Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schoah" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHOAH

hebräisch šô'ạ̈ = Katastrophe; Untergang; im Hebräischen ausschließlich verwendete Bezeichnung für die Massenvernichtung der Juden unter der nationalsozialistischen Herrschaft.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCHOAH EN ALLEMAND

Schoah  Schoa̲h, Shoa̲h [ʃ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHOAH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schoah est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHOAH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schoah» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schoah dans le dictionnaire allemand

Destruction massive de Juifs en Allemagne et en Europe; Holocauste. Massenvernichtung der Juden in Deutschland und Europa; Holocaust.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schoah» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHOAH


Eloah
Elo̲ah
Noah
No̲ah
boah
Bei der Schreibung »boah«: [bɔːɐ̯]  , [boːɐ̯]  Bei der Schreibung »boa«: [bɔːɐ̯]  , [boːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHOAH

Schnute
schob
schöbe
Schober
Schöberl
schobern
schöbern
Schochen
Schock
Schockabsorber
schockant
schockartig
Schockbehandlung
schockeln
schocken
Schocker
Schockerin
Schockfarbe
schockfarben
Schockfoto

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHOAH

Abdullah
Allah
El Fatah
Fatah
Rah
Rajah
Rupiah
Surah
Syrah
Utah
ah
bah
bismillah
geschah
hautnah
iah
naturnah
pah
sah
zeitnah

Synonymes et antonymes de Schoah dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHOAH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schoah» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schoah

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHOAH»

Schoah Holocaust Völkermord wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden schoah bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary „Wenn Unterricht kaum Reaktionen provoziert oder wenn Schüler Ausmaß einmaligen Charakter nicht erfassen haben holocaust schule judentum Begriffe Holocaust gibt keinen Ausdruck für ideologische Verfolgung Juden Gräueltaten Sehr umfassende Zusammenstellung Internetseiten Hagalil kidz Qualen ihnen Zedakah Konzentrationslager Dritten Reiches sind wohl großem Abstand Schrecklichste Grausamste Beschämendste initiative Unsere Initiative sich Ziel gesetzt Gedenkstätten Polen ihrer Arbeit unterstützen Seit fördern einzelne überschaubare Dict dict Deutschwörterbuch Strafe geschichtslehrerin sagen Sept PARIS soll darf eine Mittelschullehrerin Wort verwenden ohne deswegen Verdacht Theodor heuss israel versuch Karl Josef Kuschel Heuss Judentum

Traducteur en ligne avec la traduction de Schoah à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHOAH

Découvrez la traduction de Schoah dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schoah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schoah» en allemand.

Traducteur Français - chinois

浩劫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shoah
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shoah
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शोआह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المحرقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Катастрофа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shoah
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shoah
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

shoah
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shoah
190 millions de locuteurs

allemand

Schoah
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ショアー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쇼아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shoah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shoah
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shoah
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shoah
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shoah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shoah
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shoah
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

катастрофа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shoah
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shoah
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shoah
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shoah
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shoah
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schoah

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHOAH»

Le terme «Schoah» est communément utilisé et occupe la place 84.680 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schoah» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schoah
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schoah».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHOAH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schoah» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schoah» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schoah en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHOAH»

