Téléchargez l'application
educalingo
Schrägheit

Signification de "Schrägheit" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHRÄGHEIT EN ALLEMAND

Schrä̲gheit


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHRÄGHEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schrägheit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHRÄGHEIT EN ALLEMAND

définition de Schrägheit dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; le biais quelque chose oblique.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHRÄGHEIT

Altklugheit · Angelegenheit · Darmträgheit · Feigheit · Freiheit · Geistesträgheit · Gelegenheit · Gesundheit · Kargheit · Klugheit · Lebensklugheit · Righeit · Schönheit · Sicherheit · Trägheit · Unklugheit · Vagheit · Weltklugheit · Wortkargheit · Zagheit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHRÄGHEIT

Schrägaufzug · Schrägbalken · Schrägband · Schrägbau · Schräge · schragen · schrägen · Schrägheck · schräghin · Schräglage · Schrägschnitt · Schrägschnittpassepartout · Schrägschrift · Schrägstreifen · Schrägstrich · schrägüber · Schrägung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHRÄGHEIT

Anwesenheit · Barrierefreiheit · Beliebtheit · Beschaffenheit · Besonderheit · Blauzungenkrankheit · Dunkelheit · Einheit · Fahrenheit · Kindheit · Klarheit · Krankheit · Mehrheit · Menschheit · Mitfahrgelegenheit · Unsicherheit · Unzufriedenheit · Vergangenheit · Wahrheit · Zufriedenheit

Synonymes et antonymes de Schrägheit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHRÄGHEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schrägheit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHRÄGHEIT»

Schrägheit · Eigenart · Eigentümlichkeit · schrägheit · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · german · reverso · German · meaning · also · Schräge · Schalheit · schräg · Schrägheck · example · conjugation · Dict · dict · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · pons · PONS · wonkiness · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · Nordische · zeit · Kirkeby · Kunstsammlung · Nordrhein · Westfalen · Ursula · Bode · ZEIT · Januar · Schönheit · Schiefheit · Schräg · heit · 〈f · 〈unz · schräge · Beschaffenheit · schräges · Wesen · 〈zählb · etwas · schräger · unüblicher · academic · dictionaries · encyclopedias ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Schrägheit à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHRÄGHEIT

Découvrez la traduction de Schrägheit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schrägheit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schrägheit» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

倾斜
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

inclinación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

slant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

तिरछा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مائل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

скос
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inclinação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

তির্যক্তা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

biais
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

condong
190 millions de locuteurs
de

allemand

Schrägheit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

傾斜
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

경사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

slant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xiên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சிலாண்டில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

उतार
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eğimli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inclinazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

skos
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скіс
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pantă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλίση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inslag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lutande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skrått
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schrägheit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHRÄGHEIT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Schrägheit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schrägheit».

Exemples d'utilisation du mot Schrägheit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHRÄGHEIT»

Découvrez l'usage de Schrägheit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schrägheit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kunst und Sehen: eine Psychologie des schöpferischen Auges
Piet Mondrian hat in seinen späten Bildern seine Weltauffassung auf die dynamische Beziehung zwischen der Vertikalen als der Dimension des Emporstrebens und der Horizontalen als der festen Grundlage reduziert. Schrägheit Die gezielte ...
‎2000
2
Archiv für Ophthalmologie
wir den Abstand der Wundmitte von der Mitte der Basis; als Schrägheit des Schnittes den Winkel, den der Schnittgang (an seiner Basis als Kante) mit der Ebene des Linearschnittes macht. Setzen wir als Lappenhöhe den senkrechten Abstand ...
3
Albrecht von Graefes Archiv für klinische und experimentelle ...
wir den Abstand der Wundmitte von der Mitte der Basis; als Schrägheit des Schnittes den Winkel, den der Schnittgang (an seiner Basis als Kante) mit der Ebene des Linearschnittes macht. Setzen wir als Lappenhöhe den senkrechten Abstand ...
4
Archiv fu( ̃r Ophthalmologie
wir den Abstand der Wundmitte von der Mitte der Basis; als Schrägheit des Schnittes den Winkel, den der Schnittgang (an seiner Basis als Kante) mit der Ebene des Linearschnittes macht. Setzen wir als Lappenhöhe den senkrechten Abstand ...
5
Allgemeine Morphologie der Gewächse
Schrägheit. der. Längszeilen. von. Stellungsverhältnissen. der. Haupt. reihen. und. der. Nebenreihe. n. Nur. selten. sind. die. bisher. betrachteten. Divergenz. winkel,. welche. einfache. Bruchtheile. des. Achsenumfangs. sind,. wie.
Wilhelm Hofmeister, 1868
6
Handbuch der theoretischen Physik
Ein sehr - kleiner Kegel wird schräg geschnitten , wenn der Schnitt mit- einem orthogonalen Schnitt einen Winkel von endlicher Grosse bildet; dieser Neigungswinkel heisst die Schrägheit des Schnittes. Die Fläche eines orthogonalen ...
Baron William Thomson Kelvin, Peter Guthrie Tait, 1871
7
Tagsberichte über die Fortschritte der Natur- und Heilkunde
Zu diefen characteriftifchen Zügen, welche eben fo vielen Hemmungen der Entwickelung bei der Negerrafiez im Vergleich mit der kaukaufifchen, entfpreckzen, will ich noch einen hinzufügen, welchen ich in der Schrägheit der opopbyeos ...
Robert Froriep, 1852
8
Die Anbetung: Roman
»Wir sind ziemlich schräg und verkorkst, aber alles ist gut«, stimmte sie zu. » Wenn jemand ein Thermometer zum Messen von Schrägheit erfinden würde, dann würde mir das wahrscheinlich unter der Zunge schmelzen. Aber du – du bist cool.
Dean Koontz, 2011
9
Kino spüren: Strategien der emotionalen Filmgestaltung
„Manchmal wird die Wirkung der Schrägheit dadurch verstärkt, daß der Betrachter die normale Stellung des Objektes, von der die wahrgenommene Stellung abweicht, kennt." Diese Beobachtung Arnheims erscheint plausibel, wenn man sie ...
Christian Mikunda, 2002
10
Synopsis architecturae civilis eclecticae, oder Kurtzer ...
Mit der ober» Schrägheit weicht diese Erfindung von allen denjenigen gezeigten Ober-Dächern ab/ welche durch diese ?wjeÄisns. Regel bißhero sind vorgesteller worden, weilen die dar, über befindliche KsIIerie mir seinen Eck- Postament ...
Johann Jacob Schübler, 1732

