Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sohar" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SOHAR

hebräisch; »Glanz«.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SOHAR EN ALLEMAND

Sohar  [So̲har] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOHAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sohar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOHAR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sohar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Zohar

Zohar

Le Zohar, souvent aussi le Zohar, l'hébreu זֹהַר, est considéré comme l'écriture la plus importante de la Kabbale. Le nom signifie «splendeur» et remonte aux textes bibliques avec les prophètes Ezéchiel et Daniel. Le travail de la mystique juive, composée d'un style araméen artificiellement ancien, en petites parties en hébreu, contient avant tout des commentaires sur les textes de la Torah sous la forme de méditations homélétiques, de récits et de dialogues. Der Zohar, häufig auch Sohar, hebräisch ‏זֹהַר‎, gilt als das bedeutendste Schriftwerk der Kabbala. Der Name bedeutet „ Glanz“ und geht zurück auf biblische Texte bei den Propheten Ezechiel und Daniel. Das in einem künstlich altertümlichen Aramäisch, zu geringen Teilen in Hebräisch verfasste Werk der jüdischen Mystik enthält vor allem Kommentare zu Texten der Tora in Form von homiletischen Meditationen, Erzählungen und Dialogen.

définition de Sohar dans le dictionnaire allemand

basé sur le Pentateuque conçu travail majeur de la Kabbale juive. in Anlehnung an den Pentateuch gestaltetes Hauptwerk der jüdischen Kabbala.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sohar» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOHAR


Afschar
Afscha̲r
Ahar
Ahạr
Bahar
Baha̲r
Besucherschar
Besu̲cherschar [bəˈzuːxɐʃaːɐ̯]
Hadschar
Hạdschar, Hạddschar
Handschar
Handscha̲r
Heerschar
He̲e̲rschar [ˈheːɐ̯ʃaːɐ̯]
Janitschar
Janitscha̲r
Jungschar
Jụngschar [ˈjʊŋʃaːɐ̯]
Kinderschar
Kịnderschar [ˈkɪndɐʃaːɐ̯]
Kurvenschar
Kụrvenschar
Lahar
La̲har
Lothar
Lo̲thar
Pflugschar
Pflu̲gschar
Pilgerschar
Pịlgerschar [ˈpɪlɡɐʃaːɐ̯]
Potiphar
Po̲tiphar, Po̲tifar
Schar
Scha̲r 
Thar
Tha̲r
Vogelschar
Vo̲gelschar [ˈfoːɡl̩ʃaːɐ̯]
har
ha̲r

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOHAR

Sogwirkung
sohin
Sohlbank
Sohle
sohlen
Sohlengänger
Sohlenleder
Sohlenstand
Sohlental
Sohlenumschwung
söhlig
Sohlleder
Sohlpressung
Sohn
Söhnchen
Sohnemann
Sohnematz
Sohnesliebe
Sohnespflicht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOHAR

Avatar
Bar
Bear
Car
Collar
Dienerschar
Dollar
Engelschar
Freischar
Kandschar
Kolkothar
Par
Popular
Regular
Star
Völkerschar
angular
bar
war
Überschar

Synonymes et antonymes de Sohar dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOHAR»

Sohar sohar aluminium sandler flisfisch beach hotel almog namaz solomon Zohar häufig auch hebräisch ‏זֹהַר‎ gilt bedeutendste Schriftwerk Kabbala Name bedeutet Fünf dinge über wissen sollten kabbalah Info eine Sammlung Kommentaren Tora Führer für diejenigen Menschen gedacht bereits einen hohen spirituellen Grad herrunterladen kabbala berlin Laufe Jahrhunderte erste einzige Buch Kabbalisten verwendeten heute jeden verfügbar Hier finden amazon ernst müller bücher Ernst Müller jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Judentum Nichtchristliche buch zohar hagalil Sept beschreibt verborgene System Höheren Führung Welten großen Kräfte ihnen Mensch sich port freezone Port Freezone announces that participating ships under Environmental Ship Index with valid score higher than points will… News oman first foray into industry newest addition Middle East metals circuit Oman

Traducteur en ligne avec la traduction de Sohar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOHAR

Découvrez la traduction de Sohar dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sohar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sohar» en allemand.

Traducteur Français - chinois

苏哈尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sohar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sohar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सोहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صحار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зогар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sohar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sohar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sohar
190 millions de locuteurs

allemand

Sohar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソハール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소 하르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sohar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sohar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோஹார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sohar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sohar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sohar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sohar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зогар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sohar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sohar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sohar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sohar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sohar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sohar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOHAR»

Le terme «Sohar» est assez utilisé et occupe la place 47.572 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sohar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sohar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sohar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOHAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sohar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sohar» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sohar en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOHAR»

