Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Silberregen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SILBERREGEN EN ALLEMAND

Silberregen  [Sịlberregen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SILBERREGEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Silberregen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SILBERREGEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Silberregen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Silberregen

Robinia ordinaire

Gewöhnliche Robinie

Le Robinia commun, également raccourci Robinia, False Acacia, Acacia acacia, Common Schoendorn ou Silver Rain, est un vert Laubbaum vert. Originaire d'Amérique du Nord, il a été planté partout en Europe dans les parcs et les jardins et est devenu sauvage. Die Gewöhnliche Robinie, auch verkürzt Robinie, Falsche Akazie, Scheinakazie, Gemeiner Schotendorn oder Silberregen genannt, ist ein sommergrüner Laubbaum. Ursprünglich aus Nordamerika stammend, wurde er überall in Europa in Parks und Gärten gepflanzt und kommt mittlerweile auch wild vor.

définition de Silberregen dans le dictionnaire allemand

Renouée renflée, avec de nombreuses fleurs blanches à blanc verdâtre dans des inflorescences pendantes en panicule. starkwüchsiges, windendes Knöterichgewächs mit zahlreichen weißen bis grünlich weißen Blüten in hängenden, rispenähnlichen Blütenständen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Silberregen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SILBERREGEN


Ascheregen
Ạscheregen [ˈaʃəreːɡn̩]
Aufsehen erregen
A̲u̲fsehen erre̲gen
Bregen
Bre̲gen
Dauerregen
Da̲u̲erregen [ˈda͜uɐreːɡn̩]
Eisregen
E̲i̲sregen
Geldregen
Gẹldregen [ˈɡɛltreːɡn̩]
Gewitterregen
Gewịtterregen [ɡəˈvɪtɐreːɡn̩]
Goldregen
Gọldregen
Monsunregen
Monsu̲nregen
Nieselregen
Ni̲e̲selregen 
Platzregen
Plạtzregen [ˈplat͜sreːɡn̩]
Schneeregen
Schne̲e̲regen [ˈʃneːreːɡn̩]
Sommerregen
Sọmmerregen [ˈzɔmɐreːɡn̩]
Sprühregen
Sprü̲hregen [ˈʃpryːreːɡn̩]
Starkregen
Stạrkregen
Strichregen
Strịchregen [ˈʃtrɪçreːɡn̩]
anregen
ạnregen 
aufregen
a̲u̲fregen 
erregen
erre̲gen 
regen
re̲gen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SILBERREGEN

Silbermöwe
Silbermünze
silbern
Silberpaar
Silberpapier
Silberpappel
Silberplatte
Silberplattierung
Silberpunkt
Silberputzmittel
Silberreiher
Silberrücken
Silbersalz
Silberscheibe
Silberschicht
Silberschmied
Silberschmiedin
Silberschmuck
Silberschnur
Silberstahl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SILBERREGEN

Aschenregen
Bindfadenregen
Fisselregen
Frühlingsregen
Funkenregen
Gussregen
Herbstregen
Konfettiregen
Kugelregen
Landregen
Nebelregen
Platschregen
Schauerregen
Schlammregen
Schnürlregen
Schwefelregen
Sturzregen
Zenitalregen
abregen
Äquatorialregen

Synonymes et antonymes de Silberregen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SILBERREGEN»

Silberregen silberregen balkon kaufen giftig samen winterhart feuerwerk Wörterbuch philadelphus pflege Gewöhnliche Robinie auch verkürzt Falsche Akazie Scheinakazie Gemeiner Schotendorn oder genannt sommergrüner Laubbaum Ursprünglich Nordamerika stammend wurde überall silver falls dichondra argentea gärtner pötschke Artikel Artikelnummer Silver Falls kürzester Zeit bildet dichte Bündel langen Trieben nahezu pflanzen überwintern Dichondra Pflanzen Überwintern tatsächlich Anschein würde Silberstücke regnen wenn ihre balkonpflanzen zählt Windengewächsen Convolvulaceae Süßkartoffel verwandt wächst anzucht garten selbstgemacht weiteres bisher erfolgreiches Anzucht Experiment Smaragdwinde Pawel huelle danziger erzählungen perlentaucher heißt neue Erzählband polnischen Autors Huelle jeder Erzählung gebe einen Rezensent Guido Graf amazon einjährig Beet Balkonpflanze Inhalt Ausreichend für Verwendung Robuste Anaphalis triplinervis perlkörbchen silberimmortelle Perlkörbchen Silberimmortelle Horstiger Wuchs eher lockere silbrig weiße

