Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schulfahrt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHULFAHRT EN ALLEMAND

Schulfahrt  [Schu̲lfahrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHULFAHRT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schulfahrt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHULFAHRT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schulfahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schulfahrt

voyage scolaire

Schulfahrt

Le voyage scolaire, le voyage scolaire ou le voyage scolaire est un terme collectif pour ▪ le voyage scolaire / de classe: toutes les classes ou une classe d'une école quittent l'école pendant une période de temps ▪ jour de randonnée scolaire / classe: toutes les classes ou une classe d'une école sont dans une école Journée de scolarité, semaine de sports scolaires, cours scolaires et autres activités ▪ Excursions de plusieurs jours et exercices sur le terrain ▪ Voyages à l'étranger ou voyages d'échange dans le cadre de l'enseignement Les noms diffèrent selon la région et le pays. Schulfahrt, auch Schulreise, Schulausflug oder Unterrichtsgang, ist ein Sammelbegriff für ▪ Schul-/Klassenfahrt: Alle Klassen bzw. eine Klasse einer Schule verlassen für einen Zeitraum die Schule ▪ Schul-/Klassenwandertag: Alle Klassen bzw. eine Klasse einer Schule sind an einem Unterrichtstag auf einem eintägigen Ausflug oder Unterrichtsgang ▪ Aufenthalt in einem Schullandheim, Schulsportwochen, Schulskikurse und Ähnliches ▪ mehrtägige Exkursionen und Feldübungen ▪ Auslandsreisen oder Austauschfahrten im Rahmen des Unterrichts Die Bezeichnungen differieren nach regionalem Bezug und Bundesland.

définition de Schulfahrt dans le dictionnaire allemand

Monter qu'une école entreprend ensemble. Fahrt, die eine Schule gemeinsam unternimmt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schulfahrt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHULFAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Himmelfahrt
Hịmmelfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Ortsdurchfahrt
Ọrtsdurchfahrt [ˈɔrt͜sdʊrçfaːɐ̯t]
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHULFAHRT

Schulerziehung
Schulfach
Schulfeier
Schulferien
Schulfernsehen
Schulfest
Schulfibel
Schulform
Schulfranzösisch
schulfrei
schulfremd
Schulfremdenprüfung
Schulfreund
Schulfreundin
Schulfuchs
Schulfunk
Schulgang
Schulgarten
Schulgebäude
Schulgebet

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHULFAHRT

Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Seeschifffahrt
Sonderfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Synonymes et antonymes de Schulfahrt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULFAHRT»

Schulfahrt schulfahrt wörterbuch touristik gmbh ohne wiederkehr steuerlich absetzbar auch Schulreise Schulausflug oder Unterrichtsgang Sammelbegriff für Schul Klassenfahrt Alle Klassen eine Klasse einer Schule verlassen einen Zeitraum Klassenfahrten klassenreisen länderübersicht zuverlässiger Veranstalter Schülerreisen Abschlussreisen Erfahrung Freude Schulfahrten jugendtours klassenfahrten Jetzt Programm buchen TÜV geprüften Deutschland Europa Hessen Niedersachsen dippoldiswalde reiseanbieter reisebüro Seite erstellen Aktuell London Großbritannien hier geht Reise schülerreisedienst Liebe Kolleginnen Kollegen Vorsicht dieser gworbenen Schülerfahrten Dieses Reisebüro wirbt

Traducteur en ligne avec la traduction de Schulfahrt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHULFAHRT

Découvrez la traduction de Schulfahrt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schulfahrt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schulfahrt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

修学旅行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

viaje de estudios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

school trip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्कूल यात्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رحلة مدرسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

школа поездка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

viagem escolar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কুল ট্রিপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voyage scolaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perjalanan sekolah
190 millions de locuteurs

allemand

Schulfahrt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

修学旅行
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수학 여행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trip sekolah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyến đi học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பள்ளி பயணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाळेची सहल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okul gezisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gita scolastica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wycieczka szkolna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

школа поїздка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

excursie școlară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχολική εκδρομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skooluitstappie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skolresa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skoletur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schulfahrt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHULFAHRT»

Le terme «Schulfahrt» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.673 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schulfahrt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schulfahrt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schulfahrt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHULFAHRT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schulfahrt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schulfahrt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schulfahrt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULFAHRT»

Découvrez l'usage de Schulfahrt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schulfahrt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studienreise: Kulturtourismus, Friedhofstourismus, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
2
Statistisk tabelværk
15495 - - 327592J - — — 200848] — — Die Schulfahrt der Stadt Flensburg: im Jahre 1854 . . . 3780 Schiffe — 61691 J Cmzl. Trächti^keit — 36151] Cmzl. Bestauung, — 1855 ... 3199 — — 594552 — — — 35084$ — — Die Schulfahrt der ...
Denmark. Statistiske departement, 1857
3
Klassenfahrten kompakt: Sicher planen - spannend gestalten
Die Dauer der Schulfahrt kann in der Grundschule bis zu fünf Tagen im Inland betragen. • Die Gesamtkosten (inkl. Fahrt, Unterkunft, Verpflegung und Eintrittsgelder etc.) sollten bei Inlandsfahrten 150 €, bei langfristiger Ansparung 300 € nicht ...
Marion Keil, 2007
4
Die Gartenlaube (1853-1880 [-1944])
Born, Stephan: Eine Schulfahrt der Neuenburger Cadetten. [Mit Illustrationen von ] Bachelin. Ill.: Das erste Mittagsmahl auf der Schulfahrt der Neuenburger Cadetten. S. 782. Der erste Kranke auf der Schulfahrt und die Ziegenhülfe, S. 783.
Alfred Adolph Estermann, 1995
5
Abbensether Chronik:
Weihnachtsfest 1949 Da die allgemeine wirtschaftliche Lage, insbesondere auf dem Ernährungssektor, sich ziemlich gebessert hatte, wurde bei der diesjährigen Weihnachtsfeier auf die anschließende Kaffeetafel verzichtet. Schulfahrt nach ...
Michael Schwieger, 2007
6
Chancen schulischer Sport- und Bewegungsangebote: verändern ...
Die Teilnehmer der bewegungsorientierte Fahrten unterscheiden sich in den genannten Skalen sowohl von den Teilnehmern, die an sportlichen Aktivitäten teilnahmen, die nicht in Form einer Schulfahrt angeboten wurden, als auch von den ...
Sabine Reuker, 2008
7
Handbuch der Klassischen literatur
Der praktische Theil dieser Wissenschaft entstand wahrscheinlich unter den Aegyptern und Phöniziern zuerst , deren Verfassung, Handlung und Schulfahrt der Hülfe dieser Kenntnisse nicht entbehren konnte. Ehen diefs gilt auch von den  ...
Johann Joachim Eschenburg, L. Lütcke, 1837
8
Erklärende Anmerkungen zu Homer's Odyssee
fivOwv nicht so gut' passen, doch bei Hesiod Erg. 658., in der eingeschobenen Stelle, steht richtig lóaaov roi rijwv ys neittÍQCtfiaí noXvyofA- <¡mv, so oft nur habe ich die. Schulfahrt versucht. vBei lies, ist die Schulfahrt, hier aber die Person die ...
Gregor Wilhelm Nitzsch, 1826
9
Bildungspolitik in der Zweiten Republik
5.2. DIE SOZIO-ÖKONOMISCHEN MASSNAHMEN Mit den sozio-ökonomischen Maßnahmen verfolgte die Regierung Kreisky ein sozialpolitisches und ein bildungspolitisches Ziel. Die freie Schulfahrt, die kostenlosen Schulbücher und die ...
Hermann Schnell, 1993
10
Jahnscher Jahrbücher für Philologie und Paedagogik
... gut gewählt hingegen sind die 30 Aufgaben, wovon die 9 ersten mit ausführlichen Entwürfen: darunter : Solon und Krösus, über die Kugelgestalt der Erde, über das Kartenspiel, über den Krieg, über die Schulfahrt.) VIH. Briefe (bis S. 368).

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHULFAHRT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schulfahrt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ratsschüler verkaufen am Samstag Kuchen in Melle-Gerden
Mit dem Erlös sollen Mitschüler unterstützt werden, denen die Finanzierung der Schulfahrt nach den Herbstferien 2017 zum Gardasee schwerfällt. Initiatorin der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
2
Anne-Frank-Gymnasium: Eine Schule reist nach Rom
In unserem Fragen und Antworten finden Sie die wichtigsten Informationen zur Riesen-Schulfahrt. mehr... Zur Startseite >. eZeitung inklusive Sonntagsausgabe ... «Ruhr Nachrichten, sept 16»
3
Geraer Sportlehrer telefoniert fast täglich bis zur Zusage der Schulfahrt
Geraer Sportlehrer telefoniert fast täglich bis zur Zusage der Schulfahrt. AddThis Sharing Buttons. Share to Facebook Share to Twitter Share to Google+ Share to ... «Ostthüringer Zeitung, sept 16»
4
Region Hannover: Schulfahrt bald gratis?
Dürfen bald alle Kinder und Jugendlichen in der Region Hannover kostenlos mit Bussen und Bahnen zur Schule fahren? Mit dieser Forderung waren SPD und ... «NDR.de, sept 16»
5
Anschlag in Nizza
... Nationalfeiertag genießen – für mindestens 84 Menschen endeten die Feierlichkeiten tödlich, unter ihnen auch drei Teilnehmer einer Schulfahrt aus Berlin. «W wie Wissen, juil 16»
6
Busfahrplan auf die Alb ändert sich
Die Schulfahrt, bisher um 16.05 Uhr ab Ehingen, verkehrt nun 20 Minuten früher um 15.45 Uhr. Die Schul- und Ferienfahrt, bisher um 17 Uhr ab Ehingen, fährt ... «Südwest Presse, avril 16»
7
Nach den Terroranschlägen in Paris : Schüleraustausche abgesagt
Das Gymnasium Wolbeck hatte (wie berichtet) am Montag die geplante Schulfahrt nach Frankreich abgesagt. Am Wilhelm-Hittorf-Gymnasium wird ein ... «Westfälische Nachrichten, nov 15»
8
Jobcenter zahlt 38.085 Euro für eine Klassenfahrt!
Die Schule beantragte demnach die Kostenerstattung für eine Schulfahrt eines Englisch-Leistungskurses (15 Schüler) nach New York (USA) vom 8. bis 15. «B.Z. Berlin, nov 15»
9
Schulfahrt des Gymnasiums Mariengarden nach Rom: Vorfreude auf ...
Seit vier Tagen ist das Gymnasium Mariengarden aus Burlo nun auf Reisen. Das Ziel der Schulfahrt: Rom. Johanna Hollstegge berichtet über den Aufenthalt der ... «Borkener Zeitung, sept 15»
10
Frust in Weimarer Schulen: Kein Geld für Klassenfahrten
Nicht kürzen möchte die Jenaplanschule in Weimar ihre Schulfahrten. Über den Förderverein und die Lehrer selbst soll die Finanzierung sichergestellt werden, ... «Thüringische Landeszeitung, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schulfahrt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schulfahrt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z