Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Genüssling" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GENÜSSLING EN ALLEMAND

Genüssling  [Genụ̈ssling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GENÜSSLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Genüssling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GENÜSSLING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Genüssling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Genüssling dans le dictionnaire allemand

Jouisseur. Genussmensch.

Cliquez pour voir la définition originale de «Genüssling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GENÜSSLING


Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Fiesling
Fi̲e̲sling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Kressling
Krẹssling
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Miesling
Mi̲e̲sling
Näsling
Nä̲sling
Pressling
Prẹssling
Quisling
Quịsling
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Riesling
Ri̲e̲sling
Schössling
Schọ̈ssling
Sechsling
Sẹchsling
Sprössling
Sprọ̈ssling
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Styling
[ˈsta͜ilɪŋ]
Welschriesling
Wẹlschriesling
Wurzelschössling
Wụrzelschössling

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GENÜSSLING

Genüge
genügen
genügend
genugsam
genügsam
Genügsamkeit
genugtun
Genugtuung
genuin
Genus
Genus proximum
Genus Verbi
Genuskauf
Genuss
genussfreudig
Genussgift
genüsslich
Genussmensch
Genussmittel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GENÜSSLING

Assembling
Breitling
Curling
Darjeeling
Darling
Drilling
Frühling
Kipling
Labeling
Peeling
Profiling
Saling
Sampling
Scaling
Schilling
Scrolling
Shilling
Sling
Tackling
Wrestling

Synonymes et antonymes de Genüssling dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GENÜSSLING» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Genüssling» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Genüssling

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENÜSSLING»

Genüssling Genießer Genießerin wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden suchen genüssling veraltend Genießerin Aussprache Betonung Epikure̲erin Grammatik Singular Plural Nominativ Epikureerin Epikureerinnen Genitiv woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Kommentar duden adieu kölner stadt anzeiger Juli erscheint Jubiläums Ausgabe samt Korrekturprogramm Microsoft Office Einige Neuzugänge „twittern oder bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic nụ̈ss ling 〈m vorwiegend Genuss lebt Genüsse Lebens übertriebenen Wert legt wörter wort Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten fremdwort nachschlagen gourmand worte sinnverwandte gleichbedeutende Gourmand

Traducteur en ligne avec la traduction de Genüssling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENÜSSLING

Découvrez la traduction de Genüssling dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Genüssling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Genüssling» en allemand.

Traducteur Français - chinois

感觉论者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sensualista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sensualist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कामी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شهواني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сенсуалист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sensualista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sensualist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sensualiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mementingkan kesenangan badaniah
190 millions de locuteurs

allemand

Genüssling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

感覚論
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호색가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sensualist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người thích nhục dục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணர்ச்சிவயம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sensualist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şehvet düşkünü kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sensualista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sensualista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сенсуаліст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epicurian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλήδονος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zinnelijk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sensualist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sensualist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Genüssling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENÜSSLING»

Le terme «Genüssling» est très peu utilisé et occupe la place 177.771 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Genüssling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Genüssling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Genüssling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GENÜSSLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Genüssling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Genüssling» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Genüssling en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GENÜSSLING»

