Téléchargez l'application
educalingo
Schwanjungfrau

Signification de "Schwanjungfrau" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHWANJUNGFRAU EN ALLEMAND

Schwa̲njungfrau


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWANJUNGFRAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schwanjungfrau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHWANJUNGFRAU EN ALLEMAND

définition de Schwanjungfrau dans le dictionnaire allemand

figure légendaire féminine surnaturelle, qui se transforme en cygne en jetant un plaid correspondant.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWANJUNGFRAU

Bankkauffrau · Ehefrau · Einzelhandelskauffrau · Fachfrau · Freifrau · Frontfrau · Hausfrau · Hotelfachfrau · Industriekauffrau · Jungfrau · Kauffrau · Kinderfrau · Meerjungfrau · Obfrau · Putzfrau · Restaurantfachfrau · Schlagfrau · Schwanenjungfrau · Seejungfrau · frau

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWANJUNGFRAU

Schwangerschaftsmonat · Schwangerschaftsstreifen · Schwangerschaftstest · Schwangerschaftsunterbrechung · Schwangerschaftsuntersuchung · Schwangerschaftsurlaub · Schwangerschaftsverhütung · Schwangerschaftswoche · Schwangerschaftszeichen · Schwängerung · schwank · schwanken · schwankend · Schwankfigur · Schwankschwindel · Schwankung · Schwankungsbreite · schwankungsfrei · Schwankungsrate · Schwankungsreserve

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWANJUNGFRAU

Bürokauffrau · Diplom-Kauffrau · Exfrau · Feuerwehrfrau · Geschäftsfrau · Kamerafrau · Karrierefrau · Klofrau · Klosterfrau · Landsfrau · Powerfrau · Ratsfrau · Reiseverkehrskauffrau · Speditionskauffrau · Spielerfrau · Torfrau · Traumfrau · Versicherungskauffrau · Vertrauensfrau · Werbekauffrau

Synonymes et antonymes de Schwanjungfrau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWANJUNGFRAU»

Schwanjungfrau · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · schwanjungfrau · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · russisch · Russisch · für · dict · Deutschwörterbuch · Maximilian · schmidt · amazon · Schmidts · Gesammelte · Werke · Sechster · Band · Hochlandbilder · Almstummerl · Schmidt · Reutlingen · Druck · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · lexikon · wissen · http · Wissen · Märchen · Sagen · vieler · Völker · Jungfrauen · oder · Frauen · bestimmten · Teich · kommen · baden · Schwanenhemden · universal · deacademic · Schwan · jung · frau · ↑Schwanenjungfrau · Schwa · germ · Myth · überirdische · weibliche · Sagengestalt · sich · durch · дева · лебедь · Über · Übersetzungen · Wörter · Ausdrücke · Canoonet ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Schwanjungfrau à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHWANJUNGFRAU

Découvrez la traduction de Schwanjungfrau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schwanjungfrau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schwanjungfrau» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

天鹅少女
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cisne Maiden
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Swan Maiden
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हंस मेडेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بجعة البكر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Swan Maiden
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Swan donzela
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রাজহাঁস মেডেন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Maiden Swan
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Swan Maiden
190 millions de locuteurs
de

allemand

Schwanjungfrau
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スワンメイデン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

백조 처녀
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Swan Maiden
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Swan Maiden
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்வான் மெய்டன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्वान मुली
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Swan Maiden
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fanciulla cigno
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Swan Maiden
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Swan Maiden
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Swan Maiden
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Swan Maiden
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Swan Maiden
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Swan Maiden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Swan Maiden
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schwanjungfrau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWANJUNGFRAU»

Tendances de recherche principales et usages générales de Schwanjungfrau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schwanjungfrau».

Exemples d'utilisation du mot Schwanjungfrau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWANJUNGFRAU»

Découvrez l'usage de Schwanjungfrau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schwanjungfrau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Schwanjungfrau
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Maximilian Schmidt, 2013
2
Anmerkungen zu den Kinder- u. hausmärchen der brüder Grimm: ...
(Schwan Jungfrau) ; Zbornik jslav. 1, 124 nr. 4 (treulose Frau). 18, 145 nr. 54 ( Tierschwäger); Preindlsberger-Mrazovi6 S. 14 nr. 2 'Die drei guten Dinge' ; Strohal 2, 19 nr. 4 (Schwanjungfrau) ; Letopis Mat. srp. 152, 88 nr. 19 (treulose Prinzeß).
Johannes Bolte, Jiří Polívka, 1963
3
Suchen - Verführung
... glücklichen Wiedervereinigung des Paars schließen26. Im wesentlichen mit der Schwanjungfrau-Tradition stimmen die chin. Erzählungen von der Schnecken-27, Tiger-, Fuchs- oder Muschelfrau28 überein: Die Ehefrau verläßt ihren Mann, ...
Kurt Ranke, 2010
4
Gudrunlieder: nebst einem Wörterbuche
Aventiure wie Gudrun wart ir kunft kunt getan. Unter dem vogel, der im folgenden redend eingeführt wird, hat man ohne zweifei eine schwanjungfrau, eine walküre , zu verstehn. lieber diese mythischen wesen findet man das nähere in Grimms ...
Ernst Moritz Ludwig Ettmüller, 1841
5
Sang und Sage
Aber der Kaplan blieb am Leben und fchwamm nach dem Ufer zurück. das er vor kurzem verlaffen hatte. und Hagen wußte jeßt. daß die Weisfagung der Schwanjungfrau fich auch an ihm und den Seinen erfüllen würde. Mit grimmigem Trohe ...
Wilhelm Osterwald, 2012
6
Enzyklopädie des Märchens: Suchen-Verführung
... glücklichen Wiedervereinigung des Paars schließen26. Im wesentlichen mit der Schwanjungfrau-Tradition stimmen die chin. Erzählungen von der Schnecken-27, Tiger-, Fuchs- oder Muschelfrau28 überein: Die Ehefrau verläßt ihren Mann, ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2010
7
Mauer - Pflugbrot
Und wie vom Glasberg die Schwanjungfrau kommt und vom Menschen gefangen wird, so kommt aus Engelland die Mahrt, wird gefangen, geheiratet und entkommt °”). u) Koch-Grünberg Vorn Roroima zum Orinoeo 3, 175. aß) Ebda. 3‚ 377 f.
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
8
Die deutsche Heldensage
Der Raub der Schwanjungfrau und ihre Flucht ift eine felbftändige Albenfage. die in mannigfaltigen Formen bei faft allen Bölkern der Erde verbreitet ift. Sie ift alfo auf Wieland nur übertragen. indem der kunftvolle Schmied in die Rolle des ...
Otto L. Jiriczek, 2012
9
Prüfung - Schimäremärchen
Nachdem die Zarin und ihr Sohn Gvidon gerettet worden sind und Gvidon durch eine dankbare Schwanjungfrau, die er vor einem Geier beschützt hat, zu großem Reichtum gelangt ist, lädt er dreimal durch Kaufleute Zar Saltan zu sich ein.
Walter De Gruyter Incorporated, 2004
10
Enzyklopädie des Märchens: Handwörterbuch zur historischen ...
Nachdem die Zarin und ihr Sohn Gvidon gerettet worden sind und Gvidon durch eine dankbare Schwanjungfrau, die er vor einem Geier beschützt hat, zu großem Reichtum gelangt ist, lädt er dreimal durch Kaufleute Zar Saltan zu sich ein.
Kurt Ranke, Hermann Bausinger, Rolf Wilhelm Brednich, 2004
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schwanjungfrau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schwanjungfrau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR