Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schulgarten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHULGARTEN EN ALLEMAND

Schulgarten  Schu̲lgarten [ˈʃuːlɡartn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHULGARTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schulgarten est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHULGARTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schulgarten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

jardin scolaire

Schulgarten

Un jardin scolaire est un jardin conçu à des fins d'éducation et de formation. C'est un outil pédagogique pour transmettre les connaissances sur l'horticulture et l'agriculture, ainsi que sur la nature et l'environnement. Ein Schulgarten ist ein für Aus- und Weiterbildungszwecke angelegter Garten. Er ist ein pädagogisches Mittel, um Wissen über Gartenbau und Landwirtschaft, sowie über Natur und Umwelt zu vermitteln.

définition de Schulgarten dans le dictionnaire allemand

jardin de l'école. schuleigener Garten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schulgarten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHULGARTEN


Biergarten
Bi̲e̲rgarten 
Garten
Gạrten 
Gemüsegarten
Gemü̲segarten [ɡəˈmyːzəɡartn̩]
Hausgarten
Ha̲u̲sgarten [ˈha͜usɡartn̩]
Kindergarten
Kịndergarten 
Klostergarten
Klo̲stergarten [ˈkloːstɐɡartn̩]
Kräutergarten
Krä̲u̲tergarten
Obstgarten
O̲bstgarten [ˈoːpstɡartn̩]
Palmengarten
Pạlmengarten
Rosengarten
Ro̲sengarten [ˈroːzn̩ɡartn̩]
Tiergarten
Ti̲e̲rgarten 
Vorgarten
Vo̲rgarten [ˈfoːɐ̯ɡartn̩]
Weingarten
We̲i̲ngarten [ˈva͜inɡartn̩]
Wintergarten
Wịntergarten [ˈvɪntɐɡartn̩]
abwarten
ạbwarten 
arten
a̲rten
erwarten
erwạrten 
karten
kạrten
starten
stạrten 
warten
wạrten 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHULGARTEN

Schulfunk
Schulgang
Schulgebäude
Schulgebet
Schulgebrauch
Schulgebühr
Schulgegenstand
Schulgelände
Schulgeld
Schulgeldfreiheit
Schulgelehrsamkeit
schulgemäß
Schulgemeinde
Schulgemeinschaftsausschuss
schulgerecht
Schulgesetz
Schulgesundheitspflege
Schulglocke
Schulgottesdienst
Schulgrammatik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHULGARTEN

Dachgarten
Gastgarten
Hofgarten
Hopfengarten
Irrgarten
Kleingarten
Klettergarten
Lustgarten
Morgarten
Nutzgarten
Quarten
Schlossgarten
Stadtgarten
Steingarten
Ziergarten
abarten
aufwarten
ausarten
durchstarten
wider Erwarten

Synonymes et antonymes de Schulgarten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULGARTEN»

Schulgarten konzept schulgarten düsseldorf arbeitsblätter anlegen material kagran moabit lübeck für Weiterbildungszwecke angelegter Garten pädagogisches Mittel Wissen über Gartenbau Landwirtschaft sowie Natur home Jedes Kind Recht unterstützen fördern vernetzen Multiplikatoren andere Aktive Schulgartenarbeit Dazu bauen schulgeländegestaltung Sächsische Schulgartenwettbewerb gestartet Teilnehmen können alle allgemeinbildenden Schulen Sachsen auch keinen Lernort projektideen praxis grundschule Mehr Ideen Schulgärten sind dieser Broschüre zusammengefasst Asthaufen Schulteich Bienenhaltung einen Blick wird moabiter ratschlag Aktuelle Infos Sommerferienprogramm liegt Kiez hier Aber vorher laden Schulgaerten Bereits aller Baden Württemberg verfügen Website Möglichkeit einer wirkungsvollen Vernetzung Schul bürgergarten stadt braunschweig

Traducteur en ligne avec la traduction de Schulgarten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHULGARTEN

Découvrez la traduction de Schulgarten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schulgarten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schulgarten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

学校的花园
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jardín de la escuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

school garden
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्कूल उद्यान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حديقة المدرسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

школьный сад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jardim da escola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কুল বাগান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jardin scolaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taman sekolah
190 millions de locuteurs

allemand

Schulgarten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

学校の庭
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

학교 정원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taman sekolah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vườn trường
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பள்ளி தோட்டத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाळा बाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okul bahçesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giardino della scuola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogród szkolny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шкільний сад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

grădină școală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχολικός κήπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skooltuin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skolträdgård
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skolehagen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schulgarten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHULGARTEN»

Le terme «Schulgarten» est assez utilisé et occupe la place 46.792 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schulgarten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schulgarten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schulgarten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHULGARTEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schulgarten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schulgarten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schulgarten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULGARTEN»

