Téléchargez l'application
educalingo
Sperrling

Signification de "Sperrling" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SPERRLING EN ALLEMAND

Spẹrrling


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPERRLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sperrling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPERRLING EN ALLEMAND

définition de Sperrling dans le dictionnaire allemand

Knebel.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPERRLING

Curling · Darling · Feldsperling · Herling · Hurling · Jährling · Karling · Keyserling · Lehrling · Pfifferling · Pfund Sterling · Schierling · Schmetterling · Schreiberling · Silberling · Sperling · Sterling · Vierling · Winterling · Zauberlehrling

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPERRLING

Sperrhebel · Sperrholz · Sperrholzplatte · sperrig · Sperrkette · Sperrklausel · Sperrklinke · Sperrkonto · Sperrkraut · Sperrkreis · Sperrlinie · Sperrmauer · Sperrminorität · Sperrmüll · Sperrmüllabfuhr · Sperrrad · Sperrriegel · Sperrschicht · Sperrsitz · Sperrstoff

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPERRLING

Bitterling · Engerling · Everybody´s Darling · Fingerling · Hämmerling · Hüpferling · Kaiserling · Kammerling · Kämmerling · Kümmerling · Mehrling · Porling · Ritterling · Röhrling · Schmerling · Sonderling · Speierling · Spierling · Widerling · Zimmerling

Synonymes et antonymes de Sperrling dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPERRLING»

Sperrling · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · sperrling · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · kamelopedia · Nachdem · schon · durch · älteres · Semester · einfach · überfahren · wurde · zuständigen · Studienrat · fotos · bilder · fotografien · Tipp · Sollte · Deine · Suche · nach · „Sperrling · nicht · gewünschen · Suchergebnisse · geliefert · haben · probiere · einen · anderen · ähnlichen · oder · allgemeineren · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · universal · lexikon · deacademic · Spêrrling · plur · sperren · Ableitungssylbe · ling · Ding ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Sperrling à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPERRLING

Découvrez la traduction de Sperrling dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sperrling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sperrling» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

阻塞灵
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

el bloqueo de Ling
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

blocking Ling
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अवरुद्ध लिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منع لينغ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

блокирование Ling
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

bloqueando Ling
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ব্লক করা লিং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bloquant Ling
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menyekat Ling
190 millions de locuteurs
de

allemand

Sperrling
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

陵をブロック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

링을 차단
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Watesan Ling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chặn Ling
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

லிங் தடுப்பதை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Ling अवरोधित करणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Ling engelleme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bloccando Ling
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

blokowanie Ling
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

блокування Ling
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

blocarea Ling
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλείδωμα Λινγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blokkeer Ling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blockerande Ling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blokkering Ling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sperrling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPERRLING»

Tendances de recherche principales et usages générales de Sperrling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sperrling».

Exemples d'utilisation du mot Sperrling en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPERRLING»

Découvrez l'usage de Sperrling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sperrling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ein sermon geprediget vom Pawren zu Werdt bey Nürnberg am ...
:ich wirdr machen das jr wanderc in meinen gesdten/vnd halter meine vrtaYl. L17 atthei ' am.x. capicel. Ranffc man nit zwen Sperrling rm6 ein pfenning/ndci) felix der Felsen kainer anff die erden one ewern vater.U'iun a8er [kind auch ewere ...
Diepold Peringer, 1524
2
Beiträge zur kenntniss der vorgeschichtlichen zeit ...
War das Sperr einmal da, so lag auch der Sperrling nahe und neben den Sperrlingsdörsern sehlte auch die Mühle nicht. Sperrlingsmühle ist also urspr. Grabenmühle; der Graben ist ein Sperrling, Sperrwetten, -wienen, die SpeH Fluß und Ort, ...
C. F. Riecke, 1865
3
Der XCI. Psalm. Wie ein Christ in sterbßleufften sich ...
10.!Luc. n.. 21. Raufitman nicht zwen Sperrling rmb einen pfenning/nochfellt der felbigen keiner auff die erden/on eween Harter. Wu aber find eweehar aufi' dem haubt alle gezelet/ Darumb fdechtee _euch nie/ir feid befi'er dafi vil (Jperrling ec.
Veit Dietrich, 1544
4
Die Deutsche Sprache aus ihren Wurzen
Wächter schreibt einstimmend : Spargel, Spargen, 8tilsro »SparcbeN/ luxuriare. Sparchen ist also ein Zeitwort, und in der Form ifth darf auch sparstben eins seyn; beide leite ich vonÄarr durch Sperrling, Spirk, Belg. Sparre, Engl. Sparrow her; ...
Johann Kaindl, 1825
5
Physikalisch-ökonomische Zeitung: eine Monathsschrift
Eines Tages überfiel n«mlich eine Katze <us der Nachbarschaft diesen Sperrling , und wollte mit 3hm davon; allein in diesem Augenblick wurde es die «vilde Katze gewahr, fiel über sie her, und nahm ihr den Sperrling/ ab, den sie dann ganz ...
6
Duisburger Forschungen
Sperrling war im Mai wieder aus Duisburg verschwunden254. Er hatte Verbindungen hergestellt, an die sich nachfolgende Instrukteure halten konnten. 2.13 Ein Instrukteur namens „Theo". Vergebliche Bemühungen um Zusammenarbeit mit ...
7
Eenige Nachrichten zur Erläuterung der fürnehmsten, zwischen ...
19. legten7 befonderen leererjpro an die Königliche Regieruncgen und Beamte in den beydcn Herhogthümern chleswig nndHolfteirywurde die Sperrling des Commercit, unter fcharßer Uiiterfa ugg aller connjuence und Freyheits-Briefe 7 aufg ...
8
Reime, Denksprüche und Sprichwörter über die christliche ...
Kein Sperrling fällt. Herr! ohne deinen Willen. Dieß foll mein Herz ftets mit dem Troff erfüllen: Daß deine Hand mein Leben hält. Blicke in deinen Leiden auf die kommende Seligkeit. 192. Was find die Leiden hier auf 'Erden In Hinficht jener ...
Anton Mätzler, 1841
9
Hegel's Lehre von der Religion und Kunst von dem Staudpüncte ...
Fällt ein Sperrling auf die Erde ohne dich f) ?" Diefen Glauben an die Vorfehung fucht aber Hegel auf jede Weife lächerlich zu machen. Einerfeits. fagt er. ift diefer Glaube an fich höchfi ..u nb eftimmt." da er nicht ..zum Veftimmten. zur ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Bruno Bauer, 1842
10
Regensburger Zeitung
Einem berühmten Arzte, der, alS die Cholera sich Deutschland ernstlich näherte, sehr für die Sperrungen war, gaben die Berliner den Beinamen: Der größte Sperrling. B«chstabenräthsel. Du kennst mich nicht, wie gern Du auch mich «ollt' st ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sperrling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sperrling>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR