Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Senkrücken" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SENKRÜCKEN EN ALLEMAND

Senkrücken  Sẹnkrücken [ˈzɛŋkrʏkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENKRÜCKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Senkrücken est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SENKRÜCKEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Senkrücken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Senkrücken dans le dictionnaire allemand

De retour avec la colonne vertébrale pliée vers le bas. Rücken, bei dem die Wirbelsäule nach unten durchgebogen ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Senkrücken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SENKRÜCKEN


Kücken
Kụ̈cken
Rücken
Rụ̈cken 
Saarbrücken
Saarbrụ̈cken
Zweibrücken
Zwe̲i̲brücken
andrücken
ạndrücken
ausdrücken
a̲u̲sdrücken 
ausrücken
a̲u̲srücken
beglücken
beglụ̈cken [bəˈɡlʏkn̩]
bestücken
bestụ̈cken
drücken
drụ̈cken 
eindrücken
e̲i̲ndrücken [ˈa͜indrʏkn̩]
frühstücken
frü̲hstücken 
hineindrücken
hine̲i̲ndrücken
pflücken
pflụ̈cken 
rücken
rụ̈cken 
schmücken
schmụ̈cken 
stücken
stụ̈cken
unterdrücken
unterdrụ̈cken [ʊntɐˈdrʏkn̩] 
zerdrücken
zerdrụ̈cken
überbrücken
überbrụ̈cken [yːbɐˈbrʏkn̩] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SENKRÜCKEN

Senkfuß
Senkfußeinlage
Senkgrube
Senkkasten
Senklot
senkrecht
Senkrechte
Senkrechtstart
Senkrechtstarter
Senkrechtstarterin
Senkreis
Senkruder
Senkschacht
Senkschwert
Senkung
Senkungsabszess
Senkungsfeld
Senkungsgeschwindigkeit
Senkwaage
Senkwehe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SENKRÜCKEN

Bergrücken
Buchrücken
Felsrücken
Handrücken
Rehrücken
abdrücken
abrücken
anrücken
aufdrücken
bücken
durchdrücken
einrücken
flach drücken
nachrücken
rausrücken
vorrücken
zudrücken
zusammendrücken
zusammenrücken
zücken

Synonymes et antonymes de Senkrücken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SENKRÜCKEN»

Senkrücken senkrücken pferd sattel reiten vorbeugen hund ursachen behandeln Wörterbuch jungem einen gesundheit pferde tiere sehr schlimm beim Also beeinflusst wichtig wissen weshalb dein Cavallo exterieur serie schwacher überbaute Schwacher steile Hinterhand stellen Reiter knifflige Aufgaben Hier sind fünf Strategien Profis sonstiges rund forum reiter revue würde gerne eure Meinung hören zwar mein Deutlichen jetzt wollte euch Übungen reitsportforum Hallo zusammen habe eine Traber Stute jetz Jahre extremen seit monaten will kann meinem helfen tierforum Mein Alice schon Tierarzt sich nicht sicher Schmerzen toller Arzt möchte aber für yellopet Weiß jemand etwas über heute aufgefallen daß leichter gebildet Kann überhaupt sein soetwas grar Stall steht argem

Traducteur en ligne avec la traduction de Senkrücken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENKRÜCKEN

Découvrez la traduction de Senkrücken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Senkrücken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Senkrücken» en allemand.

Traducteur Français - chinois

摇头晃脑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

influir en la espalda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sway back
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस बोलबाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ظهر منحن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sway назад
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balançar para trás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিরে দোল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Retour Sway
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bergoyang kembali
190 millions de locuteurs

allemand

Senkrücken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バックスウェイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다시 스웨이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pindah maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưng võng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீண்டும் ஸ்வே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत दिशा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sırt eğilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sway indietro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kołysać się z powrotem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sway назад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sway înapoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράχη παρά φύση κοίλη προς τα έσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swaai terug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sway tillbaka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sway tilbake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Senkrücken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENKRÜCKEN»

Le terme «Senkrücken» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.496 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Senkrücken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Senkrücken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Senkrücken».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SENKRÜCKEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Senkrücken» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Senkrücken» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Senkrücken en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SENKRÜCKEN»