Traducteur en ligne avec la traduction de Silberregen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SILBERREGEN

Découvrez la traduction de Silberregen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Silberregen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Silberregen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

银雨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lluvia plateada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

silver rain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चांदी बारिश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المطر الفضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

серебряный дождь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chuva de prata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রূপালী বৃষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pluie d´argent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hujan perak
190 millions de locuteurs

allemand

Silberregen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

銀の雨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

실버 비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

udan perak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mưa bạc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளி மழை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चांदी पाऊस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gümüş yağmur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pioggia d´argento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

srebrny deszcz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

срібний дощ
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ploaie de argint
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασημένια βροχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

silwer reën
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

silver regn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sølv regn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Silberregen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SILBERREGEN»

Le terme «Silberregen» est communément utilisé et occupe la place 92.642 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Silberregen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Silberregen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Silberregen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SILBERREGEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Silberregen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Silberregen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Silberregen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SILBERREGEN»

Découvrez l'usage de Silberregen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Silberregen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Clan der Wolfen
Silberregen. Der Premierminister rieb sich zufrieden die Hände. An diesem Nachmittag hatte er den Finanzminister beim Golfen haushoch geschlagen, zum zweiten Mal innerhalb von zwei Wochen, und er hatte noch 2.000 Pfund von ihm zu ...
Di Toft, 2010
2
Die Heilung des zerstörten Kindes: Befreiung aus der Macht ...
SILBERREGEN. AUF. DER. HAUT. D. ie beidenkanntensichseit vielenJahren, hatten sichunter etwas außergewöhnlichen Umständen kennengelernt, sahen sich routinemäßig alle zwei Monate zur Klärung medizinischer Dinge, und sie fand ...
Marieta Häfner, 2013
3
Sprechen mit Bäumen
Robinie Scheinakazie, Silberregen Robinia pseudoacacia Schüsselworte Einsamer edler Krieger; Leuchte im Dunklen; Aufrechte Eiche der Indianer; Zwergenholz; Heldenholz; Pionierbaum; Grossstadtbaum Eigene Erfahrung Die Robinie ...
Ben Lindemann, 2013
4
Bundesanzeiger
... Name und Sit* des Herstelle ts Beschränkungen Bisheriges Name und Sitr Befristungen Zulassungszeichen des Einführers Bedingungen und zulassende Auflagen Behörde BAM — PI — 0221 Silberregen BAM — PI — 0222 Wunderfeuer, ...
Germany (West), 1973
5
Gartenblumen, Das große GU PraxisHandbuch
... zylindrischen Trauben, wüchsige und langlebige Sorte • 'Ricard', 20-40 cm, Blüten tiefrot, in lockeren Rispen; gute Sorte • 'Silberregen', 20-60 cm, Blüten weiß, in lockeren Rispen • Heuchera villosa var. macrorrhiza (Samt- Silberglöckchen), ...
Bernd Hertle, Peter Kiermeier, Marion Nickig, 2008
6
Fantastische Reisen: Geschichten und Bilder zum Entspannen ...
V\fie lauter Gold— und Silberregen, rieseln die Flocken auf das Feld. Unbeschreiblich schön ist diese weiße Wintervvelt. Du fängst eine Schneeflocke und siehst sie dir an. Es ist ein symmetrischer Kristall, ein Sternchen. Du bewunderst seine ...
Susan Wallnisch, 2013
7
Allgemeines deutsches Sach-Wörterbuch aller menschlichen ...
Silberregen, der obcigkeithVcrfugungen. um F.- w eiffer F e u e rre g e n. -> Brünfien votzubeug. u. fie mdglirhfi *F eu e r r e i te r, berittener FeuerunfiizädkznmacljenzvglFeuer-folge. läufer oder Feuerbote. , . Feuer-Wa nm , 1) f. .Kohlen- '-1 ...
Joseph Marx ¬von Liechtenstern, Albert Schiffner, 1825
8
Eine Schweizer-Reise
... Waffer fammeln, muß aber fogleich weiterfiürzem und feine kaum gebildeten Wafierfirahlen lbfen fich aufs Neue in Staub- oder befier, in einen Silberregen auf - und wo er fich zur Erde _'221 .uiederlcißt- ifis vollends wie ein fbrmlicher Regen .
Sixtus Carl von Kapff, 1843
9
Sämmtliche Werke
Aber da ihr Wohnort ihnen jetzt entgegenschimmerte und ihr Schloß, von dem der Silberregen des Mondes niederrann — da die Minute immer größer und dunkler herankam, worin ihm der Abschied (vielleicht die Maske des Todes) diesen stil ...
Jean Paul, 1841
10
Sämmtliche Werke. - Berlin, Reimer 1826-1838
... Silberregen des Mondes niederrann -da die Minute immer dunkler herankamz worinihm der Abfchiedz (vielleicht die Maske des Todesz) diefen fiillen Engel von der Seite nahm - da ihm jede gleichgültige Abfchiedformelz die er fich ...
Jean Paul, 1826

