Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Brachfeld" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRACHFELD EN ALLEMAND

Brachfeld  [Bra̲chfeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRACHFELD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brachfeld est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRACHFELD EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Brachfeld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Brachfeld dans le dictionnaire allemand

Jachère. Brache.

Cliquez pour voir la définition originale de «Brachfeld» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRACHFELD


Bielefeld
Bi̲e̲lefeld
Blachfeld
Blạchfeld
Coesfeld
[ˈkoː…] 
Drehfeld
Dre̲hfeld
Eingabefeld
E̲i̲ngabefeld [ˈa͜inɡaːbəfɛlt]
Frauenfeld
Fra̲u̲enfeld
Handlungsfeld
Hạndlungsfeld
Hauptfeld
Ha̲u̲ptfeld
Kochfeld
Kọchfeld 
Krefeld
Kre̲feld
Lechfeld
Lẹchfeld
Magnetfeld
Magne̲tfeld [maˈɡneːtfɛlt]
Marchfeld
Mạrchfeld
Mittelfeld
Mịttelfeld
Nachfeld
Na̲chfeld
Sehfeld
Se̲hfeld
Sichtfeld
Sịchtfeld
Spielfeld
Spi̲e̲lfeld 
Umfeld
Ụmfeld
Vorfeld
Vo̲rfeld

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRACHFELD

Brachacker
bräche
Brache
Brachet
Brachfläche
Brachflur
brachial
Brachialgewalt
Brachialgie
Brachiatoren
Brachiopode
Brachiosaurier
Brachiosaurus
Brachistochrone
Brachland
brachliegen
brachliegend
Brachmonat
Brachmond
Brachpieper

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRACHFELD

Arbeitsfeld
Aufgabenfeld
Bad Hersfeld
Betätigungsfeld
Dialogfeld
Eichsfeld
Flugfeld
Fußballfeld
Kleinfeld
Kornfeld
Maifeld
Marktumfeld
Problemfeld
Rapsfeld
Reisfeld
Spannungsfeld
Teilnehmerfeld
Themenfeld
Tätigkeitsfeld
Wohnumfeld

Synonymes et antonymes de Brachfeld dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRACHFELD»

Brachfeld brachfeld shop sulz siegfried wörterbuch diamant lieferant Sieger Diamantenhaus Frankfurt Damit dieses Unternehmen zuverlässigste beste qualitativ hochwertigste Hotel hotel nahe hopfau oberndorf dornhan Herzlich Willkommen ihrem modernen gemütlichen ganz Nähe Neckar Dornhan Oberndorf Schopfloch willkommen Joachim Meike Lefèvre Hopfau eMail landgasthof Landgasthof herrlich ruhiger Lage einer Hochebene Blick

Traducteur en ligne avec la traduction de Brachfeld à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRACHFELD

Découvrez la traduction de Brachfeld dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Brachfeld dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brachfeld» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Brachfeld
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Brachfeld
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brachfeld
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Brachfeld
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Brachfeld
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Brachfeld
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Brachfeld
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Brachfeld
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Brachfeld
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brachfeld
190 millions de locuteurs

allemand

Brachfeld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Brachfeld
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Brachfeld
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brachfeld
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brachfeld
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Brachfeld
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Brachfeld
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Brachfeld
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Brachfeld
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brachfeld
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Brachfeld
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Brachfeld
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Brachfeld
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

BRACHFELD
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brachfeld
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brachfeld
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Brachfeld

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRACHFELD»

Le terme «Brachfeld» est communément utilisé et occupe la place 69.777 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Brachfeld» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Brachfeld
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Brachfeld».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRACHFELD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Brachfeld» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Brachfeld» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Brachfeld en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRACHFELD»

