Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schwitzpackung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHWITZPACKUNG EN ALLEMAND

Schwitzpackung  Schwịtzpackung [ˈʃvɪt͜spakʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWITZPACKUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schwitzpackung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHWITZPACKUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schwitzpackung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schwitzpackung

moulinet

Wickel

Une enveloppe décrit une ou plusieurs lingettes disposées de manière circulaire autour du corps ou une partie du corps qui sont humidifiées avec un liquide tempéré ou revêtues d'une substance. En règle générale, les enveloppes, les compresses ou les enveloppes sont également comptées à partir des lingettes, qui sont appliquées sur la peau. Dans le domaine des soins infirmiers professionnels, les enveloppements et les restaurations font partie des méthodes infirmières alternatives, une formation supplémentaire séparée en tant que spécialiste des applications d'emballage est possible en Allemagne et en Suisse. Cependant, les enveloppes sont également utilisées comme produits de soins de la peau non professionnels. Un exemple connu de ceci est la bobine de veau. Contrairement aux pansements et aux brosses de guérison, les enveloppes ne sont appliquées que brièvement et sont surtout utilisées pour l'application d'ingrédients actifs ou pour la réalisation d'effets physiques. Ein Wickel beschreibt ein oder mehrere zirkulär um den Körper oder einen Körperteil angelegte Tücher, die mit einer temperierten Flüssigkeit befeuchtet oder mit einer Substanz bestrichen sind. Zu den Wickeln werden in der Regel auch Auflagen, Kompressen oder Umschläge aus Tüchern gezählt, die auf der Haut angebracht werden. Im Bereich professioneller Pflege zählen Wickel und Auflagen zu den alternativpflegerischen Methoden, eine gesonderte Fortbildung zum Fachmann/frau für Wickelanwendungen ist in Deutschland und der Schweiz möglich. Wickel werden jedoch auch in der nichtberuflichen Pflege als Hausmittel eingesetzt. Ein bekanntes Beispiel hierfür ist der Wadenwickel. Im Unterschied zu Verbänden und Heilpflastern werden Wickel nur kurzzeitig angelegt und sie werden vor allem zur Applikation von Wirkstoffen oder zum Erreichen physikalischer Wirkungen eingesetzt.

définition de Schwitzpackung dans le dictionnaire allemand

fort enveloppement de transpiration avec des serviettes humides et des couvertures chaudes. starkes Schwitzen bewirkende Umhüllung des Körpers mit feuchten Tüchern und warmen Decken.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schwitzpackung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWITZPACKUNG


Abdeckung
Ạbdeckung
Abschreckung
Ạbschreckung
Ansteckung
Ạnsteckung [ˈanʃtɛkʊŋ]
Aufdeckung
A̲u̲fdeckung
Bedruckung
Bedrụckung
Bestickung
Bestịckung
Deckung
Dẹckung
Entdeckung
Entdẹckung 
Kopfbedeckung
Kọpfbedeckung 
Mogelpackung
Mo̲gelpackung [ˈmoːɡl̩pakʊŋ]
Originalverpackung
Origina̲lverpackung [oriɡiˈnaːlfɛɐ̯pakʊŋ]
Packung
Pạckung 
Rauschunterdrückung
Ra̲u̲schunterdrückung
Rückendeckung
Rụ̈ckendeckung
Umverpackung
Ụmverpackung
Unterdrückung
Unterdrụ̈ckung
Verpackung
Verpạckung 
Vollstreckung
Vollstrẹckung
Wiederentdeckung
Wi̲e̲derentdeckung
Überbrückung
Überbrụ̈ckung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWITZPACKUNG

Schwippschwager
Schwippschwägerin
schwips
schwirbelig
schwirbeln
schwirblig
Schwirl
schwirren
Schwirrflug
Schwirrholz
Schwirrvogel
Schwitzbad
Schwitzbläschen
Schwitze
schwitzen
schwitzig
Schwitzkasten
Schwitzkur
Schwitzwasser
Schwof

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWITZPACKUNG

Aufstockung
Ausschmückung
Beflockung
Beschickung
Bestückung
Eindeckung
Entschlackung
Erstreckung
Erweckung
Geschenkpackung
Kostendeckung
Manndeckung
Neuentdeckung
Streckung
Testamentsvollstreckung
Verdickung
Verlockung
Verstrickung
Zwangsvollstreckung
Überdeckung

Synonymes et antonymes de Schwitzpackung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWITZPACKUNG»

Schwitzpackung wörterbuch schwitzpackung Grammatik Wickel beschreibt oder mehrere zirkulär Körper einen Körperteil angelegte Tücher einer temperierten Flüssigkeit befeuchtet Substanz bestrichen sind Wickeln werden Regel auch Auflagen Vorsicht Nicht wenn Kind sich sehr schlapp fühlt kann Kreislauf belasten Wirkung aktiviert Immunsystem Steigerung Beginnende grippe josef holzner Grippe Wenn noch kein Fieber haben können Körper helfen Dazu benötigen Wolldecke Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache großer schweißtreibender Wickel wird bezeichnet warmer warme Schmerz Krampflinderung polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS kocować reverso Siehe Schwächung Schwankung Schwitzkur

Traducteur en ligne avec la traduction de Schwitzpackung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHWITZPACKUNG

Découvrez la traduction de Schwitzpackung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schwitzpackung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schwitzpackung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Schwitzpackung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Schwitzpackung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Schwitzpackung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Schwitzpackung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schwitzpackung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Schwitzpackung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Schwitzpackung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Schwitzpackung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Schwitzpackung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Schwitzpackung
190 millions de locuteurs

allemand

Schwitzpackung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Schwitzpackung
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Schwitzpackung
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Schwitzpackung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schwitzpackung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Schwitzpackung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Schwitzpackung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Schwitzpackung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Schwitzpackung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Schwitzpackung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Schwitzpackung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Schwitzpackung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schwitzpackung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schwitzpackung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schwitzpackung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schwitzpackung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schwitzpackung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWITZPACKUNG»

Le terme «Schwitzpackung» est très peu utilisé et occupe la place 178.168 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schwitzpackung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schwitzpackung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schwitzpackung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHWITZPACKUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schwitzpackung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schwitzpackung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schwitzpackung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWITZPACKUNG»

Découvrez l'usage de Schwitzpackung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schwitzpackung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kneipp für Kinder: einfach und bewährt: wie Sie mit Wickeln, ...
Schwitzpackung (Für Kinder ab 6 Jahren) Die Schwitzpackung wirkt ähnlich wie Wirkungen Fieber. Durch die gesteigerte Durchblutung und Gewebsak- tivität wird das Immunsystem angeregt. Wann anwenden? Die Schwitzpackung ist bei ...
Ulrike Novotny, 1999
2
Die Natur Ist Der Beste Arzt
Schwitzpackung, nennt man einen heißen Ganzwickel, bei dem der gesamte Körper vom Kopf bis zu den Händen und Füßen eingehüllt wird. Dos große innere Leintuch wird in 40 - 45 Grad heißes Wasser getaucht, mäßig ausgerungen und ...
Peter A. Potschien, 2001
3
Säuglingskrankheiten: Leitfaden der Kinderheilkunde : für ...
... Die Behandlung der Bronchitis besteht während der ersten Tage vornehmlich in Wasserbehandlung: morgens und abends erhält das Kind ein heißes Bad mit. kalter. Übergießung. und. folgender. Schwitzpackung. (s. S. 233). Tagsüber ...
Walter Birk, 1920
4
Menschen, Pferde, weites Land: Kindheits- und Jugenderinnerungen
Wenn die Krankheit mit einem Schüttelfrost begann, wurde eine Schwitzpackung gemacht, bei der der ganze Körper samt Armen und Beinen in ein großes nasses Laken gewickelt wurde, aus dem nur das Gesicht heraussah. Darüber wurden ...
Hans von Lehndorff, 2001
5
Archiv für physikalische Therapie, Balneologie und Klimatologie
2 E. Schliephakeu. R. Smets, „Moortherapie", Med. Welt 2, 56 (1955). 3 0. S t ö b e r , „Die Moorfibel", Wien 1958. nach F i l a t o w. Andere Autoren, Bnrkardjiew, Die Moortherapie als Stimulationstherapie 459 Schwitzen 251* Schwitzpackung  ...
6
Leitfaden der Kinderkrankheiten: für Studierende und Ärzte
Manche Kinder werden in der Schwitzpackung ängstlich und unruhig. Man wickelt sie dann nur bis zur Achselhöhle ein und läßt ihnen die' Arme frei — dann lassen sie sich das Schwitzen meist gut gefallen. Man läßt die Kinder 1 Stunde lang ...
Walter Birk
7
Die Pflege des kranken Menschen: Lehrbuch für ...
Schwitzpackung Soll die Ganzpackung der Erzielung eines Schweißausbruchs dienen, kann sie folgendermaßen ausgeführt werden: Der Kranke erhält ein ansteigendes Bad (s. S. 94). Anschließend wird er, in Badetuch und Decke gehüllt, ...
Deutsche Schwesterngemeinschaft, 1967
8
Wiener klinische Rundschau
Amblyopie und Akkomodationslähmung nach protrahierter Schwitzpackung, Von Dr. Wilhelm Feilchenfeld, Charlottenburg. Der Oberpfleger S. in der Nervenheilanstalt von Sani- tätsrat Dr. Edel ist am 26. Dezember 1905 an Influenza erkrankt.
9
Pschyrembel Pflege
2. feuchte Schwitzpackung; Durchführung: wie trockene Schwitzpackung, jedoch ohne Bad; stattdessen wird der Patient in ein zweites Bettlaken, das zuvor mit heißem Wasser (ca. 50 °C) angefeuchtet und gut ausgewrungen wurde, ...
Susanne Wied, Angelika Warmbrunn, 2007
10
Die Frau
Einwickeln des Kranken zur Schwitzpackung Anlegen eines Brustwickels ist für die rechte und die linke Seite je ein feuchtes Tuch mit einem etwas größeren trockenen Tuch vom Rücken über die Schulter auf die Brust zu legen. Nach ein bis ...
Irene Uhlmann, Lore Mallachow, 1974

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWITZPACKUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schwitzpackung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wolfgang Müller: Das magische Dreieck von Wein, Medizin und ...
Die klassischen Behandlungsweisen waren „Blut- und Säftereinigung“ durch Aderlass, Abführen, Brechmittel, Schwitzpackungen oder Schröpfen. Da liest sich ... «Internet-Zeitung Leimen Nussloch Sandhausen, sept 16»
2
Was hilft bei Erkältungen?
Schäfer hat auch ein Rezept für eine moderne Variante der Schwitzpackung, "Man kann sich in eine Badewanne mit 38,5 Grad warmem Wasser setzen. «Hamburger Abendblatt, mai 16»
3
Kalte Wickel um halb fünf - Schroth-Kur in Oberstaufen
... sondern auch als ganzheitliche Heilkur bewährt. Seit 1949 fühlt sich Oberstaufen der Kombination aus Kälte und Schwitzpackungen, dem Wechsel von Trink- ... «Derwesten.de, mars 15»
4
Cellulite: Warum Orangenhaut normal ist
Also doch lieber Massagen, Cremes, Schwitzpackungen in Frischhaltefolie? "Ein Wundermittel habe ich auch nicht", sagt Juliane Näser, Kosmetikexpertin einer ... «Apotheken Umschau, janv 15»
5
Schrothkur: Mehr als eine Diät
Mit einem Trinkplan, den berühmten Schroth'schen Schwitzpackungen, die dem Körper beim Entschlacken helfen, und mit Ruhe und Entspannung bekommt ... «LIFELINE, oct 13»
6
7 Tage – maximal 500 Kalorien | Macht Fasten wirklich glücklich?
Dr. Vera Brosig, Ärztin und Schroth-Kur-Expertin: „Die wesentlichen Säulen sind der Wechsel von Trink- und Trockentagen, tägliche Schwitzpackungen und der ... «BILD, févr 12»
7
Erkältungsmittel aus der Apotheke
Bei stärkeren Beschwerden helfen auch eine Schwitzpackung mit Lindenblütentee, Nasenspülungen oder Erkältungsbäder mit ätherischen Ölen wie Lavendel, ... «T-Online, janv 11»
8
Warum entzündete Mandeln gefährlich sein können
Zu Beginn der Infektion haben sich bei Kindern ab etwa zwei Jahren Schwitzpackungen bewährt. Das Kind bekommt zunächst heißen Lindenblüten- oder ... «WELT ONLINE, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schwitzpackung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schwitzpackung>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z