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SILBERREGEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Silberregen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Düsseldorfer Altstadt: Was nach dem Feuerwerksverbot Silvester ...
Auch bengalische Effekte wie dieser Silberregen können gezündet werden. Foto: Uwe Schaffmeister. Erlaubt ist nur noch Feuerwerk der Kategorie I. Darunter ... «Express.de, déc 16»
2
Die Bürger wünschen einander Glück
Auch Gold- und Silberregen seien geeignet. Memmert, Stephanie. 0. 0. Anmeldung. Noch nicht bei der Braunschweiger Zeitung? Kommentar-Profil anlegen. «Braunschweiger Zeitung, déc 16»
3
Damit es kontrolliert knallt
Zur Kategorie 1 gehören beispielsweise Knallerbsen, Knallerhits, Knallteufel oder Silberregen. Diese dürfen nicht an Jugendliche unter zwölf Jahren verkauft ... «Haller Kreisblatt, déc 16»
4
Feuerwerk: was erlaubt und was verboten ist
Zur Kategorie 1 gehören zum Beispiel Knallerbsen, Silberregen oder Wunderkerzen. Die dürfen bereits Kinder ab zwölf Jahren kaufen. Zur Kategorie 2 zählen ... «Neue Westfälische, déc 16»
5
Ab Donnerstag gibt es Raketen und Böller – Bezirksregierung ...
Zu den Feuerwerkskörpern der Kategorie 1 gehören beispielsweise »Knallerbsen«, »Knallerhits«, »Knallteufel« oder »Silberregen«. Diese wiederum dürfen ... «Westfalen-Blatt, déc 16»
6
Knaller-Angebote: Silvester 2016 beim Hagebaumarkt
Der neueste Trend: Feuerwerk, bei dem ein prasselnder Gold- oder Silberregen langsam herabsinkt. Dieser Glitzer-Effekt bleibt relativ lange bestehen und ... «tz.de, déc 16»
7
Stadt Herne mahnt: Böller nur an Silvester zünden
Zur Klasse 1 gehörten zum Beispiel Knallerbsen, Knallteufel oder Silberregen. Sie dürften das ganze Jahr über verkauft und gezündet werden – vorausgesetzt, ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, déc 16»
8
Johanniter-Unfall-Hilfe gibt Tipps zum richtigen Umgang mit ...
Silvesterfeuerwerk gibt es in zwei Kategorien: Zur ersten gehören Knallerbsen, Knallerhits, Knallteufel oder Silberregen, die nicht an Jugendliche unter zwölf ... «Lippische Landes-Zeitung, déc 16»
9
Geknallt wird nur Silvester
Zu Klasse 1 gehören zum Beispiel Knallerbsen, Knallteufel oder Silberregen. Sie dürfen das ganze Jahr über verkauft und gezündet werden – vorausgesetzt ... «halloherne, déc 16»
10
Neue Dimensionen
Und auch sie haben vom 19-fachen Gold- und Silberregen („Red Beard“) über eine spektakuläre Farbverwandlung („Metamorph“) bis zum fächerförmigen ... «kreiszeitung.de, déc 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Silberregen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/silberregen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z