Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schlittschuhlaufen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHLITTSCHUHLAUFEN EN ALLEMAND

Schlittschuhlaufen  Schlịttschuhlaufen [ˈʃlɪtʃuːla͜ufn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLITTSCHUHLAUFEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schlittschuhlaufen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLITTSCHUHLAUFEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlittschuhlaufen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schlittschuhlaufen

patin

Schlittschuh

Le patin à glace est connu sous le nom de patinage sur skis avec des patins pour glisser sur les surfaces de glace ou de glace synthétique. Le mouvement avec des patins est également appelé patinage, patinage ou patinage sur glace. Les sports, qui se déroulent sur différents patin à glace, sont le patinage artistique, le hockey sur glace et le patinage de vitesse, voire le patinage sur glace. Le mouvement se fait principalement à l'aide de l'étape de patinage. Als Schlittschuh bezeichnet man an den Füßen angebrachte Vorrichtungen mit Kufen zum Gleiten auf Eisflächen oder synthetischem Eis. Die Fortbewegung mit Schlittschuhen wird auch als Schlittschuhlaufen, Schlittschuh fahren oder Eislaufen bezeichnet. Sportarten, die auf unterschiedlichen Schlittschuhformen durchgeführt werden, sind Eiskunstlauf, Eishockey und Eisschnelllauf oder auch Xtreme Ice Skating. Die Fortbewegung erfolgt dabei vorwiegend unter Verwendung des Schlittschuhschritts.

définition de Schlittschuhlaufen dans le dictionnaire allemand

Patinage. Eislauf.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schlittschuhlaufen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLITTSCHUHLAUFEN


Haufen
Ha̲u̲fen 
abgelaufen
ạbgelaufen
ablaufen
ạblaufen 
angelaufen
ạngelaufen
anlaufen
ạnlaufen 
auslaufen
a̲u̲slaufen 
durchlaufen
dụrchlaufen 
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
einlaufen
e̲i̲nlaufen 
entlaufen
entla̲u̲fen 
gelaufen
gelaufen
herumlaufen
herụmlaufen
kaufen
ka̲u̲fen 
langlaufen
lạnglaufen
laufen
la̲u̲fen 
rumlaufen
rụmlaufen
unterlaufen
ụnterlaufen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
weiterlaufen
we̲i̲terlaufen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLITTSCHUHLAUFEN

Schlittel
schlitteln
schlitten
Schlitten fahren
Schlittenbahn
Schlittenfahren
Schlittenfahrt
Schlittenhund
Schlittenhundesport
Schlittenkufe
Schlittenpartie
Schlittenpferd
Schlitterbahn
schlittern
Schlittschuh
Schlittschuhlauf
Schlittschuhläufer
Schlittschuhläuferin
Schlitz
Schlitzärmel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLITTSCHUHLAUFEN

Heuhaufen
Scheiterhaufen
Skilaufen
abkaufen
auflaufen
belaufen
davonlaufen
eislaufen
hinauslaufen
mitlaufen
nachkaufen
raufen
saufen
schaulaufen
taufen
weglaufen
weiterverkaufen
zukaufen
zusammenlaufen
zuwiderlaufen

Synonymes et antonymes de Schlittschuhlaufen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHLITTSCHUHLAUFEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schlittschuhlaufen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schlittschuhlaufen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLITTSCHUHLAUFEN»

Schlittschuhlaufen Eiskunstlauf Eislauf Eisschnelllauf Eistanz Kunstlauf Schlittschuhlauf schlittschuhlaufen wischlingen nürnberg französisch technik waldau lernen Schlittschuh bezeichnet Füßen angebrachte Vorrichtungen Kufen Gleiten Eisbahnen hamburg Hamburg gibt mehrere Halle Freien möglich Infos Öffnungszeiten Anfahrt Eintrittspreisen Eislaufen münchen offizielle stadtportal München Prinzregentenstadion Eissportstadion West weitere Eislaufflächen großen Special köln koeln magazin Info Nützliche Adressen Köln berlin eislaufbahnen eislaufen Eislaufsaison zeigen Ihnen Berlin können Hier finden niedersachsen eishallen eisbahnen milder Winter Eiseskälte lohnt sich immer romantisch Hand über gleitet einen lustigen Nachmittag spreewald Aktuelle Informationen Spreewald Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Zollverein® eisbahn wahrscheinlich essen Anbieter Stiftung Zollverein Tipp Woche Eisbahn faszinierendste bundesweit Var_ _first wintererlebnisse sauerland winter Eine gute Alternative

Traducteur en ligne avec la traduction de Schlittschuhlaufen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLITTSCHUHLAUFEN

Découvrez la traduction de Schlittschuhlaufen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schlittschuhlaufen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schlittschuhlaufen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

滑冰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

patinaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To go ice skating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्केटिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تزلج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

катание на коньках
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

patinação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কেটিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

patinage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skating
190 millions de locuteurs

allemand

Schlittschuhlaufen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スケート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스케이트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

olahraga skate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trượt băng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சறுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्केटिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paten yapma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pattinaggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łyżwiarstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

катання на ковзанах
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patinaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πατινάζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skaats
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skridskoåkning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skøyter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schlittschuhlaufen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLITTSCHUHLAUFEN»

Le terme «Schlittschuhlaufen» est assez utilisé et occupe la place 34.657 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schlittschuhlaufen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schlittschuhlaufen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schlittschuhlaufen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLITTSCHUHLAUFEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schlittschuhlaufen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schlittschuhlaufen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schlittschuhlaufen en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHLITTSCHUHLAUFEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schlittschuhlaufen.
1
George Bernard Shaw
Du kannst nicht Schlittschuhlaufen lernen, ohne dich lächerlich zu machen. Auch das Eis des Lebens ist glatt.
2
Franz Kafka
Er läuft den Tatsachen nach wie ein Anfänger im Schlittschuhlaufen, der überdies irgendwo übt, wo es verboten ist.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLITTSCHUHLAUFEN»

Découvrez l'usage de Schlittschuhlaufen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schlittschuhlaufen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Breslau und dessen Umgebungen: Beschreibung alles ...
Das Schlittschuhlaufen war noch vor 40 — 50 Jahren in Breslau ungewöhnlich, ist aber jetzt ziemlich allgemein. <3s sind dazu auf dem Stadtgraben die Schwimmmeister zur Aufsicht bestellt. Diese forgen dafür, daß zwischen dem Lhlauer- ...
Friedrich August Nösselt, 1833
2
Wie lerne ich besser Schlittschuhlaufen? Teil I: ...
Eislauf.
Freimut Stein, 1959
3
Lessing Yearbook XXVI
Dichten. und. Schlittschuhlaufen: Eine. poetologische. Betrachtung. von. Klopstocks. Eislaufoden. Claudia. Albert. In seinen Eislaufoden verbindet Klopstock Sprachbewegung und Sprachreflexion in einer Weise, die geeignet ist, die Aufteilung ...
Richard E. Schade, Susanne Kord, 1995
4
Ich liebe einen Asperger!: Unsere Ehe, unsere Kinder - und ...
Sie streben an, dass Laura dreimal pro Woche Hausaufgaben macht, zum Schlittschuhlaufen mit der Klasse gemeinsam zu Fuß geht und auch in den Pausen öfter raus geht. Sie habe dann doch deutlich gebremst. Laura wäre gerade dabei ...
Corinna Fischer, Bob Fischer, 2014
5
"Weil du arm bist": Lebenserinnerungen
Geschweige denn das Schlittschuhlaufen selber. Ich weiß heute nicht mehr, wie oft ich am Boden lag. Kaum war ich aufgestanden, lag ich schon wieder. Es ist ja kein Meister vom Himmel gefallen. Mit der Zeit, so habe ich mir gedacht, werde ...
Rudi Müller, 2011
6
Das Schlittschuh-Laufen
I. Das Schlittschuhlaufen und der Werth desselben. . «<)as Schlittschuhlaufen ist eine Bewegung, die Alles übertrifft, was Bewegung heißt; bald dem Schweben des Vogels ähnlich, wenn er keinen Fittig rührt, und die Richtung des Fluges bloß  ...
Aloys Maier, 1814
7
Handbuch der Literatur der Gewerbskunde: in alphabetischer ...
Schlittschuhlaufen. Vgl. Schlittschuhlaufen. Anweisung, Schlittschuh zu laufen, mit Holzschnitten gr. 8> Leipz. Sleinacker. 4 gl. SchlosserkUNst. Vgl. Buchbinder 2. ,) Bottermann, Jos. BeytrHg« zu der Kunst de« Schloff»«, oder Versuch über ...
Johann C. Krieger, 1820
8
Polytechnisches Journal
°s) «9) Wir können nicht -umhin, hicr uns einige Bemerkungen über das Schlittschuhlaufen zu erlauben, das immer Mehr und mehr Mode wird, und jährlichmchr Mode wird, und jährlich mehr Todesopfer kostet. Man erinnere sich nur an die ...
9
Dinglers polytechnisches journal
Das der Gesundheit und Körperentwicklung der Jugend so fehr zuträgliche Ver> gnügende« Schlittschuhlaufen« gestattet unser launiges Klima nicht einmal alle Winter. Fehlt es schon in vielen Orten an geeigneten Eisflächen, so verdirbt gar ...
10
Neue Jahrbücher für die Turnkunst: Blätter für d. ...
Übungen dar und weist nach, wie durch Turnen, Schwimmen und Schlittschuhlaufen die Ausbildung des Einzelnen gefördert werde. Dabei fehlte ihm aber noch ein Glied in der Kette seines gymnastischen Cursus, ein Mittel, wodurch der ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLITTSCHUHLAUFEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schlittschuhlaufen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schlittschuhlaufen auf dem Seealpsee
Die kalten Temperaturen lassen im Alpstein ein unglaublich schönes Naturspektakel zu: Der Seealpsee ist zugefroren und das Eis darauf genug dick, um mit ... «FM1Today, déc 16»
2
Im Mauritius in Freiburg kannst Du als Gast kostenlos ...
Schlittschuhlaufen und Glühwein trinken: Das Mauritius am Hauptbahnhof in Freiburg hat sich für alle Wintersportler etwas besonderes ausgedacht. «Fudder, nov 16»
3
Schlittschuhlaufen auf Polyethylen
01.12.2016 RAMERSDORF. Am Bonner Bogen gibt es jetzt eine Eisbahn aus Kunststoff. Schlittschuhlaufen soll darauf genauso gut möglich sein wie auf einer ... «General-Anzeiger, nov 16»
4
kjk-Haus: Teilnehmerrekord beim Schlittschuhlaufen
kjk-Haus: Teilnehmerrekord beim Schlittschuhlaufen ... in Finnentrop hatte den Ausflug zum Schlittschuhlaufen, der in immer andere Hallen führt, im 20. «LokalPlus, nov 16»
5
Proteste gegen Eislaufbahn: Schlittschuhlaufen auf 5000 gefrorenen ...
Schlittschuhlaufen auf 5000 gefrorenen Fischen: Die von einem Vergnügungspark in Japan angepriesene Attraktion ist beim Publikum nicht gut angekommen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
6
Wo Sie in Berlin Schlittschuhlaufen können
Wo Sie in Berlin Schlittschuhlaufen können. Die Berliner Eislaufbahnen sind gerüstet für die kalte Jahreszeit. Und die meisten haben die Saison auch schon ... «Berliner Morgenpost, nov 16»
7
Übersicht: Schlittschuhlaufen in der Region: Bochumer ...
NRW In der Bochumer Jahrhunderthalle gibt es bald eine neue Möglichkeit zum Schlittschuhlaufen. Wir verraten Ihnen, was daran so besonders ist und wo Sie ... «Halterner Zeitung, nov 16»
8
Eisbahn auf Kreuzfahrtschiff eröffnet | Schlittschuhlaufen auf hoher ...
Hamburg – Auf dem Kreuzfahrtschiff startet die Winter-Saison. An Bord des Kreuzfahrtschiffs AIDAprima ist am Samstag in Hamburg eine Eislaufbahn eröffnet ... «BILD, nov 16»
9
Es wird was: Schlittschuhlaufen auf dem Ledenhof
Beim Schlittschuhlaufen entsteht unter den Kufen ein Wasserfilm, der das Gleiten ermöglicht. Die synthetische Bahn verwendet das gleiche Prinzip: Es entsteht ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
10
Eishallen Großer Spaß!
Schlittschuhlaufen in Niedersachsen. Ob milder Winter oder Eiseskälte - Schlittschuhlaufen macht immer Spaß. Hier findet ihr eine Übersicht der Eishallen in ... «Antenne Niedersachsen, oct 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schlittschuhlaufen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schlittschuhlaufen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z