Découvrez l'usage de Brachfeld dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brachfeld et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: T - Z / ...
"Brachfeld" 1879 vara "Brachfeld" Alton 1895 avára, vara "maggese" Alton 1923 vara "Brachfeld" Gartner 126 1950 vàra, avàra "maggese" Martini 1966 vara, avara "Brachfeld" Pizzinini 1967 vara "6iamp impradè" Franzi Pizzinini buch.
Johannes Kramer, 1996
2
Deutsche Schaubühne
Brachfeld (etwas verlegen). Hem! hem! Aber — Ihro Gnaden ! Mamsell Lisette gab mir vor einem Augenblick erst einen so ungeheuren Korb, daß er kaum auf einem sechsspännigen Wa« gen Raum hat, und sprach noch ausserdem von ei»  ...
3
Europa in der frühen Neuzeit: Unbekannte Quellen. Aufsätze ...
Doch trug die dritte Flur nur noch den Namen „Brachfeld", da auch sie mit Früchten angebaut, „besömmert" wurde77. Man war also, und zwar durchgehends, zur „verbesserten Dreifelderwirtschaft" oder Fruchtwechselwirtschaft übergegangen.
Erich Donnert, 1997
4
Augsburgische Ordinari Postzeitung von Staats-, gelehrten, ...
r4. 1/2 Morg. Acker am Mandltngetweg, Brachfeld ; 15. Z/4 Morg. Acker a» Sinzing«, Mit Dinkel anzubauen; lS. 1/4 Morg. Acker am Stockheimer Gäßle, »<t Sommerfrncht zu bauen; 17. 1 Morg Acker amGroßbeimekweg. Brachfeld; i«. r/, Morg.
5
Annalen des Ackerbaues
Er gehört zur Klasse des sandigen Lehms, hat durchgängig Lehm zur Unterlage, und das Brachfeld war bei anhaltend trockener Witterung schwer zu pflügen. Von 1 Scheffel Rockenaussaat wurden, da, wo In der Brache Kartoffeln gebanet ...
Albrecht Daniel Thaer, 1807
6
Hannoverisches Magazin
Das Brachfeld ist es. erheblichen Nutzen des Dün, welches mit diesen Produkten der chie« gers unterhalten, und doch ist dies« rischen Körper mit Stroh vermengt Sache noch nicht erschöpft, ohngeach, tet ich mich so kurz zu fassen suche als ...
7
Der Sammler
Not. D,e Wiener Buhnen im Jahre »iNZ. Beschl. Theater an der Wien. Nr. Zg, Das Ehaussechäuöchen. (EincScciic aus dem vorletzten östcrreichischenKricgc.) — Not. TKeater in Linz. Nr. Z<z. Der König in Brachfeld. Bon Karl Streckfusj. — Not.
8
Unterfinning: ländliche Welt vor Anbruch der Moderne
Jahr/Brachfeld 2. Jahr/ Winterfeld 3. Jahr/Sommerfeld 1 234 1 234 1 23 Quartal Anbaufolge in der Dreifelderwirtschaft aufnahme der Landwirtschaft der vorausgegangenen Zeit erlauben. Immerhin, noch 1860 heißt es in der „Bavaria. Landes- ...
Rainer Beck, 2004
9
Joseph Moritz von Brachfelds curiʻose und wundervolle ...
Alles mit vielen moral-und politischen regeln ... dargeboten, auch mit vielen kupfern verschen von ihm selbst Joseph Moritz von Brachfeld (pseud.) Joseph Moritz von Brachfelds curiʻose und wundervolle begebenheiten, in den unbekandten ...
Joseph Moritz von Brachfeld (pseud.), 1759
10
Das blaue Glühen des Rittersporn ...: Aufsätze zum ...
Vom Brachfeld aus späht ein Goldfasan ins Dämmern.99 In diesem Haiku kommt die Jahreszeit anschaulich zur Geltung. Weil der Fasan auf einem „Brachfeld“ steht, findet der im ersten Vers evozierte Sonnenuntergang im Herbst statt.
Andreas Wittbrodt, Stefan Wolfschütz, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRACHFELD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brachfeld est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ramapo developer proposes 600 units off Route 59
Joseph Brachfeld of Wesley Hills said his Town Square Residences would be a mix of rentals, condominiums and brownstones that would be part of an ... «The Journal News | LoHud.com, juil 16»
2
Zu Besuch in der Steigersiedlung in Gladbeck
Gladbeck. Mehr als 100 Hortensien blühen im Garten von Heinz Brachfeld an der Gartenstraße in Butendorf. Wie es sich im alten Steigerhaus lebt, erzählte er ... «Derwesten.de, juil 16»
3
Sulz a. N.: 270 Unterschriften gegen geplanten Windpark
Das Brachfeld ist aber fast schon so etwas wie ein Weiler. ... Wie soll die gerade frisch eingeweihte Kapelle Brachfeld, die als Ort der Stille gedacht werden, mit ... «Schwarzwälder Bote, juin 16»
4
Sulz a. N.: Dem Himmel ein Stückchen näher
September 2013 mit der Gründung des Kapellenvereins Brachfeld begann, wurde mit dem symbolischen Spatenstich im Mai 2014 und dem Richtfest im Juli ... «Schwarzwälder Bote, juin 16»
5
Heinz Brachfeld pflegt seine Bergbausammlung
Der „Knappenkeller“ ist sein persönlicher Rückzugsort – ein geschaffener Hobbyraum, in dem sich der ehemalige Bergmann Heinz Brachfeld an seine Zeit als ... «Derwesten.de, janv 16»
6
Jersey City's Andrea Brachfeld — The universal sound warrior
A conversation with Jersey City flute player Andrea Brachfeld about her music can quickly head down some unexpected and revelatory paths, filled with ... «NJ.com, oct 15»
7
Sulz a. N.: Mehrere Investoren an Windkraft interessiert
Es gebe Überlegungen, den Standort Brachfeld gemarkungsübergreifend auszubauen. Damit kämen auch Sulzer Flächen mit ins Spiel. Hieber versichert, dass ... «Schwarzwälder Bote, oct 15»
8
WATCH: Simchas Bais Hashoeva In The Mir Yeshiva Brachfeld ...
WATCH: Simchas Bais Hashoeva In The Mir Yeshiva Brachfeld – Jerusalem. (Wednesday, September 30th, 2015 01:45 PM) ... «Yeshiva World News, sept 15»
9
Sie war das Ebenbild von Jackie Kennedy
25.09.2015 Der Jahrgang 1925 mit Ruth und Martin Brachfeld (Mitte vorn) bei der 70-Jahr-Feier in der Gaststätte „Nassauer Hof“ in Villmar. «Nassauische Neue Presse, sept 15»
10
Sulz a. N.: Sulz wandert zum Brachfeld
Zweieinhalb bis drei Stunden Wanderzeit waren bis zur Mittagsrast auf dem Brachfeld veranschlagt, wo Peter Vosseler die Führung der Wandergruppe ... «Schwarzwälder Bote, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brachfeld [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/brachfeld>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z