Téléchargez l'application
educalingo
Sichtgrenze

Signification de "Sichtgrenze" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SICHTGRENZE EN ALLEMAND

Sịchtgrenze [ˈzɪçtɡrɛnt͜sə]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SICHTGRENZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sichtgrenze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SICHTGRENZE EN ALLEMAND

définition de Sichtgrenze dans le dictionnaire allemand

Limite à laquelle on peut voir et voir les détails, par exemple, la ligne de vue était d'environ trente mètres.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SICHTGRENZE

Altersgrenze · Armutsgrenze · Beitragsbemessungsgrenze · Belastungsgrenze · Einkommensgrenze · Firenze · Freigrenze · Geringfügigkeitsgrenze · Grenze · Höchstgrenze · Landesgrenze · Leistungsgrenze · Nachweisgrenze · Obergrenze · Schmerzgrenze · Schneefallgrenze · Staatsgrenze · Stadtgrenze · Streckgrenze · Untergrenze

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SICHTGRENZE

Sichtbehinderung · Sichtbereich · Sichtbeton · Sichtblende · Sichteinlage · sichten · Sichtfeld · Sichtfenster · Sichtflug · Sichtgerät · Sichtguthaben · sichtig · Sichtkarte · Sichtkartei · Sichtkarteninhaber · Sichtkarteninhaberin · Sichtkontakt · sichtlich · Sichtlinie · Sichtreinigung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SICHTGRENZE

Außengrenze · Baumgrenze · Fehlergrenze · Gemarkungsgrenze · Kapazitätsgrenze · Kappungsgrenze · Kreisgrenze · Lohnuntergrenze · Nordgrenze · Ostgrenze · Preisgrenze · Preisuntergrenze · Promillegrenze · Schneegrenze · Sprachgrenze · Südgrenze · Toleranzgrenze · Waldgrenze · Westgrenze · Zonengrenze

Synonymes et antonymes de Sichtgrenze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SICHTGRENZE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sichtgrenze» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SICHTGRENZE»

Sichtgrenze · Gesichtskreis · Horizont · Kimm · wörterbuch · sichtgrenze · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · pons · Deutschen · PONS · network · wiki · bezeichnet · sehr · unscharf · personenabhängig · maximale · Entfernung · Lage · eines · Modells · erkannt · werden · Siehe · auch · sichten · sichern · Sicherung · Sichteinlage · sagt · noch · kostenlosen · Übersetzungen · Sịcht · gren · Grenze ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Sichtgrenze à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SICHTGRENZE

Découvrez la traduction de Sichtgrenze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sichtgrenze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sichtgrenze» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

能见度极限
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

límite de visibilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

limit of visibility
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दृश्यता की सीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحد من وضوح الرؤية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

предел видимости
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

limite da visibilidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দৃশ্যমানতা সীমা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

limite de visibilité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

had penglihatan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Sichtgrenze
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

可視性の限界
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가시성의 한계
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

watesan saka visibilitas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giới hạn của tầm nhìn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தன்மை எல்லை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दृश्यमानता मर्यादा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

görünürlük sınırı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

limite di visibilità
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ograniczenie widoczności
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

межа видимості
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Limita de vizibilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όριο της ορατότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

perk van sigbaarheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gränsen för synlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grensen for synlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sichtgrenze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SICHTGRENZE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Sichtgrenze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sichtgrenze».

Exemples d'utilisation du mot Sichtgrenze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SICHTGRENZE»