Découvrez l'usage de Genüssling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Genüssling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ernst Jünger und die Bundesrepublik: Ästhetik - Politik - ...
„ein Wegbereiter und eiskalter Genüssling des Barbarismus“ gewesen sei, der leider „ein viel zu gutes Deutsch schrieb für HitlerDeutschland“13. Diese Verdikte fielen in der privaten Korrespondenz mit der amerikanischen Verlegergattin ...
Matthias Schöning, Ingo Stöckmann, 2011
2
Das Landhaus Bei Eisenach
Weiß solch ein Genüssling etwas vom Sinn des Daseins? Nichts weiß er! Darum stirbt er den Strohtod, denn er fault schon bei lebendigem Leibe. — Und jetzt geh , mein Uli! Ich reise morgen früh einige Tage nach dem Kyffhäuser und will mir ...
Friedrich Lienhard, 2013
3
Johannes Saresberiensis nach Leben und Studien, Schriften ...
Die Schule der Epi- cureer, welcher die grosse Menge folgt, nennt die Lust als das Mittel des Glücks, Andere den Besitz ; noch Andere die Ehre: alle diese irren aber, indem sich leicht nachweisen lässt, dass weder der Genüssling, noch der ...
Carl Max Wilhelm Schaarschmidt, 1862
4
Lukardis
Jakob Wassermann. ren gegen die Ansteckung zu verstopfen. Zu früh nachgeben, das heiß ich ein Kalb im Mutterleib schlachten. Ein Mönch ist unter Umständen ein geriebener Genüssling, wenn er zum Feinschmecker von Illusionen wird.
Jakob Wassermann, 2011
5
Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache
2.1) Wortbildungsbedeutung: ,Person nach besonderer Beziehung zu der im Substantiv ausgedrückten Größe', Däumling (,klein wie der Daumen', Märchengestalt), Lüst-, Genüssling (,nach Lust bzw. Genuss Strebender'), Söldling (dafür ...
Wolfgang Fleischer, 2012
6
Zur Genealogie der Moral (1887). Götzen-Dämmerung
... die Species anarchistica innerhalb des gebildeten Proletariats). Hundert Mal schlimmer sind die „Beschaulichen“ – : ich wüsste Nichts, was so sehr Ekel machte, als solch ein „objektiver“ Lehnstuhl, solch ein duftender Genüssling vor der ...
Friedrich Nietzsche, Claus-Artur Scheier, 2013
7
Der Mann im Nebel
Und auf die Natur! Erklären Sie beides aus seinem ästhetischen Genusstrieb heraus. Die Kunst erst in dritter Linie, es fehlt ihm dazu an innerer Berufung Er ist nur ästhetischer Genüssling. Der Natur gegenüber reicht das ja aus, daher fühlt er ...
Gustav Falke, 2013
8
Auf der Höhe: Zweiter Band
>>Sie wäre bald enttäuscht worden, denn dieser Fürst ist ein Genüssling, der überall nur herumnascht, in der Kunst, wie im Leben, mit einem Wort: ein Dilettant. Solange der Dilettant jung ist, gibt ihm die Grazie der Jugend, die Schnellkraft ...
Berthold Auerbach, 2013
9
Einleitung in die Ethik: Vorlesungen Sommersemester 1920 und ...
In der Tat. was wir gewöhnlich einen Ästheten nennen, eine vor dem Krieg leider allzu gewöhnliche Erscheinung des fin de siede, das ist ein Genüssling, der nicht das schöne Geistesgebilde selbsttätig in sich nachgestaltet und in der tätig ...
Edmund Husserl, Henning Peucker, 2004
10
Thomas Mann Jahrbuch Bd. 9
In Jenseits von Gut und Böse beispielsweise problematisiert Nietzsche Renans „ in feinerem Sinne wollüstige und bequem sich bettende Seele".1 An anderer Stelle, in der Genealogie, kritisiert Nietzsche den „duften- de[n] Genüssling vor der ...

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENÜSSLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Genüssling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schänder, Scheusal, Stilist
Aber de Sade, dieser Genüssling der abgeschmacktesten Laster und Grausamkeiten, ist darin der Gebieter über ein Experimentierlabor, in dem er sich im ... «DiePresse.com, nov 14»
2
Assauers Leben mit Alzheimer
Als „Lebensabschnittsgefährtinnen“ hat der einstige Macho und Genüssling mal seine beiden Gattinnen und seine frühere Freundin, die Schauspielerin Simone ... «Neue Presse, sept 14»
3
Irren auf höchstem Niveau
Als «Wegbereiter und eiskalten Genüssling des Barbarismus» kanzelte Thomas Mann ihn ab. Zu den Nazis hatte Jünger zwar stets Distanz gewahrt, doch für ... «Basler Zeitung, juin 14»
4
Thiemes Theater-Ferien: Wie sind Sie in Jüngers "Stahlgewitter ...
Sein Herrenmenschentum hat Auschwitz nicht verhindert. Thomas Mann nannte Ernst Jünger einen "Wegbereiter und eiskalten Genüssling des Barbarismus". «Thüringische Landeszeitung, juin 14»
5
Aufruf zur Direktwahl des Bürgermeisters: Weg mit Wowereit
Wowereit war nie ein Regierender Bürgermeister, sondern ein frivoler, selbstgefälliger, der Hybris verhafteter öffentlicher Genüssling, der ohne Meriten in ein ... «Cicero Online, févr 14»
6
"Gepsycht von einer Fashionista" : Szene-Duden hilft zu verstehen
Andere Wörter, die in der Auflage zuvor als "veraltet/veraltend" geführt worden waren, flogen indes raus: "Genüssling" zum Beispiel oder "Cochonnerie" ... «n-tv, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Genüssling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/genussling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z