Découvrez l'usage de Senkrücken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Senkrücken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Go Treeless - Baumlos Reiten: Die pferdefreundliche Alternative
Pferde mit Senkrücken Bei Pferden mit Senkrücken „hängt“ der Rücken zwischen Widerrist und Kruppe deutlich durch. Senkrücken können diverse Ursachen haben. So kann sich der Rücken durch schlechtes Reiten oder auch durch einen  ...
Susanne Reinerth, Stephan Günther, 2009
2
Die Beurtheilungslehre des Pferdes bezüglich dessen Dienst-, ...
Senkrücken ist eine Rückenform, wobei der Rücken eingebogen erscheint, während Widerrist und Lenden an der Einsenkung nur beziehungsweise theilnehmen. Der Senkrücken ist entweder angeboren oder wird erworben. Bei angebornem ...
Friedr Günther, Karl Günther, 1859
3
Anleitung zur Kenntniß des Aeußeren des Pferdes für ...
Senkrücken. Fig, 39. Karxfenrücken. theilen fast eine Wölbung ausmacht; diese Eigenschaft des Rückens gilt, als dem Zwecke für Reit- und Wagendienst in gleichem Maaße entsprechend und Stärke dieses , Körpertheils beurkundend, als gut ...
Wilhelm Baumeister, ... Duttenhofer, 1852
4
Hans Virchow (1852-1940): Leben und Werk eines Anatomen und ...
Der Senkrücken des Pferdes nach Form aufgestellt Der Senkrücken des Pferdes stellt eine Belastungsdeformität dar und kommt durch ein ungünstiges Verhältnis von Belastung zu Muskelleistung zustande, welche die Form zu erhalten ...
Nikolaus Muschong, 2013
5
Die reitkunst in ihrer anwendung auf campagne-, militär- und ...
... sondern jederzeit auf der Vorhand. § 6«. Der lange, hohe, Kumme und Senkrücken. Dem Pferde mit langem Rücken wird das Erlangen von Biegung, Gleichgewicht, kurzen Gängen und Seitengängen so schwer, daß die Abrichtung wenig ...
Adolf Kästner, 1872
6
Hand-Buch der praktischen Landwirthschaft: allen Liebhabern ...
j .i^ Wer Rücken muß gerade, und de» Bauch stark seyn; ist der Rücken eingebogen, so nennk man solches einen Senkrücken, oder Sandrücken, welcher dem Pferde ei« ,«hen H.Mes NMe«, wacht, als er eine Anzeige des we» .
Carl Adam Heinrich von Bose, 1798
7
Die Logik in der Reitkunst
Hier sind besonders zu erwähnen: der Karpfenrücken, der Senkrücken und der nach hinten ansteigende Rücken. a) Der Karpfenrücken ist um so unangenehmer, je mehr seine scharfe Form nach der Mitte zu in die Höhe gebogen ist. Dadurch ...
Peter Spohr, 1979
8
Praxisleitfaden Tierhomöopathie: Vom Arzneimittelbild zum ...
verzögerte Knochenentwicklung, weiche Kno- chen, Rachitis, krumme Beine, Wirbelsäulen- Probleme, „Verkrümmungen“, Senkrücken, Diskushernien u.Ä. ○ Stellungsanomalien: zehenweit, bodenweit, kuhhessig ○ Neigung zu Frakturen,  ...
Christiane P. Krüger, 2010
9
Kühn-Archiv: Arbeiten aus dem Landwirtschaftlichen Institut ...
Kreuzhöhe 1 cm unter der Widerristhöhe, es lag also ein ganz leichter Senkrücken vor. Im ganzen zeigte sich, daß 14,2% der Muttertiere mit Senkrücken behaftet waren. Bei den Jährlingen zeigten 5 Tiere = 5,2 % diese Erscheinung. Es ließe ...
10
Verhandlungen
Halswirbel ohne Schwierigkeiten zu erreichen ist, sehr entgegenzukommen, denn ich habe hier die Leiche einer alten Frau benutzt, die einen Senkrücken hat , und bei der das Cervicalsegment stark nach vorn gedrängt ist. Sehen Sie sich das ...
Berliner Medizinische Gesellschaft, 1890

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENKRÜCKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Senkrücken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Experten-Tipps für Pferde mit Senkrücken
Bei dieser Übung nähern sich die Hinterbeine den Vorderbeinen und das Pferd streckt den Hals nach vorne in die Tiefe. Auf diese Weise dehnt es Rücken, Hals ... «Cavallo.de, juil 16»
2
Tiere - Von Rasse bis Unterkunft: Was beim Pferdekauf wichtig ist
"Außerdem sollte man darauf achten, in welchem Futterzustand das Pferd ist und ob es irgendwelche Auffälligkeiten, wie etwa einen Senkrücken oder offene ... «Süddeutsche.de, janv 16»
3
Ein englisches Kaltblut in Nordfriesland: Sanftmütige und schöne ...
Was sie zu spät bemerkten: Das Tier hatte einen Senkrücken. Robin blieb dennoch bei den Leddins. Weitere Shires für ihre Zucht fanden sie in Dänemark. «Husumer Nachrichten, sept 13»
4
Reiten in Ostfriesland: Friesenhof Moorblick
Wijkje hatte schon sechs Fohlen und dadurch einen leichten Senkrücken. Ihre Ausbildung hat sie hier genossen. Dr. Susanne Fessel wirbt für ihren Friesenhof ... «Cavallo.de, sept 13»
5
Walter hat Wohnrecht auf Lebenszeit
Der Trakehnerwallach mit Senkrücken und zauseligem Fell ist sage und schreibe 37 Jahre alt – ein Phänomen. Hinten im Gelände schnorcheln sich Walter und ... «Rhein-Berg-Online.de, mai 13»
6
Tierphysiotherapeutin nimmt Pferden den Schmerz
Ihr Araber hat einen angeborenen Senkrücken und braucht viel Pflege. Irgendwann kam Hüther auf die Idee, sich nicht nur um ihre eigenen, sondern auch um ... «Main Post, sept 11»
7
Findet Duffy jetzt kein Herrchen mehr?
„Außerdem leidet sie unter einem Senkrücken und hat Zahnstein“, so Keller. „Offenbar war das Herrchen mit ihrem Gesundheitszustand überfordert.“. «BZ, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Senkrücken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/senkrucken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z