Découvrez l'usage de Sichtgrenze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sichtgrenze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kalibrierung und Wahrnehmung von blendfreiem LED-Fernlicht
resultierende Sichtgrenze wurde über den Abstand der Stange zur Fahrzeugfront ermittelt. Die Sichtgrenze der Kamera wurde analog durch die Auswertung des Kamerabildes ermittelt. Abbildung 5.7 zeigt den Aufbau und das Resultat.
Alexander Totzauer, 2013
2
astronomisches jahrbuch
1838 Ab. i\ Uhr stand Triesnecker in der Sichtgrenze und doch war in seiner erleuchteten westlichen Nachbargegend keine Spur vom Flussbette sichtbar. Am 26. Jan. 1840 früh 7 Uhr, war von demselben „durchaus keine Spur, ja nicht einmal ...
3
Publikationen der Sternwarte des Eidenössichen ...
Als Sichtgrenze wurde der schwächste Stern unter 2) und der hellste unter 3) genommen. Die definitive Bestimmung der Sichtgrenze erfolgte unter Berücksichtigung aller Angaben. Waren in den Angaben Widersprüche vorhanden, so wurde ...
Eidgenössische Sternwarte Zürich, Alfred Wolfer (i.e. Heinrich Alfred), 1909
4
Publikationen Der Eidgenössischen Sternwarte in Zürich
Als Sichtgrenze wurde der schwächste Stern unter 2) und der hellste unter 3) genommen. Die definitive Bestimmung der Sichtgrenze erfolgte unter Berücksichtigung aller Angaben. Waren in den Angaben Widersprüche vorhanden, so wurde ...
5
Morgenblatt für gebildete Leser
... so wird sich dieß durch Abweichungen der Sichtgrenze von der rein elliptischen Gestalt offenbaren: diese Sichtgrenze wird hier und da ausgezackt, nach Art der Mondlichtgrenze erschcinen; und je nachdem die Hornspitzen nun mit einem ...
6
Schriften der Gesellschaft naturforschender Freunde zu Berlin
Auch betrug sein Abstand von der Sichtgrenze gegen den noch nicht erleuchteten Rand zu 6," 7 weniger als der des Aristarch'S, welches ebenfalls mit der Messung in der dunkeln Scheibe, da sein Abstand iz," 4 weniger betrug , ungeachtet ...
7
Jahrbuch des Nützlichen und Unterhaltenden
Zwischen dem Saucasus und der Sichtgrenze lie.it ebenfalls eine graue Fläche, der man den Namen ?»lu» „ebulsrum ge» geben hat. Sie ist jetzt noch ziemlich dunkel, wird aber etwas heller werden, wenn die Sonue höher hinauf und also ...
Friedrich W. Gubitz, 1838
8
Morgenblatt für gebildete Stände
weiter er von der Sichtgrenze entfernt ist ; daß sich als« ans dieser Entfernung die Höhe der Berge berechnen lößt. CS gibt noch eine Methobe , hie sich «in häufigsten an» »enden läßt. So wie auf der Erde die Schatten derBerge, Thürme  ...
9
Schriften
Auch betrug sein Abstand von der Sichtgrenze gegen den noch nicht erleuchteten Rand zu 6," 7 weniger als der des Aristarch'S, welches ebenfalls mit der Messung in der dunkeln Scheibe, da sein Abstand iz," 4 weniger betrug, ungeachtet ...
Gesellschaft Naturforschender Freunde, Berlin, 1789
10
Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen
... nicht nah bey der Sichtgrenze, Etwas wie einen Stern, seiner Meinung nach fünf Minus ten lang, Heller als einen der erleuchteten Theile des MondeS, immer mit festem, ««geändertem Ächte, nur den Alkgenblick, ehe eS verschwand, nahm  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SICHTGRENZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sichtgrenze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Straßenverkehr ist kein Kinderspiel
... im Verkehr bewegen können. Dabei geht es auch um die „Sichtgrenze“, den Punkt, ab dem Kinder hinter parkenden Autos auf die Straße schauen können. «Bad Vilbeler Neue Presse, mai 16»
2
Manuel Reinecke startet perfekt in WM-Saison
Zwischenzeitlich war er zirka 700 Meter entfernt und hatte nur noch knapp 100 Meter Höhe. An der Sichtgrenze musste er dann eine Thermikblase auskreisen, ... «Derwesten.de, avril 16»
3
Schnee im Anmarsch: Jetzt wird's schmuddelig
Die Verkehrsexperten raten: Tagsüber mit Abblendlicht fahren, größeren Abstand halten (Mindestabstand gleich Tacho) und bei 50 Metern Sichtgrenze die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, oct 15»
4
Programmierter Multikopter fliegt ohne Sichtkontakt durch die Arktis
Abseits magnetischer Störungen durch Elektromotoren an Bord der Polarstern flogen sie das Fluggerät manuell etwa drei Kilometer bis zur Sichtgrenze. «kreiszeitung.de, sept 15»
5
Multikopter fliegt erstmals autonom durch die Arktis
Dort steuerten sie ihren Multikopter manuell bis zur Sichtgrenze in etwa 3 km Entfernung. Dann starteten sie das autonome Rückflugprogramm und der ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, août 15»
6
Eiszeit: Autonomer Multicopter-Flug in der Arktis
Manuell gesteuert flog der Multicopter bis zur Sichtgrenze in etwa 3 km Entfernung. Hier wurde ein Programm gestartet, welches mittels vorher programmierter ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, août 15»
7
Augsburg: Fußgänger wird überfahren - „Er stand da wie aus dem ...
Die Sichtgrenze im Dunkeln betrug nur rund 35 Meter. Bei diesem Tempo, so der Sachverständige, hätte der Fahrer nicht einmal mehr reagieren, geschweige ... «Augsburger Allgemeine, juil 15»
8
Ratingen: Fliegen mit viel Fingerspitzengefühl
Denn die Topmodelle können schon weit über die Sichtgrenze hinaus in den Himmel steigen. Für solch ein Gerät sind dann den Preisen nach oben hin auch ... «RP ONLINE, mai 15»
9
Oberösterreich: Bahnausbau auf Eis
Einvernehmlich, das kann für die Gegner nur heißen, dass die Strecke im Stadtgebiet unter die Sichtgrenze tiefer gelegt und eingehaust wird, sagt Anwalt Oliver ... «DiePresse.com, avril 15»
10
Der neue Leopoldplatz wird eingeweiht
... auch wenn für das „flanierende Volk der Müllerstraße“ der Leopoldplatz mit der alten Schinkelkirche, also mit der Sichtgrenze von der Hauptverkehrsstraße, ... «Tagesspiegel, oct 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sichtgrenze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sichtgrenze>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR