Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sott" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOTT EN ALLEMAND

sott play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOTT


Bott
Bọtt
Elektroschrott
Elẹktroschrott [elɛkˈtroːnɪkʃrɔt]
Foxtrott
Fọxtrott
Gott
Gọtt 
Komplott
Komplọtt [kɔmˈplɔt] 
Nouakchott
[nwakˈʃɔt] 
Pott
Pọtt 
Ruhrpott
Ru̲hrpott
Schott
Schọtt 
Schrott
Schrọtt 
Scott
Scọtt
Spott
Spọtt 
Trott
Trọtt 
bankrott
bankrọtt 
bigott
bigọtt
flott
flọtt 
helfgott
hẹlfgott
hott
họtt
polyglott
polyglọtt
rott
rọtt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOTT

soso
sospirando
sospirante
Sospiro
sost.
sostenuto
Sotadeus
Soter
Soteriologie
soteriologisch
Sotie
Sotnie
Sotschi
sötte
Sottie
Sottise
sotto
sotto voce

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOTT

Abgott
Alltagstrott
Boykott
Elektronikschrott
Fagott
Fürchtegott
Halbgott
Herrgott
Kohlenpott
Kompott
Kriegsgott
Rhabarberkompott
Schafott
Schamott
Schutzgott
Sonnengott
Sprott
Staatsbankrott
Traugott
Wettergott

Synonymes et antonymes de sott dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOTT»

sott Wörterbuch wrapping folien kaufen melanzane olio erfahrung tönungsfolie preise international Sott SOTT Video Zusammenfassung Erdveränderungen Zeichen Zeit Signs times independent unbiased alternative news Editors Share Everyone knows that smoking health hazard Even Tobacco behaves Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Sign deutschland Times Deutschland GmbH eine Distributör wurde gegründet Kunden noch besser distributor producer window films adhesive tools related products used mainly signing marking automotive „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber führende Nachrichten Seite Schwerpunkt plattdeutsch wordreference forums Aber bedeutet Wort Meine Lehrerin einige Wörter nicht übersetzt denn versteht sagt dass regional sind Cassiopaea forum index Come comment written

Traducteur en ligne avec la traduction de sott à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOTT

Découvrez la traduction de sott dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de sott dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sott» en allemand.

Traducteur Français - chinois

sott
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sott
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sott
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sott
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sott
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sott
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sott
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sott
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sott
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sott
190 millions de locuteurs

allemand

sott
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sott
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sott
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sott
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sott
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sott
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sott
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sott
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sott
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sött
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sott
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

SOTT
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

SOTT
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sott
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sott
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sott

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOTT»

Le terme «sott» est assez utilisé et occupe la place 22.532 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sott» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sott
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sott».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOTT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sott» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sott» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sott en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOTT»

Découvrez l'usage de sott dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sott et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Erbauliche Lieder-Sammlung zum Gottesdienstlichen Gebrauch ...
68 Solgt mit room il)t cl)ti(ien 259 Sott, fott, mein bcr.il jum I). 206 Sreube, freube übet freute 472 »reu bid), ângfllicbeé' geroiffen 291 Srcu dicf> febr, o nteine feeïe 371 5reunb Dee betfeif, fiel) tie f. 371 $teunbe fletlt baè meinen ein 372 Sriebe, ...
‎1834
2
Das deutsche kirchenlied von der ältesten zeit bis zu anfang ...
Äz« Kini geboren zu Selhlchcm, deß frewct sich Zerufalcm, G Gott mein lieb, V Gott mein lieb! wir Kompstu so frcundttich, ig Sott dn mein lieb! 2 Sein Mutter ist ein Zungfraio rein, die ohn Man» gcbohrn ein Aindclein. G Soll mein lieb, G iu Gott ...
Philipp Wackernagel, 1867
3
Uber das Erst buch Mose, predigete: Sampt einer unterricht, ...
154 -1, Gnade rhurs/nicht werck. !74 Gnade finden bey Sott. 280 Gnade lest die nawr bleiben. 25? Gort wie er mit den menschen rei d<t. 5. 22^ Gott wie er alle ding geschaffen Sottthut alles. ,2. (hat.ii Gott erhelt die Creaturn. 17 Gott sprach.
Martin Luther, 1527
4
Dresdnisches Gesangbuch auf höchsten Befehl herausgegeben: ...
([Im Anhang:] Gebete und Andachtsübungen.) [Unveränderter Abdruck der Ausgabe von 1797, die herausgegeben wurde von Karl Christian Tittmann.] Karl Christian Tittmann. Seit,. «ott, de« ich lebe, deD Ich 47» Sott, der du alle Welt erst .
Karl Christian Tittmann, 1816
5
Verbessertes Gesangbuch zum Gebrauch bei dem öffentlichen ...
S3l Du liebst, , «ott, «erechttgkeit S48 Durch Adam« Fall tft erst verderbt 9s Durch dich, v großer Sott! durch 4SI Durch so viel ... sind auch dieses TogeS 484 erbarm dich, Herr, du kennst SS« ersülle, Herr! doch selbst mein 135 Erhabner Sott ...
‎1869
6
Der Briefwechsel zwischen Sigmund von Birken und Margaretha ...
Wann wir arbeiten: und beten: fo will Sott fegnen. Ein ieder foll forgen: wie er etwas redlichs arbeite: Sott und dem Rächften diene: und feines Beruffs recht abwarte. die RarungSorge und alle andere Sorgen aber: foll er in einen Bündel ...
Hartmut Laufhütte, Ralf Schuster, 2010
7
Auslegung der Episteln vnd Euangelien, vom Aduent an bis ...
^um ersten leret er / wie man sich gegen Sott halten ^al/varnach gegen vem nehesten/vnv spricht. Mewec euch mn dem Senn alle Wege. ^reud eines Diesefrewve ist eine frucht vnd folge des glaubens/wie er Sala.5. sagt siapbtgen.
Martin Luther, 1533
8
Die Ausbeute der Natur, oder praktische Anweisung, die ...
lacf, 2!/2 Sott; Äolofonium, 1 8otf) ÄönigSgetö, '/j йог!) 33erg6lau u. f. ro. ®olb: 8 Sott; »enejianif^en Serpentin, 16 Sott) ©феи lacf, 14 ЭЗШйфеп афЕее ...
‎1854
9
Morgenblatt für gebildete Stände
Sott liebet mich allein, nach mir ist Ihm so bange,^, — Daß Er auch stirbt für Angst , wen» ich Ihm nicht anhange. m. 205. , , Wer ist der Heiligste? der mehr rerliebet ist: - Die Liebe machts , daß man für heilig wird erkiest. > ^ V. 205. Sott könnte ...
10
Neues Volks-Lieder-Buch zur Weckung und Belebung der Tugend ...
)>5 p < Sott, o Sott ,«t ,, , M , , ^ I""! « « ! I « ^ 2. kk^ie »m ^«/ck'»e» Sci»mmeI' Da« Sei,>Fe Seiwe»Fe»ck «p'i'cit e« »mm«r.' Sott , « Sott ,tt s«x .' 5» !/»ck ck«r IK>te»^ «ave, SciL» w»e M/ci «»ck S/«t, S,'»Ft, ^e«t«t«t rom Staie.' Sott, o Sott ,«t F«t.
Matthias Waldhoer, 1833

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOTT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sott est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cara di Mineo: avviso di chiusura indagini a Castiglione, sott'accusa ...
L'esponente del Ncd: «Finalmente potrò chiarire la mia posizione». Insieme a lui Luca Odevaine (collettore fra criminalità e politica nell'inchiesta romana), ... «La Sicilia, nov 16»
2
Liguria, Valbormida sott'acqua. A ponente torrenti esondati, allerta ...
Bloccata la ferrovia Savona-Acqui, uscito dagli argini anche il Bormida. Chiusa la A6 tra Altare e Millesimo, smottamenti e frazioni isolate. A Genova chiusa la ... «La Repubblica, nov 16»
3
Carciofini sott'olio (Artichaut à l'huile)
J'aime beaucoup les artichauts car ils s'adaptent à tout. Ils apportent un supplément de goût à nombre de plats un peu ternes. Il y a 36 façons de cuisiner les ... «France Inter, nov 16»
4
Soli, abbandonati e maltrattati: case di riposo sott'inchiesta
Soli, abbandonati e maltrattati: case di riposo sott'inchiesta. 25/10/2016. S'indaga per maltrattamenti e abbandono di anziani incapaci. I carabinieri in due ... «Gazzetta del Sud, oct 16»
5
Making-Of: So waren die Aufnahmen von "On an Evening in Roma"
Kürzlich teilte Michael Bublé "On an Evening in Roma" (Sott'er Celo de Roma) mit der Welt, ein Song seines kommenden Albums "Nobody But Me" und zugleich ... «Warnermusic.de, oct 16»
6
Melanzane sott'olio: la tradizione salva i sapori genuini
Questo ortaggio è entrato a pieno titolo nella lista degli alimenti più sani, nutrienti e gustosi della dieta mediterranea. Per le melanzane sott'olio vengono ... «CNO-Webtv Notizie, sept 16»
7
Melanzane sott'olio: la ricetta e i trucchi per conservarle (VIDEO)
Con le melanzane potrete preparare tante ricette davvero saporite e le vostre melanzane sott'olio fatte in casa potranno dare un tocco di gusto in più ai vostri ... «greenMe.it, mai 16»
8
Texans 2016 Mock Draft Version 2.0
SOTT Draft Prep: Houston Texans 2016 Mock Draft Version 2.0. Brian McDonald. 04/25/2016. The second mock draft for the Houston Texans with less than a ... «Scout, avril 16»
9
«Io, rinato a 15 anni dopo 42 minuti sott'acqua»
Da lì sono partiti i 42 minuti sott'acqua. Quel che è successo da quel momento me l'hanno raccontato». Quando i sommozzatori dei vigili del fuoco l'hanno ... «Corriere della Sera, févr 16»
10
Ecco perché non si può sparare sott'acqua: l'esperimento del ...
L'esperimento del fisico Andreas Wahl ha voluto dimostrare che tirare un colpo di pistola o di fucile sott'acqua non serve a nulla. E per farlo si è calato con una ... «Corriere della Sera, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. sott [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sott>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z