Découvrez l'usage de Schulgarten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schulgarten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Schulraum-Gestaltung: Schulbibliothek, Natur-Erlebnis-Raum, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, 2010
2
Zur Didaktik des Sachunterrichts: akuelle Probleme, Fragen ...
Der Schulgarten als Lernort und Lerninhalt vermittelt Primärerfahrungen. Der Unterricht im Klassenraum ist dagegen häufig auf die Vermittlung von pädagogisch aufbereitetem Sekundärwissen ausgerichtet (Baier 1999). Viele Bundesländer ...
Hartmut Giest, 2009
3
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Der Nuzen und die Notwendigkeit der Schul« Gärten sollt« um so weniger zu verkennen seyn, als auch die Regierungen hiefür thätigst bedacht find. Mein, dessen ungeachtet findet sich noch sel» ten «in Schulgarten vor, und wenn ein ...
4
Moderne Schulanlagen: umweltgerechte Bauplanung für eine ...
4. Ein. Schulgarten. Pflanzgärtchen trifft man fast nur noch bei Kindergärten an. Da lässt man etwa Feuerbohnen an langen Fäden erstaunliche Höhen erklimmen oder sät im frühen Frühling Kresse auf dem Fenstersims, und später steckt man ...
Felicitas Sprecher Mathieu, 2010
5
Kommt und spielt 2: Bewegter Religionsunterricht im 3. und ...
Man kann aber auch im Schulgarten kleine Ecken pflanzend gestalten. Kleine Pflänzchen vom Gärtner, (Gewürze oder Blütenpflanzen wie Tagetes, Lobelien, Tausendschönchen etc.). Altxylophon oder -metallophon, kleines Schlagwerk ...
Elisabeth Buck, 2001
6
Historische Betrachtungen zur Gestaltung und Nutzung von ...
Schulgarten. Was ist das?
Jana Keil, 2004
7
Deutsche Wissenschaft, Erziehung und Volksbildung: Amtsblatt ...
vollständigen Statistik gibt es heute in Preußen 14 242 Schulen mit eigenem Schulgarten und 13 591 Schulen ohne eigenen Schulgarten. Rund die Hälfte aller preußischen Volks- und Mittelschulen besitzt also einen eigenen Schulgarten; ...
8
Wissenschaftliche Zeitschrift der Universität Rostock: ...
In den Schulen wird in Kästen gesät und pikiert. c) Die Unterstützung, die sich die Lehrer zur Bewältigung des Lehrplankomplexes Schulgarten wünschen, sind unterschiedlicher Art: 1. Der Wunsch nach einem Schulgarten in der Nähe der ...
9
Publicationen
Natürlich müsste es dem Lehrer überlassen bleiben, nach Bedarf diese Stunden zu verschieben, da ja ungünstige Witterungsverhältnisse die Arbeit im Schulgarten manchmal unmöglich machen, es wäre dann auch die Sorge des Lehrers, ...
Gartenbau-Gesellschaft in Steiermark, Graz, 1890
10
Zukunftsfaktor Natur - Blickpunkt Mensch
... Universität Hamburg (1821 als Schulgarten; dann Kolonial- und schließlich Universitätsgarten) Botanischer Garten Köln (1887 als Schulgarten; 1920 Zusammenlegung mit der Flora zum Volksgarten) Botanischer Garten der Stadt Wuppertal ...
Karl-Heinz Erdmann, Christiane Schell, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHULGARTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schulgarten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Schulgarten macht viel Arbeit – aber auch viel Spaß
Die Irena-Sendler-Stadtteilschule in Wellingsbüttel hat einen großen Schulgarten, der nach dem Neubau noch einmal vergrößert wird. In dem Schulgarten ... «Hamburger Abendblatt, déc 16»
2
Termin: "Tag des Schulgartens" und erster Bundesschulgartentag ...
Um der Öffentlichkeit zu zeigen, was Schulgärten leisten und welches Potenzial sie besitzen, ruft die Bundesarbeitsgemeinschaft Schulgarten e.V. (BAGS) einen ... «GABOT, nov 16»
3
Unterschleißheim: Gymnasium bekommt wieder einen Schulgarten
Die Kosten für den Schulgarten liegen bei 174 000 Euro. Anschließend an den Pausenhof, zwischen Schule, Sporthalle und Mensa, wird der Schulgarten ... «Merkur.de, nov 16»
4
Schulgarten ist jetzt in der Ortsmitte
Nachdem sie im Schulgarten den Apfelbaum gepflanzt hatten, den der Bundestagsabgeordnete Matern von Marschall (Zweiter von rechts) gespendet hatte, ... «Badische Zeitung, oct 16»
5
Schulgarten an der Fasanenhofschule: Gärten vermitteln ...
Die Fasanenhofschule möchte einen Schulgarten als praktisch orientierten Lernort einrichten. Er soll die Schüler wieder mehr mit der Natur in Kontakt bringen. «Stuttgarter Zeitung, oct 16»
6
Markdorfer Gymnasium erhält Auszeichnung vom Land: Schulgarten ...
Das Ministerium für ländlichen Raum und Verbraucherschutz hat im Rahmen der Initiative "Lernen für die Zukunft – Gärtnern macht Schule" den Schulgarten ... «SÜDKURIER Online, oct 16»
7
Friedrich-Rückert-Gymnasiumin Düsseldorf: Obst und Gemüse aus ...
Pietzko sprach von "Urban Gardening", Gemüseanbau in der Stadt und anderen Trends. "Wie es um den Schulgarten bestellt ist, wusste ich da allerdings noch ... «RP ONLINE, oct 16»
8
Der Schulgarten-Unterricht - Eine Besonderheit an Thüringer ...
Hacken, Säen, Jäten, Ernten: Im Schulgarten lernen vor allem viele Stadtkinder erstmals solche Arbeiten kennen. „Der Schulgarten-Unterricht ist in Thüringen ... «Thüringen24, sept 16»
9
Wettbewerb: Grundschule in Köln-Weiß hat den schönsten ...
Die Urkunde hat noch keinen Ehrenplatz gefunden, aber die Kinder der Albert Schweitzer-Grundschule in Weiß wissen es auch so: Ihr Schulgarten ist der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, sept 16»
10
Eberns Gymnasium erntet mit Schulgarten Preis
Es ist Bestandteil eines paradiesisch anmutenden Schulgartens, dessen Schönheit jetzt preisgekrönt worden ist: Eine Fachjury hat ihn zum zweitschönsten ... «inFranken.de, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schulgarten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schulgarten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z