Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Geschäftsfrau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GESCHÄFTSFRAU EN ALLEMAND

Geschäftsfrau  [Geschạ̈ftsfrau ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GESCHÄFTSFRAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geschäftsfrau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GESCHÄFTSFRAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Geschäftsfrau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

entrepreneur

Unternehmer

Cet article a été saisi sur la page Assurance de la qualité du portail Business en raison du contenu et / ou des défauts formels. Vous pouvez aider en supprimant les lacunes mentionnées ou en participant à la discussion. Les entrepreneurs sont seul ou avec d'autres décisions entrepreneuriales. Contrairement au gérant, il est également une source d'équité. Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher und/oder formaler Mängel auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Wirtschaft eingetragen. Du kannst helfen, indem Du die dort genannten Mängel beseitigst oder Dich an der Diskussion beteiligst. Unternehmer ist, wer allein oder mit anderen unternehmerische Entscheidungen trifft. Im Unterschied zum Manager ist er auch Eigenkapitalgeber.

définition de Geschäftsfrau dans le dictionnaire allemand

Femme faisant des affaires, faisant des affaires © MEV Verlag, Augsbourg © MEV Verlag, AugsburgExemple d'une femme d'affaires compétente. Frau, die Geschäfte tätigt, die Geschäfte führt© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispieleine tüchtige Geschäftsfrau.
Cliquez pour voir la définition originale de «Geschäftsfrau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GESCHÄFTSFRAU


Bauersfrau
Ba̲u̲ersfrau 
Bootsfrau
Bo̲o̲tsfrau
Bäckersfrau
[ˈbɛkɐsfra͜u]
Bürgersfrau
Bụ̈rgersfrau
Eisfrau
E̲i̲sfrau
Farmersfrau
Fạrmersfrau
Fischersfrau
Fịschersfrau [ˈfɪʃɐsfra͜u]
Gärtnersfrau
Gạ̈rtnersfrau
Handelsfrau
Hạndelsfrau
Hausfrau
Ha̲u̲sfrau 
Landsfrau
Lạndsfrau [ˈlant͜sfra͜u]
Ombudsfrau
Ọmbudsfrau
Ordensfrau
Ọrdensfrau [ˈɔrdn̩sfra͜u]
Pfarrersfrau
Pfạrrersfrau [ˈp͜farɐsfra͜u]
Portiersfrau
Portiersfrau
Ratsfrau
Ra̲tsfrau
Schiedsfrau
Schi̲e̲dsfrau
Schlussfrau
Schlụssfrau [ˈʃlʊsfra͜u]
Verbindungsfrau
Verbịndungsfrau [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋsfra͜u]
Vertrauensfrau
Vertra̲u̲ensfrau [fɛɐ̯ˈtra͜uənsfra͜u]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GESCHÄFTSFRAU

Geschäftsbesorgerin
Geschäftsbetrieb
Geschäftsbeziehung
Geschäftsbrief
Geschäftsbuch
Geschäftsentwicklung
Geschäftseröffnung
geschäftsfähig
Geschäftsfähigkeit
Geschäftsfeld
Geschäftsfreund
Geschäftsfreundin
geschäftsführend
Geschäftsführer
Geschäftsführerin
Geschäftsführung
Geschäftsgang
Geschäftsgebaren
Geschäftsgebarung
Geschäftsgeheimnis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GESCHÄFTSFRAU

Berufsfrau
Ehefrau
Gefolgsfrau
Gewährsfrau
Gottesfrau
Haremsfrau
Kebsfrau
Lehnsfrau
Lehrersfrau
Mittelsfrau
Nachbarsfrau
Nurhausfrau
Pilgersfrau
Quartiersfrau
Reitersfrau
Schmerzensfrau
Staatsfrau
Stabsbootsfrau
Zeitungsfrau
frau

Synonymes et antonymes de Geschäftsfrau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GESCHÄFTSFRAU» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Geschäftsfrau» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Geschäftsfrau

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESCHÄFTSFRAU»

Geschäftsfrau Händler Händlerin Kauffrau Unternehmer Unternehmerin geschäftsfrau berufe Wörterbuch kleidung frau Dieser Artikel wurde aufgrund inhaltlicher oder formaler Mängel Qualitätssicherungsseite Portals Wirtschaft eingetragen kannst helfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache macht eine reisen beruf gutefrage Eine muss nicht zwangsläufig viel denn kommt darauf welchem Bereich selbständig Deine Frage sehr wiktionary Geschäftsmann Beispiele „Die schlaueste unter Insassinnen gehobenen Abteilung Fälscherin namens Nelly Kerwin erotischste aller zeiten empfiehlt welt Nadja Atwal erotischsten Zeiten gewählt Style Expertin lebt beim Times Square Hier verrät

Traducteur en ligne avec la traduction de Geschäftsfrau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GESCHÄFTSFRAU

Découvrez la traduction de Geschäftsfrau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Geschäftsfrau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geschäftsfrau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

女实业家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mujer de negocios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

business women
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यवसायी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيدة أعمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

деловая женщина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

empresária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যবসাদার-নারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

femme d´affaires
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ahli perniagaan
190 millions de locuteurs

allemand

Geschäftsfrau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビジネスウーマン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사업가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pengusaha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người buôn bán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழிலதிபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उद्योजिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işkadını
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

donna d´affari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kobieta interesu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ділова жінка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

femeie de afaceri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιχειρηματίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sakevrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

affärs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

business
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geschäftsfrau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GESCHÄFTSFRAU»

Le terme «Geschäftsfrau» est communément utilisé et occupe la place 67.989 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Geschäftsfrau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Geschäftsfrau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geschäftsfrau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GESCHÄFTSFRAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Geschäftsfrau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Geschäftsfrau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Geschäftsfrau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GESCHÄFTSFRAU»

Découvrez l'usage de Geschäftsfrau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geschäftsfrau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Angelika Kauffmann: Künstlerin und Geschäftsfrau
Gabriele Katz interpretiert diese Selbstbildnisse als Schlüssel der ungewöhnlichen Biografie einer bis heute faszinierenden Frau und Künstlerin.
Gabriele Katz, 2012
2
Asiengeschäfte mit Erfolg: Leitfaden und Checklisten für ...
10.3. Vorbereitung. als. Geschäftsfrau. Bevor über Geschäftsfrauen aus der westlichen Welt diskutiert wird, sollte man sich, als Vorinformation, mit der allgemeinen Lage und der Stellung asiatischer weiblicher Berufstätiger beschäftigen.
Sung-Hee Lee, 2008
3
Working with German: Coursebook
An. der. Tankstelle. |'l®mcj| Andrea Brown, a British businesswoman, is driving through Germany to attend a trade fair in Hannover. En route she stops at a petrol station. Geschäftsfrau Volltanken, bitte. Tankwart Super oder Normal?
J. P. Lupson, Doug Embleton, Elspeth Eggington, 1996
4
Entwurf eines gemeinen deutschen und hansestadtbremischen ...
Insbesondere die Geschäftsfrau. Zu S. 17 unter I. Ein Frauenzimmer, welches selbständig ein Gewerbe treibt, kann in Angelegenheiten ihres Gewerbes selbständig Rechtsgeschäfte abschließen und vor Gericht auftreten, gleichviel ob sie ...
Albert Hermann Post, 1887
5
Geständnis einer Pflichtverteidigerin
Geschäftsfrau: Solche verrückten Männer habe ich fast jeden Tag getroffen. Wolfgang Bauer: Aber außer mir. Geschäftsfrau: Hoffentlich mögen Sie mich zumindest ein bisschen. Wolfgang Bauer: Wenn nicht? Geschäftsfrau: Dann verlieren Sie ...
Qiufu Yang-Möller, 2010
6
Formen weiblicher Autorität: Erträge ...
Urte Bejick Margarete Blarer (1493-1541) Humanistin, Geschäftsfrau, Diakonin Was macht weibliche Autorität aus? Bildung, Einfluss, Geld? Margarete Blarer ( 1493-1541), Humanistin, Reformatorin und Geschäftsfrau verfügte über alle drei  ...
Anne Jensen, Michaela Kronthaler, 2005
7
Totenschädel auf St. Pauli. 2.Platz Deutscher E-Book-Preis ...
Ein Kiez-Roman um Piraten, eine schöne verführerische Geschäftsfrau, den FC und viele Euros Jochen Stüsser-Simpson. Jochen Stüsser-Simpson Totenschädel auf St.Pauli. 2.Platz Deutscher E-Book- Preis2013 Ein Kiez-Roman um Piraten, ...
Jochen Stüsser-Simpson, 2013
8
Erfolg im Handwerk - Der Stukkateurmeister
Ist sie bei der Geschäftsfrau zuhause, macht sie sich auch etwas im Haushalt nützlich. Für ihren Job kriegt sie € 2,50 die Stunde. Kürzlich hatte sie den Kleinen und den etwas älteren Bruder über ein Wochenende. Die Eltern fuhren zum ...
Wolfgang Fries, 2012
9
Tanz um die Macht: Geheimnisse der Verhandlungsführung
Nicht unter Wert verkaufen Die Geschäftsfrau aus Mitteleuropa ist sich sicher: Engländer sind die besseren Verhandler. „Die wachsen doch damit auf“, behauptet sie, “ja, die lernen so was schon an der Universität!“ Auf die Frage, ob sie auch ...
Foad Forghani, 2010
10
So hoch wie der Himmel: Roman
Es erstaunte Margo, wie schnell sie sich in eine versierte Geschäftsfrau verwandelte. Sie hätte nie gedacht, wieviel Spaß man haben konnte, wie belebend es war, wenn man ernsthaft verhandelte. Mit dem Wagen fing es an. Ohne die ...
Nora Roberts, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GESCHÄFTSFRAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geschäftsfrau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schere gegen Geschäftsfrau geschleudert: Bewährung
Der 19. Mai 2016 war ein verregneter Tag. Und ein gänzlich unangenehmer für eine Reichenhaller Geschäftsfrau. Am späten Nachmittag betrat der arbeits- und ... «Heimatzeitung.de, août 16»
2
GZSZ: Anni Brehme verliebt sich in Geschäftsfrau und Gerners ...
Neuzugang in der beliebten Daily-Soap: Eine taffe Geschäftsfrau taucht auf dem Berliner „Gute Zeiten, schlechte Zeiten"-Kiez auf - und damit so einige ... «Berliner Kurier, août 16»
3
Geschäftsfrau erkannte Geldwechselbetrug - Trio festgenommen
Die Polizei hat am Montag in Fürstenfeld drei mutmaßliche Geldwechselbetrüger festgenommen. Eine aufmerksame Geschäftsfrau hatte den Betrugsversuch ... «Kurier, juil 16»
4
Paris Hilton wird zur seriösen Geschäftsfrau
Der einstige Reality-TV-Star Paris Hilton (35, "The Simple Life") wird solide: Sie trete in die Fußstapfen ihres Großvaters Conrad Hilton und steige ebenfalls ins ... «Berliner Morgenpost, juil 16»
5
Ungewolltes Windows-10-Update: Microsoft muss Geschäftsfrau ...
Das umstrittene Vorgehen beim Windows-10-Update hat jetzt ein Nachspiel für Microsoft. Der Konzern muss einer kalifornischen Geschäftsfrau 10.000 ... «t3n Magazin, juin 16»
6
Wenn die Geschäftsfrau Mutter wird
Wenn die Geschäftsfrau Mutter wird. Maria Riedel führt alleine den SZ-Servicepunkt in der Altstadt, bekommt im Februar ein Baby. Eine lange Elternzeit kann sie ... «sz-online, juin 16»
7
Geschäftsfrau gibt nach 17 Einbrüchen auf
Nach 17 Einbrüchen in zwölf Jahren gibt Geschäftsfrau Ilona Ziegler jetzt auf. Seit 23 Jahren betreibt sie den Otto-Shop im Nauener Karree, die Arbeit hat ihr ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mai 16»
8
Geschäftsfrau, Ärztin,weiblicher Rockstar: Neue weibliche Emojis ...
Geschäftsfrau, Ärztin,weiblicher Rockstar, Ingenieurin oder Köchin – Google-Mitarbeiter haben Emojis entworfen, die berufstätige Frauen besser repräsentieren ... «derStandard.at, mai 16»
9
RBI-Geschäfte mit russischer Geschäftsfrau im Visier
Wien – Rund um die Enthüllungen über Briefkastenfirmen in Panama sind nun weitere Bezüge zu Österreich veröffentlicht worden. Laut ORF, "Falter" und ... «derStandard.at, avril 16»
10
Bargeld-Probleme in Filderstadt-Harthausen: Geschäftsfrau beklagt ...
Seit Anfang dieses Jahres muss die Geschäftsfrau Geld dafür zahlen, wenn sie bei der Volksbank Filder Hartgeld holt. Erschwerend kommt hinzu, dass dies in ... «Stuttgarter Zeitung, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geschäftsfrau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geschaftsfrau>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z