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schleck» en allemand.

Traducteur Français - chinois

施莱克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schleck
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schleck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्लेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شليك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шлек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schleck
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schleck
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schleck
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schleck
190 millions de locuteurs

allemand

Schleck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シュレック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슐렉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schleck
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schleck
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schleck
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schleck
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schleck
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schleck
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schleck
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шлек
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schleck
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schleck
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schleck
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schleck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schleck
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schleck

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLECK»

Le terme «Schleck» est assez utilisé et occupe la place 44.079 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schleck» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schleck
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schleck».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLECK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schleck» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schleck» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schleck en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLECK»

Découvrez l'usage de Schleck dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schleck et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Корреспонденцблатт
Schleck, April bis Juni. — Drümpelniann, T. XI, F. 9 a u. b. Aphodius Muls. k. scybalarius Fb. KV. S. 8 (Aph. scyb. und conflagratus Fb.). Ebenso bei Gthl. — Schleck. — foetens Fb. — Gthl. — Quat. Schleck, im Kuhdünger, bis zum Herbst ...
Натурфоршер Верейн зу Рига, 1869
2
Korrespondenzblatt des Naturforschenden Vereins zu Riga
Schleck, April bis Juni. — Drürapclmann, T. XI, F. 9 a u. b. Aphodius Muls. 1. scybalarius Fb. KV. S. 8 (Aph. scyb. und conflagratus Fb.). Ebenso bei Gthl. — Schleck. — foetens Fb. — Gthl. — Quat. Schleck, im Kuhdünger, bis zum Herbst ...
Naturforscher Verein zu Riga, 1869
3
Correspondenzblatt des Naturforschenden Vereins zu Riga: ...
Gthl. Schleck. Frauenburg. -Pussen von Mitte Juni bis gegen Ende des Juli. — interrogationis L. Schleck, d. 29. Juni 1823. Ist vielleicht die Saperda 12 punctata im KV. S. 29, nämlich die var. 12 maculata Fb., welche im Jahre 1844 von mir bei  ...
C. J. G. Müller, 1869
4
Korrespondenzblatt des Naturforscher-Vereins zu Riga...
S. 29 bei Kreuzburg. Semanotus Muls. C. undatum L. KV. S. 29. (Lindenruhe.) -- Gthl. Schleck im Mai an Pinus ahies. ,Passen vom 3. bis 20'I April. Auch in Estland. Hylotrupes Serv. H. bajulus L. Gr. (Cerambyx baj.). Schleck. Windau. Anzen.
Naturforscher Verein zu Riga, 1866
5
Comics and Visual Culture: Research Studies from ten Countries
Nach wie vor befinden sich die Comics und Bilderwitze von Schleck und seinen Freunden auf vielen Produkten. War Bazooka-Joe noch auf Kaugurnmis beschrinkt, so versah man mit den Schleck-Comics nun alle Verpakkungen der ...
Alphons Silbermann, 1986
6
LECK MICH SCHLECK MICH
DIESES BUCH GEH RT WEDER IN KLEINB RGER NOCH IN KINDERH NDE RALF K NIG KOMMT BESTIMMT NICHT IN DEN HIMMEL F R TALENTIERTE K CHE UND SEINE REZEPTE KATAPULTIEREN AUCH KEINEN AUF DIESEM PLANETEN INS SUPPENNIRVANA ABER DIE BILDER UND TEXTE IN ...
Ralf König, Ralf nig, 2011
7
Der Sinn des Unsinns
Zuvor begann die Beule am Hals von Schleck Schleck zu wachsen. Bernd besorgte Zugsalbe, die nichts half und verabreichte den Rest von Baytril, einem Antibiotikum, das auch nichts half. Schleck Schleck zog in Bernds Bett und lebte  ...
Bernd Wolfgang Meyer, 2013
8
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
Der alte Floh sagt zum jungen: 'Mein Sohn, lass dir das sein ein Schleck (das Blut der Magd Kundel), Beger nit ander Speiss der Zeit' FISCH. Flöhh. 664. Gewöhnlich negativ: S ist kein S. es ist keine angenehme Sache M Str. Geud. Dü. s ist ...
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
9
Das zauberhafte Schloss
simsim simsimserim o simserella mein saug ein und auf und schlürf und lutsch und schlemm und schleck all meinig feinen feinen nektar weg und wiege dich in meinem bett suß ist 's in meinem pollenbett so wiege dich in meinem bett in ...
Manfred Wossalla, 2004
10
Appenzellischer Sprachschatz: Eine Sammlung appenzellischer ...
En Schleck Hung, so viel Honig, als am Finger bleibt, nachdem man diesen in jenen getaucht hat. 2) uneig. , der Leckerbissen. Ken Schleck seh, kein angenehmes Geschäft sein. Schleck«, unth. ,Z. m. h. , gerne naschen. Sprw. Die alt« Chile ...
Titus Tobler, 1837

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLECK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schleck est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fränk Schleck hört auf
Mit mehr als acht Minuten Rückstand kam Fränk Schleck bei der Lombardei-Rundfahrt an. Es war der letzte Zieleinlauf eines vielbeachteten Sportlers. «L'essentiel Deutsch, oct 16»
2
Bei der Lombardei-Rundfahrt: Emotionaler Abschied von Fränk ...
(kev) - Il Lombardia 2016 wird für den Luxemburger Radprofi Fränk Schleck (Trek-Segafredo) ewig ein besonderes Rennen bleiben, es war nämlich das Letzte ... «Luxemburger Wort, oct 16»
3
Bei der Tour of Alberta: Schleck fährt auf Rang 18
(müs) - Fränk Schleck ist auf der ersten Etappe der Tour of Alberta in Lethbridge (CAN) auf den 18. Rang gefahren. Der Luxemburger des Teams ... «Luxemburger Wort, sept 16»
4
Velorennstall muss Fränk Schleck Zwei Millionen Euro zahlen
Die Zahlung basiert auf zwei Verträgen, welche die Parteien im September 2010 abgeschlossen haben. Im ersten verpflichtete sich Schleck, von 2011 bis 2014 ... «bluewin.ch, août 16»
5
Feuer in Itzig
Erst vor wenigen Monaten eröffnete Ex-Radprofi Andy Schleck sein eigenes Fahrradgeschäft in der Rue du Prés in Itzig. Ein Traum ging für den ... «L'essentiel Deutsch, août 16»
6
Radprofi Fränk Schleck beendet seine Laufbahn am Jahresende
"Die Erinnerungen an die Siege und die tollen Zeiten, die ich hatte, bleiben für immer", sagte Schleck, der seinen Tiefpunkt bei der Tour 2012 erlebte. «Sport1.de, août 16»
7
Neues Arbeitsgerät: Schleck und Majerus mit Spezial-Fahrrad in Rio
(jan) - Wenn Fränk Schleck am Samstag seinen Kopf senkt, sieht er rot-weiß-blau. Für das olympische Straßenrennen (6.8. ab 14.30 Uhr Luxemburger Zeit) hat ... «Luxemburger Wort, août 16»
8
Froome triumphiert bei Tour de France: Schleck: "Musste mehrmals ...
Christopher Froome (GB/Sky) hat die achte Etappe der Tour de France über 184 km von Pau nach Bagnères-de-Luchon gewonnen. Der britische ... «Luxemburger Wort, juil 16»
9
Tour de France 2016: Schleck definitiv am Start
(jg) - Die Katze ist aus dem Sack: Fränk Schleck wird kommenden Samstag an den Start der diesjährigen Tour de France gehen. Sein Arbeitgeber ... «Luxemburger Wort, juin 16»
10
Radsport : Die Sturzserie des Fränk Schleck
(jot) - Fränk Schleck kommt immer wieder zu Fall. Wir blicken auf seine Stürze und deren Ursachen seit dem Beginn seiner Profikarriere zurück. Fränk Schleck ... «Luxemburger Wort, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schleck [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schleck>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z