Signification de "Welschriesling" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE WELSCHRIESLING EN ALLEMAND

Welschriesling  [Wẹlschriesling]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE WELSCHRIESLING

Welschriesling est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE WELSCHRIESLING EN ALLEMAND

définition de Welschriesling dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; raisin produit à partir de raisins de Welschriesling, en particulier le vin blanc cultivé en Autriche, le nord-est de l'Italie et la péninsule balkanique.

<ohne Plural> besonders in Österreich, Nordostitalien und auf der Balkanhalbinsel angebaute Rebsorte aus den Trauben des Welschrieslings hergestellter Weißwein.

TRADUCTION DE WELSCHRIESLING

Découvrez la traduction de Welschriesling dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Welschriesling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Welschriesling» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 雷司令
• Traducteur Français - espagnol: Riesling
• Traducteur Français - anglais: Riesling
• Traducteur Français - hindi: रिस्लीन्ग
• Traducteur Français - arabe: ريسلينج
• Traducteur Français - russe: рислинг
• Traducteur Français - portugais: Riesling
• Traducteur Français - bengali: রীস্লিংমদ্য
• Traducteur Français - français: Riesling
• Traducteur Français - malaisien: Riesling
• allemand: Welschriesling
• Traducteur Français - japonais: リースリング
• Traducteur Français - coréen: 리슬링
• Traducteur Français - javanais: Riesling
• Traducteur Français - vietnamien: Riesling
• Traducteur Français - tamoul: Riesling
• Traducteur Français - marathi: Riesling
• Traducteur Français - turc: Riesling
• Traducteur Français - italien: Riesling
• Traducteur Français - polonais: Riesling
• Traducteur Français - ukrainien: рислінг
• Traducteur Français - roumain: Riesling
• Traducteur Français - grec: Riesling
• Traducteur Français - afrikaans: Riesling
• Traducteur Français - suédois: Riesling
• Traducteur Français - norvégien: Riesling

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «WELSCHRIESLING»

Découvrez l'usage de Welschriesling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Welschriesling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Moser und der Tote vom Tunnel: Historischer Kriminalroman

Außerdem schwärmte er vom Welschriesling. »Ach ja, der Welschriesling. Mein seliger Franz – Gott sei ihm gnädig – hat ihm auch sehr zugesprochen. Viele im Dorf sagen, zu sehr ...« Das weckte Mosers Neugier: »Wie meinen Sie das denn ?

Martin Bähr, 2012

Das österreichische Weinbuch

Retz und seiner Umgebung fußt auf dem Grünen Veltliner, daneben spielen Neuburger, Sylvaner, Traminer, Welschriesling eine Rolle. Das unterirdische Retz ist ein Kellerlabyrinth in Löß. Kilometerweit reichen einzelne Keller und verlaufen ...

Alexander von Villers, 1840

Kroatien: unterwegs zwischen Istrien, Slawonien und Dalmatien

Seit 2003, mit in Kroatien eher selteneren Trauben Welschriesling, Weißburgunder, Chardonnay, Frankovka. Julius Stipetic', S. Radic'a 16, Tel. [phone]. Weinkeller, der 1890 in einen Berg gegraben wurde, nur Welschriesling.

Matthias Koeffler, Matthias Jacob, 2014

Mitteilungen Klosterneuburg: Rebe und Wein, Obstbau und ...

Die. Auswirkungen. einer. koordinierten. Weinbereitung. auf. die. Qualität. von. Weinen. der. Sorte. 'Welschriesling'. mit. der. Herkunftsbezeichnung. „Burgenland -Leithagebirge". Walter Flak, Gabriele Tscheik, Rudolf Krizan und Erich Wallner ...

Weinland Österreich

Stufe Säure g/i Alk. % Jahr Produzent Hersteller Welschriesling QU 85 11,0 1987 Terra Galos Weingüter 7122 Gols, Obere Hauptstraße Neubau Welschriesling QU 7,9 11,0 1987 Weinbau Peter Schandl 7071 Rust, Josef-Haydn-Gasse 3 ...

Rudolf Lantschbauer, Sepp L. Barwirsch, Gerhard Redl, 1989

News: Politik, Geld, Szene, Leute

Neustifter Karl Ing. Laaer Straße 10, 2170 Poysdorf TeL: [phone] Welschriesling Kabinett 2000 Preis: öS 75,- Ideen sind gefragt, will man im Weinbau über lange Jahre an der Spitze stehen. Das Weingut Karl Neustifter ist seit langem ein ...