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHRÄGHEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schrägheit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ralf König bricht mit Genuss Tabus
... über zickige Tunten brachen Tabus – sexuelle wie auch religiöse – und provozierten durch Überraschungsmomente, die ob ihrer Schrägheit mitunter kurz Luft ... «solinger-tageblatt.de, déc 16»
2
Ein berührendes Mutmacherstück von Sibylle Berg
"Mein ziemlich seltsamer Freund Walter" findet dabei stets die richtige Tonlage zwischen Schrägheit und Ernsthaftigkeit, Ausgelassenheit und Relevanz. Die nur ... «Hamburger Abendblatt, déc 16»
3
Zorneding - Wacker gereimt
Irgendwo zwischen Lesung und Kabarett bewegen sich ihre Auftritte auf diversen Kleinkunstbühnen. Witz, Ironie und jede Menge Schrägheit gehören zu ihr. «Süddeutsche.de, nov 16»
4
SORROW DOWN - Sorrow Down (EP)
„The Collector“ wabert zwischen schwingender KILLING JOKE-Stimmung und einer Schrägheit, die vielleicht späteren VOIVOD inne wohnt, aber alles in ... «Strombringer.at, nov 16»
5
Sonic Visions mit philharmonischen Klangfeldern
Gemeinsam stellen sie von der Klassik inspirierte Neue-Musik-Collagen in den Raum, die in ihrer harmonischen Schrägheit beeindrucken. Auf der einen Seite ... «Südwest Presse, nov 16»
6
Dark Millennium - Midnight In The Void
Dennoch hat man nie das Gefühl, das man Schrägheit nur um der Schrägheit willen einsetzt, alles wirkt komischerweise trotzdem verstörend natürlich. Mit “Rats ... «metal.de, oct 16»
7
Supermodel: Cara Delevingne – schön schräg und schön traurig
Weil sie seltsam wirkt – „umarme deine eigene Schrägheit“ ist ihr Lebensmotto – und auch traurig. Im Magazin „Esquire“ spricht das Model jetzt über seine ... «DIE WELT, août 16»
8
FC Bayern - Eindeutig nicht Pep Guardiola
Am Ende dieses Vormittags, an dem sich seine neue Welt in ihrer wundersamen Schrägheit aufgetan hatte, ging Carlo Ancelotti in den Schatten. Er saß nun auf ... «Süddeutsche.de, juil 16»
9
"Stadtlandliebe": Komm, mein Schatz! Wir ziehen ins Grüne
Die Klischeekisten-Schrägheit der Hinterwäldler und der belanglose Beziehungskrieg der Neuankömmlinge sind so vorhersehbar, dass in „Stadtlandliebe“ gar ... «B.Z. Berlin, juil 16»
10
Cardinals Folly - Holocaust of Ecstasy & Freedom
... um “Holocaust of Ecstasy & Freedom” etwas abgewinnen zu können, insbesondere, da all die Schrägheit stimmliche Schwächen trotzdem nicht überdecken ... «metal.de, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schrägheit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schragheit>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR