Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sehfeld" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEHFELD EN ALLEMAND

Sehfeld  [Se̲hfeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEHFELD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sehfeld est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEHFELD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sehfeld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

terrain

Gesichtsfeld

Facial est le terme utilisé dans la physiologie et l'ophtalmologie pour décrire tous les points et objets centraux et périphériques de l'espace extra-atmosphérique, qui peuvent être perçus visuellement même lorsqu'ils sont silencieux, droits, dirigés et directs, immobiles. En raison de la taille et de la luminance variables, ces points posent également des exigences différentes sur la qualité de la perception et permettent ainsi une évaluation de la sensibilité visuelle des régions rétiniennes individuelles. On distingue le champ facial monoculaire des oeil droit et gauche du champ facial binoculaire des deux yeux. Chez un adulte, son étendue horizontale des deux yeux atteint environ 180 °, la verticale est d'environ 60 ° vers le haut et 70 ° vers le bas. Au bord extérieur, la perception se réduit aux objets en mouvement, une reconnaissance de modèle n'est plus possible ici. L'examen quantitatif et fonctionnel et la mesure du champ facial s'appellent périmétrie. Mit Gesichtsfeld bezeichnet man in der Physiologie und Augenheilkunde alle zentralen und peripheren Punkte und Gegenstände des Außenraums, die bei ruhiger, gerader Kopfhaltung und geradeaus gerichtetem, bewegungslosem Blick visuell wahrgenommen werden können, auch ohne sie direkt zu fixieren. Durch variierende Größe und Leuchtdichte stellen diese Punkte zudem unterschiedliche Anforderungen an die Qualität der Wahrnehmung und ermöglichen so eine Beurteilung der visuellen Sensibilität einzelner Netzhautareale. Man unterscheidet das monokulare Gesichtsfeld des jeweils rechten und linken Auges vom binokularen Gesichtsfeld beider Augen. Bei einem Erwachsenen beträgt seine horizontale Ausdehnung beider Augen zusammen bis etwa 180°, die vertikale zirka 60° nach oben und 70° nach unten. Zum äußeren Rand hin reduziert sich die Wahrnehmung auf sich bewegende Objekte, eine Mustererkennung ist hier nicht mehr möglich. Die quantitative, funktionelle Prüfung und Vermessung des Gesichtsfeldes nennt man Perimetrie.

définition de Sehfeld dans le dictionnaire allemand

Champ. Gesichtsfeld.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sehfeld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEHFELD


Bielefeld
Bi̲e̲lefeld
Blachfeld
Blạchfeld
Brachfeld
Bra̲chfeld
Coesfeld
[ˈkoː…] 
Drehfeld
Dre̲hfeld
Eingabefeld
E̲i̲ngabefeld [ˈa͜inɡaːbəfɛlt]
Frauenfeld
Fra̲u̲enfeld
Handlungsfeld
Hạndlungsfeld
Hauptfeld
Ha̲u̲ptfeld
Kochfeld
Kọchfeld 
Krefeld
Kre̲feld
Lechfeld
Lẹchfeld
Magnetfeld
Magne̲tfeld [maˈɡneːtfɛlt]
Marchfeld
Mạrchfeld
Mittelfeld
Mịttelfeld
Nachfeld
Na̲chfeld
Sichtfeld
Sịchtfeld
Spielfeld
Spi̲e̲lfeld 
Umfeld
Ụmfeld
Vorfeld
Vo̲rfeld

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEHFELD

Sehenswürdigkeit
Seher
Seherblick
Sehergabe
Seherin
seherisch
Sehfähigkeit
Sehfehler
sehgeschädigt
Sehgewohnheit
Sehhilfe
Sehhügel
Sehkraft
Sehkreis
Sehleistung
Sehlinie
Sehloch
Sehne
sehnen
Sehnen-Tangenten-Winkel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEHFELD

Arbeitsfeld
Aufgabenfeld
Bad Hersfeld
Betätigungsfeld
Dialogfeld
Eichsfeld
Flugfeld
Fußballfeld
Kleinfeld
Kornfeld
Maifeld
Marktumfeld
Problemfeld
Rapsfeld
Reisfeld
Spannungsfeld
Teilnehmerfeld
Themenfeld
Tätigkeitsfeld
Wohnumfeld

Synonymes et antonymes de Sehfeld dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEHFELD»

Sehfeld sehfeld mikroskop verschwimmt zielfernrohr eingeschränktes messung mensch pferd fernglas Gesichtsfeld bezeichnet Physiologie Augenheilkunde alle zentralen peripheren Punkte Gegenstände Außenraums ruhiger gerader Kopfhaltung geradeaus gerichtetem bewegungslosem Blick visuell wahrgenommen werden Steiner optik lexikon produkte kein Kriterium Qualität eines Fernglases beschreiben mehr kann menschlichen Auge nicht portfolio zeitbasierte medien design Portfolio Studiengänge Zeitbasierte Medien Design Fachhochschule Mainz blickwinkel optiken ferngläsern ddoptics oder Zielfernrohres wird entweder Grad Blickwinkel Meter angegeben Größe Sehfeldes gibt welche Willkommen ihrem mobilen service Optik Augenoptiker Service Fünfseenland meinen über Jahren Berufspraxis immer wieder Situationen denen Intercon spacetec Statt tatsächliche Gesichtsfeld anzugeben häufig verwendet beschreibt Strecke linkem rechtem Okularrand optischen begriffe triebel Hier facher Vergrößerung

Traducteur en ligne avec la traduction de Sehfeld à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEHFELD

Découvrez la traduction de Sehfeld dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sehfeld dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sehfeld» en allemand.

Traducteur Français - chinois

视场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Campo de visión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Field of view
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देखने के फील्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجال الرؤية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Поле зрения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Campo de visão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদর্শনের ক্ষেত্রটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Champ de vision
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bidang pandangan
190 millions de locuteurs

allemand

Sehfeld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

視野
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보기의 필드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Field of view
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Field of view
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்வையில் களம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दृश्य क्षेत्रात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Görüş alanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Campo visivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pole widzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поле зору
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Câmp de vedere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το οπτικό πεδίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gebied van die oog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Synfält
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Synsfelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sehfeld

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEHFELD»

Le terme «Sehfeld» est communément utilisé et occupe la place 64.236 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sehfeld» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sehfeld
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sehfeld».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEHFELD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sehfeld» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sehfeld» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sehfeld en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEHFELD»

Découvrez l'usage de Sehfeld dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sehfeld et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chemie in Österreich: von den Anfängen bis zum Ende des 18 ...
Jahrhunderts wurden gerne Geschichten über Goldmacher erzählt; die wohl spannendste erzählte man sich in Wien über den Alchemisten Sehfeld, für den sich sogar Franz Stephan von Lothringen interessiert haben soll.1384 Johann ...
Rudolf Werner Soukup, 2007
2
Ergonomie und Mensch-Maschine-Systeme
12.2.2 Sichtbedingungen bei umschaltbarem Sehfeld Kamera mit fester Sehfeldoptik Das grundlegende Einsatzkonzept sieht eine Kamera mit einem Objektiv mit festem Sehfeld vor. Der verwendete Kameraöffnungswinkel von 10° horizontal ...
Ludger Schmidt, Christopher M. Schlick, Jürgen Grosche, 2008
3
100 Dinge, die jeder Designer über Menschen wissen muss
Vom Standpunkt der Evolution aus ist es einleuchtend, dass die frühen Menschen, die ihren Feuerstein bearbeiteten oder zu den Wolken hochsahen und in ihrem peripheren Sehfeld den heranschleichenden Löwen trotzdem bemerkten, ...
Susan M. Weinschenk, 2011
4
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Wie verhält sich aber das Sehfeld bei den drei verschiedenen Formen bilateraler Hemiopie? a) Bei der lateralen Hemiopie, sei sie rechtsoder linksseitig, ist nur dasjenige Auge maassgebend, dessen äussere Sehfeldhüllte erhalten ist.
5
Medieninformatik: eine Einführung
Symbole ",WJ 7 '" "55° - — .. r~~~^- Wahrnehmung -30° ^^ \ / ^s 30° -30° Farbwahrnehmung -60' Wahrnehmung -100° * — V ' 100° Abbildung 1.1: Sehfeld beim Menschen. Links horizontal, rechts vertikal (nach Herczeg, 1994) Exkurs ...
Rainer Malaka, Andreas Butz, Heinrich Hußmann, 2009
6
Medizinisches Realwörterbuch: zum Handgebrauch practischer ...
ch«m Zustand« 1>e« Sehen« in dem Artikel: Augentänschungen" «««fühilich die Rede gewesen ist. Das Sehfeld, od« der Raum, den wir beim Sehen auf einmal Überblicken, ist im allgemeinen eine runde Fläche, der Rundung de« Augapfel«  ...
Johann Friedrich Pierer, 1827
7
Phantastische Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Aber Sehfeld blieb verstockt. Er wiederholte, dass er nicht das geringste Versprechen geben wolle, bevor er nicht in bedingungsloser Freiheit über seinen Willen verfügen könne. Zu diesem Akte der Gerechtigkeit und der Gnade konnte sich ...
Gustav Meyrink, 2012
8
Sammlung von mehr als hundert wahrhaften ...
_> ,_ -Die Ruhe 7 in welcher Sehfeld an diefem Orte lebte7 währete kaum- einige Monate. Seine Feinde wußten ingeheim an folehen Orten wider ihn zu arbeiten 7 daß fie ihren Endzweck. erreichten; und. überhaupt war Sehfeld ein. Mann7 ...
‎1784
9
Gesammlete chymische Schriften. - Berlin (usw.), Buchladen ...
Seine Feinde wuften in geheim an folchen Orten wider ihn zu arbeitenz daß fie ihren Endzweck erreichten; und überhaupt war Sehfeld ein Mannz der viele Aufmerkfamkeit erreget hattef welche fo wohl durch das in der Münzez als bey den ...
Johann Heinrich Gottlob von Justi, 1761
10
Sammlung von mehr als hundert wahrhaften ...
Die Ruhe , in welcher Sehfeld an diesem Orte lebte, wahrere kaum einige Monate. Seine Feinde wußten ingeheim an solchen Or- ten wider ihn zu arbeiten , daß sie ihren Endzweck erreichten ; und überhaupt war Sehfeld ein Mann, der viele ...
Siegmund-Heinrich Güldenfalk, 1784

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEHFELD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sehfeld est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das neue ZEISS Victory SF Fernglas
"Nach wie vor liefert das ZEISS Victory SF eine unübertroffene Bildqualität mit hoher Transmission von 92 Prozent und dem enormen Sehfeld von 120 Metern ... «Pressrelations, août 16»
2
Neue Nikon «Monarch»-Spektive für die Natur- und ...
Die «Monarch»-Spektive bieten eine hohe optische Leistung mit einem kristallklaren Sehfeld. Als Nachfolgemodelle der ED82/EDIII-Fieldscopes sorgen sie für ... «fotointern.ch, août 16»
3
Virtual Reality: Was macht die virtuelle Welt mit unseren Augen?
Außerdem entzerren die Linsen die Bilder, vergrößern sie wie eine Lupe und erzeugen damit ein breites Sehfeld ohne Ränder, sodass das Gehirn den Eindruck ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
4
Migräne ist mehr als Kopfschmerz
Siegen.. Pulsierende Kopfschmerzen, Übelkeit, hohe Lichtempfindlichkeit und oftmals ein eingeschränktes Sehfeld: Diese Symptome sprechen häufig für das ... «Derwesten.de, mai 16»
5
Wie es sich anfühlt, alt zu sein
Mir wird etwas mulmig zumute, denn plötzlich ist mein seitliches Sehfeld stark eingeschränkt. Nico Wiethof wirkt verschwommen und wenn er seitlich von mir ... «General-Anzeiger, mars 16»
6
Mit der Mikroskopkamera UC90 führt Olympus die Auflösung 4K ...
Dank seiner Dimension deckt er nahezu das gesamte durch das Okular sichtbare Sehfeld ab. Die hohe Auflösung bewahrt in Kombination mit der perfekten ... «PresseBox, févr 16»
7
Ein fortschrittliches System für die Zellkultur: das Olympus CKX53 ...
Ausgestattet mit einer Vielzahl an Funktionen liefert das CKX53 qualitativ hochwertige Bilder, bietet ein großes Sehfeld und ist gleichzeitig – dank optimierter ... «PresseBox, janv 16»
8
Besser sehen mit der Gleitsichtbrille?
Diese Gleitsichtbrillen bieten ein erweitertes Sehfeld, das auf das Nahsichtfeld am PC im Bereich von 70 bis 90 cm abgestimmt ist. Spezielle Gleitsichtvarianten ... «Aachener Zeitung, nov 15»
9
Für immer scharf
So wird das scharf zur Verfügung stehende Sehfeld stark eingeschränkt, der Bereich in der peripheren Sicht aber nicht. schwindel Bei Gleitsichtgläsern ist der ... «Jüdische Allgemeine, nov 15»
10
So können Sie wie ein Chamäleon in zwei Richtungen schauen
Doch wer das Headset PolyEyes 2.0 aufsetzt, kann wie ein Chamäleon gleichzeitig in zwei verschiedenen Richtungen gucken und erweitert sein Sehfeld auf ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sehfeld [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sehfeld>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z