Découvrez l'usage de Schoah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schoah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Religiöse Erziehung und Bildung nach der Schoah
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Didaktik, Religionspadagogik, Note: 1,0, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Auf den ersten Blick ein Tabubruch, auf den zweiten eine Provokation und auf ...
Lisa Brand, 2011
2
Das unselige Erbe: Die Geschichte der Psychiatrie in ...
zum Symbol der unwürdigen Behandlung der Schoah-Überlebenden durch das israelische Gesundheitswesen und die israelischen Wohlfahrtseinrichtun- gen. Die Geschichte der Schoah-Überlebenden, die bei ihrer Ankunft in Israel in eine  ...
Rakefet Zalashik, 2012
3
Zugänge zur Erinnerung: Bedingungen anamnetischer Erfahrung ...
tet.37 In den Lehr- und Unterrichtswerken gewann ebenfalls ab den mittleren 70er Jahren die Darstellung der Schoah zulasten des früher so stark gewichteten jüdischen Widerstands deutlich an Umfang. Das erste Büchlein, das sich an ...
Ottmar Fuchs, 2001
4
Gedächtniskonzepte der Literaturwissenschaft: theoretische ...
Schoah in der Nachkriegsgesellschaft, sondern ebenso gegen ein Reden über die Schoah, das von ihrem traumatischen Erfahrungsgehalt im Sinne einer gelingenden ,Vergangenheitsbewältigung' absehen zu können meint. Anders als  ...
Astrid Erll, Ansgar Nünning, 2005
5
Erinnern und Verstehen: der Völkermord an den Juden im ...
Die Schoah-Erinnerungsgrenze ist indessen eine Grenze, die nicht zuletzt fur junge nichtjüdische Deutsche in Israel oder in den Vereinigten Staaten besonders drastisch erfahrbar werden, also starke Alltagsrelevanz erhalten kann. Denn es ...
Hans Erler, 2003
6
Vergegenwärtigung der Vergangenheit: zur Notwendigkeit einer ...
Ernst Simon (1899-1988), der vor 1928 ein wichtiger Mann in der jüdischen Erwachsenenbildung Deutschlands gewesen und nach Jerusalem ausgewandert war, wehrte sich gegen die Vorstellung von der Schoah als religiöse Strafe.19 Er ...
Angelika Strotmann, Regine Oberle, Dominik Bertrand-Pfaff, 2010
7
Freud auf Hebräisch: Geschichte der Psychoanalyse im ...
Zweite Weltkrieg rückte die dualistische Triebtheorie in den Mittelpunkt des postfreudianischen psychoanalytischen Diskurses. Nach der Schoah emigrierten viele Überlebende von Todes-, Arbeits- und anderen Konzentrationslagern nach  ...
Eran Rolnik, 2013
8
Religion erleben: Ein Arbeitsbuch für den Religionsunterricht -
Ausweitung. über. die. Erinnerung. an. die. Schoah. hinaus. Als zugleich geschichtlich und gesellschaftlich verständlich und wichtig und gleichzeitig inhaltlich und didaktisch problematisch erscheint die Fokussierung einer Didaktik der ...
Hans Mendl, 2009
9
Der Staat Israel im westdeutschen Protestantismus: ...
3.2 Säkulare Aspekte 3.2.1 Israel als Zufluchtsort von Überlebenden der Schoah Die Staatsgründung hatte den Autoren zufolge vor Augen geführt, dass es dem Judentum gelungen sei, aus dem ‚Inferno' zu steigen, „um neu sein Ahnenland ...
Gerhard Gronauer, 2013
10
Kultur allein ist nicht genug: das Werk von Elie Wiesel, ...
(Adam, S. 101) Der Präzedenzfall der Schoah verlangt nicht nur Protest gegen Gott und gegen jede Form sozialer Ungerechtigkeit. Ebenso fordert er, daß das jüdische Volk die mit der Schoah verbundene Erfahrung der Ohnmacht sowie ...
Reinhold Boschki, Dagmar Mensink, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHOAH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schoah est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yakov Hadas-Handelsman ist es wichtig, auch via Snapchat an den ...
„Wichtig ist mir, dass die Schoah kein Thema für oberflächliche Unterhaltung sein darf.“ Yakov Hadas-Handelsman, der israelische Botschafter in Berlin, erhofft ... «DIE WELT, déc 16»
2
Religion: Man kann deutsches Judentum nicht verhipstern
Junge Juden wollen sich nicht mehr nur über den Holocaust definieren. Das sei „trostlos“. Dabei geht doch beides: An Schoah und Antisemitismus erinnern ... «DIE WELT, nov 16»
3
Juden in Deutschland: Es wird nie gut sein, aber...
Es ist, als könnte man sich in der Bundesrepublik jüdisches Leben über die Schoah und Antisemitismus hinaus kaum vorstellen. Als sei es allein die Bedrohung, ... «ZEIT ONLINE, nov 16»
4
Muslimischer Kämpfer gegen Schoah-Leugner
Die Gruppe reiste im Rahmen einer Bildungsfahrt zur bekanntesten Gedenkstätte der Schoah, die die ganze Welt besucht. Eine lobenswerte und gute Sache, ... «Jüdische Rundschau, nov 16»
5
Die kurze Blüte jüdischen Lebens in Polen nach der Schoah
Die Europäische Geschichte des letzten Jahrhunderts ist voller schwarzer Löcher, besonders was die Jahre nach dem Zeiten Weltkrieg betrifft. Der heute als ... «Die Achse des Guten, sept 16»
6
Der letzte Klezmer: Schoah-Überlebender Leopold Kozlowski auf ...
So war es beim Auftritt der Schoah-Überlebenden Esther Bejarano vier Tage zuvor, so war es beim Gesprächskonzert mit Leopold Kozlowski . Dem letzten ... «Thüringer Allgemeine, sept 16»
7
Max Mannheimer: Der Bildband „The Marriage of Colours“ würdigt ...
Die meisten kennen ihn durch seine Vorträge. Seit Mitte der Achtzigerjahre tritt der jüdische Schoah-Überlebende als Zeitzeuge auf und berichtet an Schulen ... «Merkur.de, juil 16»
8
Hannoveranerinnen besuchen Schoah-Überlebende
Der Verein Heimatsucher erzählt Geschichten von Schoah-Überlebenden weiter. Dafür haben sie sich auf die Suche nach Israel gemacht. Und für ihr soziales ... «Hannoversche Allgemeine, juil 16»
9
Künstlerin Elianna Renner über den Umgang mit der Nazizeit
Die Schoah war bei uns zu Hause. Wir sind mit ihr groß geworden. Es wurde in aller Regel viel gesprochen, an Worten mangelte es uns nicht. Mit den fehlenden ... «taz.de, mai 16»
10
Israel gedachte der Opfer der Schoah
Israel gedachte der Opfer der Schoah. Für zwei Minuten ist das Leben in Israel heute komplett erstarrt, um schweigend der sechs Millionen jüdischen Opfer des ... «ORF.at, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schoah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schoah>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z