Découvrez l'usage de Sohar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sohar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Religionsphilosophie des Sohar und ihr Verhältniß zur ...
Seite 93-94. wird die fragmentarifche Entfiehung des Sohar durch Folgendes nachgewiefen: »Einen deutlichen Beweis fiir unfere Meinung wird man in folgender Stelle aus dem Sohar felbfi finden: m-Diefes hatte der Prophet Daniäl * im Sinne.
David Heymann Joel, 1849
2
Betrachtungen zum Sohar: Ein Essay
Sohar folgt bei seinen biblischen Auslegungen dem Text der Genesis I, allein ist in der Bibel der Uranfang von vor der Schöpfung nicht beschrieben, weil in der Silbe "be" (in, in etwas) des Wortes bereshith schon die Andeutung enthalten ist,  ...
Ellen Vree-Küster, 2012
3
Jüdisches Denken: Theologie, Philosophie, Mystik
Ein letztes wichtiges Argument für die Verfasserschaft des Mosche de Leon waren schließlich die zahlreichen Übereinstimmungen zwischen den vielen und gewichtigen hebräischen Schriften1395 des Mosche de Leon und dem Sohar. m'  ...
Karl-Erich Grözinger, 2005
4
Die Religionsphilosophie Des Sohar Und Ihr Verh?ltnis Zur ...
Es find diejenigenF die fich init diefern Buche befehiifttgenh welches »das Buch des Glanzese (IWW ADD) genannt wieda->- Diefe Worte machen einen Theil » des Sohar ausf. und dennoch leuchtet es ein, daß zur Zeit, als fie gefchrieben ...
David Jol
5
Wichtige stellen des rabbinischen buches Sohar im text und ...
daß Jochai in feinem 12jahrtg-en Aufenthalt in der Höhle ein Buch verfaßt habe.“ Ferner gehort dahin, daß das Heidenthum als noch befiehend im Sohar er. wähnt wird. daß Städtenamen von Oertern ,vorkommem die im zehnten Jahrhundert ...
August Tholuck, 1824
6
Aus dem heiligen Buche Sohar des Rabbi Shimon ben Jochai
Trotzdem muß angenommen werden, daß der Sohar schon lange vor dem 14.] ährhtmde1't entstanden ist. Seine Sprache ist der >>jerusalemische« Dialekt. in dem auch der 'i'almud abgefaßt ist. Dieser Dialekt aber verschwand mit dem 6.
J. Seidmann
7
Aus dem heiligen Buche Sohar des Rabbi Shimon ben Jochai
Der BaaI-Sc em wieder lehrte Liebe. l\ach dem Gleichnis des Sohar aber sollen sein: Wie in der Rose Rot und Weiß, so in der Sammlung Israels Strenge und Liebe: Strenge gegen unsere Sinne und Liebe in unserem Sinnen. BERLIN, im ...
Jankew Seidmann
8
Die Lehrtafel der Prinzessin Antonia
(B) 35 Sommer in Specimen, S.24: »Thesis III.« (B) Seite 106 I Sommer in Specimen, S.24: »Probatio e Sohare. Sohar Part. I, fol. 165 b Edit. Am- stelod.; at Sulzb. fol. 96, c.2 ab initio Paraschae wjslh.« »Edit[io] Amstelod[amensis]«: spr hzhr c l ...
Friedrich Christoph Oetinger, Reinhard Breymayer, Friedrich Häussermann, 1977
9
Philosophie der Geschichte, oder, Über die Tradition
Dieselbe Idee findet sich auch im Sohar und allen Kabbalisten. Nach der Kabbalah hat alles Geschaffene, selbst die Gott- heit, insofern sie dem Geschaffenen erscheint, eine gewisse Art von Leiblichkeit, so wie im Leibe selber wieder ein ...
Joseph Francis Molitor, 1834
10
Franz Joseph Molitor und die jüdische Tradition: Studien zu ...
1, 71; Phil. V, 70. 3 Er zitiert das Werk meist als „Sohar Chadasch" (Phil. 2, 246f; Phil. 3, 237, 296, 454, 512, 533). Daneben finden sich die Formen „Sohar Schir ha Schirim" (Phil. 3, 257, 418, 453), „Sohar über das hohe Lied" (Phil. 1, 14f; Phil.
Katharina Koch, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOHAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sohar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
oman-crime--suspect-arrested-over-murder-charges
Muscat: An Asian national was arrested in Sohar for allegedly murdering a man of the same nationality last Friday, Royal Oman Police reported. The body of a ... «Times of Oman, nov 16»
2
Bank Dhofar ends merger talks with Bank Sohar
Oman's Bank Dhofar has ended merger negotiations with smaller rival Bank Sohar after the two sides were unable to reach agreement on certain issues related ... «The National, oct 16»
3
Oman's Sohar Port comes looking for investments
Visiting Ahmedabad on a roadshow, representatives of Sohar Port and Freezone, which is is managed as a 50:50 joint venture between the Port of Rotterdam ... «Business Standard, sept 16»
4
Work on new flour mill to begin in Sohar
The project, envisioned as part of the Omani government's national food security strategy, is being implemented by Sohar Flour Mills, a subsidiary of Oman Flour ... «Trade Arabia, août 16»
5
Oman says new refinery capacity in Sohar to cut crude oil exports
Oman's crude oil exports will drop by about 50,000 barrels per day when new refining capacity comes onstream in the northern city of Sohar by early 2017, ... «ArabianBusiness.com, août 16»
6
Oman Air suspends flights to Sohar Airport
Muscat: Oman Air's suspension of flights to Sohar Airport has shocked residents of the governorates of North and South Batinah who had been hopeful that the ... «gulfnews.com, juin 16»
7
Take bus to Sohar from Muscat, says Oman Air
“Mwasalat is operating more than eight daily bus services to and from Sohar, which connect our passengers with our domestic and international flights around ... «Times of Oman, juin 16»
8
BankDhofar, Bank Sohar agree on merger share swap ratio
Muscat: Bank Dhofar and Bank Sohar have reached a swap ratio of one share of BankDhofar in exchange of 1.29 shares of Bank Sohar for merging both ... «Times of Oman, juin 16»
9
Oman transport: Mwasalat expands network, more buses to Sohar ...
Al Nuaimi, who is also the Board Chairman of Mwasalat, said eight buses will be operated between Sohar and Muscat and five buses between Muscat and ... «Times of Oman, mai 16»
10
Oman's Bank Dhofar offers terms of proposed merger to Bank Sohar
Oman's Bank Dhofar offers terms of proposed merger to Bank Sohar ... Bank Sohar, Oman's fifth-largest lender, is considering the terms offered which may be ... «Reuters, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sohar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sohar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z