Das Weinland: Zeitschrift für Kellertechnik und Weinbau

Die Blätter haben auch hier infolge der schürfen Zähnung Welschriesling- Aehnlichleit. Sämlinge aus Kreuzung mit Zieifandlcr zeigen ein Bild, bei dem die Merkmale beider Saite» in ungefähr gleichem Masse «erteilt auftreten, Kreuzungen mit ...

100 Lebensmittel, die Sie glücklich machen

Grundsatz: Beim Essigmachen wird nicht gepanscht. 2. Grundsatz: Nur mit sortenreinen Ausgangsprodukten, wie zum Beispiel jahrgangsbezogenem Welschriesling oder Blauburgunder, arbeiten. JederJahrganghat seinen eigenen Charakter ...

Werner Lampert, 2008

Kroatien

Die interessantesten Weine Slawoniens werden aus der Grasevina-Traube gekeltert. Die Grasevina ist nichts anderes als unser Welschriesling. Er wird in Slowenien und zum Teil auch in Kroatien manchmal Laski-Rizlmg, aber auch Taljanski ...

Dietrich Höllhuber, 2013

Crashkurs Wein

Die besten Beeren- und Trockenbeerenauslesen aus Welschriesling, Chardonnay oder Sämling 88 (Scheurebe) sind von einmaliger Konzentration und Klarheit und räumen bei internationalen Wettbewerben regelmäßig die Süßweinpreise ...

Gerd Rindchen, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «WELSCHRIESLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Welschriesling est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Welschriesling im Aufwind

Der Welschriesling ist in Österreich punkto Anbaufläche nach dem Grünen Veltliner die ... Vor allem steirische Winzer, die ihre Welschrieslinge gern besonders ... «Wiener Zeitung, janv 17»

Ein Winter für gute Eisweine

... aus Wilhelmsdorf hatte in Kleinhadersdorf auf der Mistelbacher Straße einen Welschriesling Eiswein mit 30 Grad Klosterneuburger Mostwaage gelesen. «NÖN.at, janv 17»

WEIN & CO präsentiert: "AUSGESUCHT" - Die ersten sprechenden ...

Wien (ots) - Welschriesling, Grüner Veltliner, Riesling, Zweigelt - sie alle haben etwas zu sagen. Eine ganze Menge sogar! Wer die Etiketten der neuen ... «Presseportal.de, oct 16»

Vinophile Wohlfühloase in Wildungsmauer

Beispielsweise kostet ein Achterl vom 2015er Welschriesling 1,80 Euro. Dieser süffige Tropfen präsentierte sich erfrischend, sortencharakteristisch und ... «Wiener Zeitung, août 16»

Das Linzer Wein- und Kunstviertel

Das Weingut Kuntner lässt die Herzen von Liebhabern der Sorten Welschriesling, Sauvignon Blanc, Weißburgunder und Schilcher höher schlagen. «nachrichten.at, août 16»

Warum Sie den Wein nicht mit Mineral spritzen sollten

Frische-betonte Rebsorten wie Welschriesling, Grüner Veltliner, Weißburgunder, Chardonnay oder Müller-Thurgau eignen sich gut zum Mischen. Das richtige ... «Kurier, août 16»

Weil es mehr als Bier und Street Food gibt

Das Sortiment reicht von Welschriesling bis zu Chardonnay." Zum Essen gibt es im Bus vom Ettl noch nichts. "Vielleicht später, jetzt konzentriere ich mich auf ... «nachrichten.at, juin 16»

Zahl der Weinbaubetriebe gesunken

In der Steiermark stand der Welschriesling (701 Hektar) an erster Stelle. Unter den Rotweinsorten dominierte der Zweigelt in den Bundesländern ... «ORF.at, juin 16»

Toller Erfolg für Südburgenlands Winzer

Gekürt wurden die besten südburgenländischen Welschriesling und Blaufränkisch, wofür je fünf Weine aus den Kategorien Welschriesling, Blaufränkisch und ... «Österreichische Bauernzeitung, mai 16»

Mein Weg zum Salon Sieger

Leopold Rögner jun. aus Großengersdorf im Weinviertel (NÖ) ist mit seinem "Welschriesling Klassik Holzberg" in den Kreis der Sieger des Salon Österreich ... «Österreichische Bauernzeitung, janv 16»